PANTIP.COM : A8275843 --TPBS Japan series๐๐ เจ้าหญิงอัตสึ Atsuhime ๐๐ ตอนที่ ๙ กำเนิดเจ้าหญิงอัตสึ -- [วิทยุ-โทรทัศน์]

ความคิดเห็นที่ 3

เรื่องย่อจาก http://www.thaipbs.or.th/Princess/

ตอนที่ ๑ : เด็กที่ฟ้าส่งมาเกิด

นา ริอาคิระ ทายาทของเจ้าผู้ครองแคว้นสัทสุมะได้กลับบ้านเกิดเป็นครั้งแรก ในเวลาใกล้ๆกันนั้น มีเด็กสองคนเกิดมาคือคัทสึ อยู่ในตระกูลอิไมสุมิชิมะสึ ได้ชื่อว่าเพื่อความสมบูรณ์พูนสุขในชีวิต อีกคนหนึ่งเกิดในตระกูลคิโมสึกิ ชื่อนาโอโกโร่ ต่อมาสุโชได้เร่งเก็บภาษีอย่างเข้มงวด จึงมีการร้องทุกข์ถึงความยากลำบาก ทาดาตาเกะเจ้าเมืองผ่อนผันให้ชาวบ้านจึงถูกลงโทษ โอคัทสึเห็นพ่อถูกลงโทษจึงรับไม่ได้ บุกไปถามสุโชถึงที่บ้าน....

ตอนที่ ๒ : คำสาบานที่ซากุระจิมะ
ที่ แคว้นสัทสุมะ สุโช ฮิโรซาโตะ ดำเนินการพัฒนาแคว้น จึงต้องเก็บภาษีมากมาย ทำให้พวกซามุไรหนุ่มและชาวเมืองยากจน พวกซามุไรหนุ่มอย่างไซโก คิชิโนะสุเกะ (ยุคิโยชิ โอซาวะ) โอคุโบะ โชสุเกะ (ไทโช ฮาราดะ) และคนอื่นๆเกลียดสุโช ในตอนนั้นโอคัทสึ (อาโออิ มิยาซากิ) ได้รับคำเชิญให้ไปบ้านสุโช จึงชวนคิโมสึกิ นาโอโกโร่ (เอตะ) ไปด้วยกัน โอคัทสึได้รู้ความจริงบางอย่างจากสุโช...

ตอนที่ ๓ :ตอน สัทสุมะแตกเป็นก๊ก

แคว้นสัทสุมะ สนมโอยุระ กำลังพยายามให้ทาดายุกิ ลูกชายของตนกับเจ้าแคว้นนาริโอกิ ได้ขึ้นเป็นเจ้าแคว้น แต่คนที่นิยมนาริอาคิระ ทายาทตามกฎหมายก็มีมาก ทั้งสองฝ่ายจึงเกิดการต่อสู้กันขึ้น โอคัทสึ สนใจการเมืองภายในแคว้นมาก

แต่ทาดาตาเกะ ผู้เป็นพ่อบอกว่าไม่ใช่เรื่องของเด็ก การจลาจลครั้งนี้ทำให้โอคุโบะ โชสุเกะ ถูกลงโทษให้พักงาน เมื่อโอคัทสึรู้จากคิโมสึกิ นาโอโกโร่ จึงไปเยี่ยม เอาข้าวปลาอาหารจากบ้านอิไมสุมิไปให้ด้วย โอคุโบะ โชสุเกะ จึงสำนึกในบุญคุณอยู่ 3 คน คือ โอคัทสึ นาโอโกโร่ และไซโก คิชิโนะสุเกะ

โอคัทสึพยายามจะช่วยให้ครอบครัวโอคุโบะ มีรายได้มากขึ้น แต่ถูกฟุขุ ปฏิเสธอย่างไม่ใยดี โอคัทสึจึงได้แต่ฟังโอวาทเรื่องศักดิ์ศรีของสตรีสัทสุมะจากโอยุกิ อีกด้านหนึ่ง อาเบะ มาซาฮิโระ ที่ปรึกษาโชกุนก็ใช้อุบายปลดเจ้าแคว้นได้สำเร็จ นาริอาคิระจึงได้ครองบัลลังก์เจ้าแคว้นแทน โชคชะตากำลังชักพาให้นาริอาคิระ กับโอคัทสึมาพบกันในการกลับแคว้นสัทสุมะครั้งนี้

