ความคิดเห็นที่ 1 "คนไหนคือแคลร์กันล่ะ?" แคลร์เริ่มมีสีหน้าเคร่งเครียดเมื่อตระหนักได้ว่าบุคคลข้างหน้านี่เป็นใคร "ถอยไปก่อน จีน! คนๆนี้..." แต่แล้ว แคลร์ก็ต้องงุนงงเป็นอย่างยิ่ง เมื่อจีนที่เคยตามหลังมากลับไม่ได้อยู่ตรงนั้นซะแล้ว "มีอะไรเรอะ?" ราฟาเอล่ามีทีท่าประหลาดใจเล็กน้อย "ไม่มีใครอยู่ตรงนั้นมาตั้งแต่แรกแล้วนี่" "อย่าบ้าน่า!" แคลร์ร้องเถียง "หล่อนก็เพิ่งถามไม่ใช่รึไง ว่าคนไหนกันที่เป็นชั้น..." พูดได้แค่นั้น แคลร์ก็ชะงักกับความจริงบางอย่าง "เดี๋ยวก่อน...จีนตายไปแล้วตั้งแต่สงครามทางเหนือนี่..." จู่ๆ ราฟาเอล่าก็พุ่งเข้าโจมตีใส่แคลร์อย่างไม่ให้ตั้งตัว แคลร์หลบได้ฉิวเฉียด ก่อนจะโต้กลับไปทันควัน แต่ราฟาเอล่าก็ตั้งรับได้สบายๆ ทั้งคู่โรมรันกันไปเรื่อยๆ แคลร์นั้นร้องถามด้วยความสับสน "เดี๋ยวก่อน..! นี่มันเรื่องอะไรกันแน่? ก็หล่อน..." "ชั้นทำไมรึ?" ราฟาเอล่าไม่ยี่หระต่อคำถาม ซ้ำยังคงฟันดาบเข้าใส่ไม่ยั้ง ทำเอาแคลร์ต้องกระโดดถอยฉาก ทิ้งระยะห่างออกนอกระยะโจมตีของราฟาเอล่าเพื่อพักหายใจ "บ้าจริง..." แคลร์บ่น พลางเอามือซ้ายมากุมต้นแขนขวาที่โดนคมดาบจนเลือดอาบ เจ้าตัวยังคงสับสนกับสิ่งที่เกิดขึ้น "ทำไมมันเป็นแบบนี้ไปได้...?" ราฟาเอล่าหยุดยืนนิ่ง เริ่มอธิบายอะไรบางอย่าง "ระวังตัวไว้หน่อยก็ดีนะ เพราะทุกครั้งที่โดนฟันนั่น 'ความเสียหาย'มันก็จะมากขึ้นเรื่อยๆเป็นเงาตามตัว... ...ยิ่งโดนโจมตีมากขึ้นเท่าไหร่ 'ความเสียหาย'ก็ยิ่งสะสมมากขึ้นเท่านั้น และร่างของหล่อนก็จะสูญสลายไปในที่สุด" เห็นแคลร์ยังงงไม่เลิก ราฟาเอล่าจึงอธิบายต่อ "ถ้าร่างนั่นสูญสลายไปละก็ มันก็มีค่าเท่ากับตายนั่นล่ะ.....ถ้าหล่อนยังไม่อยากตาย ก็เอาชนะชั้นซะที่นี่ให้ได้สิ!" ว่าแล้วเจ้าตัวก็พุ่งเข้าใส่แคลร์อีกรอบ พร้อมซัดดาบใส่ไม่ยั้ง แคลร์นั้นตั้งรับอย่างยากลำบาก "อุตส่าห์หายไปฝึกมา 7 ปี ทำได้แค่นี้เองเรอะ?" โดนถากถางเข้าไป แคลร์กัดฟันกรอดพร้อมจับดาบท่าถนัด ซัด"ดาบผ่าวายุ"เข้าใส่ไม่ยั้งทันที แต่ว่า ราฟาเอล่านั้นไม่สะทกสะท้านแม้แต่น้อย ซ้ำยังตั้งรับได้ทุกดาบ! แคลร์นั้นถึงกับตกตะลึง "...ยัยปีศาจ!" "ยัง..ยังไม่พอ" ราฟาเอล่าจ้องเขม็ง สายตามุ่งร้ายเต็มที่ "ไม่ได้ใกล้เคียงเล้ย" ชั่วพริบตาเท่านั้น ราฟาเอล่าก็สะบัดดาบเข้าฟันใส่ส่วนลำคอของแคลร์จนหัวขาดกระเด็น... และทุกสิ่งทุกอย่างก็ค่อยๆหายไป ทัศนียภาพทุกอย่างที่อยู่รอบตัว ค่อยๆเลือนหายไปกับความมืด... จนกระทั่งไม่เหลืออะไรให้เห็นอีก นอกจากร่างสองร่างของเคลย์มอร์ทั้งคู่ที่อยู่ท่ามกลางความมืดมิด ร่างของแคลร์นอนอยู่ที่พื้น สภาพทั้งหมดยังดูเหมือนสมบูรณ์ดี ส่วนศีรษะไม่ได้ขาดกระเด็นอย่างที่เข้าใจ และราฟาเอล่าก็ยังยืนอยู่ตรงหน้าอย่างนั้น จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:49:47 ]

