ความคิดเห็นที่ 1 เรื่องย่อจาก  http://www.thaipbs.or.th/Princess/ ตอนที่ ๑ :  เด็กที่ฟ้าส่งมาเกิด                        นาริอาคิระ ทายาทของเจ้าผู้ครองแคว้นสัทสุมะได้กลับบ้านเกิดเป็นครั้งแรก ในเวลาใกล้ๆกันนั้น มีเด็กสองคนเกิดมาคือคัทสึ อยู่ในตระกูลอิไมสุมิชิมะสึ ได้ชื่อว่าเพื่อความสมบูรณ์พูนสุขในชีวิต อีกคนหนึ่งเกิดในตระกูลคิโมสึกิ ชื่อนาโอโกโร่ ต่อมาสุโชได้เร่งเก็บภาษีอย่างเข้มงวด จึงมีการร้องทุกข์ถึงความยากลำบาก ทาดาตาเกะเจ้าเมืองผ่อนผันให้ชาวบ้านจึงถูกลงโทษ โอคัทสึเห็นพ่อถูกลงโทษจึงรับไม่ได้ บุกไปถามสุโชถึงที่บ้าน.... ตอนที่ ๒ :  คำสาบานที่ซากุระจิมะ                         ที่แคว้นสัทสุมะ สุโช  ฮิโรซาโตะ  ดำเนินการพัฒนาแคว้น  จึงต้องเก็บภาษีมากมาย  ทำให้พวกซามุไรหนุ่มและชาวเมืองยากจน  พวกซามุไรหนุ่มอย่างไซโก  คิชิโนะสุเกะ  (ยุคิโยชิ  โอซาวะ)  โอคุโบะ  โชสุเกะ  (ไทโช  ฮาราดะ) และคนอื่นๆเกลียดสุโช  ในตอนนั้นโอคัทสึ (อาโออิ  มิยาซากิ)  ได้รับคำเชิญให้ไปบ้านสุโช  จึงชวนคิโมสึกิ นาโอโกโร่ (เอตะ) ไปด้วยกัน  โอคัทสึได้รู้ความจริงบางอย่างจากสุโช... ตอนที่ ๓ :ตอน  สัทสุมะแตกเป็นก๊ก        แคว้นสัทสุมะ สนมโอยุระ  กำลังพยายามให้ทาดายุกิ  ลูกชายของตนกับเจ้าแคว้นนาริโอกิ  ได้ขึ้นเป็นเจ้าแคว้น แต่คนที่นิยมนาริอาคิระ  ทายาทตามกฎหมายก็มีมาก ทั้งสองฝ่ายจึงเกิดการต่อสู้กันขึ้น โอคัทสึ  สนใจการเมืองภายในแคว้นมาก แต่ทาดาตาเกะ  ผู้เป็นพ่อบอกว่าไม่ใช่เรื่องของเด็ก การจลาจลครั้งนี้ทำให้โอคุโบะ โชสุเกะ  ถูกลงโทษให้พักงาน เมื่อโอคัทสึรู้จากคิโมสึกิ นาโอโกโร่  จึงไปเยี่ยม เอาข้าวปลาอาหารจากบ้านอิไมสุมิไปให้ด้วย โอคุโบะ โชสุเกะ จึงสำนึกในบุญคุณอยู่ 3 คน คือ โอคัทสึ นาโอโกโร่ และไซโก คิชิโนะสุเกะ                  โอคัทสึพยายามจะช่วยให้ครอบครัวโอคุโบะ มีรายได้มากขึ้น แต่ถูกฟุขุ ปฏิเสธอย่างไม่ใยดี โอคัทสึจึงได้แต่ฟังโอวาทเรื่องศักดิ์ศรีของสตรีสัทสุมะจากโอยุกิ  อีกด้านหนึ่ง อาเบะ มาซาฮิโระ  ที่ปรึกษาโชกุนก็ใช้อุบายปลดเจ้าแคว้นได้สำเร็จ นาริอาคิระจึงได้ครองบัลลังก์เจ้าแคว้นแทน โชคชะตากำลังชักพาให้นาริอาคิระ กับโอคัทสึมาพบกันในการกลับแคว้นสัทสุมะครั้งนี้ ตอนที่ ๔:ความโกรธของผู้เป็นใหญ่         หลังจากการจลาจลในบ้านผ่านไป นาริอาคิระ ได้ขึ้นเป็นเจ้าแคว้นสัทสุมะและเริ่มปฏิรูปบ้านเมือง  เช่น ทำให้ข้าวราคาถูกลง พวกที่สนับสนุนทาดายุกิ  ก็กลัวอยู่ว่านาริอาคิระจะลงโทษอย่างไร  แต่นาริอาคิระก็ไม่ได้สั่งลงโทษ ขณะเดียวกัน พวกซามุไรหนุ่มอย่างไซโก  ก็ไม่พอใจเพราะโอคุโบะไม่ได้รับการอภัยโทษทันที โอคัทสึ  กับนาโอโกโร่   จึงไปที่บ้านของโอชิคะ น้องสาวของโคมัทสึ คิโยมิชิ  ซึ่งเป็นผู้ช่วยของนาริอาคิระ เพื่อถามว่า นาริอาคิระจะทำอะไรกันแน่ คิโยมิชิตอบแต่ว่า  บุชิโดคือความซื่อสัตย์ จงรักภักดีต่อนาย และบอกให้เชื่อมั่นในนาริอาคิระ         แต่โอคัทสึไม่พอใจคำตอบเช่นนี้ ต่อมานาริอาคิระได้เชิญญาติตระกูลชิมะสึ  ทั้งหมดไปงานเลี้ยงที่ปราสาท เพื่อจะได้พบหน้ากันทีละคน ทาดาตาเกะ  กลัวว่า โอคัทสึ จะทำให้ขายหน้าจึงให้คิขุโมโตะ  ฝึกกริยามารยาทให้ พอถึงวันงาน โอคัทสึ คาดคั้นถามนาริอาคิระว่า ทำไมไม่ลงโทษพวกสนับสนุนทาดายุกิ  และไม่อภัยโทษให้พวกโอคุโบะ นาริอาคิระซึ่งมีเจตนาอื่นในการจัดงานรวมญาติครั้งนี้ จึงสนใจโอคัทสึขึ้นมา ตอนที่ ๕: ยอดบุรุษของญี่ปุ่น          นาริอาคิระ ส่งหนังสือชุด เกร็ดประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นมาให้ ทำให้โอคัทสึดีใจมาก ขณะที่อ่านอย่างเพลิดเพลิน คิขุโมโตะพยายามบอกว่าความสุขของผู้หญิงคือการได้แต่งงานเป็นภรรยาที่ดีต่างหาก ขณะเดียวกัน ทาดายุกิน้องชายท่านนาริอากิระบอกทาดาตาเกะ ว่าอุกง ลูกชายตนอยากจะแต่งงานกับโอคัทสึ เพราะเป็นรักแรกพบ ทาดาตาเกะกลัวว่าเรื่องนี้จะทำให้นาริอาคิระเข้าใจผิด ทาดายุกิลูกชายของทาดาตาเกะจึงรีบนำเรื่องนี้ไปบอกนาโอโกโร่เป็นนัยๆ นาโอโกโร่ถามโอคัทสึว่า คิดอย่างไรกับการแต่งงาน ก็ได้รับคำตอบว่า อยากแต่งกับผู้ชายที่เป็นเลิศ สุดยอดของญี่ปุ่น            ขณะนั้น จอห์น มันจิโร่  ซึ่งกลับจากอเมริกาและได้รับเชิญมาที่สัทสุมะ เล่าว่าที่อเมริกามีการแต่งงานกับคนที่รัก  โดยไม่ต้องให้ครอบครัวเป็นผู้กำหนด นาโอโกโร่จึงรวบรวมความกล้า เข้าไปบอกทาดาตาเกะว่า ขอแต่งงานกับโอคัทสึ  วันรุ่งขึ้นทาดาตาเกะได้รับคำสั่งให้ไปเฝ้านาริอาคิระที่ปราสาท ด้วยความกังวลว่านาริอาคิระจะสู่ขอโอคัทสึให้อุกง แต่กลับได้รับคำตอบที่ไม่คาดคิดจากนาริอาคิระ ตอนที่ ๖ :วิถีแห่งสตรี          นาริอาคิระเอ่ยปากว่า อยากขอโอคัตสึมาเป็นลูกสาว ทำให้คนในบ้านอิไมสุมิดีใจมาก แต่โอยุกิรู้สึกว่าคิขุโมโตะมีอาการแปลกไป ส่วนโอคัตสึซึ่งไม่รู้ว่าทำไมจึงถูกเลือกเป็นลูกสาว ได้ขอร้องทาดาตาเกะว่า  จะไปเฝ้าท่านนาริอาคิระเพื่อถามเหตุผล  เช้าวันที่จะไปยังปราสาทคิขุโมโตะได้ย้ำกับโอคัตสึว่า วิถีแห่งสตรี  มีแต่เดินไปข้างหน้า ไม่อาจย้อนกลับมาให้อายคน  