 |
ความคิดเห็นที่ 328 |
[ARTICLE] "ตอนนี้เป็นยุคของโซนยอชิแดจริงๆแล้วใช่มั้ย?" - "ไม่ค่ะ, พวกเรายังห่างไกลจากคำนั้นมาก"
โซนยอชิแดได้พูดถึงความฝันและความท้าทายของพวกเธอ อีกทั้งความขัดแย้งกันในวงอีกด้วย
ผู้ สื่อข่าวของ SportsSeoul.com นั้นได้ถามพวกเธอว่า"ตอนนี้เป็นยุคของโซนยอชิแดจริงๆแล้วใช่มั้ย?" โดยโซนยอชิแดนั้นมีชื่อเสียงมากในเกาหลีซึ่งเป็นผลมาจากกระแสความนิยมของ""Gee" และที่โด่งดังตามมานั่นก็คือ "Genie (Tell Me Your Wish)"
แต่คำตอบของพวกเธอนั้นค่อนข้างที่จะขัดแย้งกับสิ่งที่เราได้ถามไป
"ไม่หรอกค่ะ, พวกเรายังห่างไกลจากคำว่าโซนยอชิแดมาก เรายังคงต้องแสดงให้เห็นอะไรอีกมาก "
แต่ อะไรยังเป็นสิ่งที่พวกเธอจะแสดงออกมาให้พวกเราเห็น? การแสดงของโซนยอชิแดที่สร้างความประทับใจเหนือกว่าที่ผู้คนคาดหวังไว้ เพลงยอดนิยม "Gee"hook song ที่โด่งดังซึ่งเป็นเพลงที่เหล่าคนดังของเกาหลีมากมายชื่นชอบ อีกทั้งการสร้างเทรนด์แฟชั่นฮิตอย่างกางเกงสกินนี่ สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ทำให้พวกเธอเป็นมากกว่าเกิร์ลกรุ๊ปทั่วไป
ภาย หลังจากการโปรโมตเพลง Gee โซนยอชิแดได้มุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนภาพลักษณ์ของพวกเธอ ซึ่งจากซิงเกิ้ลล่าสุดของพวกเธอ"Tell Me Your Wish" นั้นได้เกิดเปลี่ยนแปลงไม่ว่าจะเป็นแนวเพลง hook song หรือแฟชั่นกางเกงยีนส์สกินนี่ไปสู่เทรนด์ใหม่ที่เซ็กซี่อย่างมารีนลุค
"พวกเราไม่อยากจะดำรงภาพลักษณ์เดิมๆไว้ แต่เราอยากจะสร้างสรรค์และแสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ใหม่ๆ นั่นจึงทำให้เราเปลี่ยนจากเพลง hook song
และเทรนด์ยีนส์สกินนี่ค่ะ ซึ่งพวกเราอยากจะเปลี่ยนจากภาพลักษณ์เดิมและแสดงสิ่งใหม่ๆออกมา"
เพราะ ยังมีสิ่งอีกมากมายที่โซนยอชิแดยังอยากที่จะทำและแสดงออกมา จึงดูเหมือนว่าจะยังอีกยาวนานกว่าที่พวกเธอจะพอใจในความพยายามของพวกเธอ
ความท้าทาย - การสร้างสรรค์เทรนด์ใหม่
ความนิยมของโซนยอชิแดเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากการโปรโมตเพลง Gee ซึ่งมันไม่ใช่แค่ hook song ที่สร้างความประทับใจเท่านั้นแต่ยังเป็นที่
สนใจ ของสาธารณชนอีกด้วย อีกทั้งกางเกงสกินนี่สีสันต่างๆและเสื้อยืดสบายๆที่โซนยอชิแดได้ใส่ใน ระหว่างการโปรโมต Gee นั้นก็สร้างเทรนด์ที่เป็น
กระแสนิยม
ข่าว ลือเกี่ยวกับซิงเกิ้ลใหม่ของโซนยอชิแดที่เปลี่ยนแปลงไปจาก Gee อย่างสิ้นเชิงนั้นได้ทำให้เกิดฟีดแบ็คในทางลบอย่างมาก แต่อย่างไรก็ตาม
พวกเธอก็ยอมที่จะเสี่ยงกับเพลงป็อบแดนซ์จังหวะกลางๆและดนตรีแนวอิเล็กโทรนิกส์ โซนยอชิแดได้สร้างสรรค์ "Tell Me Your Wish"และ
เข้าสู่แนวใหม่ของเพลงป๊อป
แทยอน
" สาวๆต่างก็ต้องเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ พวกเราติดตามในสิ่งใหม่ๆเสมอซึ่งมันก็น่าสนใจที่จะเผชิญหน้ากับความท้าทาย ใหม่ๆแทนที่จะพอใจกับ
ความโด่งดังในปัจจุบัน พวกเราต้องการที่จะแสดงให้คนอื่นเห็นถึงความสดใสและเสนอ "ยุคสมัยของหญิงสาว"ในด้านใหม่ๆ ถึงแม้ว่า hook song
นั้นจะเป็นที่นิยมแต่พวกเราก็ไตร่ตรองแล้วที่จะทิ้งมันไปและสร้างสิ่งใหม่ๆขึ้นมาค่ะ "
การผสมผสานกันระหว่างชุดทหารกับการแต่งคอสเพลย์ก่อให้เกิดมารีนลุ๊คขึ้น นอกจากนี้สาวๆยังแสดงให้เห็นถึงความสดใสประกอบกับความเซ็กซี่จาก
"ท่าเต้นเตะตะกร้อ"ที่โด่งดังด้วย
การ เผชิญหน้ากับความท้าทายใหม่ๆของโซนยอชิแดนั้นเป็นเพียงแค่ประสบการณ์ที่สนุก สนาน ซึ่งก็เหมือนกับประสบการณ์ในซิงเกิ้ล "Gee" ก่อนหน้านี้ ใครจะคิดว่าดนตรีที่ซ้ำไปซ้ำมาจะเป็นที่นิยมแทนที่จะน่าเบื่อ? และใครจะคิดว่ากางเกงสกินนี่ยีนส์สีสันต่างๆจะกลายมาเป็นเทรนด์แฟชั่นฮิตแทน ที่จะดู
บ้านนอกและไม่น่าสนใจ?