ความคิดเห็นที่ 2 "เข้าใจละ" แคลร์ค่อยๆยันกายลุกขึ้น หน้านิ่วเล็กน้อย "ที่นี่คือภายในจิตใต้สำนึกของหล่อนสินะ... ชั้นคงโดนหล่อนดึงเข้ามาในนี้...ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง..." "ดึงหล่อนเข้ามาเรอะ?" ราฟาเอล่าฉงน "เป็นการกล่าวหากันที่ไม่ได้ใกล้เคียงเลยนะ  หล่อนนั่นล่ะ ที่เป็นคนเข้ามาในนี้เอง" แคลร์ชะงัก ท่าทางงงหนักขึ้นอีก ราฟาเอล่าจึงเริ่มอธิบายสถานการณ์ที่แท้จริงให้แคลร์ได้รับรู้ "ชั้นสูญสิ้นทั้งอารมณ์และความรู้สึกต่างๆไปนานแล้ว  สิ่งที่ชั้นเป็นอยู่ตอนนี้ เป็นแค่ 'สติสัมปชัญญะ' ที่ไร้ตัวตนแค่นั้นเอง....ซึ่งมันก็ควรที่จะสลายตัวไปอย่างช้าๆ" "และระหว่างที่สติสัมปชัญญะของชั้นกำลังหลับไหลอยู่ ใครบางคนก็พยายามที่จะ'ติดต่อ'เข้ามา.... ตอนนั้นเอง ที่หล่อนโผล่มา แล้วก็กระตุ้นสติสัมปชัญญะที่เริ่มตื่นขึ้นของชั้น" แคลร์ตกตะลึง ท่าทางไม่เชื่อต่อสิ่งที่ได้ยินกับหู  ราฟาเอล่าก้มลงมองมือของตนนิ่ง พลางพูดต่อ "ร่างที่หล่อนเห็นอยู่นี้ก็เหมือนกัน มันถูกสร้างขึ้นมาจากชิ้นส่วนความทรงจำของหล่อนเอง สถานที่เมื่อกี้ แล้วก็แม่คนเมื่อกี้เหมือนกัน ล้วนถูกสร้างจากชิ้นส่วนความทรงจำในอดีตของหล่อนทั้งนั้น" "และด้วยความทรงจำของหล่อนนั่นล่ะ ที่ช่วยสร้าง'ตัวตน'ของชั้นให้กลับมาเป็นแบบนี้อีกครั้งแบบในอดีต.... ทั้งหมดทั้งปวงนี้ ..อาจเป็นเพราะมีอะไรสำคัญบางอย่างที่ชั้นต้องบอกให้หล่อนรู้ให้ได้ละมั้ง..." จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:50:14 ]

ความคิดเห็นที่ 3 "...กำลังพยายามจะบอกอะไรกับชั้นงั้นรึ?...."ความหวาดหวั่นอะไรบางอย่างของแคลร์เริ่มแสดงให้เห็นทางสีหน้า  ราฟาเอล่าจ้องเขม็ง ก่อนประกาศกร้าว "หล่อนกำลัง...ทำผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงยังไงล่ะ" "พูดเรื่องอะไรของหล่อนกัน?" แคลร์สะดุ้ง พยายามหาคำตอบที่ชัดเจนกว่านี้ "ชั้นทำความผิดใหญ่หลวงอะไรกันแน่?" "โทษทีนะ แต่เหลือเวลาไม่มากแล้ว" ราฟาเอล่าไม่ตอบคำถามนั้น " 'ร่างเนื้อ'ของชั้นกำลังจะตื่นขึ้นมาจริงๆละ" คำพูดของราฟาเอล่าอธิบายได้ด้วยสถานการณ์รอบๆตัวตนทั้งคู่นั่นเอง บัดนี้ สภาพแวดล้อมภายในจิตใต้สำนึกของราฟาเอล่าที่เคยเป็นสีดำมืดสนิทกำลังค่อยๆแตกสลายอย่างเห็นได้ชัด ราฟาเอล่าจับดาบขึ้นมาอยู่ในท่าเตรียมอีกครั้ง "จากนี้ไป...หล่อนคงต้องหาคำตอบด้วยตัวของหล่อนเองละนะ" แคลร์ที่นั่งอึ้งมาตลอดค่อยๆลุกขึ้น สีหน้ายังมึนงงกับเรื่องที่ได้ฟัง หากแต่ไม่มีเวลาสงสัยอีกต่อไปแล้ว "ถ้าชั้นจัดการกับหล่อนซะที่นี่ หล่อนจะเป็นยังไงต่อไป?" "ตัวตนนี้ของชั้นถูกสร้างขึ้นจากความทรงจำของหล่อนตั้งแต่แรกแล้ว  อีกอย่าง ยังไงตัวชั้นก็จะสูญสลายไปอยู่ดีเมื่อ'ร่างเนื้อ'นั่นลืมตาตื่นขึ้น" จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:50:54 ]

