ความคิดเห็นที่ 1 *เตือนกันก่อน - เราจะพยายามไม่สปอยล์รายละเอียดของคดีต่างๆ แล้วก็จะพยายามบอกก่อนว่าแต่ละความเห็นเราสปอยล์ช่วงไหนของเกม แต่ก็อาจมีเผลอสปอยล์บางจุดได้ เพราะฉะนั้น กรุณาอ่านด้วยความระวัง เพราะข้อความในกระทู้นี้อาจจะทำให้เสียอรรถรสในการเล่นเกมได้ * **คำแปลต่างๆ บางช่วงเราก็แปลงจากบทพูดในเกมมาแต่งเป็นเรื่อง บางช่วงก็แปลมาแต่บท บางช่วงเราก็อ่านข้ามๆแล้วเล่าเอาเท่าที่จำได้ ภาษาที่ใช้อาจจะไม่ค่อยสละสลวยเท่าไหร่ แล้วก็อาจจะแปลพลาดไปบ้าง ยังไงก็ขออภัยไว้ล่วงหน้านะคะ** ***คำเตือนสุดท้ายก่อนเข้าเรื่อง - ไม่ควรอ่านกระทู้นี้ในห้องปิดตาย*** --------------------------------------------------------- *ช่วงแรกนี้จะสปอยล์เนื้อเรื่องในช่วงบทนำของเกม แต่ยังไม่ถึงช่วงสืบคดี* บทนำ ตั้งแต่วันนั้นเมื่อ 25 ปีก่อน... เวลาที่หยุดอยู่กับที่มาโดยตลอดบนเกาะแห่งนี้กำลังจะเริ่มเดินอีกครั้ง ช่องว่างของช่วงเวลา 25 ปีกำลังเริ่มเคลื่อนไหวอีกครั้ง... เสียงของเวลาที่หายไปกำลังจะดังกังวานขึ้นมา... คราวนี้ล่ะ...       โศกนาฏกรรมนั่น จะต้องเกิดขึ้นอีกครั้งหนึ่ง.. จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:17:17 ]

ความคิดเห็นที่ 2 --บนเรือเดินทะเล-- "ย๊าฮู้~" "สดชื่นจริงๆ" "ทะเลสีฟ้า ท้องฟ้าก็สีฟ้า สุดยอดไปเลย" เสียงแจ๋วๆของ เก็นตะ อายูมิ และมิตสึฮิโกะ ตะโกนแข่งกัน เมื่อได้เห็นทิวทัศน์ของทะเลจากบนเรือที่โดยสารอยู่ "แถวนี้นอกจากทะเลจะสวยแล้ว ถ้าโชคดีเราอาจจะได้เห็นปลาโลมาด้วยนะ" ด็อกเตอร์อากาสะที่ท่าทางรื่นเริงไม่แพ้พวกเด็กๆพูดเสริมขึ้นมา "ปลาโลมา!? จริงเหรอครับ!"เก็นตะตะโกนอย่างตื่นเต้น "หนูอยากเห็นปลาโลมาจัง" เสียงของอายูมิทำให้มิตสึฮิโกะรีบเอ่ยชวนเพื่อนๆ "มันอาจจะกำลังว่ายน้ำอยู่แถวนี้ก็ได้นะ เราลองไปเดินดูรอบๆกันเถอะ" จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:18:37 ]

ความคิดเห็นที่ 3 เมื่อเด็กสามคนเดินห่างออกไป โคนันที่ทำหน้าเซ็งๆ ก็อาศัยจังหวะนั้นแอบปลีกตัวมาบ่นพึมพำอยู่คนเดียว "...จะร่าเริงกันเกินไปหน่อยหรือเปล่าเนี่ย" บ่นยังไม่ทันขาดคำ เสียงหัวเราะ "หึ หึ..." ที่ดังขึ้นเบาๆที่ด้านหลัง ทำให้โคนันหันไปพบกับเจ้าของเสียงที่เดินเข้ามาใกล้ "ถึงปากจะพูดอย่างนั้น แต่นายเองก็ดูท่าทางสนุกนี่" เจ้าของเสียงหัวเราะคือไฮบาระนั่นเอง "หนวกหูน่า" โคนันบ่นใส่ไฮบาระ พอดีกับที่ด็อกเตอร์อากาสะพูดแทรกขึ้นมา "เอาเถอะๆ ทุกคนสนุกกันก็ดีแล้วไง" "... เฮอะ พวกใช้ชีวิตสนุกสนานกันไปวันๆ ทุกคนลืมไปนึกว่าเรามาทัศนาจรกันหรือไง" โคนันบ่นขณะที่เริ่มคิดถึงอะไรบางอย่าง "ใช่แล้ว.... นี่ไม่ใช่แค่การมาท่องเที่ยวธรรมดา... ที่เกาะแห่งนี้มีปรากฏการณ์แปลกประหลาดเกิดขึ้น และเพื่อมาค้นหาความจริงเกี่ยวกับปรากฏการณ์นั้น พวกเราถึงได้มุ่งหน้ามายัง เกาะอาทิตย์อัสดง*" *เกาะอาทิตย์อัสดง เป็นชื่อที่เราแปลจากภาษาญี่ปุ่น Yuuyamijima ค่ะ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:20:24 ]

ความคิดเห็นที่ 4 โคนันย้อนนึกไปถึงเหตุการณ์เมื่อหลายวันก่อน ที่บ้านของด็อกเตอร์อากาสะ... "เกาะอาทิตย์อัสดงงั้นเหรอ" "อืม ใช่แล้ว เกาะอาทิตย์อัสดงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแถวทางใต้ พอดีมีคนที่ฉันรู้จักตอนทำงานวิจัยให้ตั๋วเรือมา เธอคิดว่าไงล่ะ" ด็อกเตอร์อากาสะถามชินอิจิในร่างของโคนัน ที่ท่าทางจะไม่ใส่ใจกับสิ่งที่ด็อกเตอร์พูดนัก "เฉยๆ ไม่เห็นมีอะไรน่าสนใจ ว่าแต่ว่าด็อกเตอร์ได้ตั๋วนี้มาได้ยังไงกันล่ะ" "คือว่า... ที่ฉันได้ตั๋วมา ก็เพราะปรากฏการณ์ประหลาดที่เกิดขึ้น ที่เกาะอาทิตย์อัสดงน่ะสิ" "ปรากฏการณ์ประหลาด? มันคืออะไรเหรอ? " "ที่เกาะนั่นมีคดีที่นักท่องเที่ยวอยู่ดีๆก็หายตัวไป" "หายตัวไป? แล้วยังไงอีก?!" โคนันถามด้วยท่าทางที่ดูเหมือนจะเริ่มสนใจขึ้นมาแล้ว "ก็หายตัวไปสองสามวัน แล้วก็กลับมาอย่างปลอดภัย" คำตอบของด็อกเตอร์ทำให้โคนันถึงกับเซ็งจนบ่นออกมาเสียงดัง "โธ่เอ๊ย แล้วแบบนี้จะเรียกว่าปรากฏการณ์ประหลาดได้ยังไงกัน" "ไอ้ที่บอกว่าประหลาดน่ะ กำลังจะเล่าให้ฟังนี่ไงเล่า" ด็อกเตอร์อากาสะต้องรีบอธิบายก่อนที่โคนันจะโวยวายมากกว่านี้ "ตอนที่นักท่องเที่ยวคนนั้นหายตัวไป เขาบอกว่าเขาไปเจอสิ่งที่เหลือเชื่อ" "สิ่งที่เหลือเชื่อ?!" "พอโดนถามว่าไปเจออะไรมาบ้าง สิ่งที่เขาเล่าให้ฟังก็คือ เขาได้ไปอยู่ในสถานที่ที่เหมือนกับเกาะอาทิตย์อัสดง แต่ว่าที่นั่นกลับไม่ใช่เกาะอาทิตย์อัสดง" โคนันเอามือลูบแว่นตาตัวเองแล้วพึมพำขึ้นมา "สถานที่ที่เหมือนกับเกาะอาทิตย์อัสดง แต่ไม่ใช่เกาะอาทิตย์อัสดง งั้นเหรอ ฟังดูเต็มไปด้วยปริศนาจริงๆ" ด็อกเตอร์อากาสะเมื่อเห็นโคนันเริ่มสนใจ ก็รีบเล่าต่อ "ฉันเองก็ไม่รู้รายละเอียดอะไรมากนักหรอกนะ แต่เขาบอกว่าที่นั่นเหมือนกับเป็น เกาะอาทิตย์อัสดงอีกแห่งหนึ่ง จริงๆแล้วเกาะที่ชื่อเกาะอาทิตย์อัสดงนี่อาจจะมีอยู่ที่อื่นอีกก็ได้ แต่สิ่งที่เขาบอกว่าเขาไปเจอมามันคือ..." "สถานที่ที่ไม่น่าจะมีอยู่... เกาะอาทิตย์อัสดงอีกแห่งหนึ่ง..." โคนันพูดแทรกขึ้นมา ดวงตาหลังกรอบแว่นนั่นเริ่มส่องประกายแวววาว "คนที่ให้ตั๋วเรือฉันมาเป็นโรคกลัวเรื่องผีๆจนขึ้นสมองเลย เขาก็เลยให้ตั๋วที่ซื้อมาให้ฉันไปใช้แทน" ด็อกเตอร์อธิบาย "หือ อยู่ดีๆก็รู้สึกว่ามันน่าสนใจขึ้นมาแล้วแฮะ ถ้ามีเรื่องอย่างนั้น ลองไปดูสักหน่อยก็น่าจะดี ไปลองไขปริศนาปรากฏการณ์ประหลาดที่เกาะอาทิตย์อัสดง..." ชินอิจิในร่างเด็กแว่นบ่นพึมพำด้วยความตื่นเต้น... "จะไปเที่ยวเกาะทางใต้กันเหรอครับ" "ปรากฏการณ์ประหลาดงั้นเหรอคะ" "ยอดไปเลย" อายูมิ เก็นตะ และมิตสึฮิโกะที่บังเอิญได้ยินบทสนทนา วิ่งเข้ามาในห้องส่งเสียงโวยวายกันใหญ่ อายูมิหันมาทำหน้าบูดใส่โคนัน "โคนันคุงนี่แย่ที่สุดเลย คิดจะหนีพวกเราไปเที่ยวกับด็อกเตอร์สองคนใช่มั้ยเนี่ย" "ให้พวกเราไปด้วยนะครับ" มิตสึฮิโกะหันไปอ้อนด็อกเตอร์อากาสะ "ให้ผมไปด้วยนะ" เกนตะทำตาแป๋วๆใส่ด็อกเตอร์ และด็อกเตอร์อากาสะก็ไม่เคยทำให้เด็กๆต้องผิดหวัง "แน่อยู่แล้ว ฉันมีตั๋วเรือให้พวกเธอทุกคนเลย" คำตอบของด็อกเตอร์อากาสะทำให้เด็กๆดีใจกันใหญ่... แก้ไขเมื่อ 10 ก.พ. 52 02:24:14 จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:22:55 ]

ความคิดเห็นที่ 5 กลับมาที่โคนันในปัจจุบัน หลังจากที่ย้อนคิดไปถึงสาเหตุที่ทุกคน มาอยู่บนเรือลำนี้ โคนันก็เริ่มมองไปรอบๆแล้วก็ถอนหายใจยาว "เฮ้อ..... แล้วเมื่อไหร่ถึงจะถึงเกาะอาทิตย์อัสดงนั่นซักทีล่ะเนี่ย" "เกาะอาทิตย์อัสดงเป็นหนึ่งในหมู่เกาะที่อยู่ในทะเลทางตะวันตกเฉียงใต้ ของเกาะคิวชู มีการคมนาคมเพียงทางเดียวคือเรือเฟอรี่ซึ่งจะออกเดินทาง ทุกๆสองวัน ระยะเวลาที่ใช้ในการเดินทางโดยเรือจนถึงเกาะ โดยประมาณก็คือ 3 ชั่วโมง... ...ข้อมูลพวกนี้มีอยู่ในหนังสือนำเที่ยวเกาะอาทิตย์อัสดงทั้งนั้น" ไฮบาระที่ยืนอยู่ใกล้ๆ เดินเข้ามาตอบในสิ่งที่โคนันบ่นขึ้นมาลอยๆ แม้จะบ่นไปแบบไม่ได้อยากรู้คำตอบ แต่พอได้ยินสิ่งที่ไฮบาระพูด โคนันก็โวยวายขึ้นมา "สามชั่วโมงเรอะ!!! หมายความว่ายังเหลืออีกตั้งชั่วโมงนึงเชียวเหรอ ทำไมมันช่างน่าเบื่ออะไรอย่างนี้เนี่ย" ไฮบาระชายตามองโคนันแล้วก็พูดกลับไปด้วยเสียงราบเรียบ "อ้าว นายไม่ชอบนั่งเรือเหรอ คนอื่นๆเขาดูท่าทางออกจะสนุกสนานกันนี่นา" ไม่ทันที่โคนันจะบ่นอะไรต่อ มิตสึฮิโกะก็วิ่งหน้าตั้งเข้ามา "นี่ พวกเราเห็นปลาโลมาด้วยล่ะ" คนที่วิ่งถลาไปเป็นคนแรกคือด็อกเตอร์อากาสะ "ปลาโลมาเหรอ อยู่ไหนล่ะ อยู่ไหน" โคนันเห็นท่าทางของด็อกเตอร์แล้วก็ได้ยิ้มแล้วส่ายหน้า "โธ่เอ๊ย ด็อกเตอร์ไม่เห็นจะต้องตื่นเต้นขนาดนั้นเลยนี่นา" แต่เมื่อหันไปอีกด้านหนึ่งของเรือ โคนันกลับทำหน้าเหนื่อยใจ แล้วก็บ่นพึมพำ "เอาเถอะ ปล่อยพวกนั้นไปดีกว่า ที่เป็นปัญหาน่ะคือทางโน้นต่างหาก..." อีกฝั่งหนึ่งของเรือ หญิงสาวผมดำยาวสลวยกำลังยืนรับลมทะเลอยู่ ไม่ไกลจากหญิงสาวเป็นชายวัยกลางคนไว้หนวดในชุดสูท เสียงชายในชุดสูทดังแว่วมา "ทะเลจ๋า... สาวๆจ๋า... รอฉันก่อนนะจ๊ะ โฮะๆๆๆๆๆ" สองคนนั้นไม่ใช่ใครอื่น รันกับโคโกโร่นั่นเอง โคนันหันกลับมาบ่นกับตัวเอง "ทำไมแม้แต่รันกับลุงก็ตามมาด้วยนะ" รันที่อีกฝั่งหนึ่งของเรือหันมาเห็นด็อกเตอร์อากาสะ เลยถือโอกาสเดินเข้ามาทัก "ด็อกเตอร์คะ ต้องขอโทษจริงๆที่อยู่ดีๆพวกเราก็ขอมาด้วย คุณพ่อน่ะสิคะ ได้ยินมาว่าเหล้าพื้นเมืองของเกาะอาทิตย์อัสดง มีชื่อเสียงมาก ก็เลยร้องจะตามมา" "ไม่เป็นไรน่า เด็กๆมากันหลายคน มีผู้ใหญ่เพิ่มมาจะได้มาช่วยกันดูแล" ด็อกเตอร์ตอบยิ้มๆ "ใช่แล้ว คุณพูดได้ถูกต้อง โอ้ ปลาดิบ โอ้ บาร์บีคิว โฮะๆๆๆๆ..." โคโกโร่รีบพูดเสริมพร้อมกับเริ่มฝันกลางวันถึงอาหารบนเกาะ "โธ่เอ๊ย คุณพ่อเนี่ย..." รันที่เห็นท่าทางของพ่อตัวเองก็ได้แต่บ่น แล้วก็เดินเข้ามาคุยกับโคนัน "แต่จะว่าไปก็สนุกดีเหมือนกันเนอะ เกาะอาทิตย์อัสดงนี่จะเป็นสถานที่แบบไหนกันนะ นี่โคนันคุง ถ้าเป็นที่ดีๆก็เยี่ยมไปเลยเนอะ" "ฮะ... ผมก็ว่าอย่างนั้นล่ะ" โคนันเห็นท่าทางที่รื่นเริงของรันแล้วก็ได้แต่คิดในใจ "ยายรันเอ๊ย... ทำหน้าตามีความสุขเชียว เอาเถอะ... นานๆได้มาเที่ยวแบบนี้ทีก็ไม่เลวหรอกนะ..." (ป.ล. แอบกัดเด็กแว่น - โฮะๆ ไอ้เด็กปากแข็ง พูดอะไรก็ไม่ได้ ได้แต่คิดในใจ 555) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:28:35 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ระหว่างที่เรือยังคงแล่นต่อไปอย่างช้าๆ โคนันก็หาทางฆ่าเวลา ด้วยการสำรวจคนรอบๆตัว "ท้องทะเลสีฟ้า... เรื่องโรมานซ์... อาหารทะเล... แล้วก็เหล้าพื้นเมือง... วะฮ่ะฮ่าๆๆๆ" เสียงของโคโกโร่ทำให้โคนันได้คิดในใจ "..เฮ้อในหัวลุงมีแต่เรื่องอะไรเนี่ย..." "สรวงสวรรค์แห่งเกาะทางใต้จ๋า รอฉันก่อนนะจ๊ะ" โคนันส่ายหัวกับท่าทางของโคโกโร่ แล้วเดินมาคุยกับด็อกเตอร์อากาสะแทน "อืม ชินอิจิ ฉันว่านะ เดินทางทางเรือแบบนี้ก็สนุกไปอีกแบบนะ... อ๊ะ โน่น นกนางนวลบินผ่านไปทางโน้นแล้ว" โคนันยิ้มแล้วคิดกับตัวเอง "คนที่สนุกที่สุดสงสัยจะเป็นด็อกเตอร์นะเนี่ย..." ด็อกเตอร์อากาสะหันไปมองอีกด้านของทะเลแล้วตะโกนขึ้นมา "อ๊ะ ตรงนั้นใช่ปลาโลมาหรือเปล่าน่ะ ยอดไปเลย..." เสียงอายูมิดังตามมา "ว้าว ดูสิ ปลาโลมากระโดดขึ้นมาด้วย" "อ๊ะ ทางนู้นก็มีปลาโลมา" มิตสึฮิโกะตะโกนพร้อมกับชี้ไปทางปลาโลมา "ยอดไปเลย ยอดไปเลย" เกนตะวิ่งไปดูปลาโลมา เสียงเด็กๆร้องวี้ดว้ายดังลั่นเรือทำให้โคนันได้แต่ทำหน้าเบื่อๆ "พวกนี้นี่ช่างทำตัวเป็นนักท่องเที่ยวจริงๆ" -------- หลังจากโคนันเริ่มไม่รู้จะทำอะไรก็เลยจะไปสำรวจรอบๆเรือ พอดีกับที่รันทักขึ้นมา "เอ๊ะ โคนันคุง จะไปไหนเหรอจ๊ะ" โคนันตะโกนตอบรันระหว่างที่วิ่งไปทางท้ายเรือ "ผมจะไปเข้าห้องน้ำฮะพี่รัน" วิ่งไปได้ไม่กี่ก้าว โคนันก็สวนทางกับเด็กหนุ่มผมยาว ที่เพิ่งเดินออกมาจากห้องน้ำ (กรุณาจินตนาการเสียงดนตรีประกอบเป็นเพลงบรรเลงออกแนวตื่นเต้น พอสองคนเดินสวนกันก็มีเสียงดัง 'ชิ้ง' เหมือนเสียงของมีคมกระทบกัน) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:31:48 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ขอปาด... แจ่มครับ ผมเป็นแฟนสองเรื่องนี้เลย ไปโหล..เอ้ย ไปหาเกมส์มาเล่นด้วย แต่ว่าปัญหาร้ายแรงคือ อ่าน ญี่ปุ่นไม่ออก แง๊ แล้วเกมส์นี้คงไม่แปลอังกิดแน่นอน อยากเล่นนนนนนน จากคุณ : Agent Molder - [ 10 ก.พ. 52 02:31:59 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ".............." หลังจากเด็กหนุ่มผมยาวคนนั้นเดินผ่านไป โคนันก็ได้แต่ยืนตะลึงอยู่กับที่ "มีอะไรเหรอ โคนันคุง ทำไมยืนอึ้งอย่างนั้นล่ะจ๊ะ ไม่ไปห้องน้ำแล้วเหรอ" รันที่ยืนอยู่ไม่ไกลเดินเข้ามาถามโคนัน "หา... เอ่อ... ผมกำลังจะไปครับ" โคนันตอบรัน ในขณะที่ในหัวยังมีแต่ภาพของเด็กหนุ่มผมยาวคนนั้น "อะไรกันนะ... อะไรบางอย่างในดวงตาของผู้ชายคนนั้น... ความรู้สึกไม่เชิงว่าเหมือนโดนทิ่มแทง แต่เป็นความรู้สึกที่แปลกประหลาด... " โคนันย้อนนึกถึงความรู้สึกเมื่อเดินสวนกับผู้ชายคนเมื่อครู่ "แค่สบตากับเขาเพียงวูบเดียว แต่กลับรู้สึกว่าทุกส่วนในตัวเราโดนเขาสำรวจ ทุกส่วน... ไม่มีส่วนไหนที่หลุดรอดพ้นสายของเขาไปได้เลย ดวงตาแบบนั้น... . มันคือดวงตาของนักสืบ!!!" แม้จะรู้สึกอย่างนั้น แต่โคนันก็สะบัดหัวแรงๆ แล้วบอกกับตัวเองว่า "ไม่ล่ะมั้ง เราคงคิดมากไปเอง..." ------- ทางฝ่ายของเด็กหนุ่มผมยาว ซึ่งก็จะเป็นใครไปไม่ได้ นอกจากคินดะอิจิ ฮาจิเมะ หลานของนักสืบชื่อดัง คินดะอิจิ โคสุเกะ ทางฝ่ายนี้เมื่อเดินผ่านเด็กผู้ชายสวมแว่นตาคนนั้นแล้ว ก็ยืนทำท่าครุ่นคิดอยู่คนเดียว จนมิยูกิเพื่อนสมัยเด็กของเขา รู้สึกผิดสังเกต "มีอะไรเหรอ ฮาจิเมะจัง" "เปล่า ไม่มีอะไรหรอก แค่บังเอิญเจอเด็กคนนึง ที่ฉันรู้สึกติดใจอะไรนิดหน่อย" "ฮาจิเมะจังเกิดติดใจเด็กเนี่ยนะ... ช่างเถอะ ว่าแต่ว่าฮาจิเมะจังไปห้องน้ำมาน่ะ ล้างมือหรือยัง" "อะไรเนี่ย มิยูกิคิดว่าฉันเป็นคนโสโครกมากเลยหรือยังไง เอางี้ ถ้าอยากรู้ว่าล้างมือหรือยัง ก็ลองพิสูจน์ดูมั้ยล่ะ" คินดะอิจิไม่พูดเปล่า ยังทำท่าจะให้มิยูกิจับมือพิสูจน์ด้วย "ตาบ้า" มิยูกิส่งเสียงพร้อมกับประทับฝ่ามือไปที่หน้าของคินดะอิจิ "เอ่อ ฉันขอขัดจังหวะจู๋จี๋ของเธอสองคนหน่อยจะได้ไหม" เสียงผู้ชายที่ดังขึ้นทำให้มิยูกิหยุดลงไม้ลงมือ คนที่เดินเข้ามาคือสารวัตรเคนโมจินั่นเอง (เราไม่แน่ใจยศของลุงเคนโมจินะ แต่ในเกมใช้ว่า Keibu เราเลยแปลว่าสารวัตร) พอเห็นสารวัตรเคนโมจิ มิยูกิก็นึกอะไรขึ้นได้เลยหันไปถามคินดะอิจิ "เออ จริงสิ ฮาจิเมะจังยังไม่ได้บอกพวกเราเลย ว่าทำไมจู่ๆถึงได้ชวนฉันกับคุณเคนโมจิมาเที่ยวคราวนี้" จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:33:44 ]