แต่ทว่า... ตอนที่ ๗ :น้ำตาของพ่อ         โอคัตสึตกใจมากที่แม่นมคิขุโมโตะฆ่าตัวตาย และต้องเสียใจมากยิ่งขึ้นที่ทาดะตาเกะจัดการกับศพของเธอราวกับเป็นผู้ร้าย ในเวลาเดียวกันมีข่าวลือหนาหูว่าเรือรบของอเมริกากำลังประชิดเข้ามาใกล้เอโดะเต็มที ท่ามกลางสถานการณ์ทางการเมืองที่กำลังยุ่งเหยิงขนาดหนัก นาริอาคิระวางแผนที่จะรับโอคัตสึเข้าวังให้เร็ววัน พอใกล้ถึงวันที่โอคัทสึจะต้องไปสึรุมารุโจ จู่ๆ ทาดาตาเกะก็แสร้งทำเย็นชากับโอคัตสึ ตอนที่ ๘ : บทเรียนของเจ้าหญิง           โอคัตสึซึ่งบัดนี้ได้เข้ามาอยู่ในปราสาทสึรุมารุ ยากที่จะทำใจให้คุ้นเคยกับการอยู่ในกรอบธรรมเนียมที่เคร่งครัดของที่นี่ได้ วันเวลาผ่านไปด้วยความทุกข์ทรมาน แถมถูกพวกนางกำนัลตำหนักในไม่เว้นแม้แต่นางกำนัลอาวุโส ฮิโรกาวะมองเหมือนเธอเป็นเด็กโดดเดี่ยวที่พลัดพรากจากบ้านมา             เรือรบของอเมริกาที่บัญชาการโดยนายพลเพอร์รี่เคลื่อนเข้ามาใกล้โทกะเต็มที นาริอาคิระร้องขอไปยัง ทาดาชิฮิโรชิ โคโนเอะที่เกียวโต ให้ส่งนางกำนัลอาวุโสที่เชี่ยวชาญศิลปะหลายด้าน อิคุชิมะ มาสอนโอคัตสึ ตอนที่ ๙: กำเนิดท่านหญิงอัตสึ            โอคัตสึ ต้องรับการฝึกฝนเข้มข้นจากพี่เลี้ยงคนใหม่ที่มาจากตระกูลโคโนเอะ แห่งเกียวโต อิคุชิมะ เมื่อนาริอาคิระกลับมาถึงสัทสุมะ ก็เปลี่ยนชื่อโอคัตสึ เป็น” อัตสึโกะ “ท่านหญิงอัตสึ จึงได้กำเนิดขึ้น              ทางด้านเอโดะ อิเอโยชิ โชกุนคนที่ 12 เสียชีวิตกะทันหัน มีอิเอซาชิ ลูกชายปัญญาอ่อนสืบทอดตำแหน่งโชกุนคนต่อไป นาริอาคิระ จึงบอกความลับให้อิคุชิมะรู้สาเหตุที่ต้องเร่งฝึกท่านหญิงอัทสึ..... ตอนที่ ๑๐ : ตัดสินใจไปเป็นภรรยาโชกุน               นาริอาคิระ บอกความจริงแก่ท่านหญิงอัตสึ ว่าจะต้องไปเป็นภรรยาโชกุน หรือ มิไดโดโกโระ คืนนั้นเองท่านหญิงอัตสึลอบหนีออกจากปราสาทแต่ไม่สำเร็จ จึงไปถามถึงจุดประสงค์ที่แท้จริงของท่านนาริอาคิระ และได้รับคำตอบว่า ถ้าท่านหญิงอัตสึเป็นมิไดโดโกโระ จะทำให้นาริอาคิระมีอิทธิพลพอที่จะเปลี่ยนรัฐบาลทหารให้ดีขึ้นได้ ท่านหญิงอัทสึจึงตัดสินใจยอมไปเป็นภรรยาโชกุนโดยไม่ต้องบังคับ... ตอนที่ ๑๑ : พบกันอีกในวันทานาบาตะ                ท่านหญิงอัตสึจำต้องทำใจยอมรับการเป็นภรรยาหลวงของโชกุน  เริ่มต้นด้วยการเรียนประวัติศาสตร์กับอิคุชิมะ ทั้งที่ไม่เคยสนใจมาก่อน ด้วยความหวังดีนาริอาคิระ จัดการให้นาโอโกโร่ ได้พบกับเจ้าหญิงอัตสึในวันทานะบาตะอีกครั้งท่านหญิงอัตสึขอให้นาโอโกโร่ช่วยดูแลท่านพ่อและท่านแม่ รวมทั้งฝากฝังอนาคตของสัทสุมะ นาโอโกโร่เห็นถึงการตัดสินใจอย่างแน่วแน่ของเจ้าหญิงอัตสึ ก็รู้ได้เลยว่าท่านหญิงจะต้องมีอนาคตที่รุ่งโรจน์อย่างแน่นอน วันที่ท่านหญิงอัตสึจะต้องไปเอโดะใกล้เข้ามาเต็มที... ตอนที่ ๑๒ : :  ลาก่อน...ซากุระจิมะ                     เพื่อแจ้งข่าวของท่านหญิงอัตสึ  พวกหัวหน้าบ้านมารวมตัวกันที่ปราสาท  ท่านหญิงอัตสึมีโอกาสได้พบกับทาดะตาเกะ โอยุกิ อีกครั้ง แต่อิคุชิมะ อนุญาตให้ทักทายตามมารยาทเป็นพิธีเท่านั้น  หลังจากนั้น วันที่เจ้าหญิงอัตสึเดินทางไปเอโดะ  ระหว่างที่เรือแล่นออกจากท่า  ท่านหญิงอัตสึอยู่บนดาดฟ้าของเรือทอดสายตามองเกาะซากุระจิมะจนลับตา  วันนี้เป็นครั้งแรกที่ไม่อาจกลั้นน้ำตาเอาไว้ได้ ท่านหญิงอัตสึสาบานกับอิคุชิมะว่า  ครั้งนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่เธอจะร้องไห้เพราะคิดถึงสัทสุมะ... ตอนที่ ๑๓ : ท่านแม่ที่เอโดะ                                ท่านหญิงอัตสึมาถึงเอโดะและเข้าไปพักในจวนของแคว้นสัทสุมะหลายวันแล้วก็ยังไม่ได้พบกับ ท่านผู้หญิงฮิสะ  ภรรยาของนาริอาคิระ ซึ่งนับเป็นท่านแม่  นอนจากนี้ในปราสาทเอโดะ นาริอากิ  ยังคัดค้านการให้ท่านหญิงอัตสึเป็นมิไดโดโกโระ  ทางด้านสัทสุมะ นาริอาคิระ เลือกไซโกให้ติดตามไปเอโดะด้วย  สุดท้ายเมื่อได้พบท่านหญิงฮิสะ  ก็ได้ฟังคำพูดเย็นชาว่า อย่างท่านหญิงอัตสึนั้น  ไม่มีทางที่จะเป็นมิไดโดโกโระได้... ตอนที่ ๑๔ :คำขอร้องของพ่อ                   คำพูดของท่านหญิงฮิสะที่ว่า เจ้าไม่สมควรจะเป็นมิไดโดโกโระ  ทำให้ท่านหญิงอัตสึอยู่ไปอย่างเซ็งๆ  ปีต่อมาเปอรี่นำกองเรือรบอเมริกาเข้ามาที่เอโดะอีก ทำให้ท่านนาริอาคิระถูกเรียกตัวกลับเอโดะโดยด่วน ก่อนออกเดินทางเขาไปแวะเยี่ยมทาดาตาเกะ  ที่กำลังป่วยหนัก  ท่านทาดาตาเกะขอร้องเรื่องหนึ่งไว้  แต่เมื่อได้พบท่านหญิงอัตสึ  ท่านนาริอาคิระกลับไม่สามารถทำตามสัญญาที่ให้ไว้แก่ท่านทาดาตาเกะ... ตอนที่ ๑๕ : ท่านหญิงออกรบ                     ไซโกได้รับแต่งตั้งให้เป็น นิวะโฮ  และให้ทำหน้าที่เลือกของใช้สำหรับท่านหญิงอัตสึที่จะใช้เมื่อแต่งงาน ระหว่างนั้นนาริอาคิระ ป่วยหนัก  บนบานกี่วัดก็ไม่หาย คนในแคว้นสัทสุมะเชื่อกันว่า  เป็นเพราะท่านโอยุระทำพิธีสาปแช่ง ท่านหญิงอัตสึจึงตัดสินใจไปเผชิญหน้ากับโอยุระ และยิงคำถามใส่ทันทีที่พบ... แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 20:06:00 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:03:49