ความคิดเห็นที่ 4 "เข้าใจละ" แคลร์ตอบรับต่อคำอธิบายของราฟาเอล่า เจ้าตัวพลางหลับตานิ่ง และปลดปล่อยจิตปีศาจออกมาทันควัน "ถ้าดาบผ่าวายุยังไม่เพียงพอที่จะเอาชนะหล่อนได้ละก็  สงสัยก็คงต้องพึ่ง'ไอ้นั่น'ซะละมั้ง" แคลร์ปลดปล่อยจิตปีศาจออกมาอย่างรุนแรง ดวงตาส่องประกายสีเงินเรียบร้อย "ไม้ตายสุดท้ายของชั้น ....ที่ชั้นปิดผนึกไว้ตลอด 7 ปีที่ผ่านมาพร้อมกับจิตปีศาจ" "อย่างนั้นละ" ราฟาเอล่าตอบรับ "ลองใช้มันกับชั้นแบบเต็มความสามารถดูหน่อยซิ" ในขณะเดียวกัน เจ้าตัวก็ส่งสัญญาณเตือนกลับไปยังแคลร์ "แต่ระวังไว้หน่อยนะ ถ้าไม้ตายสุดท้ายของหล่อนพลาดอีกละก็ หล่อนก็จะถูกชั้นจัดการเอาที่นี่แน่ๆ แล้วก็อย่างที่พูดไปเมื่อกี้ การตายของสติสัมปชัญญะ มันก็มีค่าเท่ากับการตายจริงๆเหมือนกัน" "ฉะนั้น ถ้าสติสัมปชัญญะของหล่อนถูกกำจัดซะที่นี่ละก็ ร่างเนื้อของหล่อนที่อยู่ในโลกปกตินั่นก็จะไม่ต่างอะไรกับศพดีๆนี่เอง" "ขอบคุณนะ  แต่ไม่จำเป็นต้องห่วงหรอก" แคลร์มองด้วยสายตามุ่งมั่น ก่อนเริ่มขยับตัวเล็กๆ ราฟาเอล่าชะงักเล็กๆ เมื่อจับได้ว่า จู่ๆจิตปีศาจทั้งหมดของแคลร์ก็หายไป... ไม่ใช่... ราฟาเอล่าเริ่มรู้สึกถึงอะไรบางอย่างที่ไม่ชอบมาพากล "แม่นี่...รึว่า?!" "เฉพาะแขนขวาข้างเดียวงั้นเรอะ?!!!" เจ้าตัวพยายามยกดาบขึ้นตั้งรับ แต่ดูเหมือนจะไม่ทันแล้ว แคลร์วาดดาบเป็นวงกว้างอย่างรวดเร็ว เพียงครั้งเดียวเท่านั้น จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:51:25 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ราฟาเอล่ายืนนิ่ง ทุกอย่างดูสงบราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น จนกระทั่งร่างของเธอเริ่มปรากฎร่องรอยของคมดาบนับไม่ถ้วน....ทั่วร่าง "ใช้จิตปีศาจแบบตื่นเต็มที่กับแขนขวาเพียงข้างเดียวงั้นรึ..." ราฟาเอล่ารำพึง ร่างกายเริ่มปริออก "นี่คือไม้ตายของอิเรเน่ อดีตหมายเลข 2 ขององค์กร..." แคลร์อธิบาย "...ดาบไฮสปีด ยังไงล่ะ" "อย่างนั้นเองรึ..." ราฟาเอล่ายิ้มรับเล็กๆ ก่อนที่ร่างจะเริ่มสูญสลาย ราวกับระเหิดเป็นไออย่างรวดเร็ว "ราฟาเอล่า!!!" แคลร์ร้องอย่างตกใจต่อสิ่งที่เกิดขึ้น ในขณะที่มีเสียงราฟาเอล่าตอบกลับมา "ทีนี้ ตัวตนของชั้นที่ถูกหล่อนสร้างขึ้นมาอีกครั้งนี่ก็จะได้สลายไปซะทีละนะ ...การตายครั้งสุดท้ายของคนที่ชื่อว่า ราฟาเอล่า..." บัดนั้น ปฎิกิริยาการระเหิดเป็นไอของร่างราฟาเอล่าได้รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ราวกับระเบิดที่กำลังขยายตัวใหญ่ขึ้นๆ.... ....ราวกับว่า ทุกสิ่งที่อยู่ในใจของราฟาเอล่าจะระเบิดออกมาซัดใส่แคลร์ก็ไม่ปาน.... เสียงราฟาเอล่านั้นยังคงอยู่ "รับไปให้หมดเลย....ทุกเศษเสี้ยวความทรงจำของชั้น" "ความสุข..ความเศร้า..ความโกรธ" "ความเกลียดชัง.....และความรัก.." "จงก้าวไปข้างหน้า พร้อมกับความรู้สึกเหล่านั้น ...ในที่สุดแล้ว หล่อนจะหาคำตอบที่จำเป็นต้องหาได้อย่างแน่นอน" "ราฟาเอล่า...นี่หล่อน..." แคลร์รำพึง "จงจารึกเอาไว้ในวิญญาณของหล่อนซะ... ...ทุกสิ่งทุกอย่างของชั้น..." เสียงของราฟาเอล่ากล่าวทิ้งท้าย พร้อมกับห้วงเวลาท้ายสุดแห่งจิตใต้สำนึกของราฟาเอล่า ที่โชติช่วงราวกับซูเปอร์โนวา ก่อนที่จะสลายไปสู่ความเป็นนิรันดร์... จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:51:57 ]