ความคิดเห็นที่ 9 *ปาดได้ตามสบายเลยค่ะ อีกหลายความเห็นแหละกว่าจะแปะหมด (โหมดบ้าพลังอะไรไม่รู้ เล่นไปแปลไป เล่นมาหลายวันแล้วยังไปไม่ถึงไหนเลย 555)* (ตรงนี้ขี้เกียจแปลบทสนทนา) คินดะอิจิถามมิยูกิว่าเธอจำเพื่อนสมัยประถมที่ชื่อโทบะ มิสะ ได้หรือเปล่า สาเหตุที่คินดะอิจิชวนเธอมาคราวนี้ก็เพราะว่ามิสะส่งจดหมายมาหาเขา เนื้อความในจดหมายบอกว่า เธอได้ย้ายมาอยู่ที่เกาะอาทิตย์อัสดง และเธอรู้ว่าที่เกาะแห่งนี้ก็กำลังจะเกิด 'คดีอันน่าสะพรึงกลัว' เธอต้องการให้คินดะอิจิมาช่วยก่อนที่อะไรเลวร้ายจะเกิดขึ้น รายละเอียดทั้งหมดเธอไม่สามารถบอกทางจดหมายตอนนี้ได้ เมื่อคินดะอิจิมาถึงแล้วเธอจะเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง "ท่าทางจะไม่ใช่เรื่องล้อเล่นใช่มั้ยล่ะ เพราะฉะนั้นฉันถึงต้องให้ลุงมาด้วยไง เผื่อเกิดอะไรขึ้น" คินดะอิจิอธิบายให้สารวัตรเคนโมจิฟัง "เฮ้ย นี่แกคิดว่าฉันว่างมากหรือไง ไม่คิดเหรอว่าแบบนี้ฉันจะโดนคุณอาเคจิด่าเอาน่ะ" เคนโมจิโวย มิยูกิบ่นขึ้นมาด้วยท่าทางกังวลใจ "มิสะจัง จะเป็นอะไรหรือเปล่านะ ฉันชักเป็นห่วงแล้วสิ" "ไม่เป็นไร มีฉันทั้งคน ไม่ว่าจะเป็นคดีอะไรก็ไม่ต้องห่วงหรอก เธอก็ถือซะว่าได้ไปเที่ยวพักผ่อนที่เกาะทางใต้ก็แล้วกันนะ โถ มิสะอุตส่าห์จำฉันได้ด้วย นี่ ฉันว่านะ มิสะโตมาต้องสวยแน่ๆเลย ฮี่ๆๆๆ" "โธ่เอ๊ย ฮาจิเมะจังเนี่ย" มิยูกิได้แต่ถอนใจ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:40:39 ]

ความคิดเห็นที่ 10 เอโดกาว่า โคนัน... คินดะอิจิ ฮาจิเมะ... สองยอดนักสืบที่มีจุดประสงค์แตกต่างกัน แต่มุ่งหน้าไปยังเกาะแห่งเดียวกัน... บนเรือเฟอรี่ที่กำลังเดินทางไปยังเกาะที่ชื่อ เกาะอาทิตย์อัสดง ทั้งสองคนได้ถูกโชคชะตาชักนำให้มาพบกัน แต่ต่างคนต่างก็ยังไม่มีใครรู้สึกตัว ว่าจากนี้ต่อไป คดีอันน่าสะพรึงกลัวกำลังจะเปิดฉากขึ้น... และคดีอันน่าสะพรึงกลัวนั้น จะทำให้พวกเขาต้องประสบชะตากรรมร่วมกัน... จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:41:52 ]

ความคิดเห็นที่ 11 *ช่วงนี้จะสปอยล์เนื้อหาของเกมค่อนข้างเยอะเหมือนกัน แต่เราก็จะพยายามเลี่ยงไม่เล่าถึงรายละเอียดของคดีนะคะ* บทที่ 1 เมื่อเรือมาถึงเกาะอาทิตย์อัสดง โคนันและพรรคพวกก็ลงมารวมกันที่ท่าเรือ "ว้าว นี่น่ะเหรอ เกาะอาทิตย์อัสดง บรรยากาศดูอบอุ่นแล้วก็ดูเหมือนจะเป็นที่ที่ดีนะ โคนันคุง" รันพูดขึ้นมาเมื่อได้มองดูรอบๆเกาะ "นั่นน่ะสินะฮะ พี่รัน" โคนันตอบพร้อมกับคิดในใจ "ยายรันหัวเราะเริงร่าเป็นเด็กๆเลย... แต่ก็จริงอย่างที่รันว่านะ เราก็ไม่ค่อยแน่ใจว่าเกาะนี้จะเป็นสถานที่แบบไหน แต่ดูเหมือนมันจะไม่ใช่ที่ที่เลวร้ายอะไรเลย ที่แบบนี้น่ะเหรอที่มีปรากฏการณ์ประหลาดที่ด็อกเตอร์เล่าให้ฟังเกิดขึ้น..." "นี่โคนันคุง พวกเธอจะมาช่วยด็อกเตอร์อากาสะสืบคดีใช่ไหมจ๊ะ" รันถาม "ฮะ เราถึงได้มาที่นี่กันไงฮะ... แต่ว่า..." โคนันพูดค้างไว้แล้วก็หันไปดูพรรคพวกที่ร่วมเดินทางมาด้วยกัน เกนตะส่งเสียงดังขึ้นมา "ถึงแล้ว ก่อนอื่นเราจะไปเที่ยวที่ไหนกันดี" "นั่นน่ะสิ จะไปไหนก่อนดี" มิตสึฮิโกะลังเล "ต้องไปทะเลก่อนสิ ที่ชายหาดจะต้องสวยมากแน่ๆเลย" อายูมิรีบตอบ ไฮบาระที่ยืนอยู่ข้างๆโคนันพูดขึ้นมาลอยๆ "ดูเหมือนว่าทุกคนจะลืมไปแล้วนะว่ามาที่นี่เพื่อจะมาสืบคดี..." "ฮ่าๆๆ ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้นแหละนะ" โคนันหัวเราะแบบปลงๆ "เอาล่ะๆ ก่อนที่จะไปไหน เราเอาของไปเก็บที่ที่พักกันก่อนนะ" ด็อกเตอร์อากาสะบอกกับทุกคน "คร้าบ/ค่ะ" เด็กๆยกมือตอบ โคนันได้แต่ส่ายหัว "จริงๆเล้ย... สรุปว่านี่เรามาเที่ยวกันหรือไงเนี่ย..." แก้ไขเมื่อ 11 ก.พ. 52 02:25:28 จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:43:53 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ทางด้านของคินดะอิจิ... "ถึงแล้ว โอ้ บรรยากาศที่นี่ดีกว่าที่คิดไว้เยอะเลยนะเนี่ย" คินดะอิจิร้องขึ้นเมื่อเห็นสภาพรอบๆเกาะ "นั่นสิ ดูเงียบสงบ แล้วก็ท่าทางจะเป็นที่ที่ดีนะเนี่ย ถึงชื่อเกาะอาทิตย์อัสดงจะฟังดูน่ากลัวไปหน่อยก็เถอะ..." มิยูกิพูดต่อ "มิน่า ถึงมีบางคนเรียกที่นี่ว่าสวรรค์แห่งเกาะทางใต้" เคนโมจิเสริมขึ้น "สวรรค์แห่งเกาะทางใต้งั้นเหรอ ฟังดูดีจังเลย ที่นี่แหละที่ฉันจะได้พบกับเธออีกครั้ง... มิสะจ๋า...รอฉันเดี๋ยวนะจ๊ะ.. โฮะๆๆ..." "นี่ ฮาจิเมะจัง เป็นแบบนี้อีกแล้วนะ ลืมไปแล้วหรือไงว่าเรามาที่นี่ทำไมกัน เราไม่ได้มาเที่ยวเล่นกันนะ" "รู้แล้วล่ะน่า เรามาเพราะเรื่องคดีที่มิสะเขียนมาในจดหมาย แต่ไม่ว่าจะเป็นคดีอะไร มีฉันอยู่ทั้งคนไม่มีอะไรต้องห่วง เรามาสนุกกันให้เต็มที่เถอะ โฮะๆๆๆ" "โธ่เอ๊ย ฮาจิเมะจังเนี่ย" "เอาล่ะๆ ทั้งสองคนพอได้แล้ว" เคนโมจิรีบเตือน "ว่าแต่ว่าเพื่อนของแกคนที่เขียนจดหมายมา อยู่ไหนล่ะตอนนี้" "นั่นสินะ ในจดหมายบอกว่าพอเรามาถึง มิสะจะมารับ แต่นี่ยังไม่เห็นใครเลย หรือว่ามิสะจะแอบเขินที่จะได้เจอฉัน" คินดะอิจิพูดแล้วก็ทำหน้าแดงๆ "เฮ้ยๆ ถึงแม้แกจะไขคดีมาได้ไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง แต่ฉันว่าเหตุผลนี้ฟังไม่ขึ้นเลยว่ะ" เคนโมจิตอบ ทั้งสามคนหาเรื่องคุยกันไปเรื่อยๆระหว่างรอให้มิสะ เพื่อนที่พักอยู่ที่เกาะนี้มารับ แต่รอเท่าไหร่ก็ไม่มีใครมาซักที สุดท้ายคินดะอิจิจึงตัดสินใจว่าจะไปตามหามิสะบนเกาะ โดยจะลองไปตามหาที่ที่อยู่บนซองจดหมาย "เดี๋ยวก่อน ฮาจิเมะจัง ก่อนจะไปฉันมีอะไรอยากให้เธอดูหน่อย" มิยูกิท้วงขึ้นก่อนที่ทุกคนจะออกเดินทาง "อะไรเหรอมิยูกิ" คินดะอิจิถาม "นี่ไง เมื่อกี้ฉันเจอมันตกอยู่บนเรือ " สิ่งที่มิยูกิหยิบมาให้คินดะอิจิดู คือเข็มกลัดรูปร่างประหลาด ที่มีคำว่า Detective Boys เขียนอยู่ "Detective Boys... ที่แปลว่าแก็งค์นักสืบรุ่นจิ๋วอย่างนั้นเหรอ คงเป็นของเล่นที่เด็กที่ชอบเล่นเป็นนักสืบทำหล่นไว้มั้ง จะว่าไป มันก็ดูเท่ดีเหมือนกันนะเนี่ย ฉันเก็บไว้ก่อนดีกว่า" คินดะอิจิคว้าเข็มกลัดจากมือมิยูกิเก็บใส่กระเป๋ากางเกงตัวเอง "นี่ ฮาจิเมะจัง ริอ่านจะเป็นขโมยหรือยังไง" "เธอเห็นฉันเป็นคนยังไงกันเนี่ย ฉันแค่บอกว่าจะเก็บไว้ให้ก่อนแค่นั้นเอง" คินดะอิจิแย้ง "เอาเถอะน่า ตอนนี้เรารีบไปตามหามิสะจังกันก่อนเถอะ" เคนโมจิรีบห้ามทัพ "ก็ได้ ช่วยไม่ได้นี่นา" มิยูกิทำหน้าเบ้ใส่คินดะอิจิ แต่ก็ยอมหยุดทะเลาะ ว่าแล้วทั้งสามคนก็เริ่มตามหาที่อยู่ของมิสะจากที่อยู่บนหน้าซองจดหมาย จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:48:00 ]

