 |
ความคิดเห็นที่ 36 |
พอลล่า Perfect English สำเนียง Native Aussie มากๆเลยค่ะ ไม่มีสำเนียงไทยปนซักนี๊ดดดเลย
แบบฟังปุ๊บรู้ปั๊บเลยว่าคนพูดเป็น Australian
(ลองสังเกตชัดๆ นอกจากจะขึ้นเสียงสูงท้ายประโยค จะมีคำ พวก no, so, you สระเสียงโอๆอูๆ เนี่ยะชัด)
ทาทา ก็ Perfect English พูดสำเนียงอเมริกัน ไม่เชิง native ถ้าคนไม่รู้ว่าชาติอะไรก็จับแทบไม่ได้ล่ะค่ะ ว่าคนพูดมาจากที่ไหน
ถ้าจะถามเรื่องฟังดูอินเตอร์ คำว่าอินเตอร์ คือสากล คล่อง คนฟังง่าย เข้าใจ ก็คงจะทาทาล่ะค่ะ
แต่สองคลิปนี้มันต่างกันตรงที่ของทาทาเค้า interview เป็นทางการกว่า ไม่ได้พูดโต้ตอบเท่าแบบ พอลล่า ก็เลยฟังดูไม่เร็ว ไม่คล่องเท่า เท่านั้นเอง
สรุปต่างแค่สำเนียงล่ะค่ะ
| จากคุณ |
:
K@NooN  
|
| เขียนเมื่อ |
:
14 ส.ค. 52 03:17:47
|
|
|
|
|