ความคิดเห็นที่ 6 อีกด้านหนึ่ง ในโลกแห่งความจริง เหตุการณ์สั้นๆที่เกิดขึ้นในโลกจิตใต้สำนึกเล็กๆของราฟาเอล่า กำลังส่งผลกระทบอันใหญ่หลวง ด้านซินเธียและยูม่าที่รอแคลร์อยู่ ณ จุดหนึ่งในป่าดินแดนตะวันตก ทั้งคู่รู้สึกได้ถึงความผิดปกติที่เกิดขึ้นเรียบร้อยแล้ว "นี่มันอะไรกันน่ะ?" ซินเธียเอ่ยอย่างงุนงง "ตอนแรกชั้นรู้สึกได้ถึงจิตปีศาจของแคลร์ที่สูงขึ้นจนพีค แล้วก็กลายเป็นแบบนี้..." สาวน้อยหน้าตาตื่น เหงื่อกาฬแตกพลั่ก "ลำดับขั้นของความรู้สึกที่หลั่งไหลออกมานี่... อย่างกับว่าชีวิตของคนๆหนึ่งหลั่งไหลออกมาให้เห็น ให้สัมผัสได้ยังไงยังงั้น" . . . . ริเฟิลและดาฟก็เช่นกัน  ความผิดปกตินี้ถึงกับทำให้ทั้งคู่หยุดชะงักจากการตามล่าเรเน่ไปซะอย่างนั้น "ล้อกันเล่นรึเปล่า..." ริเฟิลรำพึงท่าทางตื่นเต้น "นี่มันเหนือความคาดหมายทั้งหมดเลยนะนี่..." . . . . ณ แดนทางใต้ สองคู่หูอดีตเคลย์มอร์รู้สึกได้ถึงมหันตภัยเงียบนี้ แม้จะอยู่ห่างออกไป "เฮ้ เดเนฟ...จิตปีศาจนี่มัน.." เฮเลนร้องเรียกคู่หู เดเนฟขานตอบรับ "นี่มันจิตปีศาจที่พวกเราไม่เคยรู้จักมาก่อนเลย ....แตกต่างออกไปทั้งจากอีสเลย์และริเฟิล ...แถมขนาดยังมหึมาขนาดนี้เลยรึ..." จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:52:30 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ณ จุดๆหนึ่งในดินแดนตะวันออก อลิเซียและเบธ เคลย์มอร์ฝาแฝดหมายเลข 1 และ 2 ขององค์กรต่างมายังจุดนับพบกับชายชุดดำคนหนึ่งพอดี "รายงานไปยังองค์กรด้วย" เคลย์มอร์สาวออกคำสั่งกับชายชุดดำทันที "...ว่าเราตรวจจับจิตปีศาจขนาดใหญ่จุดใหม่ได้ ในเขตดินแดนของริเฟิล คนในห้วงอเวจีแห่งตะวันตก..." "...และเราจะถือเป็นเป้าหมายที่ 2 ที่ต้องทำการกำจัดไปพร้อมๆกันกับริเฟิลเลย" . . . . ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่ง ในแดนตะวันตก ไกลออกไปไม่มากนัก ลาคิชะงัก เมื่อเห็นเด็กสาวมีลักษณะผิดปกติ จนเจ้าตัวต้องออกปากถาม "มีอะไรเหรอ? ทำไมยืนนิ่งอยู่อย่างนั้นล่ะฮึ?" พริซซิลล่า อดีตหมายเลข 2 แห่งองค์กรผู้ซึ่งบัดนี้มีสภาพเหมือนเด็กน้อย ยืนมองนิ่ง ตาจับจ้องไปข้างหน้า "..อะไรบางอย่าง..." พริซซิลล่าพึมพัม ทำเอาลาคิสงสัย "หืม?" สายตาของสาวน้อยยังคงจ้องเขม็งราวกับไม่อาจละสายตาไปจากทิศๆนั้นได้ "...อะไรบางอย่าง..ที่มีขนาดใหญ่มาก........เพิ่งกำเนิดขึ้นมาเมื่อตะกี้นี้เอง...." -จบตอนที่ 92- แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 13:53:27 จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:52:58 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ตอนนี้มีหน้าแถม สรุปสถานการณ์ให้ด้วยครับ ตามรูปเลย Surprise เล็กๆ เมื่อรู้ว่า จริงๆแล้วลาคิและพริซซิลล่า อยู่ใกล้พวกแคลร์เอามากๆ ในขณะที่อลิเซียและเบธ ยังอยู่ห่างออกไปมากทางตะวันออก เรื่องระยะทางจะส่งผลต่อเรื่องให้พลิกไปทางไหนได้อีกเนี่ย... จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 13:54:17 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ความน่าสนใจของตอนนี้ในความคิดผมนะครับ [เธอผิด ชั้นไม่ผิด-ชั้นไม่ผิด เธอแหละผิด] อย่างแรกเลยเรื่องจิตใต้สำนึก...แคลร์บอกว่าเธอโดนลากเข้าไป แต่ราฟาเอล่าดันบอกว่าแคลร์บุกเข้ามาเอง...เอ้อ... อย่าบอกนะ ว่างานนี้...มีมือที่สามเป็นตัวการ? ลูซิเอล่ารึเปล่านี่? [กฏเรื่องเวลาของโลกการ์ตูน] ตามบทเป๊ะ...