ความคิดเห็นที่ 13 และเมื่อคินดะอิจิเดินทางไปถึงที่อยู่ในจดหมาย ก็พบว่าที่นั่นเป็นร้านขายของที่ระลึกเล็กๆ คินดะอิจิและพรรคพวกได้เจอกับเจ้าของร้าน ถึงได้รู้ว่ามิสะทำงานและอาศัยอยู่ที่ร้านนั่น "ลุงเจ้าของร้านฮะ เรียกมิสะออกมาทีสิฮะ บอกเขาว่าคินดะอิจิที่รักของเขามาแล้ว" "ท...ที่รักงั้นเหรอ" ลุงเจ้าของร้านขายของถามด้วยสีหน้างงๆ "ฮาจิเมะจัง พูดอะไรออกไปน่ะ ขอโทษนะคะ อย่าไปใส่ใจที่เขาพูดเลย พวกเราเป็นเพื่อนสมัยประถมของมิสะน่ะค่ะ" มิยูกิรีบพูดขึ้นมา "ลุงรีบๆเรียกมิสะมาทีสิฮะ สุดที่รักของเขามาถึงแล้ว" คินดะอิจิยังเล่นไม่เลิก "คือว่า... ตอนนี้มิสะจังไม่อยู่..." "ออกไปข้างนอกงั้นเหรอคะ" มิยูกิถาม "ไม่...ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก คือว่า...มิสะจังเขา...หายตัวไป..." "หายตัวไปงั้นเหรอ! หมายความว่ายังไงน่ะ!" คินดะอิจิโพล่งขึ้นมา "โดนเทพเจ้าลักซ่อนน่ะสิ!!! มิสะจังน่ะ...โดนเทพเจ้าลักพาตัวไป..." เสียงผู้หญิงที่ดังมาจากหลังร้านทำให้ทุกคนหันไปตามเสียงนั่น ผู้หญิงที่โผล่มาเป็นพนักงานที่ร้านและเป็นเพื่อนของมิสะ เธอเล่าให้พวกคินดะอิจิฟังว่าพักนี้ที่เกาะอาทิตย์อัสดงแห่งนี้ มีข่าวว่าเกิดปรากฏการณ์ 'เทพเจ้าลักซ่อน' ที่ทำให้คนหายตัวไป ถึงแม้ลุงเจ้าของร้านจะแย้งว่านั่นเป็นเพียงข่าวลือบ้าๆ แต่การที่จู่ๆมิสะจังหายไปอย่างไร้ร่องรอยเมื่อ 3 วันก่อน ก็ทำให้เธอคิดว่านี่คือปรากฏการณ์เทพเจ้าลักซ่อนแน่ๆ คินดะอิจิเริ่มคิดว่าปรากฏการณ์เทพเจ้าลักซ่อนนี้ อาจจะเป็นสิ่งที่มิสะพูดถึง... มันอาจจะเป็น 'คดีที่น่าสะพรึงกลัว' ที่มิสะเขียนมาในจดหมาย คินดะอิจิรับปากกับทุกคนที่ร้านว่าจะหาตัวมิสะให้พบ และไขปริศนาของคดีเทพเจ้าลักพาตัวนี้ให้ได้ "...ฉันไม่เชื่อหรอกว่าสิ่งที่เรียกว่าเทพเจ้าลักซ่อนจะมีจริงๆ ฉันต้องสืบเรื่องนี้ให้รู้ความจริงให้ได้ ว่าเกิดอะไรขึ้นมิสะถึงได้หายตัวไป ฉันจะต้องหามิสะให้พบจนได้" คินดะอิจิประกาศ "แต่ว่า... พวกฉันกับชาวเกาะช่วยกันตามหาจนทั่วแล้ว ก็ยังหาไม่เจอ แล้วพวกเธอ..." เจ้าของร้านขายของที่ระลึกแย้ง "ไม่ต้องห่วงหรอกค่ะ อย่างลุงคนนี้ถึงภายนอกจะดูเป็นอย่างนี้ก็เถอะ แต่จริงๆแล้วคุณเคนโมจิเป็นตำรวจหน่วยสืบสวนของกรมตำรวจเชียวนะคะ" มิยูกิแนะนำ             "นานาเสะคุง... ที่บอกว่า 'ถึงภายนอกจะดูเป็นอย่างนี้ก็เถอะ' เนี่ย ไม่หยาบคายไปหน่อยเหรอ..." เคนโมจิค้อน "คุณเป็นตำรวจเหรอครับ งั้นก็ค่อยวางใจได้หน่อย" "แถมตาลามกฮาจิเมะจังนี่ แม้หน้าตาจะดูโง่ๆ แต่เขาเป็นหลานของยอดนักสืบคินดะอิจิ โคสุเกะเชียวนะคะ" มิยูกิโฆษณาเพื่อนสมัยเด็กต่อ "มิยูกิ... 'ลามก' กับ 'หน้าตาดูโง่ๆ' เนี่ย ไม่หยาบคายไปหน่อยเหรอ..." คินดะอิจิบ่นบ้าง "ตำรวจจากหน่วยสืบสวนกับหลานชายของยอดนักสืบงั้นเหรอ... ถ้าอย่างนั้นก็ขอฝากด้วยนะครับ" เจ้าของร้านก้มหัวให้เคนโมจิ "ได้โปรดช่วยหาตัวมิสะให้พบด้วยนะคะ" เพื่อนร่วมงานช่วยขอร้องอีกคน "มิสะอุตส่าห์ส่งจดหมายมาขอร้องให้ผมช่วย รับรองว่าพวกผมจะต้องหาเธอให้พบแน่นอน" คินดะอิจิรับรองด้วยความมั่นใจ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:52:02 ]

ความคิดเห็นที่ 14 เมื่อไปสำรวจสถานที่ต่างๆรอบๆเกาะจนทั่วแล้ว คินดะอิจิและพรรคพวกก็มาปรึกษากันที่ที่พัก เบาะแสที่พวกเขาได้มาก็คือสิ่งที่มิสะเขียนเล่ามาในจดหมาย อาจจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับ 'โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อ 25 ปีก่อน' ที่เกาะแห่งนี้ "แล้วพรุ่งนี้เรามีแผนการณ์จะทำอะไรกันต่อไป" เคนโมจิถามขึ้นมา "เราคงต้องไปสืบเรื่องโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อ 25 ปีก่อน แต่ก่อนอื่น... คืนนี้ผมยังมีเรื่องบางอย่างที่ต้องทำ" คินดะอิจิตอบ "อย่าบอกนะว่าแกคิดจะออกไปหาเบาะแสที่นั่นอีกครั้งน่ะ" "ใช่เลย ฉันรู้สึกว่าที่นั่นมีอะไรแปลกๆ มันต้องมีอะไรซ่อนอยู่แน่ๆ" (ในเกม เราจะต้องเลือกว่าสถานที่ที่คินดะอิจิรู้สึกว่าแปลกนี้คือที่ไหน เพราะฉะนั้นเราจะไม่บอกนะคะว่าคินดะอิจิจะไปไหน เดี๋ยวจะสปอยล์คนที่คิดจะเล่นเกม) "แต่ว่าฮาจิเมะจังจะไปสืบตอนดึกๆแบบนี้เนี่ยนะ" มิยูกิแย้งขึ้นมา "ถ้าจะตรวจสอบอย่างละเอียด ก็ต้องอาศัยเวลานี้แหละ" เคนโมจิฟังแล้วก็ตกใจ "นี่แกตั้งใจจะแอบเข้าไปข้างในอย่างงั้นเหรอ" "ที่นั่นอาจจะมีเบาะแสเกี่ยวกับการหายตัวไปของมิสะก็ได้ ลุง ขอร้องล่ะ อย่ามาห้ามกันเลย" "ใครว่าฉันจะห้ามแก คินดะอิจิ... ฉันจะไปกับแกด้วย ฉันปล่อยแกไปเสี่ยงในสถานที่อันตรายแบบนั้นคนเดียวไม่ได้หรอก" "ลุง..." คินดะอิจิแอบซึ้ง มิยูกิรีบพูดขึ้นมา "ฮาจิเมะจัง ให้ฉันไปด้วยนะ..." "ไม่ได้นะ มิยูกิรออยู่ที่นี่แหละ" คินดะอิจิรีบห้าม "ถูกแล้ว เราให้เธอไปเสี่ยงอันตรายด้วยไม่ได้หรอก" เคนโมจิเสริม มิยูกิอึกอัก "แต่... แต่ว่า..." "ไม่เป็นไรหรอกน่ามิยูกิ ฉันจะรีบกลับมา... นะ... ฉันให้สัญญา" "............  อือ เข้าใจแล้ว แต่ฮาจิเมะจังต้องระวังตัวให้มากๆด้วยนะ" มิยูกิมองหน้ากับคินดะอิจิด้วยความเป็นห่วง "อื้อ รู้แล้วล่ะ งั้นฉันไปก่อนนะ" "อือ รีบไปรีบกลับนะ" มิยูกิมองเงาหลังของคินดะอิจิและเคนโมจิที่หายลับตาไปในความมืด ในใจเธอรู้สึกมีความกังวลอย่างบอกไม่ถูก (ฉากนี้ในเกมให้ความรู้สึกเหมือนตอนชินอิจิพูดกับรันตอนจะไปสืบเรื่องชายชุดดำ ที่สวนสนุกในโคนันเล่มแรกเลยแหละ) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 02:56:03 ]

ความคิดเห็นที่ 15 ระหว่างที่คินดะอิจิและเคนโมจิมาตรวจสอบสถานที่ที่คินดะอิจิสงสัย ทั้งสองคนก็ตกลงจะแยกกัน โดยคินดะอิจิจะแอบเข้าไปตรวจสอบข้างใน แต่เมื่อคินดะอิจิสำรวจรอบๆแล้วกลับไม่พบอะไร "อืม.. อะไรกันนะ... เรารู้สึกว่ามีอะไรหลายอย่างที่น่าสงสัย แต่เราก็หาไม่เจอว่ามันคืออะไร..." คินดะอิจิบ่นพึมพำ "อุตส่าห์มั่นใจว่าที่นี่ต้องมีอะไรบางอย่างแน่ๆ นี่เรามาเสียเที่ยวหรือไงกันนะ..." "...." "......." จู่ๆ คินดะอิจิก็รู้สึกมึนศีรษะ "อะไรกัน.... ทำไมอยู่ดีๆเราถึงรู้สึกเวียนหัวแบบนี้... " "นี่มัน...เกิด...อะไร.....ขึ้น..... " "แย่..... แย่..แล้ว........" คินดะอิจิทรุดตัวลงแล้วก็หมดสติไป จนเวลาผ่านไปเท่าไหร่ไม่รู้ เสียงอะไรบางอย่างทำให้คินดะอิจิได้สติ "................. ............................" ".....คิ....คินดะ......." ".......คินดะ.......อิจิ........คุง....." "เสียงใคร...." "ใครบางคน... กำลังเรียกชื่อเรา...." "...ฟัง....ให้ดีๆ....นะ......" "เธอเป็นใครกัน...." ในขณะที่คินดะอิจิยังไม่ได้สติคืนมาเต็มที่ ดวงตาของเขาเห็นเงาร่างของผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ตรงหน้า "ที่เกาะ................อัสดง......" "....เกาะ....อาทิตย์......อัสดง......." "อะไรนะ..... ฉันไม่ได้ยิน....... ....เธอพูดอะไร..... พูดดังอีกหน่อย.......ฉันไม่ได้ยิน...." คินดะอิจิพยายามส่งเสียง แต่ตัวเขาเองยังแทบจะไม่ได้ยินเสียงตัวเอง "...ได้......โปรด.......... คินดะอิจิคุง.............. ...เวลาไม่มีแล้ว...... ...ช่วยเกาะอาทิตย์อัสดงด้วย..... ...ได้โปรดเถอะ....................." จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:00:15 ]

ความคิดเห็นที่ 16 -- เช้าวันต่อมา -- "เช้าวันแรกของการเดินทางนี่ช่างสดชื่นจริงจริ๊ง" โคโกโร่ออกมาบิดขี้เกียจรับอรุณที่หน้าห้องพัก "ทำเป็นพูดดีไปนะคะ เมื่อกี้นี้ใครกันนะที่เอาแต่พูดว่า 'ขอนอนต่ออีกห้านาทีเถอะ' น่ะ ทำตัวไม่ต่างจากอยู่ที่บ้านเลยซักนิดเดียว" รันดุ "เอาเถอะน่า แล้วนี่ไอ้เด็กพวกนั้นไปไหนกันแล้วล่ะ" "พวกโคนันน่ะไปสืบคดีกันแล้วล่ะค่ะ" "คดีปรากฏการณ์ประหลาดที่เกิดขึ้นที่เกาะนี้น่ะเหรอ ของอย่างนั้นมันจะมีจริงเร้อ เกาะที่แสนจะสงบสุขอย่างนี้ จะไปมีอะไรแบบนั้นเกิดขึ้นได้ยังไงกัน" โคโกโร่พูดขึ้นด้วยสีหน้าเหนื่อยหน่าย ----- ทางด้านเด็กๆแก็งค์นักสืบรุ่นจิ๋ว "เอาล่ะ วันนี้พอแค่นี้ล่ะ เราไปเที่ยวเล่นกันเถอะ"  เกนตะพูดขึ้นมา "นี่เกนตะคุง ไม่ได้นะ เรายังสืบอะไรไปไม่ถึงไหนเลย" มิตสึฮิโกะรีบแย้งเพื่อน "นั่นสิ เรื่องเล่นน่ะต้องรอให้สืบคดีจนเสร็จก่อนนะ" อายูมิก็รีบขัดอีกคน "แต่ว่าฉันจะรอไม่ไหวแล้วน่ะสิ" เกนตะบ่น "จะว่าไป ฉันก็อยากไปเที่ยวเล่นด้วยเหมือนกัน" มิตสึฮิโกะเริ่มเห็นด้วย "อายูมิก็เหมือนกัน..." "โอ๊ย ท่าทางพวกนี้จะเลิกการสืบคดีกันซะตรงนี้แล้วมั้ง แต่จะฝืนใจไปก็ไม่มีประโยชน์ เมื่อวานสืบทั้งวันก็ไม่ได้เรื่องอะไรขึ้นมา ช่วยไม่ได้ วันนี้ถือว่าพักซักวันแล้วกัน" โคนันคิดในใจ เมื่อเห็นว่าสืบต่อไปตอนนี้ก็ไม่มีประโยชน์ โคนันเลยชวนเด็กๆกลับที่พัก โดยมีไฮบาระพูดลอยๆตามหลังว่า "นายนี่บางทีก็ใจดีเหมือนกันนะ" ------- "อ้าว ทุกคนจะเลิกกันแล้วเหรอ" ด็อกเตอร์อากาสะถามเมื่อเห็นเด็กๆเดินกลับเข้ามา "ก็...คงงั้นแหละนะ ไปเที่ยวกันซักหน่อย อาจจะได้เบาะแสอะไรขึ้นมาก็ได้ พวกนายก็อยากไปเที่ยวกันใช่ม๊า" โคนันตอบด็อกเตอร์แล้วก็หันไปถามเพื่อนๆ "ใช่แล้ว โคนัน นายพูดได้ดีนี่ เราอาจจะได้เบาะแสอะไรระหว่างไปเที่ยวก็ได้นะ" มิตสึฮิโกะรีบเห็นด้วย "ถ้างั้นวันนี้เราไปเที่ยวรอบๆเกาะกัน แล้วระหว่างนั้นก็สืบคดีไปด้วย ดีมั้ยล่ะ" ด็อกเตอร์อากาสะถาม "ตกลง!!!" เด็กๆตอบเป็นเสียงเดียวกัน จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:03:14 ]