ตอนที่ ๔:ความโกรธของผู้เป็นใหญ่

หลังจากการจลาจลในบ้านผ่านไป นาริอาคิระ ได้ขึ้นเป็นเจ้าแคว้นสัทสุมะและเริ่มปฏิรูปบ้านเมือง เช่น ทำให้ข้าวราคาถูกลง พวกที่สนับสนุนทาดายุกิ ก็กลัวอยู่ว่านาริอาคิระจะลงโทษอย่างไร แต่นาริอาคิระก็ไม่ได้สั่งลงโทษ ขณะเดียวกัน พวกซามุไรหนุ่มอย่างไซโก ก็ไม่พอใจเพราะโอคุโบะไม่ได้รับการอภัยโทษทันที โอคัทสึ กับนาโอโกโร่ จึงไปที่บ้านของโอชิคะ น้องสาวของโคมัทสึ คิโยมิชิ ซึ่งเป็นผู้ช่วยของนาริอาคิระ เพื่อถามว่า นาริอาคิระจะทำอะไรกันแน่ คิโยมิชิตอบแต่ว่า บุชิโดคือความซื่อสัตย์ จงรักภักดีต่อนาย และบอกให้เชื่อมั่นในนาริอาคิระ

แต่โอคัทสึไม่พอใจคำตอบเช่นนี้ ต่อมานาริอาคิระได้เชิญญาติตระกูลชิมะสึ ทั้งหมดไปงานเลี้ยงที่ปราสาท เพื่อจะได้พบหน้ากันทีละคน ทาดาตาเกะ กลัวว่า โอคัทสึ จะทำให้ขายหน้าจึงให้คิขุโมโตะ ฝึกกริยามารยาทให้ พอถึงวันงาน โอคัทสึ คาดคั้นถามนาริอาคิระว่า ทำไมไม่ลงโทษพวกสนับสนุนทาดายุกิ และไม่อภัยโทษให้พวกโอคุโบะ นาริอาคิระซึ่งมีเจตนาอื่นในการจัดงานรวมญาติครั้งนี้ จึงสนใจโอคัทสึขึ้นมา

ตอนที่ ๕: ยอดบุรุษของญี่ปุ่น

นาริอาคิระ ส่งหนังสือชุด เกร็ดประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นมาให้ ทำให้โอคัทสึดีใจมาก ขณะที่อ่านอย่างเพลิดเพลิน คิขุโมโตะพยายามบอกว่าความสุขของผู้หญิงคือการได้แต่งงานเป็นภรรยาที่ดีต่างหาก ขณะเดียวกัน ทาดายุกิน้องชายท่านนาริอากิระบอกทาดาตาเกะ ว่าอุกง ลูกชายตนอยากจะแต่งงานกับโอคัทสึ เพราะเป็นรักแรกพบ ทาดาตาเกะกลัวว่าเรื่องนี้จะทำให้นาริอาคิระเข้าใจผิด ทาดายุกิลูกชายของทาดาตาเกะจึงรีบนำเรื่องนี้ไปบอกนาโอโกโร่เป็นนัยๆ นาโอโกโร่ถามโอคัทสึว่า คิดอย่างไรกับการแต่งงาน ก็ได้รับคำตอบว่า อยากแต่งกับผู้ชายที่เป็นเลิศ สุดยอดของญี่ปุ่น

ขณะนั้น จอห์น มันจิโร่ ซึ่งกลับจากอเมริกาและได้รับเชิญมาที่สัทสุมะ เล่าว่าที่อเมริกามีการแต่งงานกับคนที่รัก โดยไม่ต้องให้ครอบครัวเป็นผู้กำหนด นาโอโกโร่จึงรวบรวมความกล้า เข้าไปบอกทาดาตาเกะว่า ขอแต่งงานกับโอคัทสึ วันรุ่งขึ้นทาดาตาเกะได้รับคำสั่งให้ไปเฝ้านาริอาคิระที่ปราสาท ด้วยความกังวลว่านาริอาคิระจะสู่ขอโอคัทสึให้อุกง แต่กลับได้รับคำตอบที่ไม่คาดคิดจากนาริอาคิระ

ตอนที่ ๖ :วิถีแห่งสตรี

น ริอาคิระเอ่ยปากว่า อยากขอโอคัตสึมาเป็นลูกสาว ทำให้คนในบ้านอิไมสุมิดีใจมาก แต่โอยุกิรู้สึกว่าคิขุโมโตะมีอาการแปลกไป ส่วนโอคัตสึซึ่งไม่รู้ว่าทำไมจึงถูกเลือกเป็นลูกสาว ได้ขอร้องทาดาตาเกะว่า จะไปเฝ้าท่านนาริอาคิระเพื่อถามเหตุผล เช้าวันที่จะไปยังปราสาทคิขุโมโตะได้ย้ำกับโอคัตสึว่า วิถีแห่งสตรี มีแต่เดินไปข้างหน้า ไม่อาจย้อนกลับมาให้อายคน แต่ทว่า...