หนอย จะทดเจ็บให้ราฟาเอร่าอธิบายให้จบหน่อยก็ไม่ได้ ว่าความผิดใหญ่หลวงของแคลร์คืออะไรกันแน่ สุดท้ายต้องให้แคลร์ไปหาเองซะงั้น.... "เวลาเหลือไม่มากแล้ว"+ตัดบท งั้นเรอะ ฮึ่ม เล่นมุขคลาสสิคเลยนะนี่.... -3- [พูดตรงๆเซ่ ปากตรงกับใจหน่อยเซ่ 1] ดูๆไปโดยรวม ราฟาเอล่านี่อยู่ข้างแคลร์นี่นะ แต่ก็ยังไม่รู้จุดประสงค์ที่แท้จริงอีก ว่าแล้วจะสู้กันทำไม? ทดสอบ? ทดสอบทำไมอะ ไม่มีคนอื่นให้ฝากความหวังแล้วนะ? แคลร์ตายแล้วตายเลยนะเฟ้ย ...ถ้าให้เดา สงสัยว่าเจ้าตัวก็ไม่เห็นด้วยกับการที่เจ้า "สัตว์ประหลาด" นี่จะเกิดขึ้นมาเหมือนกันละมั้ง? รึว่าจริงๆแล้ว ไม่ใช่สัตว์ประหลาดใหม่อะไร กลับเป็น "ลูซิเอร่า ที่รักษาตัวตนไว้ได้ และดึงพลังจากราฟาเอร่ามาเสริม" นี่เอง? [พูดตรงๆเซ่ ปากตรงกับใจหน่อยเซ่ 2] แคลร์ได้อะไรจากราฟาเอร่ามาบ้างน้อ? ความทรงจำบางอย่าง...ที่เกี่ยวกับเทเรซ่า? อยากรู้แฮะ [Classic Nostalgia] ในที่สุด ดาบไฮสปีดก็กลับมาแล้ว!!! ตอนแรกที่ผมแปลมาจนถึงแคลร์บอกว่ามีท่าไม้ตายที่เก็บซ่อนไว้ ผมก็เสียวๆอยู่ พออกมาเป็นท่าเดิมที่อัพเกรด ผมรู้สึกดีมากเลยแฮะ ....ชอบมากๆที่ตัวละครมีท่าพิเศษแค่ท่าสองท่า แล้วก็ใช้หากินเป็นหลักไป ความเป็นเอกลักษณ์ของตัวละคร (Identity/Uniqueness) มันเลยแน่นเอามากๆไม่เลอะเทอะ ผมชอบแฮะ...^^ [กฏการ Debut ตัวละครใหม่] จะยังไงก็ตาม ในตอนต่อๆไปนี้ ...เพื่อที่จะให้เจ้าสัตว์ประหลาดนี่โชว์พาว....มีคนตายเร็วๆนี้แหงๆ หวยจะออกที่ใครน้อ การ์ตูนรายเดือนนี่มัน ทรมานแฟนๆจริงเลย พับผ่า...-3-   หากอ่านตรงไหนแล้วมันบ๊องๆ ขออย่าได้ถือสา จขกท.กำลังเครียดกับทั้งงานและทีสิสจนขำเรื่อยเปื่อยไปหมดแล้ว ... แล้วเจอกันอีกทีเดือนหน้าครับผม แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 13:59:27 จากคุณ : จขกท. (Finrod Tasardur) - [ 5 มิ.ย. 52 13:56:30 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ปล. อาจจะมีคนถาม ก็บอกไว้ก่อนเลยแล้วกัน เพราะช่วงนี้ผมยุ่งๆจริงๆ อาจไม่มีเวลากลับมาคุยกัน     คนที่อ่าน spoil eng มาแล้ว ...หากเป็น Version ที่ใช้ชื่อตอนว่า Soul seal....ละก็ คงจับความแตกต่างได้ ตั้งแต่ชื่อตอนที่ผมใช้แล้วนะครับ (Soul inscription) ซึ่งตรงนี้..."ความคิดเห็นส่วนตัว" นะครับ ...ผมรู้สึกว่า คนแปลจาก jap เป็น eng คนนี้ แปลแปลกๆหลายครั้งแล้วแฮะ  คำบางคำที่มันเป็นชื่อ official ก็ไม่ใช้  รวมไปถึงเลือกใช้คำแปลกๆ (หลายครั้งที่ดูแล้ว Native english speaker เค้าไม่ใช้คำนี้กันนา...อะไรแบบนี้) ผมเชื่อว่าเหตุที่ได้ลงในเว็บ เพราะว่าทำออกมาเร็วที่สุดแค่นั้นเองครับ (เพราะหมอนี่ทำ translation เสร็จเป็นคนแรกบ่อยๆ และหลายเจ้าก็เอาไป edit ทำ scan เลย)  ฉะนั้น ผมเลยไม่ขอเอามาอ้างอิงอะไรเท่าไหร่นัก ย้ำอีกครั้งว่าทั้งหมดคือ "ความเห็นส่วนตัว" ผมเท่านั้นนะครับ ผมอาจจะผิดก็ได้  ทั้งนี้หากเห็นว่า spoil ไทยเวอร์ชั่น Soul Inscription อันนี้ กับ spoil eng เวอร์ชั่น Soul seal นั่นแปลออกมาไม่ตรงกันในบางจุด ก็จะได้ไม่แปลกใจ และอีกอย่างก็คือ ยังไงเราก็ยึดเวอร์ชั่นลิขสิทธิ์จาก NED เป็นหลักอยู่ดี บุญรักษาครับ ^^ จากคุณ : จขกท. (Finrod Tasardur) - [ 5 มิ.ย. 52 13:57:29 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ขอบคุณมากครับผม ยิ่งอ่านยิ่งมันส์แฮะ OK ครับ ^^ ... แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 15:34:00 จากคุณ : ~cenobite+ - [ 5 มิ.ย. 52 14:17:48 ]