ความคิดเห็นที่ 2 ตอนที่ ๑๖ : พายุในงานชมดอกไม้                    การเตรียมงานแต่งงานของท่านหญิงอัตสึผ่านมาจนถึงขั้นตอนสุดท้าย  ส่วนอิเอซาดะ ถูกฮงกิวอินแนะนำยังเอาแต่พูดจาเฉไฉไปเรื่องอื่นเหมือนเดิม  นาริอาคิระ ชวนนาริอากิที่คัดค้านไม่เห็นด้วยกับการแต่งงาน ให้มาชมดอกไม้เพื่อเกลี้ยกล่อม  ท่านหญิงอัตสึกลับโต้เถียงกับนาริอากิเรื่องที่เขาเป็นแกนนำขับไล่คนต่างชาติ คำพูดของท่านหญิงอัตสึ ทำให้นาริอากิโกรธมาก.. ตอนที่ ๑๗ : การแต่งงานที่ไม่คาดคิด                    การแต่งงานของท่านหญิงอัตสึถูกกำหนดขึ้นต้นปีหน้า ทำให้จวนของแคว้นสัทสุมะที่เอโดะเต็มไปด้วยบรรยากาศรื่นเริง ไซโกก็กำลังยุ่งอยู่กับการซื้อข้าวของเครื่องใช้สำหรับท่านหญิงอัตสึ  เพราะเลือกมาแล้วก็ถูกอิคุชิมะบอกให้ซื้อของคุณภาพดีๆ  ส่วนนาโอโกโร่ก็ได้รับเลือกให้มาทำงานที่เอโดะ  เขาตื่นตาตื่นใจกับชีวิตที่เอโดะมาก  เพราะนี่เป็นการมาเป็นครั้งแรก  นาโอโกโร่ได้ทำงานเป็นผู้รักษาความปลอดภัยในสวนส่วนในนาริอาคิระ ไซโกมักกระตุ้นให้นาโอโกโร่หมั่นศึกษาวิชาความรู้ของฝรั่งไว้... ตอนที่ ๑๘ : คำสั่งลับจากนาริอาคิระ              นาโอโกโร่ กลับมาที่สัทสุมะและตัดสินใจจะแต่งงานกับโอชิคะ  ตามคำสั่งของนาริอาคิระ  ส่วนทางเอโดะ พิธีแต่งงานของท่านหญิงอัตสึ ได้ถูกกำหนดขึ้น คืนก่อนที่ท่านหญิงจะเข้าไปอยู่ในปราสาทเอโดะ นาริอาคิระ ได้สั่งว่า ให้เกลี้ยกล่อมอิเอซาดะ  ให้เสนอชื่อ ฮิโตสึบาชิ โยชิโนบุ เป็นทายาทโชกุน ท่านหญิงอัตสึจึงตระหนักถึงจุดประสงค์หลักของนาริอาคิระเป็นครั้งแรก ทาคิยามะ จากฝ่ายในได้มารับและพาองค์หญิงอัตสึเข้าไปในปราสาทเอโดะ... ตอนที่ ๑๙ : เข้าไปในโอโอขุ                            ใกล้จะถึงวันแต่งงาน ท่านหญิงอัตสึถูกส่งตัวเข้าไปในปราสาทเอโดะ ความใหญ่โตโอฬารของโอโอขุ เครื่องเรือนที่หรูหรา และคนรับใช้นับพันคนทำให้ท่านหญิงตื่นตาตื่นใจมาก เธอได้พบกับฮงจูอิน  แม่สามีในอนาคต และทาคิยามะ  หัวหน้านางกำนัลทั้งหมดเพื่อแนะนำตัว เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดการซุบซิบไปทั่วโอโอขุว่าเธอเป็น ท่านหญิงเพี้ยน ถึงแม้จะยังไม่ได้พบกับโชกุนอิเอซาดะ ว่าที่สามี แต่ท่านหญิงอัทสึก็ได้ทราบว่าอิเอซาดะมีสนมชื่อโอชิงะ... ตอนที่ ๒๐ :  คืนแต่งงาน                               วันแต่งงานกำลังใกล้เข้ามา ท่านหญิงอัตสึ เริ่มค้นหาความจริงว่าอิเอซาดะ  ที่วิ่งเล่นซ่อนหาในสวนนั้นมีบุคลิคอย่างไรกันแน่ ส่วนนาโอโกโร่ก็ร้อนใจอยู่ที่สัทสุมะ เพราะตกข่าวไม่รู้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นที่เอโดะและเกียวโต พอโอคุโบะ เล่าให้ฟังว่า คนทั้งหลายนินทากันว่าอิเอซาดะปัญญาอ่อน นาโอโกโร่ยิ่งเป็นห่างว่าท่านหญิงอัตสึจะตกเป็นเครื่องมือทางการเมือง ในที่สุดวันแต่งงานก็มาถึง ตลอดพิธีอันยาวนาน อิเอซาดะไม่สนใจเจ้าสาวเลย เมื่อส่งตัวเข้าหอ ก็ยังหลับไปอย่างรวดเร็ว ท่านหญิงอัตสึพยายามคุยด้วยเพื่อให้เจ้าบ่าวตื่น เขาก็ตอบว่า เล่าเรื่องตลกให้ฟังสิ ท่านหญิงอัตสึจึงยิ่งสงสัย อิคุชิมะ บอกว่า คนลือกันว่าอิเอซาดะเป็นคนปัญญาอ่อน แต่นาริอาคิระ คิดว่าไม่ใช่ เมื่อท่านหญิงอัตสึ เห็นอิเอซาดะวิงไล่จับเป็ดอยู่ในสวน จึงตัดสินใจจะหาความจริงให้ได้ แต่... ตอนที่ ๒๑ : สงครามของเหล่าภรรยา ท่านหญิงอัตสึถามอิเอซาดะว่า  ทำไมต้องแสร้งทำเป็นคนสติไม่สมประกอบ แต่อิเอซาดะทำเป็นไม่สนใจ อีกทั้งยังบอกอีกว่าไม่คิดที่จะมีลูกเป็นของตนเอง  ทำให้ท่านหญิงอัตสึสะเทือนใจไม่น้อย  ท่านหญิงอัตสึเอ่ยถามโอชิงะภรรยารองว่า คิดอย่างไรกับท่าทางของอิเอซาดะแต่ โอชิงะบอกเพียงว่า ขอให้ได้อยู่เคียงข้างอิเอซาดะก็พอใจแล้ว  ท่านหญิงอัตสึรู้สึกอิจฉาที่โอชิงะทำใจได้ ตอนที่ ๒๒ : ความลับของโชกุน             ท่านหญิงอัตสึรู้สึกว่าอิเอซาดะแกล้งทำเป็นคนปัญญาอ่อนแต่ก็ยังไม่แน่ใจนัก  จึงอยากจะรู้ว่าจริงๆ  แล้วอิเอซาดะเป็นคนอย่างไรกันแน่ นาโอโกโร่ได้ยินข่าวลือด้านร้ายเกี่ยวกับอิเอซาดะ  จึงเป็นห่วงท่านหญิงอัตสึ  ระหว่างนั้นรัฐบาลก็เริ่มกดดันให้หาโชกุนคนใหม่เพื่อมาแก้ปัญหานี้ อาเบะซึ่งเป็นผู้สนับสนุนคนสำคัญของโยชิโนะบุได้ถึงแก่กรรมไป