สมาชิกทั้ง 9 ของโซนยอชิแดนั้นได้กล่าวว่าพวกเธอไม่กลัวที่จะลองในสิ่งใหม่ๆจนกว่ามันจะประสบความสำเร็จในที่สุด
ทิฟฟานี่ , ซูยอง , เจสสิก้า
" พูดจริงๆนะคะเมื่อพวกเราเริ่มต้นในการโชว์ 'Gee' คอนเซ็ปต์นี้ไม่ได้เป็นที่นิยมมาก่อนหน้านี้เลย ทั้งในด้านของดนตรีและแฟชั่นมันทั้งแปลกและยังใหม่อยู่ แต่ในความพยายามของพวกเราก็ทำให้คอนเซ็ปต์ของ 'Gee' ประสบความสำเร็จและเป็นที่นิยมอย่างมาก ซึ่งก็เหมือนกับในอัลบั้มใหม่ของพวกเรา ทั้งดนตรีและแฟชั่นของ "Tell Me Your Wish" นั้นแปลกใหม่ แต่พวกเราเชื่อว่าทุกคนจะชอบค่ะ "
ความขัดแย้ง - โซนยอชิแดได้อธิบายถึงการแสดงที่ผ่านมา
โซนยอชิแดไม่ได้รับความรักจากทุกคนตลอด เห็นได้จากข่าวลือต่างๆเกี่ยวกับพวกเธอยังคงมีอยู่เสมอ จึงไม่น่าแปลกใจที่คอนเซ็ปต์อัลบั้มใหม่ของ
พวกเธอจะเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์กัน
รูปของเครื่องบินรบในปกมินิอัลบั้มของโซนยอชิแดได้กลายมาเป็นเป้าหมายใหญ่ในการโจมตีของเหล่าบรรดาชาวเน็ตที่เรียกร้องว่า
ได้ถอดแบบมาจากเครื่องบินรบ Zero-sen ของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 แม้ว่า SM ต้องเลื่อนวันออกอัลบั้มเพื่อเปลี่ยนปกใหม่
แต่ชาวเน็ตก็ยังคงวิพากษ์วิจารณ์โซนยอชิแดกันในเรื่องนี้ต่อไป
อย่างไรก็ตามการตอบของพวกเธอทั้ง 9 ก็แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้ใหญ่ขึ้น
แทยอน
"เมื่อพวกเราได้เห็นกระแสตอบรับถึงความกังวลเกี่ยวกับปกอัลบั้ม มันทำให้พวกเรารู้ว่าโซนยอชิแดเป็นที่จับตามองของคนทั่วโลก พวกเราสัญญากันว่า
จะแข็งแกร่งขึ้นแทนที่จะรู้สึกเศร้ากับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นค่ะ "
สมาชิก ของโซนยอชิแดนั้นได้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความไม่เคารพ ไม่มีมารยาทและข่าวลือต่างๆนาๆแต่พวกเธอก็สามารถควบคุมมันได้ในการเริ่มต้น
ในอาชีพนักร้องของพวกเธอ
เพื่อล้วงลึกสมาชิกทั้ง 9 ผู้สื่อข่าวได้ถามเกี่ยวกับความอิจฉากันภายในวง ยูริและเจสสิก้าก็ได้ตอบว่า
" ความอิจฉาหรอคะ? ในช่วงแรกพวกเราต่างก็อิจฉากันมากแต่ตอนนี้มันไม่มีอีกต่อไปแล้วค่ะ เราคิดว่าเหตุผลที่ทำให้คนส่วนมากคิดว่าต้องเกิดความ
อิจฉากันภายในกลุ่ม อย่างมากเพราะพวกเราต่างก็ซื่อสัตย์กับตัวเอง พวกเราแค่สดใสและพูดในความจริง มันเป็นข่าวลือที่พวกเราถูกบังคับในช่วงแรก
ของ การเริ่มต้นอาชีพในวงการเพลงซึ่งพวกเรายังเด็กกันอยู่ แต่ความจริงแล้วพวกเราจะต้องเลือกระหว่างการระวังกิริยาท่าทางของเราเองกับ การทำตัว
อิสระตามที่เราต้องการ"
ความฝัน - การแสดงในระดับนานาชาติ