ตอนที่ ๗ :น้ำตาของพ่อ

โอคัตสึตกใจมากที่แม่นมคิขุโมโตะฆ่าตัวตาย และต้องเสียใจมากยิ่งขึ้นที่ทาดะตาเกะจัดการกับศพของเธอราวกับเป็นผู้ร้าย ในเวลาเดียวกันมีข่าวลือหนาหูว่าเรือรบของอเมริกากำลังประชิดเข้ามาใกล้เอโดะเต็มที ท่ามกลางสถานการณ์ทางการเมืองที่กำลังยุ่งเหยิงขนาดหนัก นาริอาคิระวางแผนที่จะรับโอคัตสึเข้าวังให้เร็ววัน พอใกล้ถึงวันที่โอคัทสึจะต้องไปสึรุมารุโจ จู่ๆ ทาดาตาเกะก็แสร้งทำเย็นชากับโอคัตสึ

ตอนที่ ๘ : บทเรียนของเจ้าหญิง

โอคัตสึซึ่งบัดนี้ได้เข้ามาอยู่ในปราสาทสึรุมารุ ยากที่จะทำใจให้คุ้นเคยกับการอยู่ในกรอบธรรมเนียมที่เคร่งครัดของที่นี่ได้ วันเวลาผ่านไปด้วยความทุกข์ทรมาน แถมถูกพวกนางกำนัลตำหนักในไม่เว้นแม้แต่นางกำนัลอาวุโส ฮิโรกาวะมองเหมือนเธอเป็นเด็กโดดเดี่ยวที่พลัดพรากจากบ้านมา
เรือรบของอเมริกาที่บัญชาการโดยนายพลเพอร์รี่เคลื่อนเข้ามาใกล้โทกะเต็มที นาริอาคิระร้องขอไปยัง ทาดาชิฮิโรชิ โคโนเอะที่เกียวโต ให้ส่งนางกำนัลอาวุโสที่เชี่ยวชาญศิลปะหลายด้าน อิคุชิมะ มาสอนโอคัตสึ

จากคุณ : MikaRin

เขียนเมื่อ : 2 ก.ย. 52 20:29:17

ความคิดเห็นที่ 6

ปีคาเอที่ 6 เดือนมิถุนายน อิคุชิมะได้รับคำสั่งให้มาฝึกโอคัทสึ

ความสำคัญของคำพูด บุคคลผู้สูงศักดิ์จะไม่พูดเสียงต่ำพึมพำในลำคอ บริวารจะได้ไม่ต้องถามซ้ำและไม่เกิดการเข้าใจผิดจากการฟังไม่ชัด โอคัทสึต้องฝึกการพูดใหม่ ห้ามหลุดปากห้ามพูดพล่อยๆบ่าวไพร่จะได้นับถือ
ต้องมีบริวารติดตามไปด้วยเสมอ อิคุชิมะจะอยู่ติดตามเหมือนเงาตามตัวคอยพิทักษ์เจ้าหญิง

โอคัทสึไปบ่นกับชิโนะ ชิโนะได้แต่บอกให้อดทนเพื่อโอคัทสึเอง แต่โอคัทสึบ่นบอกว่าไม่ถูกชะตากับอิคุชิมะ อิคุชิมะได้ยินพอดี
อิคุชิมะมาตามโอคัทสึ ถามว่าพี่เลี้ยงของโอคัทสึมีชาติตระกูลชั้นใด โอคัทสึคิดถึงคิขุโมโตะที่ฆ่าตัวตายเพื่อปกปิดว่าเคยเลี้ยงโอคัทสึ โอคัทสึจังบอกว่าไม่รู้รายละเอียด อิคุชิมะถามถึงบ้านเกิด บอกว่าสำเนียงของโอคัทสึติดสำเนียงชาวบ้านสัทสึมะ ถ้าอยู่เอโดะสำเนียงเพี้ยนจะทำให้บ่าวไพร่ไม่นับถือไม่เชื่อฟัง เข้ากับไดเมียวตระกูลอื่นไม่ได้ อิคุชิมะสั่งให้เลียนสำเนียงให้เหมือนเธอลืมสำเนียงเดิมให้หมด ทุกอย่างเป็นประสงค์ของท่านเจ้าแคว้น

