PANTIP.COM : A7592904 Umineko EP1 ตอนที่1เกาะรคเคนจิม่า [การ์ตูน]

Umineko EP1 ตอนที่1เกาะรคเคนจิม่า

Manga แปลไทย เรื่องUmineko no naku koro ni
ตอนนี้แปลเสร็จแล้ว13ตอนจะทยอยเอามาลงนะครับ

เนื่องจากผมไม่ได้เป็นสมาชิกเลยโพสภาพไม่ได้
จึงขอวอนท่านสมาชิกผู้ใจบุญช่วยเหลือโพสภาพหรือทำลิงค์ตามสะดวกครับ

หวังว่าหากกระแสดังจะได้มีสำนักพิมพ์ไหน
เหลียวแลรับไว้พิจารณาซื้อลิขสิทธิ์มาทำบ้างฮะ

ตัวพรีวิว
[img]http://img253.imageshack.us/img253/8395/umineko0001tgq0.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/8951/umineko0002twx4.jpg[/img]

[img]http://img253.imageshack.us/img253/900/umineko0003thh7.jpg[/img]

[img]http://img255.imageshack.us/img255/4570/umineko000405tet8.jpg[/img]

[img]http://img253.imageshack.us/img253/2220/umineko000607vi4.jpg[/img]

บทที่1
Legend of the Golden Witch

[img]http://img253.imageshack.us/img253/2173/umineko01001zy0.jpg[/img]

[img]http://img237.imageshack.us/img237/2064/umineko01004zy1.jpg[/img]

[img]http://img253.imageshack.us/img253/3226/0101rb7.jpg[/img]

[img]http://img237.imageshack.us/img237/1907/010203lk4.jpg[/img]

[img]http://img253.imageshack.us/img253/4878/0104sc9.jpg[/img]

[img]http://img255.imageshack.us/img255/4417/0105jm9.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/1408/0106pn3.jpg[/img]

[img]http://img255.imageshack.us/img255/9500/0107do9.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/3708/0108dd3.jpg[/img]

[img]http://img237.imageshack.us/img237/9721/0109de8.jpg[/img]

[img]http://img253.imageshack.us/img253/3258/0110sg6.jpg[/img]

[img]http://img237.imageshack.us/img237/5959/0111ng7.jpg[/img]

[img]http://img255.imageshack.us/img255/7198/0112oo5.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/3438/0113xu7.jpg[/img]

[img]http://img253.imageshack.us/img253/8394/0114jq0.jpg[/img]

[img]http://img253.imageshack.us/img253/263/011516ni5.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/74/0117ec2.jpg[/img]

[img]http://img255.imageshack.us/img255/1152/0118yo1.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/659/0119pe5.jpg[/img]

[img]http://img255.imageshack.us/img255/7392/0120rf4.jpg[/img]

[img]http://img401.imageshack.us/img401/1015/012122eb9.jpg[/img]

[img]http://img255.imageshack.us/img255/7997/0123ec2.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/7093/0124qz3.jpg[/img]

[img]http://img237.imageshack.us/img237/7118/0125hl9.jpg[/img]

[img]http://img401.imageshack.us/img401/4375/0126rn0.jpg[/img]

[img]http://img237.imageshack.us/img237/8767/0127iy5.jpg[/img]

[img]http://img401.imageshack.us/img401/9458/0128ec5.jpg[/img]

[img]http://img518.imageshack.us/img518/2849/0129nh9.jpg[/img]

[img]http://img208.imageshack.us/img208/9666/0130kt1.jpg[/img]

ปล.ขออภัยเรื่องคำผิดมากมายกับฟร้อนห่วยๆด้วยนะครับ

จากคุณ : yamamaya - [ 5 มี.ค. 52 01:55:43 A:124.121.209.125 X: TicketID:152102 ]

ความคิดเห็นที่ 1

ใช้อันเดียวกันใน ตุรกี รึเปล่าครับเนี่ย ^^

จากคุณ : Kross_ISC - [ 5 มี.ค. 52 02:11:21 ]