"Tell Me Your Wish" คือมินิอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแดที่พวกเธอทั้ง 9 ได้กลายเป็นจีนี่ในตะเกียงเพื่อทำคำปรารถนาให้เป็นจริง แต่คำปรารถนาของ
โซน ยอชิแดคืออะไรล่ะ? เป้าหมายในระยะสั้นของพวกเธอนั่นคือการประสบความสำเร็จกับอัลบั้ม ส่วนเป้าหมายในระยะยาวก็คือความสำเร็จในการแสดง
ระดับนานาชาติ
สำหรับ คำปรารถนาแรกของพวกเธอที่อยากประสบความสำเร็จในอัลบั้มนั้น ความสำเร็จของ "Gee" มินิอัลบั้มก่อนหน้านี้ของพวกเธอมันไม่ใช่เรื่องที่
ง่ายเลย โซนยอชิแดต้องการจะสร้างสถิติใหม่จากสถิติเดิมที่ขึ้นอันดับหนึ่งของ Music Bank ติดต่อกันยาวนานถึง 9 สัปดาห์
ซอฮยอน , ยุนอา , ฮโยยอน
"แน่นอนว่าในช่วงระหว่างการทำอัลบั้มใหม่นั้นพวกเราต่างก็กังวลเกี่ยวกับการ คัมแบ็คในภาพลักษณ์ใหม่มาก นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ทำให้พวกเราพยายาม
จะ ปรับปรุงในทุกๆด้านของการแสดง ทั้งในเรื่องของแนวเพลงและแฟชั่น ซึ่งเราเชื่อมั่นว่า "Tell Me Your Wish"จะประสบความสำเร็จอย่างมากและ
ได้รับผลตอบรับที่ดีจากแฟนๆของพวกเราค่ะ"
ถ้าการประสบความสำเร็จในอัลบั้มคือความปรารถนาระยะสั้นของโซนยอชิแดและในระยะยาวคือการแสดงในต่างประเทศ แม้ว่าพวกเธอจะหลงใหล
และ ชื่นชมในการแสดงในต่างประเทศของ วอนเดอร์เกิร์ล ดงบังชินกิและกลุ่มไอดอลเกาหลีกลุ่มอื่นๆ แต่ก็ไม่ได้ทำให้พวกเธอรู้สึกว่าพวกเธอพร้อม
ที่จะก้าวไปสู่ขั้นนั้นแล้ว
ยูริ , แทยอน , ซูยอง
"แน่นอนค่ะว่าพวกเราอยากจะไปแสดงในต่างประเทศ แต่ฉัน(ซูยอง)คิดว่าตอนนี้มันยังไม่ถึงเวลานั้น อย่างแรกเราจะต้องเรียนรู้ในภาษาและวัฒนธรรม
อีกทั้งอะไรหลายๆอย่างก่อนที่จะก้าวไปถึงระดับนั้น แต่พวกเราเชื่อว่าวันหนึ่งความประทับใจในความสดใสและบริสุทธิ์ของพวกเราจะส่งไปถึง
นานาประเทศทั่วโลกได้ค่ะ"
ความพยายามที่จะเป็นผู้นำเทรนด์แทนที่จะเป็นแค่กลุ่มไอดอลทั่วไป โซนยอชิแด 9 สาวที่มีเวลาอันน้อยนิดที่จะพักผ่อน พวกเธอไม่เพียงต้องการ
ที่จะแสดงในเอเชียเท่านั้นแต่คือการแสดงไปยังทั่วโลกที่จะทำให้ความปรารถนาของพวกเธอเป็นจริง
Source: http://www.sportsseoul.com/news2/entertain...7209885622.html
Credit : translated by Glucose@soshified forums edited by aseo@soshified forums
Thai translated :: nany@www.girlsgeneration-th.com
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:)
แก้ไขเมื่อ 03 ส.ค. 52 13:48:18
แก้ไขเมื่อ 03 ส.ค. 52 13:45:44
| จากคุณ |
:
ท้องฟ้าสีชมพูคู่กับทะเลสีขาว 
|
| เขียนเมื่อ |
:
3 ส.ค. 52 13:39:25
|
|
|
|
|
เข้ามาดู 