ความคิดเห็นที่ 17 "เอ๋ ทุกคนจะออกไปข้างนอกกันเหรอคะ" หญิงในชุดกิโมโนถามขึ้น "คุณป้าเป็นใครเหรอครับ" เกนตะถามเมื่อเห็นผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้ามาหา "ไม่ใช่คุณป้านะจ๊ะ" ผู้หญิงคนนั้นรีบแย้ง "ฉันเป็นคนดูแลบ้านพักแห่งนี้จ้ะ" "เกนตะคุง เมื่อวานก็แนะนำตัวกันแล้วไง นายอย่าเสียมารยาทสิ" มิตสึฮิโกะดุเพื่อน "อ๋อ จริงด้วย คุณป้าครับ พวกผมกำลังจะออกไปเที่ยวกันครับ" หญิงคนนั้นกัดฟันกรอดพร้อมกับบอกเกนตะว่า "เรียกฉันว่าคุณซานาเอะเถอะนะจ๊ะ" "ไม่เห็นจะแตกต่างกันเลย" เกนตะยังดื้อ ผู้หญิงที่ชื่อซานาเอะเริ่มทำหน้าดุ "ไม่ได้นะจ๊ะ ไหนลองเรียกฉันใหม่ซิ...." เกนตะเริ่มกลัวจนถึงกับพูดตะกุกตะกัก "ขะ....เข้าใจแล้ว ค...ครับ... คุณซานาเอะครับ พวกผมกำลังจะออกไปเที่ยวกันครับ" "อ๋อ งั้นเหรอจ๊ะ แหม ดีจริงๆเลยนะจ๊ะ" ซานาเอะตอบเสียงใส ใบหน้าดุๆเมื่อครู่นี้เปลี่ยนเป็นยิ้มแย้มใจดี ราวกับคนละคน "ฮ่าๆๆ ช่างเป็นคนที่แปลกจริงๆ" โคนันแอบหัวเราะ "ถ้าพวกเธอจะไปเที่ยวรอบเกาะกัน ฉันมีอะไรจะขอร้องหน่อยได้ไหมจ๊ะ" โคนันได้ยินอย่างนั้นก็รีบออกไปเสนอหน้า "คุณป้า... เอ่อ... ไม่ใช่... คุณซานาเอะฮะ... ที่ว่ามีเรื่องจะขอร้อง เรื่องอะไรเหรอฮะ.." "คือว่าอยู่ดีๆผู้ชายสองคนที่พักห้องข้างๆพวกเธอก็หายตัวไป ทิ้งเด็กผู้หญิงวัยรุ่นเหลืออยู่คนเดียว ระหว่างที่เธอไปเที่ยว ถ้าเจอผู้ชายสองคนที่ว่า ก็ช่วยบอกฉันด้วยนะจ๊ะ" "อยู่ดีๆก็หายตัวไป..." โคนันเริ่มคิด "หรือว่า...นั่นจะเป็นปรากฏการณ์ประหลาดที่ด็อกเตอร์พูดถึง" ไฮบาระพูดขึ้นมา "เอ๋ พวกเธอหมายถึงเรื่อง 'เทพเจ้าลักซ่อน' งั้นเหรอจ๊ะ.... ถ้าเป็นจริงล่ะก็ สองคนนั่นก็น่าเป็นห่วงมากเลย จริงๆแล้วฉันนึกว่าเรื่องนี้จะเป็นแค่ข่าวลือซะอีก" "ปรากฏการณ์ประหลาดที่เกิดขึ้นที่นี่คือเทพเจ้าลักซ่อนอย่างนั้นเหรอ..." โคนันคิดในใจ จากนั้นเด็กๆก็สอบถามซานาเอะเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่โดนทิ้งไว้ จนได้ความว่าเด็กผู้หญิงคนนั้นออกไปตามหาเพื่อนที่มาด้วย โคนันและเพื่อนๆเลยรับอาสาจะไ่ปช่วยตามหาผู้ชายสองคนที่หายไป จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:06:30 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ตัวซวยขั้นเทพ2ตัวมาเจอกัน สงสัยได้ตายหมู่หมดเกาะแน่ ปกติแค่มาเดี่ยวๆก็ตายไม่รู้จะยังไงแล้ว แต่จะว่าไปเหมือนโคนันจะได้เปรียบกว่าเยอะ มีอุปกรณ์ช่วยเหลือพกติดตัวเพียบ แถมเป็นเด็กทำให้คนร้ายประมาทหลอกถามข้อมูลคนร้ายมาหลายcaseแล้ว จากคุณ : สมาคมกินแห้ว - [ 10 ก.พ. 52 03:08:55 ]

ความคิดเห็นที่ 19 "ฮาจิเมะจัง เธออยู่ที่ไหน หายไปนะ ฮาจิเมะจัง..." "ฮาจิเมะจัง คุณเคนโมจิ ออกมาหาฉันที ได้โปรดเถอะ ฉันขอร้องล่ะ..." เด็กสาวผมยาวที่ยืนตะโกนอยู่ตรงถนนทำให้โคนันและพรรคพวก แน่ใจว่าเธอคือเด็กผู้หญิงที่คุณซานาเอะพูดถึงแน่ๆ โคนันจึงตรงเข้าไปหา "พี่จ๋าวคนจ๋วย ไปนั่งกันตั้มชมพระอาทิตย์ตกดินกับป๋มมั้ยคับ...." (ล้อเล่นแหละ กลัวอ่านยาวๆแล้วจะเบื่อกัน เล่นมุกนิดนึง 555....) โคนันแน่ใจว่าผู้หญิงคนนั้นคือคนที่คุณซานาเอะพูดถึงแน่ๆ จึงตรงเข้าไปถาม "นี่ๆ พี่สาวครับ พี่สาวกำลังตามหาคนที่โดนเทพเจ้าลักพาตัวไปใช่มั้ยครับ" "เอ๋ ทำไมถึง..." "คุณผู้ดูแลบ้านพักเล่าให้ผมฟังครับ พวกผมมาช่วยพี่นะ" "ช่วยฉันเหรอ... เธอคือ..." "นักสืบ เอโดกาว่า โคนัน ฮะ" "น...นักสืบ...!!!" "พวกผมคือแก็งค์นักสืบรุ่นจิ๋วฮะ" มิตสึฮิโกะไม่ปล่อยให้เด็กแว่นได้หน้าคนเดียว "ไม่ว่าคดีจะยากแค่ไหน พวกผมก็แก้ได้หมดแหละ" เกนตะเสริม "พี่เล่ารายละเอียดให้เราฟังทีสิคะ" อายูมิรีบถามต่อ "แต่... แต่ว่า..." มิยูกิลังเล "เห็นอย่างนี้ แต่พวกเขาเก่งมากเลยนะ เธอลองเล่ารายละเอียดให้พวกเขาฟังก็ไม่เสียหายอะไรนี่" ด็อกเตอร์อากาสะช่วยยืนยัน "เข้าใจแล้วค่ะ" "งั้นก่อนอื่น พี่สาวชื่ออะไรเหรอครับ" โคนันถาม (ป.ล. รันไม่ได้มาด้วย เด็กแว่นริอ่านจีบหญิงอื่น 555) "พี่ชื่อมิยูกิจ้ะ... นานาเสะ มิยูกิ" "ยินดีที่ได้รู้จักครับ คุณมิยูกิ แล้วสองคนที่หายตัวไปล่ะครับ" "คนนึงคือเพื่อนร่วมชั้นแล้วก็เป็นเพื่อนตั้งแต่สมัยเด็กของฉัน คินดะอิจิ ฮาจิเมะ แล้วอีกคนคือสารวัตรเคนโมจิจากกรมตำรวจ..." "สารวัตร!!! คุณมิยูกิมีคนรู้จักเป็นตำรวจด้วยเหรอฮะ ทำไมคุณถึงได้มาที่นี่กับคุณตำรวจได้ล่ะฮะ" "เราได้รับจดหมายจากเพื่อนเมื่อสมัยประถมจ้ะ เขาเขียนมาว่าที่เกาะแห่งนี้จะมีคดีที่น่าสะพรึงกลัวเกิดขึ้น พวกเราก็เลยรีบมาที่นี่หวังว่าจะมาทันก่อนจะเกิดอะไรขึ้น..." "คดี...ที่น่าสะพรึงกลัวอย่างนั้นเหรอ..." ดวงตาของโคนันเริ่มส่องประกายแวววาว (ความทุกข์ของชาวบ้านคืองานของเด็กแว่น) "พี่ครับ แล้วคดีที่น่าสะพรึงกลัวนั่นมันคืออะไรกันเหรอครับ" "มิสะจังไม่ได้เขียนเล่ารายละเอียดมาในจดหมายจ้ะ แต่พอพวกเรามาถึงเกาะแล้วถึงได้รู้ว่านั่นคงเป็นเรื่องเทพเจ้าลักซ่อน นอกจากมิสะจังจะหายตัวไปเพราะโดนเทพเจ้าลักพาตัวแล้ว พวกฮาจิเมะจังที่ออกมาสืบเรื่องนี้ก็หายตัวไปเหมือนกัน..." มิยูกิเล่าด้วยเสียงสั่นเครือเหมือนจะร้องไห้ "เดี๋ยวนะ ฉันว่ามีอะไรแปลกๆอยู่นะ" ไฮบาระเดินมาแอบกระซิบกับโคนัน "อะไรเหรอที่เธอว่าแปลกน่ะ" โคนันหันไปกระซิบกับไฮบาระโดยไม่ให้มิยูกิได้ยิน "ก็เพื่อนร่วมชั้นของคุณมิยูกิคนนี้ที่ชื่อคินดะอิจิน่ะสิ ไปยังไงมายังไงเขาถึงไปสืบคดีกับคนของกรมตำรวจได้... ฟังดูเหมือนกับนักสืบมัธยมปลายบางคนเลยเนอะ..." "นี่... เธอหมายถึงฉันใช่มั้ย..." โคนันค้อน แต่ก็เห็นด้วยกับไฮบาระ "แต่จะว่าไปนะ ไฮบาระ ตัวฉันเองก็ติดใจเรื่องนั้นเหมือนกัน คินดะอิจิงั้นเหรอ... เขาจะเป็นคนแบบไหนกันนะ?" "คุณมิยูกิฮะ เพื่อนสมัยเด็กของพี่ที่ชื่อคุณคินดะอิจิเนี่ยเป็นใครเหรอฮะ ทำไมเขาถึงได้ไปสืบเรื่องของคนที่ชื่อมิสะกับคุณตำรวจได้ล่ะฮะ" โคนันทำตาแป๋วๆถามมิยูกิ "ก็ฮาจิเมะจังเขา... เขาเป็นหลานของยอดนักสืบชื่อดัง คินดะอิจิ โคสุเกะ นี่จ๊ะ" "ห...หลานของคินดะอิจิ โคสุเกะงั้นเหรอ!!!" โคนันตะลึง "ใครกันเหรอครับ..." เกนตะถามขึ้นมากลางวง "พูดอะไรน่ะเกนตะ นายไม่รู้จักเหรอ คินดะอิจิ โคสุเกะน่ะเป็นนักสืบในตำนานเลยนะ สมัยก่อนน่ะไม่ว่าจะเป็นคดีอะไรยากแค่ไหนเขาก็ไขได้หมด" มิตสึฮิโกะตอบ "ได้เป็นหลานของคนแบบนี้เนี่ยยอดไปเลยนะ" เกนตะทำหน้าชื่นชม "คู่ปรับปรากฏตัวขึ้นมาแล้วไง... น่าสนุกจริงๆ" ไฮบาระพูดขึ้นมาลอยๆข้างหูโคนัน "ยายบ้า นี่ไม่ใช่เวลาจะมาสนุกนะ" โคนันดุ แต่ก็แอบคิดในใจ "จะว่าไปก็น่าสนใจเหมือนกันนะ... หลานชายของคินดะอิจิ โคสุเกะ... คินดะอิจิ ฮาจิเมะงั้นเหรอ... จะเป็นคนแบบไหนกันนะ.... " จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:14:17 ]

ความคิดเห็นที่ 20 *ตรงนี้จะมีการสปอยล์คดีแรกที่เกิดขึ้นนะคะ* โคนันและพรรคพวกรวมทั้งมิยูกิพยายามสืบหาเบาะแสเกี่ยวกับมิสะ และคินดะอิจิกับเคนโมจิที่หายตัวไป แต่ก็ไม่ได้เรื่องอะไร มีเพียงคำบอกเล่าของมิยูกิเท่านั้น ว่าปรากฏการณ์เทพเจ้าลักซ่อนนี้ อาจจะมีบางอย่าง ที่เกี่ยวข้องกับ 'โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อ 25 ปีก่อน' มิยูกิที่เห็นโคนันและเพื่อนสืบคดีกันอย่างแข็งขันก็โล่งใจขึ้น "มีพวกเธออยู่ด้วย ฉันรู้สึกสบายใจขึ้นเยอะเลยล่ะจ้ะ จะว่าไป โคนันคุงนี่มีอะไรบางอย่างที่เหมือนกับฮาจิเมะจังเลยนะ.." "มีอะไรบางอย่างที่เหมือนกันเหรอ..." โคนันคิดในใจแต่ก็ไม่ได้พูดอะไรออกมา เมื่อการตามหาตัวคนไม่คืบหน้า ทุกคนจึงตกลงว่าจะกลับมาที่ที่พักกันก่อน ที่หน้าที่พัก คนดูแลที่ชื่อซานาเอะมีท่าทางประหลาดจนโคนันเอ่ยทัก "คุณซานาเอะฮะ เกิดอะไรขึ้นเหรอฮะ" "อ๊ะ พวกเธอเองเหรอ แย่แล้วล่ะ เกิดเรื่องใหญ่แล้ว" "เรื่องใหญ่? เกิดอะไรขึ้นฮะ?" "ศ....ศพ...น่ะสิ มีคนพบศพผู้หญิง หวังว่าคงจะไม่ใช่เด็กผู้หญิงที่มากับเพื่อนที่หายไปหรอกนะ..." ซานาเอะพูดแล้วก็ชะงักเมื่อหันมาเจอมิยูกิ "เธอ... เธอคือ..." "ถ้าหมายถึงฉันล่ะก็ ฉันไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณที่เป็นห่วงนะคะ" มิยูกิรีบบอก "โอ้... งั้นก็โล่งอกไปที" "คุณซานาเอะฮะ แล้วที่ว่ามีคนพบศพ..." โคนันรีบถามขึ้น "อ๊ะ ใช่แล้วจ้ะ มีคนพบศพเด็กผู้หญิง ดูเหมือนว่าจะตกลงมาจากประภาคาร ตอนนี้ยังไม่รู้ว่าเป็นอุบัติเหตุหรือว่าฆ่าตัวตาย... เอ๊ะ ต๊ายตาย นี่ฉันเล่าอะไรให้เด็กอย่างเธอฟังเนี่ย" ซานาเอะเล่าไปแล้วก็ตกใจเมื่อเห็นว่าคนฟังคือเด็กตัวจิ๋ว "หรือว่านั่นจะเป็นผู้หญิงที่ชื่อมิสะ..." ไฮบาระพูดขึ้นมาทำให้มิยูกิสะดุ้ง "มิสะจังงั้นเหรอ ถ้างั้น..." "คุณมิยูกิ รีบไปกันเถอะ" โคนันวิ่งนำไป เกนตะ มิตสึฮิโกะและอายูมิทำท่าจะวิ่งตาม "เดี๋ยวก่อน ไม่ได้นะ พวกนายรออยู่ที่นี่แหละ" โคนันรีบร้องบอกเด็กๆ "โคนันคุงจะไปคนเดียวงั้นเหรอ ขี้โกงนี่นา" อายูมิร้อง "นั่นน่ะสิ จะไปไหนก็ต้องไปด้วยกัน" มิตสึฮิโกะกับเกนตะร้องขึ้นมาพร้อมกัน "เฮ้ย ทำไมไม่ฟังกันเลย ฉันจะปล่อยให้พวกนายไปในที่ที่มีคนตายได้ยังไงกันเล่า" โคนันโวยวายอยู่ในใจ แต่ก็ไม่รู้จะห้ามเด็กๆยังไงดี "นี่ ก่อนจะไปที่สถานที่เกิดเหตุ เรายังมีเรื่องอื่นต้องทำไม่ใช่เหรอ" ไฮบาระเข้ามาช่วยแก้สถานการณ์ "อะไรเหรอ" เด็กๆถาม "เราต้องแจ้งเรื่องคดีนี้ให้นักสืบโมริ โคโกโร่รู้ไง ปล่อยให้เอโดกาว่าคุงไปที่เกิดเหตุคนเดียวก็พอ" "จริงด้วย งั้นเรารีบไปกันเถอะ" เด็กๆที่ถูกหลอกง่ายแสนง่ายรีบวิ่งไป "เด็กพวกนี้ปล่อยฉันเอง นายรีบไปเถอะ" ไฮบาระบอกโคนัน "โทษทีนะ ไฮบาระ" โคนันพูดแล้วก็รีบไปที่ประภาคาร พร้อมกับมิยูกิและด็อกเตอร์อากาสะ ---- *ช่วงการสืบคดีเราก็จะเล่าข้ามไปนะคะ แต่เนื้อเรื่องที่จะเล่านี้มีสปอยล์บางส่วนของเกมด้วย* เมื่อไปถึงที่ประภาคาร ก็พบว่ามีศพของเด็กสาวอยู่ มิยูกิเมื่อเห็นศพก็ร้องขึ้นมา "น...นั่นมัน.... มิสะจัง!!! ทำไม..." เมื่อสอบถามคนบนเกาะ ก็ได้รับคำยืนยันว่าผู้ตายคือมิสะ เพื่อนของคินดะอิจิและมิยูกิที่หายตัวไปตั้งแต่เมื่อสามวันก่อน โคนันสำรวจรอบๆสถานที่เกิดเหตุด้วยความสงสัย ว่านี่คืออุบัติเหตุ การฆ่าตัวตาย หรือว่า... ฆาตกรรม เวลาผ่านไปไม่นาน โคโกโร่กับรันก็มาถึง พอเห็นโคนัน โคโกโร่ก็จัดการเขกหัวโคนันอย่างแรงไปซะหนึ่งที โทษฐานเป็นเด็กเป็นเล็กมายุ่มย่ามเรื่องของผู้ใหญ่ (ใครที่สงสัยว่าทำไมโคโกโร่โดนยาสลบบ่อยๆถึงไม่เป็นไร เราว่าหัวโคนันนี่ก็น่าสงสัย โดนเขกหัวปูดแทบทุกตอนขนาดนี้ เป็นคนจริงๆน่าจะสมองเสื่อมไปแล้วล่ะ) ยิ่งตำรวจของเกาะที่มาดูแลคดีนี้จำหน้ายอดนักสืบโคโกโร่นิทราได้ ยิ่งทำให้โคโกโร่พูดจาโอ้อวด จนมิยูกิต้องสะกิดถามโคนัน "โคนันคุง... ผู้ชายคนนี้เขาเป็นนักสืบเหรอจ๊ะ" "อ่า...ก็ประมาณนั้นแหละฮะ..." โคนันตอบอย่างเสียไม่ได้ "อ๊ะ สวัสดีค่ะ คุณคือคุณนานาเสะ มิยูกิใช่มั้ยคะ ฉันชื่อโมริ รัน ค่ะ ฉันได้ยินเรื่องของคุณจากพวกเด็กๆแล้ว เรื่องคดีปล่อยให้เป็นหน้าที่ของคุณพ่อเถอะนะคะ" รันเดินเข้ามาแนะนำตัว "ขอบคุณค่ะ อย่างนี้ค่อยวางใจได้หน่อย" มิยูกิยิ้มให้รัน "เอ่อ...อย่าคาดหวังอะไรมากก็ดีนะฮะ..." โคนันอยากจะบอกมิยูกิแต่ก็ได้แต่เก็บคำพูดไว้ในใจ โคโกโร่เมื่อสำรวจรอบๆที่เกิดเหตุแล้วก็ยังไม่สามารถสรุปได้ ว่านี่คืออุบัติเหตุหรือการฆ่าตัวตาย โดยมีโคนันคอยตามลุ้นและ คอยบอกใบ้ว่ามันอาจจะเป็นคดีฆาตกรรมก็ได้ โคโกโร่สั่งให้ตำรวจท้องถิ่นของเกาะแจ้งเรื่องคดีนี้ ให้สถานีตำรวจบนฝั่งทราบ แต่ก็พบว่าพายุที่เกิดขึ้นเมื่อหลายวันก่อน ทำให้เกิดฟ้าผ่าไหม้สายโทรศัพท์หลักของเกาะ จึงไม่สามารถติดต่อไปยังฝั่งได้ และแน่นอนว่าสัญญาณโทรศัพท์มือถือบนเกาะก็ไม่มีเช่นกัน (ตามฟอร์ม) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:21:17 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ระหว่างที่โคโกโร่และด็อกเตอร์อากาสะยังคงสืบคดีอยู่ข้างนอก คนอื่นๆก็กลับมายังที่พักกันก่อน พวกเด็กๆกลัวมิยูกิอยู่คนเดียวจะรู้สึกไม่สบายใจก็เลยชวนมิยูกิมาที่ห้อง ระหว่างที่รันกำลังคุยกับมิยูกิ อายูมิก็เดินวนไปวนมาอยู่ในห้อง "...แปลกจริงๆเลย...." "มีอะไรเหรอจ๊ะอายูมิจัง" รันถาม "เข็มกลัดนักสืบของหนูหายไปไหนก็ไม่รู้ค่ะ ไม่รู้ว่าไปตกหายตั้งแต่เมื่อไหร่" "เข็มกลัดนักสืบ...." มิยูกิพูดขึ้นมา ท่าทีของมิยูกิทำให้โคนันรู้สึกสงสัย "คุณมิยูกิรู้จักเข็มกลัดนักสืบด้วยเหรอฮะ" "มันคือเข็มกลัดที่มีตัวหนังสือเขียนว่า Detective Boys ใช่มั้ยจ๊ะ" "ฮะ ใช่แล้วฮะ" "ใช่จริงๆด้วย ฉันเก็บของแบบนั้นได้บนเรือเฟอรี่น่ะจ้ะ แต่ว่าฉันเอาให้ฮาจิเมะจังไปแล้ว" "คุณเอาเข็มกลัดนักสืบนั่นให้เขาไปเหรอ!!! จริงๆเหรอฮะ!!!" เสียงโคนันพูดอย่างตื่นเต้นจนมิยูกิถึงกับตกใจ "จ... จ้ะ..." "คุณมิยูกิ เรามีทางติดต่อพวกคุณคินดะอิจิได้แล้วล่ะฮะ" " มีทางติดต่อฮาจิเมะจังเหรอ? หมายความว่ายังไงกัน?..." "เราสามารถใช้เข็มกลัดนี่ติดต่อถึงกันได้ฮะ ถ้าส่งสัญญาณเรียกไป เราก็จะคุยกับอีกฝ่ายได้" "โคนันคุง ได้โปรดเถอะ ติดต่อฮาจิเมะให้ฉันเดี๋ยวนี้เลยได้ไหมจ๊ะ" มิยูกิละล่ำละลักขอร้อง จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:25:50 ]