ความคิดเห็นที่ 3

แวะมาทักทายท่านยามะครับ จะพยายามลงรูปให้แล้วกันนะครับ

Preview หน้า 1

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:03:58 ]

ความคิดเห็นที่ 4

ป๊าด รูปไม่ขึ้น

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:05:42 ]

ความคิดเห็นที่ 5

หน้า 2

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:06:04 ]

ความคิดเห็นที่ 6

หน้า 3

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:07:02 ]

ความคิดเห็นที่ 7

หน้า 4 - 5

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:07:28 ]

ความคิดเห็นที่ 8

หน้า 6 - 7

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:07:46 ]

ความคิดเห็นที่ 9

Ep 1 บทที่ 1

หน้าปก

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:18:52 ]

ความคิดเห็นที่ 10

สารบัญ

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:19:13 ]

ความคิดเห็นที่ 11

หน้าที่ 1

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:19:32 ]

ความคิดเห็นที่ 12

หน้าที่ 2

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:19:56 ]

ความคิดเห็นที่ 13

หน้าที่ 3

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:20:14 ]

ความคิดเห็นที่ 14

หน้าที่ 4

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:20:42 ]

ความคิดเห็นที่ 15

หน้าที่ 5

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:21:01 ]

ความคิดเห็นที่ 16

หน้าที่ 6

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:21:23 ]

ความคิดเห็นที่ 17

หน้าที่ 7

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:21:47 ]

ความคิดเห็นที่ 18

หน้าที่ 8

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:22:06 ]

ความคิดเห็นที่ 19

หน้าที่ 9

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:22:25 ]

ความคิดเห็นที่ 20

หน้าที่ 10

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:22:53 ]

ความคิดเห็นที่ 21

หน้าที่ 11

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:23:18 ]

ความคิดเห็นที่ 22

หน้าที่ 12

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:23:37 ]

ความคิดเห็นที่ 23

หน้าที่ 13

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:23:57 ]

ความคิดเห็นที่ 24

หน้าที่ 14

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:24:23 ]

ความคิดเห็นที่ 25

หน้าที่ 15

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:24:47 ]

ความคิดเห็นที่ 26

หน้าที่ 16

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:25:03 ]

ความคิดเห็นที่ 27

หน้าที่ 17

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:25:24 ]

ความคิดเห็นที่ 28

หน้าที่ 18

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:25:42 ]

ความคิดเห็นที่ 29

หน้าที่ 19

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:26:01 ]

ความคิดเห็นที่ 30

หน้าที่ 20

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:26:20 ]

ความคิดเห็นที่ 31

หน้าที่ 21

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:26:36 ]

ความคิดเห็นที่ 32

หน้าที่ 22

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:26:52 ]

ความคิดเห็นที่ 33

หน้าที่ 23

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:27:09 ]

ความคิดเห็นที่ 34

หน้าที่ 24

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:27:25 ]

ความคิดเห็นที่ 35

หน้าที่ 25

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:27:40 ]

ความคิดเห็นที่ 36

หน้าที่ 26

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:27:57 ]

ความคิดเห็นที่ 37

หน้าที่ 27 หน้าสุดท้าย

จากคุณ : วัวน้อยในไร่หญ้า - [ 5 มี.ค. 52 03:28:17 ]

ความคิดเห็นที่ 38

ขอบคุณ
ท่าน Lowfailer ที่ช่วยทำลิงค์ และ
ท่าน วัวน้อยในไร่หญ้า ที่ช่วยสละเวลาโพสภาพให้
เป็นอย่างมากเลยครับ

จากคุณ : yamamaya - [ 5 มี.ค. 52 06:50:52 A:124.120.239.44 X: TicketID:152102 ]

ความคิดเห็นที่ 39

บาโทร่า - เคย์อิจิ
มาเรีย - เรนะ
เจสสิก้า - มิอง

??