ความคิดเห็นที่ 12 #11 คุณ ~cenobite+ ม่ายๆๆ ไม่เครียดเลยครับ อ่าน#9 ของผมดูสิ ขอบคุณด้วยนะครับ ^^ ย้ำว่าไม่เครียดจริงจริ๊งงงง อย่าคิดว่าผมเครียดสิ เดี๋ยวผมเครียดนะ EDIT เพิ่มคำขอบคุณและตัดให้สั้นลงนิดนึง พูดมากอะไรก็ไม่รู้+พิมพ์ผิดอยู่นั่น... แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 14:57:08 แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 14:56:29 จากคุณ : จขกท. (Finrod Tasardur) - [ 5 มิ.ย. 52 14:23:27 ]

ความคิดเห็นที่ 13 สังเกตว่าแคลร์ สามารถบังคับการตื่นเฉพาะส่วนได้เต็มที่แล้ว ถ้าจำไม่ผิด ตอนนั้น7ปีก่อน ส่วนแขนของอิเรเน่ไม่ได้กลายสภาพ เรียกว่า7ปีนั้น พัฒนาตรงจุดนี้ขึ้นมา ทำให้อาจจะพอฟัดพอเหวี่ยงกับตัวโหดๆ อย่าง ริเฟิลได้ แต่ว่าน่าลุ้นนะ เพราะว่าริเฟิลน่ะรู้ว่า ราฟาเอล่า+ลูซิเอร่าตื่นแล้ว หมายความว่าแคลร์จะต้องเจอกับทั้งริเฟิล และ ราฟาเอร่า+ลูซิเอร่าอย่างช่วยไม่ได้ งานนี้โอกาสตายสูง ยกเว้นพริสซิลล่าจะโผล่ออกมาช่วย ซึ่งถ้าพริสซิลล่าโผล่ออกมาจริงๆ อาจจะเป็นครั้งแรกเลยที่แคลร์ได้ปะทะพริสซิลล่า หวังว่าอารมณ์ที่ราฟาเอล่า มอบให้แคลร์จะยับยั้งไม่ให้กลายเป็นคนในห้วงอเวจีคนสุดท้าย จากคุณ : Robonin S.knight - [ 5 มิ.ย. 52 14:37:32 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ขอบคุณค่ะ ไหนว่ามาเย็นๆ นี่ยังบ่ายอยู่เลย (ล้อเล่นน้อ) ตอนอ่านสปอย Eng แล้วเจอ คำนี้ "โทษทีนะ แต่เหลือเวลาไม่มากแล้ว" โคตรจะเซ็ง มุกคลาสสิคเลย ไปหาเอาเอง บอกมาไม่ได้รึงายว้า... แคลร์ กับลาคิ ไม่ไกลกันเท่าไหร่ แต่เจอกันจะป่วงมั้ยเนี่ย...- -" อยากเห็นร่างของราฟาเอล่า(เดาเอา) ตอนตื่น รออ่านความเห็น ~ จากคุณ : DeLeTeLoveFromLife - [ 5 มิ.ย. 52 14:49:14 ]

