 |
ความคิดเห็นที่ 36 |
Transcription: Narin
Subtitle: Princess Rasika
แอน : กลับมาฟังนิทานดีดีในกาลครั้งหนึ่งกับพี่แอน ทองประสม กันต่อนะคะ
พี่หมี : ฮุกซ้าย ฮุกขวา หลบซ้าย หลบขวา
แอน : อืม ฟิตเหลือเกิน จะไปขึ้นเวทีมวยใหนคะเนี่ย
พี่หมี : ราชดำเนิน เอ้ย ไม่ใช่ ไม่ใช่ ผมกลัวเจ้าลิงจะถูกราชสีห์อัดจนเละตุ้มเปะต่างหาก ว่าจะเอาหมวกกันน๊อกไปให้เข้าลิงเสียหน่อย
แอน : อื่ม ไม่ต้องเลย ไม่ต้องเลย ลิงฉลาด อย่าลืมสิ
พี่หมี : ฉลาด แต่อาจจะทนเหม็นไม่ได้เลยนะ คุณพี่
แอน : อ้าว ไม่เชื่อคนเล่า แล้วจะเชื่อใครล่ะจ๊ะ น้อง
คนเล่า : เจ้าจ๋อ ผู้ที่แอบเห็นเหตุการณ์ของราชสีห์มาตลอด ตั้งแต่อัดแกะเฒ่าจนน่วม เพราะว่าพูดความจริงว่าราชสีห์ปากเหม็น ซ้อมหมาป่าจนเละ เพราะว่าปากหวานไม่จริงใจ ปากก็ว่าราชสีห์ปากหอม แต่สุดท้ายก็เป็นลม เพราะว่าทนกลิ่นปากไม่ไหว
ราชสีห์ : เจอเจ้าก็ดีแล้ว เห็นแล้วใช่ไหมว่า โกหกข้าแล้วจะเป็นยังไง
เจ้าจ๋อ : ครับ ครับ พี่ เจี๊ยก เจี๊ยก
ราชสีห์ : ข้ารู้ว่าทุกคนอิจฉาข้า ที่ข้าน่าเกรงขาม หล่อ เท่ห์ และมีสาวมาหลงรัก ใช่ไหมล่ะ เจ้าจ๋อ บอกข้ามาหน่อยสิ
เจ้าจ๋อ : ช้าก่อน ท่านราชสีห์ ฮัดเชย หยุด อยู่ตรงนั้นก่อนเลยนะ เจี๊ยก เจี๊ยก
Ann: Come back to listen to the good tale with me.
Bear: Left, right. [boxing]
Ann: You are a sport man, where do you go the boxing fight?
Bear: Rajadamnern, oh, no, no. I am afraid that the monkey will be beaten by the Lion. May I give him the helmet?
Ann: No. Do not forget that the monkey is intelligent.
Bear: Even though he is intelligent, he cannot stand the bad breath.
Ann: If you do not believe in me, who do you believe in?
Teller: The monkey who has been watching through the situation, both the old sheep was beaten by telling that Lion s breath is fragrant. Lastly, he was faint because of the bad breath.
Lion: It is good to see you. Do you see the result of lying to me?
Monkey: Yes, yes.
Lion: I know that everyone envies me since I am elegant, handsome and girls fall in love with me. So you tell me…
Monkey: Wait a minute, [sneeze] stay there.
แก้ไขเมื่อ 08 ก.ย. 52 10:20:03
แก้ไขเมื่อ 08 ก.ย. 52 10:19:37
| จากคุณ |
:
เจ้าหญิงรสิกา 
|
| เขียนเมื่อ |
:
7 ก.ย. 52 16:30:00
|
|
|
|
|