จากคุณ : mimi - [ 5 มี.ค. 52 09:08:21 A:124.121.183.103 X: TicketID:182617 ]

ความคิดเห็นที่ 40

อ่านตอนแรกมาหลายรอบละ มีแต่คนเอาตอนแรกมาโพส ฮ่าฮ่าฮ่า
รออ่านตอนต่อไปอยู่นะครับ smile

จากคุณ : Aluze - [ 5 มี.ค. 52 09:19:29 ]

ความคิดเห็นที่ 41

มาเรีย นี่มันฮานิวชัดๆเลยนี่หว่า อู อู

จากคุณ : bigcy - [ 5 มี.ค. 52 10:54:15 ]

ความคิดเห็นที่ 42

จำได้ว่ามีเพื่อนในบอร์ดนี้ลงให้ดูถึงบทไหนแล้วไม่รู้นี่ครับ จำได้ว่าตายหมู่แล้วมั้งครับ

ลืม มอง คห. 40 มาเกริ่นไว้แล้ว แหะๆๆ

แต่ก็ขอบคุณที่เอามาลงให้อีกครั้งครับ เพราะเริ่มลืมๆไปแล้วเหมือนกัน จะรออ่านอย่างใจจดใจจ่อ ลุ้นดีครับ

จากคุณ : สมาชิก(เก๊) - [ 5 มี.ค. 52 11:12:34 A:192.168.0.17 X:203.149.13.13 TicketID:192573 ]

ความคิดเห็นที่ 43

คห.40, 42 ต่างกันตรงที่ เป็นแปลไทยทุกคำพูดน่ะครับ
ก่อนหน้านี้เป็น RAW ภาษาญี่ปุ่น แสกน Eng มีแค่ตอน 1 - 3 จากนั้นก็ไม่มีต่อ

ล่าสุดคุณ yamamaya แปลไว้ จากภาษาญี่ปุ่น -> ไทย
เท่ากับรายเดือนของญี่ปุ่นในปัจจุบันแล้ว (ขาด EP2 ตอน 6)
- Episose 1 จำนวน 13 ตอน เมื่อก่อนเคยมีคนลงในบอร์ดถึงตอน 7
- Episode 2 จำนวน 5 ตอน
เหมือนแว่วเสียงเรไร คือ ใช้คนวาดมากกว่า 1 คน วาดหลายบทพร้อมกัน

ส่วนรวมเล่มคงรอดูยาวๆ น่าจะอีกนานกว่าจะจบสักบท
ตอนนี้ บทแรกรวมได้เกือบ 3 เล่ม เนื้อเรื่องเพิ่งครึ่งทางได้

ฉบับลิขสิทธิ์คงกลัวเรื่องภาพรุนแรง และที่ญี่ปุ่นก็เพิ่งออกไม่กี่เล่ม ครึ่งปีคงออกเล่มนึง
ส่วนฉบับไพเรท คงลังเลอยู่ เพราะรวมเล่มไม่กี่เล่ม เผลอๆ จะโดนลิขสิทธิ์ซะก่อน (บทแรกคงเกิน 5 - 6 เล่ม)
แก้ไขเมื่อ 05 มี.ค. 52 11:44:20

จากคุณ : Vortex - [ 5 มี.ค. 52 11:38:28 ]

ความคิดเห็นที่ 44

มาเรีย: อูว์ อูว์
ฮานิว : อาอู

เพิ่มความโมเอะเรอะ

จากคุณ : fedcba - [ 5 มี.ค. 52 15:01:52 ]

ความคิดเห็นที่ 45

น้องหนูมาเรียแอบน่ากลัวแหะ - -"
อยู่ๆ มาบอกว่าลางร้ายๆ แบบนี้ มันน่าขนลุกนา....

ขอบคุณที่เอามาให้อ่านกันนะคะ เริ่ดมากๆ

จากคุณ : pae_ya - [ 6 มี.ค. 52 09:27:04 ]

ความคิดเห็นที่ 46

เราว่า...

บาโทร่า - เคย์อิจิ
มาเรีย - ริกะ
เจสสิก้า - มิอง

จากคุณ : Neko Koneko - [ 13 มี.ค. 52 22:33:08 ]

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป