 |
ความคิดเห็นที่ 3 |
รีพอตจากพี่แนนน่ะคะ
ดีค้าทุกคนนน
ลงมาสามครั้งแล้วเดี้ยง กลัวมันออกมาเยอะจัง
ลงรีพอร์ตค้า
Concert Report - Sapporo, Hokkaido @ Center Kitae~ru - August 23, 2009 from 2:00 pm
credit : I_heart_Jin@Lj
แปลโดย : daniellove
Rescue: เหมือนเคยจ้า หนุ่มๆโดนหย่อนลงมา น้องเมะนั่งบนราว พี่จินนั่งอยู่ล่าง พี่จิน พี่เอ้ พี่คิ ใส่แว่นกันแดด น้องเมะมัดผม (ผมจุกป่าวววว) พี่จินก็มัดผมหางม้าแล้วใส่หมวกแก๊ปสีชมพู ตรงท่อน "koko ni irukara~" พี่คิถอดแว่นออก แฟนก็ร้องกรี๊ดหญ่ายเลย ตรงท่อน "call my name~" พี่จินทำไม้ทำมือใส่แฟนๆเหมือนจะบอก(อ่อยๆ)ว่า "มานี่สิจ้าา" ก่อนจะเต้นพอน้องเมะพูด "Dance~" พี่จินก็ดึงแขนเสื้อขึ้นแล้วเต้นจ้า
One Drop: ไปตรงเวทีเลื่อนกัน พี่คิทำเหมือนจะโยนแว่นกันแดดลงมาตรงอารีน่า น้องเมะก็ร้อง "Ueta kono atama no mannaka wo~" (เปลี่ยนท่อน karada [ตัว] เป็น atama [หัว]) จากนั้นน้องก็เอามือไปวางบนหัวพี่คิ
Lips: วันนี้เสียงพี่จินแจ่มมั๊กมากก เหมือนจะอินไปกับเพลงเลยแหล่ะ
ช่วงเมมเบอร์แนะนำตัว
Kame: เย้ๆๆ วันสุดท้ายแล้ว กำลังจะจบคอนแล้วว อย่าลืมร้องกรี๊ดดกันให้ดังๆล่ะ จะได้ไม่นึกเสียใจภายหลังไง
Jin: เย้ๆ พร้อมยัง "Are you (เอฟเวิร์ด) ready?" "Moriagatte ikouka~" (มาใส่พลังกันเลยย)
Keep the Faith: น้องเมะกับเรียวสึเกะวง ABC-Z เต้นส่ายกันอย่างแร๊ง น้องเมะเอามือข้างขวาไปเกาะเอวฮาชิโมโตะ แล้วฮาชิโมโตะก็เกี่ยวเอวน้องเมะสองมือเลยเต็มๆเลย แล้วก็เต้นอีโระกัน
Sadistic Love:จินกับพี่คิ - ร้องหันหน้าเข้าหากัน ขณะเดียวกันก็พยายามแตะ จับ ไปที่เป้าของกันและกัน (เอิ่ม) พี่คิก็เข้าไปกระซิบอะไรกับน้องเมะอีกแล้ว + น้องเมะส่งยิ้มเซ็กซี่ให้+ พี่โนะ กะน้องเมะเต้นเอาหลังชนกัน น้องก็เอามือไปเล่นผมพี่โนะอีก พี่โนะเทอก็ยิ้ม ส่วนพี่เอ้ทำมือทำไม้บอกให้น้องเมะเข้าไปหา (เอานิ้วเรียก) แล้วสองหนุ่มก็หันหน้าชนกันครู่หนึ่ง พี่เอ้ก็เอาแจ๊กเก็ตน้องออก แล้วปลดกระดุมเสื้อสีขาวของน้อง (เล่นไรกันเนี่ยยย ไม่ยอมชวนเรา) น้องปลดซิบพี่เอ้ ถึงตอนนี้เสื้อเชิร์ตสีขาวของน้องก็เปิดเต็มๆแล้วล่ะ พี่จินเล่นแลบลิ้นออกมาตรงระหว่างนิ้วที่สองหรือสาม (ทำเป็นรูปตัววี) แล้วเอานิ้วสองข้างนั้นทำเป็นวงเล็กๆ แล้วแลบลิ้นแหย่เข้าไปในรู (โปรดคิดภาพตาม) เซ็กซี่ โฮกกกกก ตรงท่อน "xxx..secret" น้องเมะก็ส่งยิ้มเซ็กซี่ๆให้แฟนๆอีก
Pierrot: วันนี้พี่คิเเหมือนเขียนโน้ตเพลง (แปดตัวอย่างเก่ง) ใต้ตาที่ทาเมคอัพสีดำๆ หลังจากร้องท่อน "doke yo kora~" แฟนๆก็กรี๊ดดเสียงดัง