ตอนที่ ๒๓ :  การประลองกำลังภายใน                    อิเอซาดะเลิกแกล้งทำเป็นปัญญาอ่อนเมื่ออยู่กับท่านหญิงอัทสึ แต่ยังคงทำเหมือนเดิมเมื่ออยู่ต่อหน้าคนอื่น  ท่านหญิงอัทสึกลุ้มใจมากว่านาริอาคิระ  จะไม่สมปรารถนาเพราะแน่ใจว่าอิเอซาดะจะไม่ยอมเสนอชื่อโยชิโนบุ  เป็นโชกุนคนต่อไป  ระหว่างนั้นฮาริส กงสุลอเมริกันยื่นข้อเสนอจะเข้าพบอิเอซาดะให้ได้ ตอนที่ ๒๔ : จะไม่ให้อภัยท่านหญิงอัตสึ               วันที่จะพบกับฮาริส ใกล้เข้ามา  อิเอซาดะสารภาพกับท่านหญิงอัทสึว่าเขากังวลมาก ท่านหญิงดีใจและคิดหาหนทางไม่ให้โชกุนเสียหน้าระหว่างประชุม  ขณะเดียวกัน ฮงจุอินไม่พอใจท่านหญิงอัทสึ  เพราะคิดว่าจะให้อิเอซาดะตกกระป๋องโดยการสนับสนุนโยชิโนบุ... ตอนที่ ๒๕ : ความรักและความเกลียดของแม่               ฮงจุอินรู้ว่าอัตสึฮิเมะมีแผนที่จะสนับสนุนให้โยชิโนบุ ขึ้นเป็นโชกุนคนต่อไป จึงพยายามแยกอิเอะซาดะออกจากอัตสึฮิเมะ และให้โอชิงะคอยเฝ้ารับใช้อิเอะซาดะ อัตสึฮิเมะต้องการที่จะอธิบายเรื่องที่ฮงจุอินเข้าใจผิด กลับถูกพูดประชดให้ว่าคงไม่คิดจะให้กำเนิดทายาทสืบทอดอำนาจแล้ว ช่องว่างระหว่างฮงจุอินกับอัตสึฮิเมะนับวันยิ่งห่างเหินกันมากขึ้น.... ตอนที่ ๒๖ : พายุฎีกา                           ศึกชิงตำแหน่งทายาทโชกุนกำลังเข้มข้น อี นาโอสุเกะเข้าไปพบฮงจุอินในโอโอขุตกลงเป็นพันธมิตรกันสนับสนุนโยชิโตมิแห่ง แคว้นคิชู นาริอาคิระส่งจดหมายลับไปบอกท่านหญิงอัตสึให้เร่งรัดโชกุนว่า "ให้ตั้งโยชิโนะบุเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งโชกุน" ทำให้ท่านหญิงอัตสึจนตรอก แล้วยังส่งฎีกาถึงรัฐบาล แสดงจุดยืนที่ชัดเจนด้วย ทำให้เกิดความปั่นป่วนอย่างมากทั้งในโอโอขุและ รัฐบาล ตอนที่ ๒๗ : ศรีภรรยาแห่งโทกุกาวะ           เพื่อไม่ให้เป็นการทรยศต่อนาริอาคิระ  ท่านหญิงอัตสึจึงตัดสินใจไม่สนับสนุนทั้งโยชิโนะบุและโยชิโตมิ  ขณะนั้น ทาคิยามะ ได้นำคำร้องขอให้แต่งตั้ง  อี นาโอสุเกะ เป็นไทโร  มาให้ท่านหญิงอัตสึล่ารายชื่อผู้สนับสนุนและลงชื่อเห็นชอบด้วย  อิคุชิมะห้ามไว้อย่างแข็งกร้าวแต่ท่านหญิงอัตสึไม่ฟัง จึงเกิดความบาดหมางกันอย่างรุนแรงระหว่างท่านหญิงอัตสึกับอิคุชิมะ ตอนที่ ๒๘ : คำสั่งเสีย 2 ข้อ                     อี ได้รับตำแหน่งไทโรและแต่งตั้งให้โยชิโตมิ เจ้าแคว้นคิชูเป็นทายาทโชกุน  อิเอซาดะสั่งอี กับฮตตะไว้ว่า "ให้ท่านหญิงอัตสึ เป็นผู้ปกครองโยชิโตมิ" หลังจากนั้นอิเอซาดะล้มป่วยหนัก  แต่ปกปิดไม่ให้ท่านหญิงอัตสึและฮงจุอินรู้อาการที่แท้จริง  ขณะนั้นก็มีข่าวจากทางสัทสุมะว่านาริอาคิระถึงแก่กรรมแล้ว ตอนที่ ๒๙  : กำเนิดเท็นโชอิน                   ท่านหญิงอัตสึไม่ฟังคำทัดทาน ได้บอกให้โอชิงะกับฮงจุอินทราบว่า อิเอซาดะเสียแล้ว โอชิงะรู้ว่าอิเอซาดะป่วยอยู่แล้วจึงยอมรับได้ แต่ฮงจูอินนั้นหาว่าท่านหญิงอัตสึวางยาพิษอิเอซาดะ ท่านหญิงอัตสึเข้าพิธี "ระขุโชขุ" และเปลี่ยนชื่อเป็น "เท็นโชอิน" แล้วจะทำตามที่อิเอซาดะสั่งเสียไว้คือ "เป็นผู้ปกครองของโชกุนคนใหม่" ทำให้เกิดการเผชิญหน้ากับไทโร อี ตอนที่ ๓๐ :  แม่ของโชกุน                   เท็นโชอินมุ่งหวังจะเป็นผู้ปกครองของอิเอโมจิ ส่วนไทโร อี เริ่มปราบปรามพวกต่อต้านอย่างรุนแรง เรียกว่า "การกวาดล้างครั้งใหญ่อันเซ" อีไปหาเท็นโชอินเพื่อถามว่า รู้ที่อยู่ของไซโกหรือไม่ อิคุชิมะ รู้สึกว่าตัวเองแพ้ในศึกชิงตำแหน่งโชกุน จึงไปบอกเท็นโชอินว่าขอลาออกไปจากโอโอขุ... ตอนที่ ๓๑ :  จำลาจากอิคุชิมะ                  อี นาโอสุเกะ ยังคงปราบปรามฝ่ายที่ต่อต้านอย่างต่อเนื่อง แถมยังจับตัวมุราโอกะ ที่เคยทำหน้าที่เป็นตัวแทนมารดาของเทนโชอิน ตอนเข้าพิธีสมรส เทนโชอินได้สั่งให้อิคุชิมะทำอะไรบางอย่าง อิคุชิมะไปพบมุราโอกะเพียงลำพัง พอถึงวันสอบสวนมุราโอกะสวมกิโมโนสีขาวชุดเดียวกับที่สวมในงานสมรสของเทนโช อิน หลังจากปฏิบัติทำหน้าที่สำเร็จลงด้วยดี อิคุชิมะเอ่ยปากกับเทนโชอินว่าถึงเวลาที่ตนจะหยุดพักผ่อน... แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 20:15:33 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:05:50

