|
ความคิดเห็นที่ 30 |
เรื่องที่ท่านเจ้าแคว้นพูดกับนาโอโกโร่
There are things that only you can do. Don't forget that. Things that only I can do ? It's good to mingle with the humble people. I'm sure there is a lot to learn from them, but you are different from them. You were born into that position, and have duties to do and roles to play. Keep that at heart always.
ตามที่ตีความแบบส่วนตัว คิดว่าท่านเจ้าแคว้นคงปรามนาโอโกโร่ตามแบบผู้ใหญ่ ในสมัยศักดินานั้น การคบหากันระหว่างคนต่างชนชั้นเป็นเรื่องที่ไม่สมควร ดังนั้นสิ่งที่นาโอโกโร่ทำ ในสายตาผู้ใหญ่อย่างพ่อ หรือเพื่อนคนอื่น ย่อมเห็นว่าไม่สมควร แต่ท่านนาริอากิระเป็นผู้ใหญ่ที่คิดอีกอย่าง จึงไม่ได้ห้ามนาโอโกโร่เรื่องคบคนต่างชนชั้น อย่างไรก็ตาม ท่านก็มีความคิดหนึ่ง ที่อยากเตือนสติ ก่อนหน้าประโยคเหล่านี้ ท่านเจ้าแคว้นซักถามนาโอโกโร่ ถึงความคิดเห็นของบรรดาคนหนุ่ม ๆ ซึ่งก็หมายถึงบรรดาซามูไรชั้นล่าง ที่นาโอโกโร่ไปสมาคมด้วย เรื่องเกี่ยวกับคนต่างชาติ ก็ปรากฏว่าซามูไร เหล่านั้น มีความเห็นว่า ควรขับไล่ฝรั่งออกไป
คิดว่าเรื่องนี้คงสร้างความหนักใจให้กับท่านเจ้าแคว้นไม่น้อย สายตาของผู้ที่อยู่ชนชั้นปกครอง มีโอกาสได้เห็นโลกภายนอกมากกว่า ย่อมรู้สถานการณ์ของญี่ปุ่นกับฝรั่งในตอนนั้นดี แต่สายตาของชนชั้นล่าง ภายในประเทศที่ไม่มีโอกาสเท่า ย่อมไม่รู้สึกตัวสักเท่าใดนัก เหล่าซามูไร หนุ่มชั้นล่างเลือดร้อนเหล่านี้จึงฮึกเหิม คิดแบบมุทะลุว่าบุกเข้ามาก็ต้อง ขับไล่ออกไปตามหน้าที่ซามูไรนักรบ เรื่องความฮึกเหิมเกลียดฝรั่งนี้ จะสร้างปัญหาในเวลาต่อมาจริง ๆ หลังจากเพอรี่กลับอเมริกาไปแล้ว เหล่าซามูไรชั้นล่างหัวรุนแรงนี้รวมกลุ่มกันเองเพื่ออุดมคติที่ว่า ขับไล่ชาวต่างชาติ คืนอำนาจแด่พระจักรพรรดิ (เนื่องจากเห็นว่ารัฐบาลโตกุกาว่าไม่มีน้ำยาในการป้องกันประเทศ) ในตอนหลัง เกิดการรวมกลุ่ม เป็นก๊กเป็นเหล่าต้านรัฐบาล และสังหารผู้ที่มีแนวความคิดต่างกัน ลามไปสังหารชาวต่างชาติให้เกิดปัญหาระหว่างประเทศหนักข้อยิ่งไปอีก ทำให้เอโดะตอนปลายเป็นสมัยที่วุ่นวายฆ่าฟันกันตายด้วยการลอบสังหารและจากการปราบปรามของรัฐบาลมากมาย
นาริอากิระที่มองการไกลจึงเตือนนาโอโกโร่ ว่าคบได้แต่ต้องมีสติตลอด เวลาว่าตนเป็นใคร และมีหน้าที่อย่างไร นาโอโกโร่เป็นซามูไรชั้นสูง ต่อไปอาจได้ทำหน้าที่ที่สำคัญยิ่งไปกว่านี้ อย่าปล่อยให้ความคิดตนเอง เอนเอียงด้วยถูกครอบงำจากคนที่ไม่ค่อยรู้อะไร ท่านเป็นผู้ใหญ่แล้ว คงเห็นว่าเสี่ยงที่เด็ก ๆ จะคล้อยตามเพื่อนได้ง่าย จึงต้องเตือนให้ตระหนัก ในสถานะตัวเองไว้บ้าง
อันนี้เป็นพรีวิวเอามาเรียกน้ำย่อยอาทิตย์หน้าค่ะ
จากคุณ |
:
molecularkitten
|
เขียนเมื่อ |
:
5 ก.ย. 52 22:42:04
|
|
|
|
|