Wind: พี่โนะออกมาแล้วร้องว่า "วันนี้ทัวร์วันสุดท้ายแล้ว" ตอนท่อนบรรเลงเพลง Pierrot พี่โนะกับพี่คิก็พูดๆกันเรื่องที่แสดงกันวันสุดท้าย บลา บลา
Taguchi: เป็นครั้งสุดท้ายที่นายจะได้ร้อง Pierrot แล้วสิ
Taguchi: ถึงทุกอย่างจะถึงจุดสุดท้ายของมัน แต่เรา (พี่คิกับพี่โนะ) นั้นคือนิรันดร์
สองหนุ่ม ร้องอินโทรฮอกไกโดสไตล์อีก แล้วร้อง "Mada minu, miso ramen~"
Koki: ขอบคุณที่ช่วยมาดู TK Koki ครับ
Kawai : วันนี้เป็นวันสุดท้ายแล้ว น่าเศร้าเนอะที่เราจะไม่ได้เจอคัตตุนอีกแล้ว อ่ะ เดี๋ยวสิ ฉันเจอนายอีกตอนดรีมบอยนี่น่า
Kame: หลังจากแสดงคอนจบแล้ว ก็คงอีกสักอาทิตย์ หรือก็ไม่กี่วันนี่แหล่ะ
Kame: เราจะร่วมในการผจญภัยครั้งนี้หกสิบวันเลยนะ
Kawai: น่าตื่นเต้นมากๆเลย
Kame เดี๋ยวสิ นายก็เล่นด้วยเหรอ ฉันไม่รู้เลยนะนี่ ฉันรู้แต่ว่า Goseki และก็...(คนรีพอร์ตไม่ได้ยิน) เล่นด้วย
Kawai: Fumi-kyun ก็แสดงด้วยนะ
Kame: นายเริ่มพูดน่าเกลียดฟ่ะ ไปได้แล้ว ( ปย นี้พูดหยอกกันๆ เห็นใช้คำว่า kimoi)" *หัวเราะ*
น้องเมะทำเสียงกระแอมนิดๆ (น่ารักมากก) แล้วก็ร้อง Tatoeba, moshi~AH!"แล้วก็หยุด หัวเราะนิดๆแล้วก็พูดว่า "Kiite kudasai" (ช่วยฟังด้วยนะครับ) แฟนๆก็หัวเราะ น้องก็พยายามที่จะเล่นอินโทร แต่ก็หยุดสักสองครั้งได้ พอเริ่มเล่นทีแฟนๆก็หัวเราะที น้องเลยพูดประมาณว่า ถ้าเริ่มแล้วได้ปฎิกิริยาโต้ตอบมาทุกครั้ง ผมก็เล่นไม่ได้น่ะสิ (ปฏิกิริยาตอบ ในที่นี้ก็เสียงกรี๊ดดกับเสียงหัวเราะจากแฟนๆน่ะเอง) จากนั้นก็ใครสักคนร้องกรี๊ดดดังมา น้องเมะเลยพูดว่า "ผมบอกว่า ชู้วว์ใช่ไหม" (ชู้วว์ = ทำเสียงบอกให้เงียบ)
Nakamaru's Beatbox:
วันนี้เป็นการแสดงวันสุดท้ายแล้วนะครับ ผมหน้าม้าของผมก็ยาวขึ้นมาหน่อยแล้ว แต่มันก็ไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องที่ว่าวันนี้เป็นวันแสดงวันสุดท้ายหรอก)
พี่ยูเล่นเพลง Kimura Kaela อีก
พี่เอ้ตะโกนร้องอีกว่า "Kimura Kaela เป็นของชั้น" พี่จินก็ร้องตะโกนตอบว่า "เห็นๆกันอยู่ว่า Kimura Kaela เป็นของชั้น" แล้วก็พูดซ้ำอีก
Jumpin Up: พี่จินตะโกนร้อง "...fxxxxx...!" (คนรีพอร์ตบอกได้ยินมาแค่นี้จ้า)
น้องเมะเต้นกับพวก ABC-Z + Juniors แล้วพี่คิก็มาแจมด้วย เมื่อวานนี้พี่ยู พี่คิ น้องเต้นด้วยกัน แต่วันนี้เป็นพี่คิ น้องกับเด็กๆจูเนียร์
MC: หลังเพลง Jumpin Up จบพี่จินก็เข้าไปข้างในอย่างไว พี่คิเลยพูดว่า "คาเมะจัง นายก่อนเลยนะ"
1. Gokusen PR + Dreamboys
Kame: Konnichiwa! (คอนนิจิวะ)
Fan: Konnichiwa!