ความคิดเห็นที่ 3 กระทู้ตอนที่ผ่านมา ๑.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8198863/A8198863.html ๓.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8221704/A8221704.html ๔.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8225785/A8225785.html ๕.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8229910/A8229910.html ๖.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8248997/A8248997.html ๗.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8252936/A8252936.html ๘.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8256942/A8256942.html ๙.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8275843/A8275843.html ๑๐.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8279816/A8279816.html ๑๑.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8283659/A8283659.html ๑๒.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8302102/A8302102.html ๑๓.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8306234/A8306234.html ๑๔.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8310024/A8310024.html ๑๕.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8328745/A8328745.html ๑๖.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8332541/A8332541.html ๑๗.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8355142/A8355142.html ๑๘.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8355142/A8355142.html ๑๙.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8359008/A8359008.html ๒๐.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8362733/A8362733.html ๒๑.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8380703/A8380703.html ๒๒.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8384650/A8384650.html ๒๓. http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8388395/A8388395.html ๒๔.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8406843/A8406843.html ๒๕.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8410925/A8410925.html ๒๖. http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8414775/A8414775.html ๒๗.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8432664/A8432664.html ๒๘.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8436689/A8436689.html ๒๙.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8440691/A8440691.html ๓๐.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8458732/A8458732.html ๓๑. http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8462655/A8462655.html จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:06:55

