ความคิดเห็นที่ 48
เอาข่าวมาฝากทีมแปลคร้า..
2009/1/24
apple.com.tw
Leaning closely, touching face; Joe Cheng being pursued by a Hong Kong female; being pursued and taken advantage of
Zheng Yuan Chang who is participating in stage play [Design for Living] is being pursued by a Hong Kong female. Not only that his female cast mate Kate Yeung stares at Zheng Yuan Chang passionately, touching his face or even intend to feed him with rice, flirting with him during the rehearsal but she would also asked him out to have a drink with her after the rehearsal. Apparently this is just a one sided feeling , Zheng Yuan Chang is not interested in Kate Yeung, after finishing with the rehearsal he has immediately left and went to sing KTV with Lin Yi Chen.
The stage play [Design for Living] is going to have their 4 days performances in Taipeis National Theater Concert Hall starting on 16th April and lately they have been having their rehearsal in Taipei. According to the news given by the crew, Kate Yeung, the student of the co-writer and main cast Sylvia Chang, seems to have her eyes set on Zheng Yuan Chang, will privately ask him out for a drink together, even asked Zheng Yuan Chang to take her back to the hotel. 2 years ago when she was filming [Eternal Summer], rumor has it that she was flirting with Chang Hsiao-Chuan; so now Zheng Yuan Chang has becomes Kate Yeungs next target after Chang Hsiao-Chuan.
Under Kate Yeungs supervision; aimed to share meals together
On the 20th January our reporter noticed that not matter they were in a meeting, rehearsal, taking a rest or eating, Kate Yeung, who comes from Hong Kong, will be following Zheng Yuan Chang very closely. Sometimes she will rest her arm on his shoulder, touch his head, touching him here and there making Zheng Yuan Chang finds it hard to handle. Our reporters have also noticed that when Zheng Yuan Chang, Kate Yeung, Sylvia Chang and director Edward Lam were in a meeting, Kate Yeung will look at Zheng Yuan Chang will mesmerizing eyes.
When Zheng Yuan Chang said something: [Is this funny?] Kate Yeung will say: [Ha Ha Ha!] laughing her head off, very into his jokes and during their dinner time, Kate Yeung who is behaving very much like a westerner, also wants to sit beside Zheng Yuan Chang, who was sitting alone, by saying: [Can I take the seat beside you?] Zheng Yuan Chang can only say: [Of course, its ok, sure!] Kate Yeung even asked Zheng Yuan Chang to try her food.
Maybe Zheng Yuan Chang has strong endurance or he doesnt want to be the next Chang Hsiao-Chuan, he doesnt seem to have the slightest interested in Kate Yeungs initiative or flirting. No matter how many times she tried in getting his attention, he just doesnt seem to be interested, so after the rehearsal has ended he didnt when out to have a drink with Kate Yeung but meeting up with his partner Lin Yi Chen for KTV instead.
Lin Yi Chen treating everyone for KTV
Around 9pm, Zheng Yuan Chang rushed to a money-locker KTV at Taipei District ZhongHua Road and took the elevator to the 12th floor, highly secured VIP room. It turns out that that night Lin Yi Chen, who is taking the free time slot that she had because the filming of [Skip Beat] has been canceled, has used about NT$40,000 to treat her partner Zheng Yuan Chang and the crew of [They Kiss Again], the series where she has won the Golden Bell Best Actress in a TV series. Director Winnie Xu You Ning, Figaro Zeng and Jiro Wang etc were there as well.
Right until about 11pm, the crowd has started to leave. Lin Yi Chen who was walking at the back was holding a bag, must be because of Lin Yi Chens thrifty habit so she must have packed the leftovers as well.
Last time, the internet was spreading rumors about Zheng Yuan Chang was married to his best friend Mike He. It has makes him feel like crying and laughing at the same time and asked the media [Who will wear the wedding gown then?] He almost lose it while making this joke but he still clarified that they are only best friends and said [If it is true and since I have been in the industry for this long, pictures will of course be surfaced by now.] Right until Zheng Yuan Changs personal diary was being exposed, revealing his feelings [I am so useless, maybe deep in my heart, I still longing to leave a space for him (Mike He)!] but until now they still firmly clarified that they are still best friends.
Other than that, Zheng Yuan Chang only being rumored that he admires Xu Wei Lun , secretly crushing on Janine Chang and have even asked his CATWALK buddy Ethan Ruan to help him by asking Janine Chang out. In the end even succeed in pairing up with Janine Chang in the TV series [Honey and Clover], during the filming of the series rumor has it that Janine Chang has started to have a good impression on him and the two of them has once hide in a secluded area and sharing fruits together and feeding each other too.