Kame: Soudesune!
Fan: Soudesune
Kame: ตั้งแต่วันที่สิบเอ็ดเดือนกรกฏาไปแล้ว...ไม่สิ เอ่อ ดรีมบอย.....
Fan: วันที่ 4 เดือนกันยา
Koki หรือ Nakamaru นี่แหล่ะ : พวกแฟนๆรู้ดีกว่านายอีก
2. Photobook
Koki: ในวันที่ 31สิงหา (แฟนๆเริ่มไม่สนใจฟังแล้ว เพราะเห็นพี่จินเดินมา) พี่คิเลยพูดว่า "ฟังหน่อยสิ" *หัวเราะ*
พี่โนะเอาโฟโต้บุคออกมา ในนั้นมีรูปพี่คิใส่ชุดราชาแห่งดวงอาทิตย์ และรูปพี่ยูนั่งอยู่ข้างนอกมองออกไปในอากาศ (เค้าใช้คำว่า space ก็น่าจะพี่ยูมองไปในห้วงอวกาศอ่ะนะ) รูปพี่เอ้ที่ถ่ายในสตูดิโอ พี่เอ้ไม่ใส่เสื้อ (หรือใส่เสื้อเปิดๆหน่อย) แฟนก็พากันร้องกรี๊ดดใส่พี่เอ้อ่ะนะ พี่เอ้ก็เลยแบบว่า "มันน่าอายออก อย่าเอามาโชว์ได้มั้ย" *หัวเราะท่าทางเขินอาย* รูปอื่นๆก็เป็นรูปพี่จินในชุดซิกเซ้นต์ และพี่โนะวืดผ่านไป "เหมือนนายจะสนุกมากเลยนะนี่"
พี่จินพูดว่า "ฉันไปฉี่มา" พี่คิตอบกลับ "งั้นนายก็ราชาแห่งฉี่" พี่จินแกไปเช็ดๆมือใส่พี่คิ
3. Bandage
พี่จินโปรโมท Bandage ต่อมาก็ยิ้มๆ จากนั้นก็ทำเงียบ คนอื่นๆในวงก็หัวเราะ
4. Mother's Gift Promotion
Nakamaru: ฉากเซตย้อนไปเมื่อสามสิบปีที่แล้วน่ะ
Kame: พวกฉันห้าคนยังไม่มีใครเกิดเลยเนี่ย"
Nakamaru: ฉันก็ยังไม่เกิดเหมือนกันเฟ้ย
Kame: น่านะโอโต้ซัง (พ่อ)
Nakamaru: "Kora (เฮ้ยย)~"
พี่จินกับพี่เอ้พากันไปนั่งตรงด้านหลัง ไม่นานพี่คิก็ตามไปนั่งด้วย
5. ABC-Z ออกมาพร้อมกับโปสเตอร์
Taguchi: ปกติเราให้โปสเตอร์แค่สองคน แต่วันนี้เราจะให้สี่ไปเลย"
Koki: ไม่นะ แค่ล้อเล่นน่ะ
แฟนๆ: เอ๋
Koki: ก็ได้ ก็ได้ เราให้สี่ไปเลย
คนอื่นในวง: คนหนึ่งเราก็ให้ไปสองแผ่น แล้วอีกสองแผ่นก็ให้อีกคนสิ
Koki: ฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องทำแบบนั้นนะ" *หัวเราะ*
LOVE: พี่จินใส่หมวกออกทรงสูงอีก (อันที่คล้ายน้องเมะใส่ในเรียลเฟส) แต่น้องเมะไม่ได้ใส่
Real Face:
Nakamaru มองดูด้านหลังด้วยนะครับ (บนจอ) เพราะพีวีอันเก่าๆของเรากำลังฉายอยู่"
Jin: Sugoi~Waa! (เยี่ยมไปเลย) *ปรบมือ*
Nakamaru: อคานิชิคุง (หรือจินคุงนี่แหล่ะ) นายดูหนุกหนานมากใช่ป่าวเนี่ย
Jin: Sugooi~!