ความคิดเห็นที่ 4 ทีวีไทยรวบรวมเกร็ดความรู้จากซีรี่ย์อัตสึฮิเมะำไว้ด้วยนะคะ http://www.thaipbs.or.th/s1000_obj/content_obj/pdf/590030.pdf จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:08:06

ความคิดเห็นที่ 5 แปะรูปรอ ท่านหญิง จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:17:11

ความคิดเห็นที่ 6 ซาคาอิซัง จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:20:19

ความคิดเห็นที่ 7   มานั่งดู ท่านไทโร โดนจัดการ ฮี่ๆๆๆๆ จากคุณ : mitman เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:24:54 A:112.142.9.246 X: TicketID:161534

ความคิดเห็นที่ 8 มาแล้วค่ะ ^ ^  แปะด้วยสิ ฮิฮิ จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:27:10

ความคิดเห็นที่ 9   เรื่องทุกเรื่องข้ารับทราบหมดแล้ว (แต่ข้าไม่ใด้รับปาก เพราะฉะนั้นข้าไม่ผิด ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆ) จากคุณ : mitman เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:29:09 A:112.142.9.246 X: TicketID:161534

ความคิดเห็นที่ 10 มารายงานตัวค่า จะได้ไม่เห็นหน้าท่านอีอีกช่างน่ายินดีอะไรเช่นนี้ จากคุณ : บางเวลา เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:29:34

ความคิดเห็นที่ 11 มัวหารูป ละครมาแล้ววว มีแต่รูปใหญ่ๆโพสไม่ได้ - - ************************ อิคุชิมะจะจากโอโอขุไปอย่างถาวร ท่านเทนโชอินบอกว่าเกลียดชังอิคุชิมะมาโดยตลอด อิคุชิมะก็บอกว่าเหนื่อยยากกับท่านมามากมาย ท่านหญิงลองถามว่าไม่เลื่อนไปอีกหน่อยเหรอ อิคุชิมะบอกว่าจะยิ่งทำให้อาลัยอาวรณ์ อิคุชิมะมอบภาพสัทสุมะที่ท่านนาริอาคิระฝากไว้ให้ก่อนจะเสีย เมื่อถึงเวลาให้มอบให้ เวลาที่ดูภาพนี้ท่านหญิงจะระลึกถึงสัทสุมะและอิคุชิมะ อิคุชิมะบอกว่าจะไม่มีวันลืมเลยและขอตัวจากไป ท่านหญิงไม่ไปส่ง (เศร้าจัง ) แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 20:35:03 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:34:51

