PANTIP.COM : A8152980 ทำไม"เดอะริง"ภาค3 จึง ถูกปิดผนึกไปตลอดกาลไม่มีใครคิดจะเอาไปสร้างเป็นหนัง(สปอยล์) [ภาพยนตร์]

ความคิดเห็นที่ 19

The Ring หรือ Ringu นั้นถูกนำมาสร้างเป็นหนังกันหลายภาค ทั้งซีรีส์ญี่ปุ่น หนังเกาหลี หนังฝรั่ง แต่ไม่ว่าจะถูกนำมาสร้างสักกี่ภาค เนื้อเรื่องก็จะถูกปรับตรงนี้นิด เปลี่ยนตรงนี้หน่อย จนกลายเป็นเรื่องสนุกให้คนดูได้ลุ้นกันว่า พอเอามาสร้างคราวนี้ ผู้สร้างจะเปลี่ยนตรงไหนอีกเนี่ย (แต่สำหรับคนที่รักนิยายต้นฉบับมากๆ ก็อาจจะไม่ชอบ เพราะไม่เคารพโครงเรื่องเดิมกันเลยน้อ~~!!)

The Ring ภาคแรก ฝีมือการดำกับของ ฮิเดโอะ นาคาตะ นี่สนุกนะครับ แต่ก็อย่างที่ว่าไว้ เนื้อเรื่องก็ถูกเปลี่ยนไปจากนิยายต้นฉบับไปบ้าง แต่บางประเด็นก็ยังคงเดิมไว้ เช่น ส่วนที่พยายามจะบอกว่า แม้จริงแล้ว ซาดาโกะไม่ใช่ลูกของชิซูกะกับ ดร. อิคุมะ (แต่ก็ไม่ได้บอกตรงๆ ว่าเป็นลูกของอะไร)

สำหรับ Rasen หรือ Spiral นี่ผมดูแล้วรู้สึกโอเคนะ เพราะทำออกมาได้คล้ายหนังสือต้นฉบับมาก จะมีเปลี่ยนก็นิดๆ หน่อยๆ ให้เนื้อเรื่องกระชับขึ้นไม่มห้น่าเบื่อเท่านั้น แต่ก็ต้องยอมรับว่า ดีกรีความสนุกมันสู้ Ringu ภาคแรกไม่ได้เลย เพราะภาคแรกนั้นถูกวางให้เป็นเรื่องสยองขวัญ แต่ภาคหลังบรรยายกาศมันกลายเป็น Sci-fi

The Ring 2 นี่อย่างที่คุณข้างบนบอกไว้เช่นกัน ว่าเป็นเนื้อเรื่องใหม่ที่ ฮิเดฮะ นาคาตะ สร้างขึ้น ไม่เกี่ยวกับในหนังสือ ตอนนี้ลูกของอซาคาว่ากลายเป็นเด็กผีไปซะแล้ว (ซึ่งถ้าสังเกตดีๆ จะพบว่า แนวทางนี้ถูก ฮิเดโฮะ นำไปสร้างใหม่ตอนที่ร่วมงานกับฮลลิวู้ดในการสร้าง the ring twO ภาคต่อของ the ring ภาคแรก เช่นกัน ลูกของราเชลถูกผีซามาร่าเข้าสิง และหนังภาคต่อในฉบับฮอลลิวู้ดนี้ ก็พยายามจะตีความกลับเข้าแนวทางเดิมของญี่ปุ่น ด้วยการทำให้เห็นว่า ซามาร่า ก็ไม่ใช้ลูกแท้ๆ เช่นกัน จึงไม่ได้รับความรักจากพ่อและแม่เอาซะเลย มาแนวเดียวกับซาดาโกะ)

ส่วน The Ring O : Birthday นั้นอย่างที่คุณข้างบนบอก คือเอาตอนหนึ่งของ Birthday หนังสือนิยายเล่มที่สี่มาสร้างเป็นหนัง แต่ก็มีการขยายความเพิ่มเติม จนเนื้อเรื่องเพี้ยนไปจากนิยายต้นฉบับเช่นกัน เพี้ยนมากๆ ด้วย (แต่ก็สามารถเชื่อมต่อกับ Ringu ภาคแรกของ ฮิเดโอะ นาคาตะ ได้สนิท เพราะสามารถทำให้ผู้ชมเห็นที่มาที่ไปเกี่ยวกับซาดาโกะ และต้นกำเนิดของวิดิโอคำสาปในภาคแรกได้) จนทำให้ ซาดาโกะในหนัง กับซาดาโกะในหนังสือนั้นแทบจะกลายเป็นคนละคนกันเลยล่ะ (เพราะเหตุผลในการล้างแค้นก็ต่างกัน สาเหตุการตายก็ต่างกัน ฆาตกรก็คนละคนกัน เหอๆๆ) .. The Ring 0 ภาคนี้ ผมว่าออกแนวน่าสงสารมากกว่าน่ากลัว ผมชอบอารมณ์ลึกลับๆ ในฉบับหนังสือมากกว่า ชอบทุดตอนเลย และของการปิดท้ายของตอนสุดท้ายด้วย พออ่านถึงตอนท้ายแล้วทำให้รู้สึกว่า อ่านมาถึงเล่มที่สี่ ความสนุกก็จบลงซะแล้ว โธ่ จบซะแล้วเหรอเนี่ย (ยังอยากอ่านอีก) ..

จากคุณ : เด็กชายหัวหอม

เขียนเมื่อ : 2 ส.ค. 52 19:04:53