Kame:"Omoi~" (หนัก)
Jin: "Karui~" (เบา)
พี่จินไม่ได้ร้องท่อน "Woh~~" ขณะที่น้องร้อง "..kiri buchi yaburou~" พี่จินก็คอยมองน้อง (กรี๊ดดดดดดด) แต่น้องไม่ได้มองมาที่พี่จินเลยอ่ะ (คนหล่อเศร้าคร้าบ)
พี่โนะกับน้องเมะแร๊บ พี่จินให้พี่คิร้องท่อนตัวเอง แล้วน้องให้ใครนี่แหล่ะจากABC-Z ร้องท่อนตัวเอง
น้องแอบตบตรูดพี่โนะ (ฮ่าๆๆ)
ตอนที่กำลังจะเดินไปเวทีใหญ่ พี่โนะเอาแขนไปโอบน้องเมะแล้วกระซิบอะไรกันนี่แหล่ะ จากนั้นน้องเมะก็เดินไปตรงที่พี่โนะมองไป(หรือชี้ไปนี่แหล่ะ) แล้วน้องก็มองตรงบลอคที่อยู่ตรงหน้าของคนรีพอร์ต (คนรีพอร์ตนั่งอารีน่าจ้า) ตั้งนานแน่ะ (น้องใส่แว่นกันแดดสีม่วงอ่อนๆ) แล้วก็ยิ้มเนือยๆให้ เหมือนว่าน้องมองไปยังคนหรือกลุ่มคนที่แต่งคอสเพลย์ เห็นมีอยู่คนที่ใส่ชุดดราก้อนบอล ชุดเดียวกับที่พี่คิแต่งตอนช่วงเรดคิส ในโตเกียวโดม (ตอนคอนโตเกียวโดมแนนก็เห็นค่ะ ยังอยากแต่งด้วยเลย)
White World: พี่กับพี่โนะใส่เสื้อเชิร์ตสีขาวออกมา เต้นเป็นแบล๊คให้พี่ยู ขนนกสีฟ้าพรูออกมาจากทางสองฝั่งของเวทีใหญ่ พี่ยูร้องได้ดีมากจ้า
Wonder: พี่จินใส่แว่นกันแดด ไม่ได้ใส่หมวก ทรงผมไม่ได้ดูเหมือนทาซานเหมือนเมื่อวานแล้วล่ะ วันนี้ทำทรงมาอย่างดี
จู่ๆพี่จินก็พูดว่า "ช่วยปิดเพนไลน์แล้วก็พัดด้วยครับ เอ่อ ไม่ต้องปิดพัดสิเนาะ" *หัวเราะ* "ถ้าปิดเพนไลน์ไม่หมด ผมก็จะไม่เริ่มแสดงนะครับ"
ช่วงกลางเพลงพี่โนะกับพี่คิพากันออกมาอีก แล้วไปด้วยกันกับพี่จิน พ่วงด้วยสองสาวแด๊นเซอร์ พากันไปที่เวทีกลาง แล้วก็เต้นๆกันอย่างบ้าเลยล่ะ พี่จินทำมือทำไม้บอกให้พี่คิและแด๊นเซอร์ไปหา จากนั้นพี่จินและพี่คิก็เต้นแซนวิสกับสาวคนนั้นเลย (สาวแด๊นเซอร์อยู่ตรงกลาง มีพี่จินพี่คิประกบ) และพี่จินเต้นส่ายเบียดสาวผู้โชคดีคนนั้นด้วยอ่ะ
| จากคุณ |
:
bi_love 
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 ส.ค. 52 15:52:37
|
|
|
|
|
คนเปิดบ้าน 
แทน กริๆ)
Happy Birthday พี่แนน 