ความคิดเห็นที่ 12   ป่วยการที่จะห้ามแล้ว หนทางมืดมนสุดๆ อาริมะ ก็เดือดจัด เฮ้อ ท่านโอคุโบะ เป็นกรรมการนี่เหนื่อยแฮะ ไทโร สุดยอดดด เล่นไม้ตายขู่แบบนี้ โมจิดูไร้ความสามารถไปเลยจริงๆ จากคุณ : mitman เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:40:44 A:112.142.9.246 X: TicketID:161534

ความคิดเห็นที่ 13 ซาคาอิซังของโมจากเรื่องอะไรหว่านึกไม่ออก - -a ************************* ชิเงโนะบอกว่าแม้จะทำได้ไม่ดีเท่าแต่จะรับใช้ท่านหญิงด้วยชีวิต ท่านหญิงทิ้งความโศกเศร้าเพราะตอนนี้เป็นช่วงสำคัญของบ้านโทกุกาวะต้องเข้มแข็ง การลงโทษอย่างเข้มงวดของไทโรอีทำให้เกิดความแค้นไปทั่ว ท่านอิเอโมจิที่พยายามคัดค้าน แต่ไทโรอีกลับบอกว่าต้องแสดงอำนาจให้ประจักษ์ ไทโรอี จะขอวางมือถ้าท่านอิเอโมจิไม่เชื่อถือ ท่านอิเอโมจิได้แต่สมเพชความอ่อนแอที่ตัวเองไร้ความสามารถ ท่านหญิงโกรธที่ท่านอีขู่จะลาออก อ้างว่าเสริมสร้างบารมีให้บาขุฟุแต่กลับทำให้เสียความศรัทธาในบาขุฟุ ที่สัทสุมะเหล่าซามุไรหนุ่มเตรียมลุกขึ้นสู้ เพราะทนความโหดร้ายไม่ไหว ท่านโอคุโบะให้รวมคนที่เห็นด้วยมาก่อน ทาเทวากิขอร้องให้ช่วยห้ามทุกคนเพราะบุกไปตอนนี้ไม่มีประโยชน์ถ้ามีอะไรให้ถูกบาขุฟุเพ่งเล็งจะเป็นอย่างไร ท่านโอคุโบะถามถึงจดหมายที่ฝากไปแต่ท่านทาดายุกิยังไม่ทำอะไร ทาเทวากิบอกว่าตอนนี้ท่านทาดายูกิยังทำอะไรมากไม่ได้ แต่โอคุโบะบอกให้คิดถึงทุกคนบ้าง ถ้าบุกไปอาจจะมีคนที่ตาสว่างออกมารวมด้วยอาจจะเกิดความเปลี่ยนแปลงขึ้นบ้าง แต่ถ้าจะเป็นเหมือนหินที่ถูกทิ้งขว้างก็ไม่เป็นไร ทาเทวากิบอกท่านทาดายุกิว่าจะบุกเข้าไปเพื่อโค่นล้มไทโรอีก ถ้ามองข้ามเรื่องนี้จะมีแต่คนทิ้งสัทสุมะไปเป็นทหารที่เกียวโต สัทสุมะจะเสียคนที่มีคุณค่าไป ทุกคนคิดถึงสัทสุมะยิ่งหว่าชีวิตและภาคภูิมิใจในตัวท่านนาริอิคิระ ให้ท่านทาดายูกิคิดว่ามีทางใดที่จะหยุดพวกเค้าและนำมาเป็นพลังให้กับแคว้น ไทโรอีกวางแผนขอองค์หญิงมิยะจากวังหลวงเพื่อมาเป็นมิไดโดโกโระ เพื่อสร้างความเป็นปึกแผ่น ท่านหญิงคิดว่าเร็วไปสำหรับท่านอิเอโมจิ ท่านอิเอโมจิไม่เคยคิดมาก่อนและตอนนี้สนใจเรื่องเรือรบไอน้ำ และเชิญพวกลูกเรือให้มาพบท่านหญิงจึงขอไปพบด้วย แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 22:59:05 แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 20:45:13 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:44:56

ความคิดเห็นที่ 14   พูดมากจริ๊งงงง ท่านคัทซึ ไทโรอี ค้อนควับ ขนาดนั้น กั๊กๆๆๆๆ จากคุณ : mitman เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:48:46 A:112.142.9.246 X: TicketID:161534

ความคิดเห็นที่ 15 ท่านหญิงและท่านอิเอโมจิได้พบท่านรินทาโร่แล้ว ท่านรินทาโร่นำเรือจำลองมามอบให้ ท่านอิเอโมจิสนใจมาก การเดินทางไปอเมริกาเพื่อนำสินค้าไปส่งอเมริกา จุดประสงค์ที่แท้จริงคือฝึกเดินเรือ ต่อไปประเทศญี่ปุ่นต้องติดต่อนานาประเทศ ท่านอีบอกว่าต้องสร้างความเป็นปึกแผ่นในประเทศก่อน ท่านคัตสึบอกว่าอย่าใช้ไม้แข็งเพียงอย่างเดียวต้องใช้ไม้อ่อนด้วย ท่านคัตสึได้พบกับท่านนาริอาคิระที่สัทสุมะ และบอกว่าถ้าท่านยังมีชีวิตอยู่ญี่ปุ่คงจะดีกว่าตอนนี้แน่นอน แต่ท่านหญิงบอกว่าถ้าอยู่จนถึงตอนนี้คงถูกลงโทษให้เกษียณไปแล้ว ท่านคัตสึเอาของฝากมาให้ท่านมิไดด้วยแต่บอกว่าใหญ่มากจนถือไม่ไหวจะให้ไปดูวันหลัง กรี๊ดดดดดดท่านมันจิโร่ จอห์น มันจิโร่ได้พบท่านหญิงอีกครั้งหลังจาก 8ปี ท่านหญิงคิดถึงสมัยก่อน มันจิโร่ถามถึงนาโอโกโร่ ถามว่าทราบความรู้สึกของนาโอโกโร่รึเปล่า และบอกว่านาโอโกโร่เคยชอบท่านเทนโชอินิย่างมากแต่ตอนนั้นท่านกำลังจะเป็นท่านหญิงสายตรงจึงหักห้ามใจเพื่อไม่ทำให้หนักใจ ท่านเทนโชอินไม่เคยรู้มาก่อน บอกว่าดีใจที่ท่านนาโอโกโร่มีความรู้สึกดีด้วยทำให้คิดถึงช่วงเวลานั้นมากกว่าเวลาใด มันจิโร่นำจักรเย็บผ้ามาให้ เป็นสิ่งที่เพอรี่เลือกมาเป็นของฝากเมื่อมาถึงญี่ปุ่น ท่านคัตสึเลยเอามาเป็นของฝากท่านเทนโชอิน แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 23:04:43 แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 23:04:06 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 20:52:45