โอคัทสึเริ่มฝึกสำเนียงแบบอิคุชิมะ จนสามารถทำได้ในที่สุด อิคุชิมะจะสอนประวัติเอโดะก่อน โอคัทสึขอพัก อิคุชิมะจึงให้ไปออกกำลังโดยการเรียนใช้ง้าวเพราะลูกสาวซามุไรต้องนำไปด้วยเมื่อแต่งงาน
โดนดุว่าน้ำเสียงไม่มีพลัง อิคุชิมะฝึกอย่างเข้มงวด
วันรุ่งขึ้นอิคุชิมะเข้าเมืองไปเตียมต้อนรับท่านเจ้าแคว้น โอคัทสึร่าเริงขึ้นมาทันที อิคุชิมะเคยเป็นพี่เลี้ยงของท่านหญิงอิคุพี่สาวท่านเจ้าแคว้น โอคัทสึอยากให้หาคนอื่นมาแทน แต่ฮิโรคาวะบอกว่าไม่ได้ท่านเจ้าแคว้นเป็นคนสั่ง โอคัทสึขอพักหลังจากที่ไม่ได้หยุดมานาน แต่อิคุชิมะกลับมาพอดี บอกว่าห้ามทำตัวเหมือนคนว่างงานต้องวางตัวให้ดูดีเช่นอ่านหนังสือ
ท่านนาริอากิระมาถึงแคว้นสัทสึมะ ขอบใจที่อิคุชิมะมาสอนโอคัทสึ อิคุชิมะบอกว่าไม่เคยเห็นใครแก่นเหมือนเด็กผู้ชายเท่านี้มาก่อน
โอคัทสึดีใจที่ท่านเจ้าแคว้นมารีบวิ่งมาหา ท่านเจ้าแคว้นบอกว่าเป็นพ่อลูกกันแล้วให้เรียกว่าท่านพ่อ และตั้งชื่อใหม่ให้แล้วว่า " อัตสึโกะ"
จากสมัยโชกุนคนที่ 1 ภรรยาท่านโชกุนชื่อท่านหญิงโทคุ อักษรชื่อนี้เป็นมงคลจึงเอามาตั้งชื่อให้เป็น"ท่านหญิงอัตสึ"
อิคุชิมะถามถึงจุดประสงค์ที่เรียงเธอมาที่นี่ ท่านประสงค์จะให้ท่านหญิงแต่งงานกับใคร ท่านนาริอากิระบอกว่ยังไม่ได้กำหนด อิคุชิมะถามว่าทำไมเลือกท่านหญิง ท่านหญิงไม่เหมาะสมที่จะเป็นท่านหญิงสายตรง มีข้อดีที่สนใจอ่านหนังสือ
และอยากส่งท่านหญิงกลับ
บอกว่าท่านหญิงอิคุเป็นท่านหญิงที่ล้ำเลิสหาที่เปรียบไม่ได้ ท่านนาริอากิระขอร้องให้ฝึกต่อไปแล้วจะไม่ผิดหวัง อิคุชิมะบอกว่าท่านจะใช้โออัตสึให้ไปแต่งงาน อิคุชิมะบอกว่าจะทุ่มเทจนหมดใจ

ที่เอโดะเกิดเรื่องสำคัญ หลังจากเรือดำเทียบท่าไม่ท่าน โชกุนคนที่ 12 เสียชีวิตลง 10วันหลังกองเรืออเมริกามาเทียบท่าที่เอโดะ

ข่าวร้ายนี้มีเพียงม้าเร็วไปแจ้งเจ้าแคว้นมิโตะคนก่อน ท่านอาเบะขอให้ช่วยกันแก้ปัญหาเฉพาะหน้า การป้องกันทางทะเลให้เป็นหน้าที่ท่านนาริอากิระ ต้องป้องกันญี่ปุ่นให้พ้นภัยก่อน
ข่าวเรือดำบุกก็แจ้งมาถึงสัทสึมะ โออัตสึถามถึงรายละเอียดท่านเจ้าแคว้นจึงให้อ่านรายงานที่ได้มาจากเอโดะ
โออัตสึสนใจมากอยากลองลงเรือไปดู ท่านนาริอากิระบอกว่าญี่ปุ่นก็ควรมีเรือแบบนี้และต่อเอง โออัตสึบอกว่าเพื่อให้ไม่แพ้ฝรั่งมีกำลังเข้มแข็งไว้จะได้ไม่มารบกับญี่ปุ่น ท่านนาริอากิระบอกว่าโออัตสึน่าจะเกิดเป็นชาย แต่ก็มีงานที่เฉพาะสตรีที่ทำได้ และหวังในโออัตสึทำ

