Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
~*KEEP LOVE TVXQ*~ #0028#..Nothing Better{แตกประเด็นจาก A8372400}  

อดีตที่กระจัดกระจาย
และรอยยิ้มอันขลาดเขินของเราเบื้องหน้ามหาสมุทรสีม่วง
แม้ว่าพวกเราจะไม่ได้ถูกเป็นที่รักมานาน
รอยเท้าที่พวกเราประทับไว้ทีละก้าวยามเรามองไปยังจุดหมายเดียวกันยังคงอยู่ในใจฉัน
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้แล้ว

ในวันที่ฉันไม่เคยคิดว่าใครจะมีค่ามากมายในชีวิตนอกเหนือจากตัวของฉันเอง
เพราะความเดียวดายนั้นเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของฉัน
แสงอาทิตย์อันร้อนแรงที่รบกวนในยามเช้า
แสงจันทร์อันสว่างไสวที่ส่องแสงบนถนนยามค่ำคืน
ความทรงจำเล็กๆ และบริสุทธิ์ที่ทำให้ฉันโกรธขึ้งและกระสับกระส่าย

ฉันเข้าใจแล้วในตอนนี้ว่าคุณเป็นที่รักเพียงหนึ่งเดียวของฉัน
ฉันจะเป็นสายลมอันอบอุ่นที่คอยโอบกอดคุณ
ดังนั้นคุณจงลืมเสียสำหรับน้ำตาที่คุณเสียไปในอดีตตอนที่ผมไม่เคยรับรู้
บางเวลาฉันก็กลัวว่าคุณจะหายไปอย่างไร้ร่องรอย
ไม่ว่าฝนจะตกหนักหรือจะต้องอยู่ท่ามกลางความมืดมิด
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ ไม่มีอะไรดีไปกว่านี้อีกแล้ว

บทสนทนาของเราผ่านโทรศัพท์
เวลาที่คุณบ่นเรื่องราวต่างๆ ตอนที่อารมณ์ไม่ดี
ท่าทางที่แสดงออกของคุณก็ทำให้ฉันหัวเราะได้

อดีตที่กระจัดกระจาย
และรอยยิ้มอันขลาดเขินของเราเบื้องหน้ามหาสมุทรสีม่วง
แม้ว่าพวกเราจะไม่ได้ถูกเป็นที่รักมานาน
รอยเท้าที่พวกเราประทับไว้ทีละก้าวยามเรามองไปยังจุดหมายเดียวกันยังคงอยู่ในใจฉัน
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้แล้ว

บนโลกใบนี้ที่ดอกไม้ค่อยๆ ผลิบานและร่วงโรยไปในแต่ละวัน
ความรู้สึกที่มีต่อคุณ ถึงจะมีความรักมากมายที่ประทับในดวงใจและเลือนหาย
แม้เวลาอันเนิ่นนานจะค่อยๆ ผ่านไป
แต่ความรักที่ฉันเคยให้สัญญาไว้กับคุณในวันนั้นจะคงอยู่เช่นนี้ตลอดกาล

ฉันเข้าใจแล้วในตอนนี้ว่าคุณเป็นที่รักเพียงหนึ่งเดียวของฉัน
ฉันจะเป็นสายลมอันอบอุ่นที่คอยโอบกอดคุณ
ดังนั้นคุณจงลืมเสียสำหรับน้ำตาที่คุณเสียไปในอดีตตอนที่ฉันไม่เคยรับรู้
บางเวลาฉันก็กลัวว่าคุณจะหายไปอย่างไร้ร่องรอย
ไม่ว่าฝนจะตกหนักหรือจะต้องอยู่ท่ามกลางความมืดมิด
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ ไม่มีอะไรดีไปกว่านี้อีกแล้ว

เคียงข้างคุณ
ฉันจะเป็นต้นไม้
ฉันจะเป็นสถานที่ให้พักพิง
ฉันจะเป็นแสงสว่างคอยนำทาง
และจะรอคอยเพียงคุณ
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้แล้ว


Credits:fly-away+footy@soompi+dnbn
Shared by:dbsknights
Thai translation: korazy_minnie@tvxqdreamland

น้องมินของพี่ แต่งเพลงได้เก่งมาก อ่านแล้วน้ำตาจิไหล

เครดิตรูปจากนู๋เหมี่ยวจ้า

แก้ไขเมื่อ 29 ก.ย. 52 11:00:34

 
 

จากคุณ : รุจยา
เขียนเมื่อ : 29 ก.ย. 52 10:01:17




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com