ความคิดเห็นที่ 15 13# จำผิดครับ อิอิอิ แขนของอิเรเน่ ก็กลายร่างนะ เป็นเหมือนหางนกยูง เป็นเส้นๆ งอกจากแขนปกติ แต่แขนเดิมยังคงรูปอยู่จ้า .. :) จากคุณ : NekoDream - [ 5 มิ.ย. 52 14:58:15 ]

ความคิดเห็นที่ 16 #14 คุณ DeLeTeLoveFromLife เอ้อ อู้งานมาโพสก่อนเวลาน่ะครับ แหะๆ เนื่องจากดูแล้ว คืนนี้ได้โต้รุ่งแน่นอน เลยอู้มันตอนกลางวันนี่ละฟะ ประชดชีวิต T-T จากคุณ : Finrod Tasardur - [ 5 มิ.ย. 52 15:10:28 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ขอบคุณมากคร้าบ อย่าบอกนะว่า ใกล้จะจบแล้ว เรื่องแผ่นดินใหญ่ ยังไม่ไปถึงไหนเลย คห.10 อิเรน่น่ารักจัง  มีคนอื่นป่าวครับ จากคุณ : <=•€X•=€ - [ 5 มิ.ย. 52 15:27:36 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ขอบคุณสำหรับสปอยล์ครับ หลังจากตอนที่แล้วที่ค่อนข้างเงียบๆ มาตอนนี้ให้ลุ้นอีกแล้ว ราฟาเอร่ากะลูซิเอล่า ตื่นแล้ว ร่างรวมของอดีตเบอร์ 1 และ 2 คงโหดแน่ๆ ใครจะสู้ได้ละนี่ นอกจากแคลย์ ที่เหมือนกัน ที่มีทั้งเบอร์1และ2อยู่ในร่าง ปล.อยากเห็นร่างมารอวตารของแคลย์อะ ว่าเป็นตัวอะไร ขาเป็นม้ามือเป็นดาบ นึกไม่ออกเลย ปล. 2 เจ้าของกระทู้อย่าห้กโหมนะครับ มีทั้งงานราษงานหลวงเลย จากคุณ : ลมจากทิศใต้ - [ 5 มิ.ย. 52 15:32:53 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ขอบคุณครับ จากคุณ : กระบี่สายฟ้า - [ 5 มิ.ย. 52 15:44:16 ]

ความคิดเห็นที่ 20 -อีสลีย์ตายปุ๊บ การ์ตูนเรื่องนี้ก็กลายเป็นการ์ตูนผู้หญิงตบกันอย่างสมบูรณ์แบบ -เทเรซ่ากับราฟาเอร่า น่าจะมีอะไรเกี่ยวข้องกัน -อยากเห็นร่างที่ตื่นขึ้นมาจัง ว่าจะสวยขนาดไหน -ดีใจที่ดาบไฮสปีดยังอยู่ อิเรเน่ไม่ตายเปล่า T_T (ชอบคนนี้มาก) สนุกมากกกกกกกกกกกกกกก รอเดือนหน้าแทบไม่ไหว จากคุณ : yatiko - [ 5 มิ.ย. 52 16:30:30 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ขอบคุณครับ จากคุณ : น้ำแข็งไสใส่นมข้น - [ 5 มิ.ย. 52 16:32:28 ]

ความคิดเห็นที่ 22 ขอบคุณครับ   ได้อ่านแย้ว   เห็นด้วยอย่างยิ่งเลยเรื่อง แปลอังกฤษรู้สึกแปลกๆมานานแล้วเห็นชัดตอนที่แล้ว 91  มาตอนนี้ 9 2ผมอ่านอังกฤษยิ่งงงเลย อ่านชองคุณ Finrod Tasardur  แล้วเครีล์ยขึ้นเยอะเลย คงติดตามไปตลอด ^^ อีกไม่กี่ตอนอาจได้เจอ ลาคิ + พลิซิลา จะเป็นไงหว่า ตอนหน้าโคตรมันส์แน่ๆ ว่าแต่ทำไปฝาแฝดไปอยู่ไกลจังหว่า.. แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 52 17:10:32 จากคุณ : nemesises - [ 5 มิ.ย. 52 17:07:43 ]

ความคิดเห็นที่ 23 NED จะออกเล่มใหม่เมื่อไหร่ละ อยากให้ออกถึงตอนนี้ไวๆจัง จากคุณ : DEVIL PHOENIX - [ 5 มิ.ย. 52 17:20:41 ]