ความคิดเห็นที่ 22 *ตรงนี้ก็มีสปอยล์เนื้อเรื่องในเกมพอสมควร* โคนันลองพยายามติดต่อกับคินดะอิจิผ่านเข็มกลัดนักสืบ ".................." "คุณคินดะอิจิ.... ได้ยินหรือเปล่า" ".......... ซ่า........ ซ่า........" "ถ้าได้ยินแล้วช่วยตอบด้วย" "................ซ่า............... ซ่า............." "โธ่เอ๊ย ติดต่อไม่ได้หรือนี่" "..........ซ่า...........ซ่า.............." "........ซ่า............. เฮ้........." "เฮ้....... ใครพูดน่ะ......" "อ๊ะ ติดต่อได้แล้ว "คุณคือคุณคินดะอิจิใช่หรือเปล่า" "อืม...ใช่แล้ว... ฉันได้ยินเสียงเธอแล้ว ไอ้นี่มันเป็นเครื่องมือสื่อสารงั้นเหรอ" "ใช่แล้วฮะ มันคือเข็มกลัดนักสืบ" "ของเล่นนี่คือเข็มกลัดนักสืบงั้นเหรอ...   งั้นเธอก็เป็นเด็กน่ะสิ ทำไมเธอถึงรู้ชื่อฉันได้ล่ะ" "ฮาจิเมะจัง ฉันเอง" มิยูกิตะโกนใส่เข็มกลัดนักสืบ "มิยูกิ!!!  มิยูกิเหรอ" "ใช่ฮาจิเมะจังจริงๆด้วย" "มิยูกิ ขอโทษนะ ฉันบอกว่าจะรีบกลับแท้ๆเลย" "เรื่องนั้นช่างมันก่อนเถอะ ฮาจิเมะจังไม่เป็นอะไรใช่มั้ย แล้วตอนนี้ฮาจิเมะจังอยู่ที่ไหน" "ฉันไม่เป็นไร... แต่ว่าตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน ฉันเองก็ไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกัน... " "คุณคินดะอิจิ หมายความว่ายังไงฮะ ที่คุณบอกว่าตอนนี้คุณอยู่ที่ไหนคุณก็ไม่แน่ใจเหมือนกันน่ะ" "เด็กที่พูดกับฉันตะกี้นี้เหรอ นี่มันไม่ใช่เรื่องของเด็กนะ ไปตามใครก็ได้ที่เป็นผู้ใหญ่มาพูดกับฉันที" "ไม่เป็นไรหรอกน่่า คุณเล่าให้ผมฟังก็ได้" โคนันพยายามหว่านล้อม "อย่ามาพูดซี้ซั้วสิโว้ย ไปตามผู้ใหญ่มาเร็ว" คินดะอิจิเริ่มโมโห "โธ่เว้ย ไม่ยอมพูดกับเราเหรอนี่" โคนันได้แต่โวยวายในใจ เพราะทั้งมิยูกิ ทั้งรันแถมเด็กๆก็ยืนฟังอยู่ เลยได้แต่บอกคินดะอิจิว่า "เข้าใจแล้วฮะ งั้นเดี๋ยวจะโทรมาใหม่นะฮะ" "อือ ฝากด้วยนะ" คินดะอิจิขอร้องโคนัน แล้วสัญญาณจากอีกฝั่งก็เงียบไป "พี่รันฮะ ลุงอยู่ที่ไหนฮะตอนนี้" โคนันถามรัน "ยังอยู่ข้างนอกจ้ะ พี่จะไปตามมานะ" รันบอกโคนันแล้ววิ่งออกไป "พวกเราก็ไปช่วยกันตามหาดีกว่านะ" มิตสึฮิโกะเสนอ "นั่นสิ โคนัน ไปด้วยกันนะ" เกนตะหันมาถาม "...พวกนายไปกันก่อนเถอะ เดี๋ยวฉันจะตามไป" โคนันตอบ "อะไรกัน นายจะไปห้องน้ำเหรอไง งั้นพวกฉันไปก่อนนะ" เกนตะพูดแล้วก็ชวนเพื่อนๆตามรันไป พอเด็กๆออกไปกันหมด โคนันเดินไปทางด้านหลังของที่พัก จนเจอห้องเก็บของที่ดูเหมือนจะไม่มีคนใช้งานจึงเดินเข้าไป "เอาล่ะ... " โคนันเตรียมตัวจะทำอะไรบางอย่าง แต่เสียงของไฮบาระก็ดังขึ้น "คราวนี้ก็ไม่มีใครมาขัดแล้วสินะ" "ไฮบาระ!!!" โคนันสะดุ้งนิดๆ "เธอไม่ไปกับพวกเขาหรือไง" "คนที่เขาคนนั้นควรจะขอความช่วยเหลือ ก็อยู่ตรงหน้าแล้วนี่ไง ไม่ใช่เหรอ... คุโด้ ชินอิจิคุง?" "เฮอะ" เมื่อเห็นไฮบาระรู้ไต๋ โคนันก็ได้แต่แค่นหัวเราะ "อย่างที่เธอพูดนั่นแหละ ในเมื่อเขาบอกว่าไม่ใช่เรื่องของเด็ก ถ้าอย่างนั้นฉันคงต้องใช้ไอ้นี่แล้วแหละ... " (ตรงนี้ในเกมจะให้เลือกว่าจะใช้อุปกรณ์ชิ้นไหน) ติ๊ก ต่อก ติ๊ก ต่อก (เว้นที่ไว้ให้คิดคำตอบ ว่าโคนันจะเลือกอุปกรณ์อะไร) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:35:27 ]

ความคิดเห็นที่ 23 เฉลยล่ะนะ โคนันก็ใช้เครื่องเปลี่ยนเสียงรูปหูกระต่าย แล้วใช้เสียงของชินอิจิติดต่อไปยังคินดะอิจิ (มีใครตอบไม่ได้มั้ยเนี่ย) "ถ้าได้ยินแล้ว ตอบด้วย" โคนันตะโกน "...อืม ไม่ใช่เด็กคนเมื่อกี้นี้แล้ว" เสียงคินดะอิจิพึมพำมาจากอีกฝั่งหนึ่ง "ฉันได้ยินเรื่องจากคุณมิยูกิแล้ว นายบอกว่านายไม่แน่ใจว่าตอนนี้นายอยู่ที่ไหน หมายความว่ายังไงกัน" "เดี๋ยวก่อนนะ นายเป็นใครน่ะ ฉันจะมั่นใจให้นายช่วยได้จริงๆเหรอ" คินดะอิจิถาม (ลำบากแล้วยังหยิ่ง) "ถ้าไม่ใช่ฉัน นายมีคนอื่นให้เลือกหรือไง เชื่อมือฉันเถอะ ไหนอธิบายมาซิ" (เด็กแว่นโชว์พาว) "ก็ช่วยไม่ได้นี่นะ เข้าใจล่ะ แต่ฉันเองก็ไม่รู้จะอธิบายให้นายฟังยังไงดี" คำตอบของคินดะอิจิยิ่งทำให้โคนันงงจนต้องตั้งคำถามใหม่ "ตอนนี้นายอยู่ที่เกาะอาทิตย์อัสดงหรือเปล่า หรือว่าอยู่ที่เกาะอื่น" "ที่ที่ฉันอยู่เหมือนกับจะเป็นเกาะอาทิตย์อัสดง... แต่ว่ามันไม่ใช่เกาะอาทิตย์อัสดง... ฉันเองก็อธิบายไม่ถูกเหมือนกัน ชาวเกาะที่นี่บอกว่านี่คือเกาะอาทิตย์อัสดง แต่ฉันว่ามันไม่ใช่ แถมฉันดันไปเจอกับ แก๊งค์ผู้มีอิทธิพลบนเกาะเข้าให้อีก" ยิ่งฟังคำตอบของคินดะอิจิยิ่งทำให้โคนันสับสน "...เหมือนกับเกาะอาทิตย์อัสดง แต่ไม่ใช่เกาะอาทิตย์อัสดงงั้นเหรอ" โคนันคิดถึงสิ่งที่ด็อกเตอร์อากาสะเล่าให้ฟังเมื่อหลายวันก่อน "ตอนที่นักท่องเที่ยวคนนั้นหายตัวไป เขาบอกว่าเขาไปเจอสิ่งที่เหลือเชื่อ" "สิ่งที่เหลือเชื่อ?!" "พอโดนถามว่าไปเจออะไรมาบ้าง สิ่งที่เขาเล่าให้ฟังก็คือ เขาได้ไปอยู่ในสถานที่ที่เหมือนกับเกาะอาทิตย์อัสดง แต่ว่าที่นั่นกลับไม่ใช่เกาะอาทิตย์อัสดง" "เหมือนกันเลย เหมือนกับที่ด็อกเตอร์เล่าให้ฟังเลย" "สถานที่ที่ไม่น่าจะมีอยู่... เกาะอาทิตย์อัสดงอีกแห่งหนึ่ง..." โคนันคิดในใจ "คินดะอิจิ นายลองสืบเรื่องของเกาะนั้่นดูนะ ที่นั่นอาจจะมีเงื่อนงำอะไรของคดีเทพเจ้าลักซ่อนก็ได้" "อืม ฉันก็คิดว่าอย่างนั้นเหมือนกัน... ว่าแต่ว่า นายเป็นใครกันแน่" คินดะอิจิถามด้วยความสงสัย "ฉันเป็น... นักสืบ... ฉันเองก็กำลังสืบเรื่องคดีเทพเจ้าลักซ่อนอยู่เหมือนกัน" "นักสืบเหรอ ฟังจากเสียงแล้วนายน่าจะอายุพอๆกับฉันเลยนี่นา" "อือ ก็ประมาณนั้นแหละ" "แล้วนายชื่ออะไรล่ะ" คินดะอิจิถาม "...จะบอกว่าเราคือคุโด้ ชินอิจิึคงไม่ได้แน่ เราจะให้เรื่องที่เรายังมีชีวิตอยู่รู้ไปถึงหูพวกชายชุดดำไม่ได้... " โคนันคิดในใจ ก่อนจะตอบคินดะอิจิไปว่า "โทษทีนะ พอดีัฉันมีเรื่องบางอย่าง ที่ทำให้ฉันไม่อาจบอกชื่อตัวเองกับใครได้" "มีเรื่องที่ทำให้บอกชื่อไม่ได้งั้นเหรอ" "ทางฉันก็มีเรื่องที่ลำบากใจอยู่เหมือนกัน ว่าแต่ว่าฉันได้ยินมาว่านายก็เป็นนักสืบเหมือนกันนี่ แถมยังเป็นหลานของนักสืบชื่อดัง คินดะอิจิ โคสุเกะซะด้วย เราสองคนต่างก็เป็นนักสืบทั้งคู่ เรามาเจอกันได้อย่างแปลกประหลาดจริงๆเลยนะเนี่ย" "นั่นสินะ... มันเป็นเรื่องบังเอิญ หรือว่าอะไรกันนะ... " คินดะอิจิพึมพำกับตัวเอง... จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:41:35 ]

ความคิดเห็นที่ 24 (แปลไว้แค่นี้แหละ ที่เหลือเล่าย่อๆเอานะ) *ตรงนี้มีสปอยล์เนื้อเรื่องในเกม บทที่ 1 กับบทที่ 2 นะคะ* ต่อจากบทสนทนาข้างบน โคนันก็บอกเรื่องการตายของมิสะให้คินดะอิจิรู้ คินดะอิจิตกใจกับข่าวที่ได้รับ แต่ระหว่างที่จะสอบถามรายละเอียด สัญญาณจากเข็มกลัดนักสืบก็ขาดหายไป โคนันปรึกษากับไฮบาระว่าคินดะอิจิอยู่ที่ไหนกันแน่ โคนันบอกว่าเข็มกลัดนักสืบจะรับส่งสัญญาณ ได้แค่ภายในระยะ 20 กิโลเมตร และคินดะอิิจิบอกว่าเจอชาวเกาะและแก๊งค์ผู้มีอิทธิพลบนเกาะ แสดงว่าคินดะอิจิจะต้องอยู่บนเกาะใดเกาะหนึ่งในละแวกนี้ ซึ่งต้องเป็นเกาะที่มีคนอาศัยอยู่ แต่ไฮบาระแย้งว่าข้อมูลจากหนังสือนำเที่ยว เขียนไว้ว่ารอบๆเกาะอาทิตย์อัสดง ไม่มีเกาะอื่นที่มีคนอาศัยอยู่เลย โคนันนึกถึงสิ่งที่ด็อกเตอร์บอกขึ้นมาอีกครั้ง "สถานที่ที่ไม่น่าจะมีอยู่... เกาะอาทิตย์อัสดงอีกแห่งหนึ่ง..." แล้วก็เริ่มไม่แน่ใจว่าคินดะอิจิตอนนี้อยู่ที่ไหนกันแน่ -------------- *จากตรงนี้จะสปอยล์บทที่ 2 ล่ะ ถ้าคิดว่าจะเล่นเกม แนะนำว่าอย่าพึ่งอ่านต่อ ไปเล่นเกมให้จบบทที่ 2 ก่อนดีกว่านะคะ มันมีอะไรเซอร์ไพรส์เยอะอยู่* จากนั้นก็จะขึ้นบทที่ 2 ซึ่งจะย้อนความไปถึงตอนที่คินดะอิจิฟื้นขึ้นมา ทิวทัศน์รอบๆตัวมีบางอย่างที่เหมือนแต่ก็มีบางอย่างที่ต่างไปจาก เกาะอาทิตย์อัสดงที่เขาสำรวจไปแล้วเมื่อวานนี้ เมื่อเดินไปรอบๆจนเจอคนบนเกาะ ทุกคนกลับบอกว่า ที่นี่คือเกาะอาทิตย์อัสดง และเกาะอาทิตย์อัสดงก็มีที่นี่เพียงแห่งเดียว คินดะอิจิสำรวจไปรอบๆเกาะ จนไปเจอกับเหมืองถ่านหิน และพบสารวัตรเคนโมจิโดนขังอยู่ คินดะอิจิแก้ปริศนาจนช่วยเคนโมจิจากที่ขังได้ แต่ทั้งสองคนก็ต้องมาเจอกับแก๊งค์ผู้มีอิทธิพล จนต้องวิ่งหนีไปหลบในป่า ในป่านั้นเองที่คินดะอิจิได้้ยินเสียงสัญญาณจากเข็มกลัดนักสืบ และได้คุยกับโคนันเป็นครั้งแรก (บทสนทนาเดียวกับความเห็นข้างบน) จากนั้นเรื่องราวก็เริ่มลึกลับซับซ้อนซ่อนเงื่อนขึ้นเรื่อยๆ เมื่อคินดะอิจิและเคนโมจิไปเจอกับคดีฆาตกรรม และคดีนั้น กลับเป็นคดีเดียวกับที่พวกโคนันสืบจนพบว่า เป็นหนึ่งในโศกนาฏกรรมเมื่อ 25 ปีก่อน คนที่ตายไปแล้วเมื่อ 25 ปีก่อน จะมาตายอีกครั้งต่อหน้าคินดะอิจิได้ยังไง แถมระหว่างที่คินดะอิจิสืบคดีนี้ กลับได้พบกับใครบางคน ที่เหมือนกับ โทบะ มิสะ ที่ตายไปแล้ว ทุกอย่างบนเกาะที่คินดะอิจิอยู่ตอนนี้ ก็มีสภาพเหมือนกับ สภาพของเกาะอาทิตย์อัสดงเมื่อ 25 ปีก่อน ที่ถูกบันทึกไว้ในหอเอกสาร ที่ที่คินดะอิจิอยู่คือที่ไหน เป็นเกาะอาทิตย์อัสดง หรือไม่ใช่ หรือว่าคินดะอิจิกับเคนโมจิถูกเทพเจ้าลักพาตัวกลับไปยังอดีต แล้วโคนันกับพวกจะช่วยคินดะอิจิได้หรือไม่ ในเมื่อทางเกาะอาทิตย์อัสดงที่โคนันอยู่ ก็มีอันตรายที่คาดไม่ถึงกำลังใกล้เข้ามา เหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไป โปรดติดตามตอนต่อไป (เล่าต่อไม่ได้ เพราะเรายังเล่นไม่จบ พึ่งเล่นเลยจากนี้ไปนิดเดียว) *ข้างล่างนี้สปอยล์บทที่ 3 นิดนึง* ตอนต่อไปผู้ชายที่หน้าตาดีที่สุดในเกมนี้จะโผล่มาแล้ว สารวัตรอาเคจิจะมาที่เกาะและมาพบกับโคโกโร่และโคนัน (ไว้ว่างๆจะมาแปลให้อ่านว่าเหตุการณ์ตอนเจอกันเป็นยังไง) ในระหว่างที่สารวัตรอาเคจิมาดูแลคดีบางอย่างบนเกาะ โคนันก็ต้องพบกับคดีวางระเบิดต่อเนื่องและคดีฆาตกรรม นิสัยที่ชอบเข้าไปยุ่งกับคดีของโคนัน จะทำให้สารวัตรอาเคจิ เกิดสงสัยถึงตัวจริงของโคนันหรือเปล่า รอเราเล่นจบแล้วจะมาเล่าต่อนะ *****จบสปอยล์***** อ่านแล้วชอบไม่ชอบ ถูกใจหรือไม่ถูกใจกับการเอาสองเรื่องมารวมกัน ก็มาแสดงความเห็นกันดูนะคะ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 03:46:20 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ละเอียดมากครับ ใช้เป็นซับฯได้เลย (น่าจะเอาไปใส่ในเกมทำเป็น patch ภาษาไทยนะเนี่ย :P ) จากคุณ : Sirapak - [ 10 ก.พ. 52 04:25:40 ]

ความคิดเห็นที่ 26 ขอบคุณที่เล่าให้ฟังนะคะ อยากให้ทำanimeออกมาจัง จากคุณ : HaMishNaRuk - [ 10 ก.พ. 52 04:31:02 ]

ความคิดเห็นที่ 27 สุดยอดละเอียด ผมเล่นก็งูๆปลาๆ เห็นด้วยน่าทำ patch thai นะเนี่ย ถ้าแปลมาถึงขนาดนี้แล้ว จากคุณ : Reina Uguu~ - [ 10 ก.พ. 52 04:48:46 ]

ความคิดเห็นที่ 28 สุดยอด... จากคุณ : อยากเล่นเกมและรู้เรื่องงี้จัง - [ 10 ก.พ. 52 05:16:28 A:198.7.249.227 X: TicketID:191392 ]

ความคิดเห็นที่ 29 เยี่ยมมากครับ  เหมือนอ่านโคนันภาคนิยายดีๆนี่เอง แต่มีคินดะเป็นตัวละครเพิ่มในตอนนี้ด้วย อยากรู้เฉลยปริศนาเร็วๆจังครับ หวังว่าคินดะอิจิคงไม่ได้ย้อนกลับไปอดีตของเกาะอาทิตย์อัสดงจริงๆนะครับ จากคุณ : เดือนธันวาน่าจิบเบียร์ - [ 10 ก.พ. 52 05:35:07 ]

ความคิดเห็นที่ 30 จขกท.สุดยอดจริงๆ  ขอบคุณมากๆเลย ขอร่วมเห็นด้วยอีกคนว่าน่าทำ patch thai  ใครมีความชำนาญลองคุยกับจขกท.หน่อยนะ ^^" จากคุณ : ryuki - [ 10 ก.พ. 52 05:41:34 ]

ความคิดเห็นที่ 31 สุดยอดจริงๆครับ ชอบมากไว้มาเล่าอีกนะครับ อยากรู้จังว่าจะเป็นไงต่อ ^^ คดีนี้มันเป็นยังไงเนี่ยยยย หรือมีคนอีกหมู่บ้านแต่งตัวทำทรงผมเหมือนกับอีกหมู่บ้านเพราะความเชื่อหว่า -''- คิดไม่ออก จากคุณ : Dragoncross - [ 10 ก.พ. 52 06:58:44 A:86.158.226.159 X: TicketID:172823 ]

ความคิดเห็นที่ 32 สนุกมากครับ จะรอนะครับรีบๆเล่นให้จบนะ จากคุณ : milanestar - [ 10 ก.พ. 52 08:22:53 ]

ความคิดเห็นที่ 33 ชอบๆ ขอบคุณมากค่ะ อุตส่าห์เสียสละเวลามานั่งแปลให้อ่านกัน เคนโมจิ แรกๆเป็นหมวดค่ะ หลังๆเพราะผลงานของไอ้หนุ่มผมยาว เลยได้เลื่อนเป็นสารวัตร   ส่วนตาแว่นอีกคนได้เป็นผู้กำกับ (ล่ะมั๊ง) จากคุณ : สาวซ่าขาY - [ 10 ก.พ. 52 08:35:15 ]

ความคิดเห็นที่ 34 ขอบคุณมากเลยครับ มีน้ำใจเผื่อแผ่ให้คนอื่นสนุกด้วย อิอิ อยากเล่น แต่คันจิเยอะขนาดนี้ถึงงูๆปลาๆยังไงก็ไม่ไหว เลยจำใจต้องขอผ่าน T-T จากคุณ : Bz - [ 10 ก.พ. 52 08:35:23 A:58.8.72.73 X: TicketID:172244 ]

ความคิดเห็นที่ 35 แปลได้ใจมากเลย อ่านแล้วอยากเล่นเกม แต่ดันเล่นเกมไม่เป็นเสียดายจัง ขอบคุณจขกท.ที่เอาข้อมูลมาแบ่งปันนะคะ เขาน่าจะทำเป็นการ์ตูนด้วยนะเนี่ย จากคุณ : pirate_chain - [ 10 ก.พ. 52 09:36:29 ]

ความคิดเห็นที่ 36 ขอบคุณที่มาเล่าให้ฟังครับ ฟังที่เล่าแล้วก็ไปหามาเล่นเลย ตอนแรกกะจะไม่ลองซะแล้ว :D #34 เกมนี้ถึงจะมีคันจิบ้าง แต่เลือกได้ว่าจะให้แสดง furikana ได้น่ะครับ ..ก็นะลดความยากของคันจิลงไปได้อีกหน่อยนึงก็ยังดีล่ะน่า เปิดดิกง่ายขึ้นเป็นกอง - -' จากคุณ : XXXG-00W0 - [ 10 ก.พ. 52 09:39:53 ]

ความคิดเห็นที่ 37 2 คนนี้รวมกันสงสัยตายยกเมือง จากคุณ : nowkung - [ 10 ก.พ. 52 09:52:54 ]

ความคิดเห็นที่ 38 ที่แปลมาเนี่ย ยังไม่ถึง 1 ใน 10 ของสคริปต์เกมแค่บทที่ 1 เลยค่ะ นี่คือเราตัดบทสนทนาช่วงเกิดคดี ช่วงสืบคดี แล้วก็ช่วงคลี่คลายคดีออกหมดเลยนะ ถ้าแปลหมดจริงๆเราว่าคงใช้เวลาหลายเดือนเลยแหละค่ะ (ถ้าใครอ่านเทียบกับสคริปต์ในเกมจริงๆจะพบว่าเราแปลข้ามไปหลายช่วงเหมือนกัน เพราะบางที่เราก็แปลไม่ออกแหละ) ส่วนใครที่รู้สึกว่ามันเป็นเกมโคนันที่มีคินดะเป็นตัวประกอบ จริงๆแล้วบทของคินดะก็เยอะนะคะ เพียงแต่ตัวละครที่คินดะไปเจอในเกม จะเป็นตัวละครที่ไม่มีในการ์ตูนเป็นส่วนใหญ่ เราเลยไม่ได้แปล แถมตอนที่เล่นเป็นคินดะ บรรยากาศมันหลอนๆอ่ะ เหมือนตอนอ่านการ์ตูนเลย เราเลยไม่กล้าอ่านละเอียดอ่ะ แอบกลัว (ขอสารภาพว่าเราเปิดไฟนอนมาสองคืนแล้วเนี่ย กลัวอ่ะ ไอ้เกาะบ้านี่ตกลงมันมีอะไรก็ไม่รู้) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 ก.พ. 52 09:58:18 ]

ความคิดเห็นที่ 39 อยากเล่นมั่งอ่ะค่ะ แต่ว่าไม่มีภาษาอังกฤษก็จนใจ เค้าจะทำเวอร์ชั่นอังกฤษมาให้เล่นบ้างมั้ยเนี่ย ขอบคุณคุณ จขกท มากๆ ค่ะ จากคุณ : jorjor - [ 10 ก.พ. 52 10:09:57 ]

ความคิดเห็นที่ 40 จขกท. สุดยอดมาก ดูเวลาโพสต์แล้วเกิอบ 2 ชั่วโมงแน่ะ ตั้งหน้าตั้งตารอตอนต่อไปอยู่นะคะ จขกท.สู้ๆ ^ ^ จากคุณ : คุณหนูชามะนาว - [ 10 ก.พ. 52 10:36:08 ]

ความคิดเห็นที่ 41 ขอบคุณ คุณ JewelChanInLove มากค่ะ ^^ แปลได้สนุกเหมือนเคย อ่านแล้วอยากเล่นบ้างจัง แต่แปลไม่ออกเนี่ยสิ^^" จากคุณ : MikaRin - [ 10 ก.พ. 52 10:47:58 ]

ความคิดเห็นที่ 42 ขยันดีครับ จากคุณ : soulmachine - [ 10 ก.พ. 52 10:52:47 ]

ความคิดเห็นที่ 43 ขอบคุณ จขกท.มาก ๆ ที่อุตส่าห์นั่งแปล ^^" ไหน ๆ ก็ไหน ๆ แล้ว น่าจะแปลส่วนที่สปอยเนื้อหาเกมด้วยนะ เพราะเชื่อว่าหลายคนที่อ่าน ก็คงไม่ได้เล่นเกมนี้หรอก เพราะอ่านไม่ออก (แบบเรา - -) จากคุณ : ซินเดอเรล่า - [ 10 ก.พ. 52 11:12:25 ]

ความคิดเห็นที่ 44 เวรกรรม กะลังอ่านเพลินๆเลย - -* อย่าลืมมาเล่าต่อนะคะ จากคุณ : Ponyo - [ 10 ก.พ. 52 11:34:46 ]

ความคิดเห็นที่ 45 เรื่องนึงแบนมากอีกเรื่องนึงตูมมากเลย จากคุณ : Heiro - [ 10 ก.พ. 52 11:44:12 ]

ความคิดเห็นที่ 46 สุดยอดมากครับ อยากให้ มีใครใจดีนำไปทำเป็น Anime จังเลย คงสนุกน่าดู จากคุณ : Auraecle - [ 10 ก.พ. 52 12:16:44 ]

ความคิดเห็นที่ 47 โอ้วววว แจ่ม =w=)b ขอบคุณ จขกท มากเลยครับ (แต่ยังหาเกมมาเล่นไม่ได้เลย =w=") ขออนุญาตเอาไปโพสที่บอร์ดมั่งได้มั้ยครับ? :3 *EDIT* อ้าว...ไม่ทัน มีคนเอาลิงค์ไปแปะแล้ว =w=" แก้ไขเมื่อ 10 ก.พ. 52 12:22:29 จากคุณ : The One-Eyed Wolf - [ 10 ก.พ. 52 12:19:42 ]

ความคิดเห็นที่ 48 มาแค่หนึ่งยังมีฆาตกรรมโหด  มาสอง ผมว่าตายยกเกาะ  ไม่ก็ ตายยกเรือ จากคุณ : bankiiez - [ 10 ก.พ. 52 12:49:59 ]

ความคิดเห็นที่ 49 ขอบคุณมากค่ะ มาต่อให้ด้วยนะคะ จากคุณ : หรงเออร์ - [ 10 ก.พ. 52 13:48:26 ]

ความคิดเห็นที่ 50 สนุกมากเลยค่ะ อยากเล่นเกมขึ้นมาแล้วสิ อิอิ คุณ จขกท. อย่าลืมมาแปลต่อนะคะ เราจะรออ่าน อิอิ จากคุณ : pae_ya - [ 10 ก.พ. 52 14:57:35 ]

ความคิดเห็นที่ 51 รออ่านต่อ..อยากเล่นได้บ้างอย่างนี้..(โว้ยย) จากคุณ : อิจฉา...ขอบคุณที่มาแชร์ให้ครับ - [ 10 ก.พ. 52 15:11:29 A:96.253.47.123 X: TicketID:191392 ]

ความคิดเห็นที่ 52 สุดยอดเลยครับ เดี๋ยวไปหามาลองดูมั่งดีกว่า จริงๆกำลังคิดว่าเป็นเกมโคนันที่มีคินดะเป็นตัวประกอบเลย แต่เจอ #38 แล้ว ค่อยน่าสนใจหน่อย แล้วจะรอตอนต่อไปนะครับ จากคุณ : Arata - [ 10 ก.พ. 52 15:26:04 ]

ความคิดเห็นที่ 53 ทำไมเอาโคนันมาอยู่กับมิยูกิแล้ว โคนันเหมือนเป็นดีซ่านเลย (เหลืองมาเชียว) จากคุณ : ยูคาริ (ยูคาริ) - [ 10 ก.พ. 52 16:13:01 ]

ความคิดเห็นที่ 54 มีเกมส์นี้เหมือนกัน แต่อ่านไม่ออก จากคุณ : mscs - [ 10 ก.พ. 52 18:09:26 ]

ความคิดเห็นที่ 55 3 give + Vote จ้า จากคุณ : Thadias - [ 10 ก.พ. 52 19:12:40 ]

ความคิดเห็นที่ 56 ขอบคุณ คุณ JewelChanInLove มากเลยครับ จากคุณ : Second wind - [ 10 ก.พ. 52 19:37:04 ]

ความคิดเห็นที่ 57 จขกท สุดยอดครับ ขอบคุณมากๆ ครับที่ทำให้ได้อ่านเรื่องสนุกๆ แบบนี้ จากคุณ : Death Mary - [ 10 ก.พ. 52 20:52:18 ]

ความคิดเห็นที่ 58 อยากได้บ้างอ่ะ จากคุณ : witchkarn (witchkarn) - [ 10 ก.พ. 52 20:55:34 ]

ความคิดเห็นที่ 59 โลภมาก แปลให้ทั้งสคริปต์เลยได้มั๊ยครับ แหะๆ อยากให้แปลต่อจริงๆครับ สนุกมาก จากคุณ : ต้นไม้ยักษ์สีเขียว - [ 10 ก.พ. 52 22:10:56 ]

ความคิดเห็นที่ 60 ... เข้ามาดู จากคุณ : Mr. Fusion - [ 10 ก.พ. 52 22:19:13 ]

ความคิดเห็นที่ 61 สุดยอดเลย!! จะรอบทต่อไป ขอบคุณครับ จากคุณ : cy (CyberBiz) - [ 10 ก.พ. 52 22:29:56 ]

ความคิดเห็นที่ 62 ต้องขอบคุณ จขกท มากเลยนะคะที่แปลเอามาให้อ่าน สุดยอดเลย ~  !!!!!! แต่ดูเหมือนจะรีบพิมพ์ไปหน่อยรึป่าวเอ่ย   เห็นคำๆนึงแล้วก็อด(ยิ้ม)ไม่ได้ "ต้องไปทะเลก่อนสิ ที่ชาดหายจะต้องสวยมากแน่ๆเลย" อายูมิรีบตอบ  << จากคห.11 ตั้งใจจะพิมพ์คำว่าชายหาดใช่ป่าวคะ  อิอิ ^^ จากคุณ : Akaba - [ 10 ก.พ. 52 22:49:08 ]

ความคิดเห็นที่ 63 สุดยอดมาก จขกท. เอาไปเลย 3 give ^^ หามาเล่นดีกว่า  .. . (จะรอดมั้ยเนี่ย 555) จากคุณ : satoru [Kono-Setsu Club] - [ 10 ก.พ. 52 22:50:18 ]

ความคิดเห็นที่ 64 เคลีย เกมส์ นี้ จะมีศพรวมกี่ศพ - -" จากคุณ : CaraMalman - [ 10 ก.พ. 52 22:50:41 ]

ความคิดเห็นที่ 65 แวะมาใ้ห้กำลังใจจขกทครับ จากคุณ : windsaint - [ 10 ก.พ. 52 23:07:16 ]

ความคิดเห็นที่ 66 ขอบคุณมากเลยครับ ที่แปลให้ได้อ่านแถมละเอียดโคตร ><b จากคุณ : สโลวโมชั่น - [ 10 ก.พ. 52 23:08:57 ]

ความคิดเห็นที่ 67 เทพความตายทั้ง 2 มาอยู่ด้วยกัน  เกาะแตกแน่ จขกท.สุดยอดครับ  ขึ้นกระทู้แนะนำไปเลย เอามาทำ patch ไทย ได้เลยนะเนี้ย *0* จากคุณ : tOYBox - [ 10 ก.พ. 52 23:09:11 ]

ความคิดเห็นที่ 68 ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ งานหนักเลยนะเนี่ย นับถือๆ อ่านแล้วอยากให้ทำเป็นอนิเมออกมาจังเลยค่ะ จากคุณ : hiyono - [ 10 ก.พ. 52 23:15:33 ]

ความคิดเห็นที่ 69 แล้วจะรอตอนต่อไปนะครับ   สู้ๆครับ จากคุณ : Kidkung - [ 10 ก.พ. 52 23:35:54 ]

ความคิดเห็นที่ 70 น่าจะเป็นเกาะของแม่มดทองคำซะเลย คราวนี้ล่ะ สุดมันส์ จากคุณ : akinis (akinis) - [ 11 ก.พ. 52 00:12:28 ]

ความคิดเห็นที่ 71 กรี๊ดดดดด  !!!  ในที่สุดผู้ชายใส่แว่นที่หล่อ  เท่ห์  สุขุม  นุ่มลึกที่สุด  " ผู้กำกับการอาเคจิ  "  ก็จะออกมาแล้ว  ติดตามเรื่อง  "  คินดะอิจิ  กับ ดคีพิศวง "  มาตั้งแต่อยู่มัธยม  จนตอนนี้อายุ 28 แล้ว  ซื้อครบทุกเซ็ท  แบบแฟนพันธ์แท้  อิอิ  เป็นการ์ตูนเรื่องเดียวที่ซื้อติดต่อกันยาวนานขนาดนี้   ขอบตุณมากเลยนะคะที่ถอดคำแปลคดีนี้ให้  เพราะว่าฟัง  พูด  อ่าน  เขียน  ญี่ปุ่น  ไม่เป็นค่ะ :P  ได้แต่ติดตามซื้อการ์ตูนมาตลอด ยังไงรบกวนแปลตอนต่อไปเร็ว ๆ นะคะ  จะรออย่างใจจดใจจ่อเลยล่ะค่ะ  ตื่นเต้นมาก  ( ผสมจิตหลอนเล็กน้อยเพราะอ่านตอนเที่ยงคืน )  เนื่องจากบรรยากาศแต่ละคดีของ  ตินดะอิจิ  จะน่ากลัว  สยอง  ซับซ้อนซ่อนเงื่อน  จิตหลอน  และสมจริงในแง่อาชญวิทยามาก  โดยเฉพาะรายละเอียดต่าง ๆ ใน 27 เล่มแรก   เช่น 1.  คดีปิศาจหิมะ 2.  คดีโรงเรียนแขวนคอ  ชิโนคุระ 3.  คดีจอมเวทย์หลังเลิกเรียน 4.  คดีหมู่บ้าน  6  มุม 5.  คดีฆาตกรรมเครื่องรางมากาโดริ   เราเคยคิดอยากให้คนแต่งเรื่อง  คินดะอิจิ  แต่งพลอตให้เกี่ยวกับ  พิศวาสฆาตกรรม   โดยกำหนดเนื้อเรื่องประมาณให้  อดีตคนรักของผู้กำกับการอาเคจิ  เป็นฆาตกรซะเอง  แล้วจบประมาณโศกนาฎกรรม  อยากให้แต่งประมาณว่า  คนรักในอดีตของอาเคจิเป็นฆาตกร   ผสมกับฉากโรแมนติกของอาเคจิเล็กน้อย  55555555 ป.ล.  อาเคจิ  สุดหล่อ  เรารออยู่นะ  อ้อ.....อย่าลืมเอาภาพ  " ผู้กำกับการอาเคจิ  มาแปะด้วยนะคะ  เป็นผู้ชายในการ์ตูนที่เราคลั่งไคล้ที่สุดเลยค่ะ  สเปคมากมาย  55555  คนอะไร  ทั้งชาติตระกูลดี  ฉลาด  หล่อ  อีกต่างหาก  อิอิ แก้ไขเมื่อ 11 ก.พ. 52 00:51:11 จากคุณ : Wildorchid - [ 11 ก.พ. 52 00:28:43 ]

ความคิดเห็นที่ 72 ผมนั่งนับศพอยู่ครับ ว่าจะกี่ศพ ตัวซวยx2แบบนี้ ศพเดียวไม่พอแน่ๆ จากคุณ : Greaty O-U!! - [ 11 ก.พ. 52 00:50:25 ]

ความคิดเห็นที่ 73 แปลดีมากครับ อ่านที่เสียงตัวละครแต่ละตัวขึ้นมาในหัวเลย แปลได้ไม่ผิดเพี้ยนจากตัวละครเลย จากคุณ : จอมยุทธหน้าเด้ง - [ 11 ก.พ. 52 01:05:17 ]

ความคิดเห็นที่ 74 โหวต !!! จากคุณ : LigerZero - [ 11 ก.พ. 52 02:11:42 ]

ความคิดเห็นที่ 75 ขออนุญาตเก็บไว้นะคะกระทู้นี้ ชอบทั้งคู่เลย เราว่าต้องมีคนโหวตอีกเยอะแน่ๆ อุตส่าห์แปลให้ เชื่อสิ "ขอเอาชื่อคุณปู่เป็นเดิมพัน!!" จากคุณ : sirirak27 - [ 11 ก.พ. 52 02:23:03 ]

ความคิดเห็นที่ 76 สุดยอดเลยค่ะ แปลเก่งมากๆ เกมส์น่าสนใจจัง จากคุณ : F1ying H@ck3r - [ 11 ก.พ. 52 02:24:38 ]

ความคิดเห็นที่ 77 อ่านเพลินดีครับ อ่านที่แปลนี่เห็นภาพตัวละครขึ้นมาบนหัวเลย รอตอนต่อนะครับ ~ จากคุณ : Munch - [ 11 ก.พ. 52 02:43:44 ]

ความคิดเห็นที่ 78 แวะมาแก้คำผิดตามที่ท้ัวงมาค่ะ ^_^ ใครเจอตรงไหนพิมพ์ผิดอีกก็บอกได้นะคะ แล้วก็ตกลงว่าคุณอาเคจิในคินดะอิจิ มียศ (หรือตำแหน่งหว่า) ผู้กำกับการ ใช่มั้ยคะ เรายังไม่ได้อ่านภาคใหม่เลย แต่รู้ว่าในเกมไม่ใช่ยศสารวัตรแล้ว แต่แปลไม่ออกว่ายศอะไรอ่ะ (ภาษาญี่ปุ่นใช้ว่า keishi) แล้วก็ตอนนี้เราเล่นถึงบทที่ 4 แล้วปริศนายังเหลืออีกเยอะเลย (ยิ่งเล่นยิ่งซับซ้อนแฮะ มันดี) เอาไว้รอเล่นให้ไปไกลกว่านี้อีกหน่อย แล้วจะพยายามมาแปลต่อให้อ่านกันนะคะ ป.ล. เท่าที่เล่นมา ยังตายกันไม่เยอะเท่าไหร่นะ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 11 ก.พ. 52 02:44:22 ]

ความคิดเห็นที่ 79 สุดยอดมากครับ จะรออ่านต่อนะครับ จากคุณ : BlueWhaleZE - [ 11 ก.พ. 52 03:24:40 ]

ความคิดเห็นที่ 80 #78 keishi น่าจะเป็นผู้กำกับการแหละครับ หวังว่าลิงค์สองอันข้างล่างนี้น่าจะพอช่วยได้นะครับ :D http://en.wikipedia.org/wiki/Police_rank#Japan http://www.bpp447.org/index.php?lay=show&ac=article&Id=538703872 จากคุณ : XXXG-00W0 - [ 11 ก.พ. 52 03:49:45 ]

ความคิดเห็นที่ 81 น่าเล่นมากมายค่ะ  ภาพก็สวยด้วยนะเนี่ย แต่ถึงอยากจะเล่นก็ติดตรงที่อ่านไม่ได้ออกนี่แหละ หุหุ ขอบคุณจขกท.ด้วยนะคะ  มีพยายามมากเลยค่ะ สู้ๆนะ ^0^ จากคุณ : *~ผัดกะเพราไข่ดาว~* - [ 11 ก.พ. 52 05:51:01 ]

ความคิดเห็นที่ 82 ขอบคุณมากคร้าบบบ ผมว่าค่อนข้างยากนะที่จะแปลเป้นเวอร์ชั่นอังกฤษ เพราะในต่างประเทศ โคนันก็ไม่ค่อยจะเปรี้ยงปร้างเท่าไหร่ (ออกจะจัดกลุ่มเป้าหมายเป็นเด็กๆด้วยซ่้ำ ชื่อก็เปลี่ยนเป็นแบบฝรั่งหมดเลย) ส่วนคินดะอิจินี่ไม่แน่ใจ แต่ยังไงการจะจับสองคนนี้มารวมกันเพื่อขายในตลาดฝั่งตะวันตกคงจะยากล่ะครับ จากคุณ : CARAGIO - [ 11 ก.พ. 52 07:24:29 ]

ความคิดเห็นที่ 83 ยังไม่ได้อ่าน แต่คิดว่า... คนตายเกลื่อนแน่ จากคุณ : ดิอาโบโล - [ 11 ก.พ. 52 07:41:23 ]

ความคิดเห็นที่ 84 หุ เกมแบบนี้ผมเล่นไม่ได้เลยชวนหลับเอามากๆ ถึงจะอ่านออกก็เถอะ้วลาจ้องตัวหนังสือนานๆแล้วเหนื่อยแหะ แต่เท่าที่อ่าน จขกท. สปอยมาดูน่าสนุกนะครับ เสียดายขายดีเอสทิ้งไปแล้ว เหอๆ จากคุณ : Desolation Angel - [ 11 ก.พ. 52 08:22:55 ]

ความคิดเห็นที่ 85 กำลังเล่นอยู่เลย เพิ่งบทแรกเอง ศัพท์อ่านพอเข้าใจนะ แต่ไม่รู้ว่าจะตีปริศนาออกมั้ย อ่านการ์ตูน ไม่เคยเดาคนร้ายกับวิธีการถูกซะที.. จากคุณ : UrnoK - [ 11 ก.พ. 52 08:37:59 ]

ความคิดเห็นที่ 86 จาก 6--7 "อะไรกันนะ... อะไรบางอย่างในดวงตาของผู้ชายคนนั้น... ความรู้สึกไม่เชิงว่าเหมือนโดนทิ่มแทง แต่เป็นความรู้สึกที่แปลกประหลาด... " โคนันย้อนนึกถึงความรู้สึกเมื่อเดินสวนกับผู้ชายคนเมื่อครู่ "แค่สบตากับเขาเพียงวูบเดียว แต่กลับรู้สึกว่าทุกส่วนในตัวเราโดนเขาสำรวจ ทุกส่วน... ไม่มีส่วนไหนที่หลุดรอดพ้นสายของเขาไปได้เลย ดวงตาแบบนั้น... . มันคือดวงตาของนักสืบ!!!" จากคุณ : รูปจากเวบที่ยืมไปลงบอร์ดนั้น (A...) - [ 11 ก.พ. 52 08:47:19 ]

ความคิดเห็นที่ 87 น่าเล่นจังเกมนี้ แต่ท่าทางจะยากนะเนี่ย ... จากคุณ : ผักรู้นอน - [ 11 ก.พ. 52 08:56:12 ]

ความคิดเห็นที่ 88 #86 "อะไรกันนะ... อะไรบางอย่างในดวงตาของผู้ชายคนนั้น... ความรู้สึกไม่เชิงว่าเหมือนโดนทิ่มแทง แต่เป็นความรู้สึกที่แปลกประหลาด... " บวกกับภาพประกอบ เกรงว่านักสืบกับนักสืบจะทิ่มกันเองน่ะ จากคุณ : =Por= - [ 11 ก.พ. 52 09:11:06 ]

ความคิดเห็นที่ 89 จะมีที่แปลเป็นภาษาอังกฤษออกมามั๊ยคะ เป็นคนโรคจิตค่ะ เล่นเกมที่อ่านไม่ออกไม่ได้...อยากเข้าใจทุกรายละเอียดอะ ส่วนตัวเป็นแฟนพันธุ์แท้คินดะอิจิ ฮาจิเมะ ไม่เคยอ่านโคนันเลยอะ (เคยอ่านเล่มนึงแล้วไม่ชอบ) อยากเล่นเกมคินดะอิจิมากเลยอ่า จากคุณ : IrisGiRL - [ 11 ก.พ. 52 09:16:58 ]

ความคิดเห็นที่ 90 โอ๊ยยยย อ่านแล้วลุ้นมากๆ จขกท.รีบๆ เล่นให้เสร็จแล้วมาเล่าให้ัฟังต่อด้วยน้า อ่านแล้วอยากหา Nintendo DS มาเล่นมากมาย เหอๆๆ ขอขอบคุณที่อุตส่าห์แปลมาให้อ่านกันค่ะ ^^ จากคุณ : Draconia - [ 11 ก.พ. 52 09:21:49 ]

ความคิดเห็นที่ 91 กลับมาอ่านเก็บรายละเอียดอีกรอบ ชอบทั้งโคนันทั้งคินดะอิจิเลย อ่านแล้วอยากได้ NDS มาเล่นมากๆๆๆๆๆๆๆๆ เป็นเพราะเกมนี้เลยนะเนี่ย  (เอ่อ...แล้วมันจะคุ้มมั้ยนั่น) จขกท.แปลได้ดีมากๆเลยนะคะ  ต้องขอบคุณมากๆ สงสัยต้องไปอ้อนแม่ซะแล้ว ><~ จากคุณ : Akaba - [ 11 ก.พ. 52 09:43:10 ]

ความคิดเห็นที่ 92 #72 เรื่องยังไม่จบอย่าเพิ่งรีบนับศพครับ ^^a สุดยอดมากครับ อ่านสนุก รอติดตามอยู่นะครับ จากคุณ : copycat_7th - [ 11 ก.พ. 52 09:52:20 ]

ความคิดเห็นที่ 93 เดี๋ยวนี้ NDS ไม่แพงแล้วนะคะ เกมก็สนุกด้วยอะ เราติด Harvest Moon Island of Happiness อยู่อะ (ออกนอกเรื่องซะงั้น) อยากเล่นคินดะอิจิจัง จากคุณ : IrisGiRL - [ 11 ก.พ. 52 10:13:45 ]

ความคิดเห็นที่ 94 รู้สึกเห็นใจ จขกท ที่ คหที่ 38 หัวอกเดียวกันเลย แต่เราไม่เปิดไฟนอนก็เท่านั้น จากคุณ : lizard8 - [ 11 ก.พ. 52 10:34:09 ]

ความคิดเห็นที่ 95 โอ๊ย อยากรู้เรื่องต่อ สนุกอ่ะ!! จากคุณ : นางาเสะจัง - [ 11 ก.พ. 52 11:02:18 ]

ความคิดเห็นที่ 96 เข้ามาดู ... จากคุณ : D_YONG - [ 11 ก.พ. 52 11:06:28 ]

ความคิดเห็นที่ 97 ขยันงี้ต้องให้กีฟและโหวต หุหุ จากคุณ : หนุ่มน้อยจ้า - [ 11 ก.พ. 52 11:14:33 ]

ความคิดเห็นที่ 98 แหม่กระทู้นี้ดีจริงๆ จากคุณ : phichai2002 - [ 11 ก.พ. 52 12:51:50 ]

ความคิดเห็นที่ 99 เกือบพลาดกระทู้นี้นะเนี่ย อิอิ จากคุณ : rudd_luv - [ 11 ก.พ. 52 13:30:14 ]

ความคิดเห็นที่ 100 เข้ามาอ่านด้วยคนครับ อยากเล่น แต่อ่านไม่ออก เท่าที่รู้มานะครับ มีคนแปลเกม ds อยู่ แต่ที่เห็นจะเป็นเกมภาษา ไม่รู้ว่าเขาสนใจจะแปลเกมนี้หรือปล่าวเนี่ยสิ ลองเข้าไปดูรายละเอียดเกมที่เขาแปลได้ที่นี่ครับ http://www.kenghot.com/ จากคุณ : bank_wu - [ 11 ก.พ. 52 14:05:25 ]

ความคิดเห็นที่ 101 spoilerให้เต็มที่ไปเลยครับ (เพราะยังไงคนอ่านกระทู้นี้ก็อ่านjapไม่รู้เรื่องอยู่แล้วเวลาเล่นเกม) จะได้เข้าใจเนื้อเรื่องเต็มที่ อีกอย่างหัวกระทู้ก็บอกไปแล้วว่า spoil จากคุณ : ปลาวาฬน้อยลอยฟ้า (ปลาวาฬน้อยลอยฟ้า) - [ 11 ก.พ. 52 14:16:06 ]

ความคิดเห็นที่ 102 โคนันแอบยกนิ้วกลางให้คินดะอิจิด้วย จากคุณ : ทุ่งแสงตะวัน - [ 11 ก.พ. 52 14:22:43 ]

ความคิดเห็นที่ 103 ปรบมือให้ จขกท เลยค่ะ แปลต่ออีกนะคะ จะรออ่าน ^^ จากคุณ : [Zonic] - [ 11 ก.พ. 52 15:06:09 ]

ความคิดเห็นที่ 104 สนุกดีค่ะ ตัว***จริง ๆ แหละ ไปไหนก็ไม่พ้นต้องมีคนตาย 555+ จากคุณ : vanishgirl - [ 11 ก.พ. 52 15:54:19 ]

ความคิดเห็นที่ 105 จะโคนันหรือคินดะอิจิ คนร้ายน่ะก็ต้องเป็น.... จากคุณ : Robonin S.knight - [ 11 ก.พ. 52 16:12:36 ]

ความคิดเห็นที่ 106 สองทีมนี้นั่งเรือลำเดียวกัน โอกาสเป็นแบบไททานิคสูงจริงๆ ดวงแรงทั้งคู่ จากคุณ : jin leng - [ 11 ก.พ. 52 16:29:48 ]

ความคิดเห็นที่ 107 ก็น่าสนุกนะ ภาพก็สวย อยากเล่นๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆแต่ติดนิดเดียว(เรื่องภาษา)  แต่ยังงัยลองเล่นแน่ครับ55555555555555555555555555 จากคุณ : kiddee_jung - [ 11 ก.พ. 52 18:00:12 ]

ความคิดเห็นที่ 108 ขอบคุณมากๆค่ะสำหรับคำแปล >//< เห็นด้วยกับคนอื่นๆ น่าจะแปลสปอยส์ส่วนที่เป็นเนื้อหาเกมด้วยนะคะ(และเผื่อจะเป็นไกด์เกมส์สำหรับคนที่อยากเล่นด้วย จะได้เลือกคำตอบได้ถูกเลยไงคะ อิอิ) แต่ถ้าลำบากก็ไม่เป็นไรค่ะ เพราะเท่าที่แปลให้อยู่นี่ ก็ขอบคุณมากแล้วล่ะค่ะ ^0^ ปล.อยากเล่นเหมือนกัน เดี๋ยวไปลองหามาเล่นดีกว่า อิอิ แต่เรารู้งูๆปลาๆมากๆ แถมคันจิเราแย่อย่างแรง จะเล่นรู้เรื่องไหมนะ ฮะๆๆๆ จากคุณ : Hamano - [ 11 ก.พ. 52 18:37:47 ]

ความคิดเห็นที่ 109 อ่อย อยากเล่นอยากแรง T_T ใครมีเอามายืมเล่นหน่อย-   - จากคุณ : แอคโจนบริเค - [ 11 ก.พ. 52 18:55:26 ]

ความคิดเห็นที่ 110 ขอบคุณมากค่ะ สนุกมากมาย ขอให้เล่นเกมส์ให้จบเร็วนะคะ  อิอิ อยากอ่านต่อ ปล.เกมส์นี้น่าจะชื่อ ฆาตกรรมยกเกาะ นะคะเนี่ย ตัวซวยสองคนมาอยู่รวมกัน  พูดแล้วไม่อยากคิดว่าคนที่รอดจะต้องมี คินดะ โคนัน มิยูกิ รัน แก๊งเด็ก โคโกโร่ เคนโมจิ ด็อกเตอร์ อาเคจิ  เท่านั้นแน่ๆเลย ที่เหลือ ตายเรียบ อิอิ ปล.ถ้าเราจำไม่ผิดตามหนังสือ เคนโมจิเป็นหมวด แล้ว อาเคจิ เป็นสารวัตร นะคะ จากคุณ : เฉินฉูฉู่ - [ 11 ก.พ. 52 19:37:57 ]

ความคิดเห็นที่ 111 แอบไปหาเกมส์มาได้แล้วล่ะค่ะ อิอิ (เร็วมาก) ดูท่าเกมส์จะแอบเล่นยาก... ถ้าไม่เป็นการรบกวนมากเกินไป พอจะช่วยทำไกด์ให้บ้างได้รึเปล่าคะ เฮะๆ เราเล่นเกมส์แนวนักสืบไม่เก่งน่ะค่ะ ทายปริศนาไม่ค่อยเก่ง ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ!! จากคุณ : Hamano - [ 11 ก.พ. 52 20:19:02 ]

ความคิดเห็นที่ 112 อยากอ่านต่อมากมาย จขกท. เก่งมากๆ จะรอนะคะ จากคุณ : Ton-aor kk - [ 11 ก.พ. 52 20:40:09 ]

ความคิดเห็นที่ 113 ต๊าย ตาฮาจิเมะ ของชั้น ผสมกันได้ แต่แนวออกจะเอียงไปทางโคนันมากกว่านะนี่ เหมือน ฮาจิเมะ เป็นรอง ยังไงไม่รู้สิ อยากให้ สารวัตร อาเคจิ เคนโกะ ออกมามั่งจัง ติดตามอยู่ค่ะ จากคุณ : Warlock:เชิญคุณก่อน????? - [ 11 ก.พ. 52 20:49:54 A:125.26.90.62 X: TicketID:191399 ]

ความคิดเห็นที่ 114 จขกท เก่งมากๆครับ   ช่วยแปลต่อด้วยนะ  จะรอเล่นจริงๆจังๆ ด้วยเวทย์มนต์แห่งกูเกิ้ล เลยเพิ่งได้ลองเล่นเกมนี้   อยากซื้อเครื่องndsนี้มาเล่นซะงั้น   ^_^" จากคุณ : แม่ฮะ เทไฮน์ให้หน่อย - [ 11 ก.พ. 52 20:58:29 ]

ความคิดเห็นที่ 115 ขอแปะไว้ก่อน หลังสอบค่อยมาตามเล่น จากคุณ : ปาป้าซาเอะ - [ 11 ก.พ. 52 21:30:51 ]

ความคิดเห็นที่ 116 สนุกมากเลย อยากเล่นอ่ะ แต่อ่านไม่ออก T^T ขอบคุณนะค้า  รออ่านต่ออยู่นะ ^^ จากคุณ : JJคุง - [ 11 ก.พ. 52 21:33:35 ]

ความคิดเห็นที่ 117 รออ่านต่ออยู่นะขอรับ จากคุณ : xanyz - [ 11 ก.พ. 52 21:34:13 ]

ความคิดเห็นที่ 118 ระทึกใจค่ะ จากคุณ : Phychexxx - [ 12 ก.พ. 52 03:49:28 ]

ความคิดเห็นที่ 119 จขกท. เป็นนักแปลรึเปล่าคะเนี่ย อ่านแล้วมันออกมาเป็นเสียงเลยอ่ะ ได้อารมณ์มาก ชื่นชม ค่ะ ชื่นชม จากคุณ : Sea Daisy - [ 12 ก.พ. 52 04:52:31 ]

ความคิดเห็นที่ 120 เจ๋งสุดๆ สำนวนแปลดีมากค่ะ อ่านแล้วลื่นไหล ขอเชียร์ให้สมัครเป็นนักแปลการ์ตูน (หรือว่าเป็นอยู่แล้วเอ่ย ?) เราจะได้อ่านการ์ตูนสนุกๆ แบบนี้กันเยอะๆ อ่านจบแล้วขอบอกว่า.... หนูรันน่าร๊ากกกกกก (>_<) จากคุณ : Nymph~* - [ 12 ก.พ. 52 10:00:49 ]

ความคิดเห็นที่ 121 แวะมาให้ 3 give ไว้ก่อนค่ะ เดี๋ยวเก็บไว้อ่านตอนเย็น จากคุณ : MINT - [ 12 ก.พ. 52 10:41:14 ]

ความคิดเห็นที่ 122 โหวตให้ด้วยค่ะ เห็นกระทู้นี้แล้ว ขอบอกว่าบ้าไปเลยเรา เพราะเรา อ่านทั้ง คินดะอิจิ และ โคนัน เลย จากคุณ : บทเพลงปีศาจ - [ 12 ก.พ. 52 11:33:54 ]

ความคิดเห็นที่ 123 น่าติดตามมากๆ น่าจะทำเป็นการ์ตูน ไม่ก็อนิเมออกมาเลยนะคะ (เอ...แต่จะกลายเป็นการเฉลยเกมมั้ยเนี่ย) จากคุณ : bienca - [ 12 ก.พ. 52 12:00:06 ]

ความคิดเห็นที่ 124 เราขออนุญาต copy กระทู้นี้พร้อมกับคำแปลไปลงที่บอร์ดที่เราดูแล อยู่หน่อยนะคะ ต้องรีบเก็บขอมูลไว้ก่อนที่ กระทู้จะตกไป ตามไปเช็คดูได้ที่ลิงค์นี้เลยค่ะ http://www.boysapolclub.com/Forums/index.php?topic=503.0 จากคุณ : นานะจัง (บทเพลงปีศาจ) - [ 12 ก.พ. 52 12:24:55 ]

ความคิดเห็นที่ 125 แหม ๆๆ ไม่เจิมได้ไง จากคุณ : คินดะอิจิ - [ 12 ก.พ. 52 14:43:11 ]

ความคิดเห็นที่ 126 แปลต่อสิคะ กำลังสนุก ^^ แอบเชียร์คินดะนะเนี่ย แบบว่า ถ้าจำกัดตัวผู้ต้องสงสัยได้มากกว่า 3 คน ตาคินชนะโคนันแน่นอน อิอิ จากคุณ : Orange Jasmin - [ 12 ก.พ. 52 14:43:24 ]

ความคิดเห็นที่ 127 ให้สามคะแนนเลยครับ รีบเล่นให้จบเร็วๆนะครับ ผมอยากรู้แล้ว อิอิ จากคุณ : l6iri - [ 12 ก.พ. 52 14:57:40 ]

ความคิดเห็นที่ 128 ถ้าจะให้ดี ผมว่าไม่ต้องกังวลเรื่อง สปอย เลยดีไหมครับ ส่วนใหญ่หรือเกือบทั้งหมด ผมว่าอ่าน ญี่ปุ่นไม่ออกหรือไม่แตกฉาน พอจะเล่นเกมส์แนวนี้อยู่แล้ว เล่ามาเต็มๆเลยดีกว่าครับ..เก็บได้แต่ส่วนสำคัญจริงๆก็พอ ทุกท่านว่าไง เห็นด้วยส่งเสียงบอก จขกท. กันหน่อยครับ ขอบคุณ จขกท นะครับ แก้ไขเมื่อ 12 ก.พ. 52 17:42:20 จากคุณ : Logan - [ 12 ก.พ. 52 17:39:35 ]

ความคิดเห็นที่ 129 2 มาเจอกันถ้าไม่มีตัวประกอบ ตัวหลักใครจะตาย จากคุณ : จบชลชายรุ่นไฟใหม้น้ำถ่วม - [ 12 ก.พ. 52 19:43:46 ]

ความคิดเห็นที่ 130 ยังไม่ได้ อ่านเลยคะ เห็นหัวกระทู้ตั้งแต่เมื่อวานแล้ว เมื่อวานเห็นปุ๊บก็เข้ามา กด โหวต + เก็บเข้าคลัง ส่วนวันนี้ ให้ กิ๊ฟ + อ่าน คงเล่นเกมส์นี้ไม่เป็น เพราะอ่้าน jp ไม่ออก บอกทุกขั้นตอนก็ได้นะคะ แบบว่า ถึงไม่เล่น ก็อยากรู้น่ะคะ ถ้าทำเป็นการ์ตูนจริงๆ ได้ก็คงดีนะ ไม่ใช่แค่เกมส์แบบนี้ T^T หรือจะมีคนไทยใจดี คนไหนจะทำเกมส์นี้แบบแปลไทย มาให้เล่นกันบ้างก็ดีน๊า.... ^____^ (จักเป็นพระคุณอย่างสูง) จขกท. เล่นให้จบนะคะ แล้วอย่าลืมมาเล่าให้ฟังต่อละ แก้ไขเมื่อ 12 ก.พ. 52 20:42:02 จากคุณ : It's Me <Crazy> - [ 12 ก.พ. 52 20:40:17 ]

ความคิดเห็นที่ 131 ใช่ครับ เพราะถ้ามันไม่มีทำเป็น ver english แน่นอนคนที่ไม่เข้าใจ JAP 99เปอเซน ไม่น่าจะเล่นได้แน่นอน (อีก1เปอเซ็นไว้พวกแฟนตัวจริง) จากคุณ : nutto1150 - [ 12 ก.พ. 52 20:48:49 ]

ความคิดเห็นที่ 132 อ่านเป็นการ์ตูนเลย สนุกมากค่ะ ขอบคุณ จขกท. มาก จากคุณ : จาปาโอะ - [ 12 ก.พ. 52 21:07:04 ]

ความคิดเห็นที่ 133 มาขอบคุณที่โหวตกระทู้กับให้กิ๊ฟค่ะ เขินเลย แหะๆ แวะมาบอกว่ายังเล่นไม่จบเลยล่ะ เกมมันยาวมากกว่าที่คิดเยอะเลย เล่นเสร็จจะรีบแปลมาให้อ่านกันนะคะ (แต่อย่างเร็วก็คงอาทิตย์หน้าค่ะ) ส่วนเรื่องทำเฉลยเกมตรงคดีเนี่ย... อืม... แนะนำว่าถ้าหาได้ ให้ไปลองหาเกมมาเล่นดูก่อนนะคะ (ยืมเพื่อนเล่นดูก่อนก็ได้) คือถ้าพออ่านออกเนี่ย จะพบว่าถึงตัวเนื้อเรื่องกับคดีมันจะซับซ้อน แต่ปริศนาที่เราต้องเล่นเพื่อให้ผ่านฉากมันค่อนข้างง่ายมากๆเลย แล้วเกมก็คอยใบ้ให้ตลอดด้วย แต่ถ้าอ่านไม่ออกเลย เราว่าเล่นได้สิบนาทีก็เบื่อไม่อยากเล่นต่อแล้วล่ะค่ะ เพราะมันต้องจิ้มๆอ่านบทสนทนาเยอะมาก (จริงๆเราก็อ่านข้ามเยอะนะ) เอาเป็นว่าถ้าเล่นติดตรงไหนแล้วมาถามดีกว่านะคะ อีกอย่างเราก็ไม่รู้จะเล่าตรงคดียังไงด้วย (ก็มันมีคนตายอ่ะนะ แล้วเราก็ต้องไปสืบๆ เดินไปเดินมา คุยกับคนนู้นคนนี้ จนหาหลักฐานได้ครบ เราก็ไปชี้ตัวคนร้ายแล้วเอาหลักฐานมัดให้สารภาพ ทำนองนี้) คือเล่ายังไงมันก็ไม่ได้อารมณ์ของเกมอ่ะค่ะ ยังไงก็ต้องลองเล่นดูเอง เอาเป็นว่าถ้าเล่นแล้วติดตรงไหน ก็มาถามดีกว่า ไปโพสถามที่ห้อง Tech ของเครื่องเกม NDS ก็ได้ค่ะ http://www.pantip.com/tech/games/listGP.php?group3=2 (ห้องเกมนี่มันแอบร้างๆนะ ใครไปโพสถามอะไรก็จุดธูปเรียกเราด้วยแล้วกัน จะไปช่วยตอบ) สำหรับคนที่อยากเล่นเกมแนวสืบสวนแบบนี้ แต่ติดที่อ่านไม่ออก ถ้าไม่ได้จำเป็นว่าจะต้องเป็นเกมโคนันหรือเกมคินดะอิจิ เราแนะนำเกมตระกูล Ace Attorney (เกมทนาย) ของเครื่อง Nintendo DS เลยค่ะ ได้อารมณ์ประมาณเดียวกันเลย แล้วก็มีแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วด้วย (เราเคยเห็นว่ามีคนแปลสคริปต์เกมเป็นภาษาไทยด้วย) ไม่งั้นถ้ามี Wii เราได้ยินว่าีมีเกมโคนันที่เป็นภาษาอังกฤษกำลังจะออกขาย ใช้ชื่อว่า Case Closed - One Truth Prevails แต่เราไม่ได้ติดตามข่าวว่าเป็นแนวไหน (พอดีไม่มีตังค์ซื้อ Wii 555) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 13 ก.พ. 52 01:46:24 ]

ความคิดเห็นที่ 134 ตามคินดะเข้ามา คือปกติชอบคินดะมากกว่าโคนันเยอะเลยแฮะ 55 เนื้อเรื่องสนุกดีจัง~ อยากอ่านต่ออ่ะ XD เล่นจบเมื่อไรมาเล่าให้ฟังอีกนะ จากคุณ : คนสีฟ้า (Wadoiji) - [ 13 ก.พ. 52 04:44:38 ]

ความคิดเห็นที่ 135 โอว คินดะนิสู้ๆ แก้ปริศนาให้ได้ก่อนไอ้เด็กแว่นเน่อ จากคุณ : Lueng - [ 13 ก.พ. 52 05:44:15 ]