นาโอโกโร่เอาข่าวเรือดำไปบอกพวกท่านไซโก นาโอโกโร่กับพวกท่านไซโกท่านโอคุโบะไปพบท่านคิโยชิมิ เพราะอยากรู้เจตนาจริงๆของท่าน ท่านคิโยชิมะบอกว่าจะคบหากับฝรั่งอย่างเท่าเทียบแต่ก่อนหน้านั้นต้องป้องกันประเทศไม่ให้โดนยึดเป็นเมืองขึ้น กำลังวางแผนให้ญี่ปุ่นก้าวหน้าไปให้ไกลที่สุด

นาโอโกโร่พบท่านชิคะถามถึงโอคัทสึ ทาดายูกิถามว่าไซโกและโอคุโบะเกี่ยวข้องอะไรกับโอคัทสึ นาโอโกโร่จึงบอกว่าฝากท่านชิคะไปบอกข่าวท่านโอคุโบะ
นาโอโกโร่ไปส่งข่าวโอคัทสึกับท่านพ่อและท่านแม่ ทาดายุกิให้ท่านพ่อท่านแม่ดุนาโอโกโร่ที่ไปคบคนตระกูลต่ำ ท่านพ่อท่านแม่กลับไม่ว่าอะไรบอกว่าท่านไซโกเป็นคนดี การที่นาโอโกโร่ไปคบกับพวกนั้นคงเพราะมีอะไรดีบางอย่าง ทาดายูกิจึงฟ้องว่า็โอคัทสึก็ไปคบกับพวกนั้นด้วย ท่านพ่อบอกว่าพอพูดถึงโอคัทสึก็ตื้นตันขึ้นมา

นาโอโกโร่ไปตามท่านพ่อในสวน บอกว่าเรื่องโอคัทสึทำให้นาโอโกโร่ช้ำใจหลายอย่างเลยจะหาเจ้าสาวให้ แต่่นาโอโกโร่บอกว่ายังเร็วไป
ต้นคาโรกาเนะโมจิปลูกเมื่อโอคัทสึเกิดมา โอคัทสึชอบต้นไม้ต้นนี้ชอบมาอ่านหนังสือที่นี่
โอคัทสึกลายเป็นท่านหญิงอัตสึ ห่างไกลออกไปทุกที แต่ถึงจะห่างไปแค่ไหนเปลี่ยนชื่อเป็นอะไร ก็ยังเป็นโอคัทสึของพวกเราอยู่

ท่านอัตสึยังฝึกต่อ อิคุชิมะไม่ยอมให้พักแต่ท่านหญิงจะพัก อิคุชิมะบอกว่าต่อไปคนที่จะพูดใกล้ๆมีแค่อิคุชิมะกับฮิโรคาว่าเท่านั้นเพราะชิโนะจะทำให้ท่านหญิงติดสำเนียง สาวใช้ประจำตัวทำให้คนจับพิรุธได้
อิคุชิมะบอกว่าห้ามให้สำเนียงสัทสึมะหลุดออกมาเด็ดขาด ท่านหญิงบอกว่าเธอไม่ใช้ท่านหญิงอิคุ จะไม่ยอมทำตามเด็ดขาด อิคุชิมะบอกว่าท่านหญิงอิคุยอมทำอย่างหมดใจ ท่านหยิงคิดถึงคิขุโมโตะบอกว่าเค้าใจดีไม่เหมือนอิคุชิมะ อิคุชิมะเคยแบ่งปันร่วมทุกข์ร่วมสุขเหมือนเธอกับคิขุโมโตะไหม อิคุชิมะนึกถึงความหลังสมัยอยู่กับท่านหญิงอิคุ
อิคุชิมะบอกว่าเธอจะไม่พูดถึงท่านหญิงอิคุอีกเพราะเธอก็ไม่อยากฟังเรื่องของคิขุโมโตะ

ข่าวท่านโชกุนเสียชีวิตเพิ่งมาถึง ท่านอิเอซาชิจะกลายเป็นโชกุนคนต่อไปรึเปล่า ท่านนาริอากิระเรียกอิคุชิมะมา บอกว่าท่านอิเอโยชิสิ้นแล้ว และจะให้โออัตสึแต่งงานกับอิเอซาชิ เป็นมิไดโดโกโระของโชกุนคนใหม่

ท่านอิเอซาชิในขณะนั้นยังทำอะไรแปลกประหลาดอย่างเคย มารดน้ำต้นไม้ตอนฝนตก - -"

*******************************************
ตกหล่นตรงไหนขออภัยด้วยนะคะ ^^"
แก้ไขเมื่อ 02 ก.ย. 52 21:40:26

จากคุณ : MikaRin

เขียนเมื่อ : 2 ก.ย. 52 21:13:17