ความคิดเห็นที่ 24 จากคห.9 หัวข้อแรก ผมว่างานนี้เทเรซ่าเป็นตัวการครับ ชิ้นเนื้อของเทเรซ่าในตัวแคลร์นั่นแหละ ลองมานึกๆดู แคลร์ได้อะไรหลายๆอย่างจากหลายๆคนเลยนะเนี่ย ชิ้นเนื้อเทเรซ่า แขนขวาของอิเรเน่(ของ NED พิมพ์ว่าแขนซ้ายเพราะกลับซ้ายขวาตอนพิมพ์) เจตจำนงของโอฟีเลีย คืนร่างเดิมจากจีน ดาบวายุของฟลอร่า ทีนี้ก็ "ทุกอย่าง" จากราฟาเอลล่าอีก จากคุณ : ob the air - [ 5 มิ.ย. 52 17:41:03 ]

ความคิดเห็นที่ 25 โอ้ว แม่จ้าว อะไรกันนี่ มีเซอร์ไพรส์ทุกตอนเลย เราเข้าใจอะไรผิดหรือเปล่าเนี่ย... แฝดมหัศจรรย์นั่นถูกปลุกขึ้นมาแล้ว แต่เหมือนชีไม่อยากเป็นมารอวตารรึป่าว เลยถ่ายทอดพลังทั้งหมดนั่นให้แคลร์ไปใช่ป่ะ ถ้าใช่ ตอนนี้แคลร์ก็กลายเป็นลูกเสี้ยว ที่มีพลังสูงสุดแล้วสิ จากคุณ : กะติ๊ด - [ 5 มิ.ย. 52 21:38:30 ]

ความคิดเห็นที่ 26 #17 คุณ <=&#8226;&#8364;X&#8226;=&#8364; ูู As per your request...^^ จากคุณ : จขกท. (Finrod Tasardur) - [ 5 มิ.ย. 52 22:03:35 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ขอบคุณสำหรับ Spoil ดีๆนะครับ จากคุณ : pinspin - [ 5 มิ.ย. 52 22:44:29 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ขอบคุณครับผม สนุกเหมือนเดิม จากคุณ : พับผ่าสิ - [ 5 มิ.ย. 52 23:22:28 ]

ความคิดเห็นที่ 29 #26 ขอบคุณมากคร้าบ  น่ารักโคด แต่ไหงเทเรซ่า หน้าไม่ยิ้ม จากคุณ : <=•€X•=€ - [ 6 มิ.ย. 52 00:13:38 ]

ความคิดเห็นที่ 30 ขอบคุณมากครับ สนุกจริงๆเรื่องนี้ รอเล่มใหม่อยู่นะเนี่ย จากคุณ : Nut-Devil - [ 6 มิ.ย. 52 01:07:56 ]

ความคิดเห็นที่ 31 สนุกสุดๆ เป็นการ์ตูนที่ชอบมากแต่ออกช้าเหลือหลาย แปลว่าในความทรงจำของราฟาเอลล่าต้องมีเรื่องเกี่ยวกับเทเรซ่าที่ยังปกปิดอยู่แน่เลย เดาว่างั้น ร่างรวมของลูซิเอล่า+ราฟาเอลล่าตื่นแล้วขอรูปร่างอลังๆ หน่อยเหอะ จากคุณ : F1ying H@ck3r - [ 6 มิ.ย. 52 01:48:18 ]

ความคิดเห็นที่ 32 สนุกมากๆครับ ขอบคุณมากสำหรับการแปลและเรียบเรียงให้อ่านแล้วสนุกชวนติดตามอย่างกับได้อ่านหนังสือเองจริงๆ เดาไม่ถูกเลยว่าจะเป็นยังไงในตอนต่อไป และเรื่องราวจะจบยังไง จากคุณ : Enix_1976 - [ 6 มิ.ย. 52 10:07:49 ]

ความคิดเห็นที่ 33 orz orz orz ขอบคุณๆ จากคุณ : VoidOne - [ 6 มิ.ย. 52 13:53:28 ]

ความคิดเห็นที่ 34 ขอบคุณครับสำหรับสปอยล์ แคลร์ พาวเวอร์อัพ ?? จากคุณ : CiTiCaLErOr - [ 6 มิ.ย. 52 15:43:26 ]

ความคิดเห็นที่ 35 ขอบคุณจขกท.มากเลยค่ะ เชื่อแล้วว่าใช้เวลานานจริงๆ เพราะเราก็โหลดแบบ RAW มาดูตั้งแต่ต้นเดือนล่ะมั้ง อีกราวๆสองวันถัดมาก็เจอฉบับแปลเป็นอังกฤษแล้ว แหมทีมแปลก็แปลเร็ว อัพโหลดเร็วชะมัดเลย ที่จริงแวะไปอ่านสปอยล์เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษตามบล็อคมาแล้วล่ะ แต่ยังไม่สามารถเดาตอนต่อไปได้เลยค่ะ ว่าตกลงราฟาเอลล่าตื่นมาแล้วจะเข้าพวกกับริเฟิลรึเปล่า แล้วความทรงจำล่ะ ? เดาไม่ถูกจริงๆน่อ จากคุณ : ~Quadrilateral~ - [ 7 มิ.ย. 52 13:50:24 ]