Dumped Bryant Chang; flirt with Chang Hsiao-Chuan
So Zheng Yuan Chang who hardly shares rumor with the opposite sex has rejected TV series and movie like [Skip Beat], [Paper Rose], [Future Cops] so that he could improve his acting skill by taking part in the stage play [Design for Living]; losing the estimated income of NT$1,000,000. And to have accidentally being [treated passionately] by the flirty Hong Kong female artist Kate Yeung, looks like this experience will be full of many different flavors so sure.
The 23 years old Kate Yeung doesnt have much production. In 2006 she was in the movie [Eternal Summer] and rumor has it that she has quietly dumped Bryant Chang for Chang Hsiao-Chuan and went to watch a movie by just the 2 of them. Kate Yeung has even fallen in love with surfing under the tutoring by Chang Hsiao-Chuan and becomes famous as one of the flirty female artists in the industry.
Zheng Yuan Changs manager An Li said: [The cast are having close interaction is suppose to be a good thing isnt it? It means that everyone is harmonious with each other.] About the rumor with Kate Yeung privately asking Zheng Yuan Chang out for a drink and asking Zheng Yuan Chang to take her back to her hotel room after shes drunk, An Li said: [Impossible, have never heard that before!] while the crew said: [Kate Yeung shares a lot of scenes with Zheng Yuan Chang, she is very into her character, very friendly, nobody is trying to flirt with anybody!]
Caption: The afternoon of 20th January, Zheng Yuan Chang (left) was in a meeting before the rehearsal of his stage play [Design for Living], Kate Yeung (right) has been following him closely, teasing him and even took the opportunity to take advantage of him.
Caption: Around 11pm on 20th January, Lin Yi Chen was treating the cast and crew of [They Kiss Again] for KTV, singing for more than 2 hours, Zheng Yuan Chang and Lin Yi Chen left the premises together and walked away separately.
Caption: During the actual rehearsal, Zheng Yuan Chang (right) shares a lot of courting scenes with Kate Yeung (left), able to have the chance to share close distance and interaction with Zheng Yuan Chang, the both of them even discuss about their hand print together.
In the modern stage play of [Design for Living] Zheng Yuan Chang (left) and Kate Yeung (right) who played as the granddaughter of the CEO will have a lot of intimate interaction together but in the end Zheng Yuan Chang will fall for his supervisor played by Sylvia Chang.
In 2006, when Kate Yeung (left) and Chang Hsiao-Chuan (right) were in the movie [Eternal Summer], rumor has it that they have dumped their cast mate Bryant Chang and went out to watch a movie together.
---
Translated by Kassy : AF
จากคุณ :
Love Couple
- [
25 ม.ค. 52 20:38:58
A:192.168.0.17 X:118.172.50.155 TicketID:197936
]
|
|
|
ช่วงนี้อากาศแปรปรวน อยู่ๆ กรุงเทพฯ ก็มี อากาศหนาว เหมือนกับจังหวัดอื่นได้เหมือนกัน แต่ที่ได้ยินมาแปลกกว่า กรุงเทพฯ ก็คือ 
เจ้าตูน เมียไมค์ 
น้อง Susie 
~ดีจ้า น้องหนู ***หิมะใต้พระจันทร์***~ 
~ดีจ้า น้องเล็ก เวย เวย~ 
~ดีจ้า น้องหยก yoyae~ 
อ้าว ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ เจ๊.....ยามว่างจากข่าวซุบซิบ Arjoe เจ๊ก็แวบเข้ามาเจาะเกาะติดข่าว...เจ๊หลินซะงั้น...
ขอบคุณข้อมูล จากพี่ต่าย ด้วยคร้าบ ได้รู้จัก หลินจื้อหลิงเพิ่มขึ้นเยอะ
~ดีจ้า น้องตาล ณ ระยอง~ 
~ ดีจ้า น้องชายมด ~ 
~ ดีจ้า น้องอ๋อ (อ๋อเข้าใจล่ะ) ~ 
~ ดีจ้า น้องส้มใหญ่ ~ 
~ ดีจ้า น้องผึ้ง ~ 
.......หวัดดีพี่ๆน้องๆทุกคนรอบบ้านคร่า.......
:~ขอบคุณ น้องอ๊อฟ ดีจังและดีเสมอ~: 
ขอบคุณน้องๆ ทุกคนที่เอารูปโจมาแปะค่ะ หล่อมากกกกกกกกกกกก
: ~ ดีจ้า น้องไก่ รักทั้งคู่ ~: 
: ~ ดีจ้า น้อง Susie ที่คิดถึง ~: 
: ~ ดีจ้า น้องปิ่น ~: 
พี่ปิ่น -- ขอบคุงสำหรับข่าวและคำพุดน่ารักๆของพินนี่นะค่ะ
สวัสดีค่ะสาวๆๆบ้านโจ ทุกคนค่ะ รู้สึกว่าตัวเองหายไปนานมากๆๆๆๆๆ มัวไปหลงอยู่ฝั่งเกาหลี 