ความคิดเห็นที่ 16 ท่านหญิงบอกว่าความทรงจำนี่เองเป็นสิ่งที่มีค่าทำให้หัวใจมีชีวิตชีวาหรือจมปลัก ทำให้ใจหายเศร้า ทุกคนเตรียมบุกแล้ว ท่านทาดายุกิเขียนจดหมายชี้แจงเหตุผล เพื่อห้ามการบุกโจมตี ขอร้องให้เป็นเสาหลัก เป็นรากฐานของบ้านเมือง พวกท่านโอคุโบะจึงยกเลิกการบุกโจมตี และเรียกตนเองว่าเป็นกลุ่มเซจูตามที่ท่านทาดายูกิเรียก ว่ากันว่าเทนโชอินเป็นสตรีที่ใช้จักรเย็บผ้าเป็นคนแรกของญี่ปุ่น เทนโชอินขอพบไทโรเพียงลำพังเพื่อคุยเรื่องรายชื่อคนที่ถูกลงโทษที่มีมากมาย ท่านอี ชงชาอร่อย ^^" ท่านอีสนใจศึกษาเรื่องเกี่ยวกับชา บอกว่าท่านเทนโชอินชมว่าชาอร่อยทั้งๆที่ชงโดยคนที่ตัวเองแสนเกลียด ท่านเทนโชอินบอกว่ารสชาติของชาไม่เกี่ยวอะไรกับการกระทำที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรม ท่านอีถามว่ายุคสมัยนี้สมควรขับไล่คนต่างชาติออกไปอีกหรือไม่ เทนโชอินบอกว่าคงเป็นไปไม่ได้ ท่านอีบอกว่าการต่อต้านคนต่างชาติคือพวกที่รับคำสั่งลับจากวัง ทั้งหมดที่ทำไปเพื่อปกป้องประเทศชาติ ต้องทำสนธิสัญญาทางการค้าเพื่อปกป้องประเทศชาติ และปกป้องประเทศจากคนที่โง่เขลาจึงต้องโหดร้าย ไม่อายต่อฟ้าดินเพราะถือว่าทำภาระหน้าที่ของตัวเองอย่างสมบูรณ์ ท่านเทนโชอินบอกว่าจากนี้ไปช่วยชงชาให้ดื่มอีก ที่สัทสุมะสอนว่าอย่าฟังความข้างเดียวจึงอยากถามจากปากท่านอี ท่านอีก็คิดจะเปิดอกพูดเช่นกัน ท่านเทนโชอินมอบผ้าที่เย็บด้วยจักรเพื่อขอบคุณน้ำชาของวันนี้ ท่านอีบอกว่ารู้สึกเหมือนพอจะเข้าใจความรู้สึกของท่านคุโบคนก่อนขึ้นมาแล้ว หลังจากนั้นในวันที่ 3 เดือน 3 จู่ๆก็มีหิมะหลงฤดูตกลงมาอย่างหนัก ท่านอีถูกลอบโจมตีระหว่างทาง ทาคิยามะแจ้งข้าวว่าท่านไทโรถูกลอบสังหารของมิโตะบุกโจมตีเพื่อล้างแค้นที่ลงโทษคนของมิโตะ ส่วนคนที่ตัดคอท่านอีไปนั้นเป็นคนของสัทสุมะ ท่านเทนโชอินถามท่านคุโบว่าเคยชิมชาที่ท่านอีชงหรือไม่ จากนี้ไปทั้งที่ต่างกำลังจะเข้าใจและจับมือกันได้อยู่แล้วแท้ๆ จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:10:38

ความคิดเห็นที่ 17 เข้ามาแจ้งข่าวท่านอิเอซาดะ Sakai Masato พึ่งได้รางวัล Best Supporting Actor (62th Television Drama Academy Awards)จากเรื่อง Kanryotachi no Natsu สดๆร้อนๆค่ะ จากคุณ : NAJ เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:11:05

ความคิดเห็นที่ 18   แรงมาก็แรงไป ไม้อ่อนมา ก็คุยกันง่าย ความรู้สึกส่วนลึกของเหตุผล ไทโร มันก็มีส่วนถูก ------------------------------------------- การกระทบกระทั่ง ที่ท่านอิเอซาดะกลัว ก็เป็นแบบนี้แหละ ไทโรอี เริ่มก่อน ก็ย่อมใด้รับผลตอบแทนอย่างสาสม -------------------------------------------- ตอนหน้า องค์หญิง คัทซึโนะมิยะ มาแล้วสินะ จากคุณ : mitman เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:11:19 A:112.142.9.246 X: TicketID:161534

ความคิดเห็นที่ 19 วันนี้อ้วนอีน่ารักเนอะ จากคุณ : ooh maple เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:11:26

ความคิดเห็นที่ 20 อยากดื่มชาของท่านอีมั่ง แต่ก็...ไปซะแล้ว... จากคุณ : wayo เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:12:38

ความคิดเห็นที่ 21 ว้า ...ท่านอีเพิ่งจะน่าคบอยู่หน่อยๆเอง แต่กรรมทำไว้เยอะ เลยมาเร็วไปหน่อย อืม เสียดายนิดๆดีมั้ยนะ? จากคุณ : บางเวลา เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:14:29

ความคิดเห็นที่ 22 แง๊ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆไม่ได้รางวัลอีกแล้วววววว แวบก่อนนะคะดึกๆจะมาแปะรูป ^^ จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:17:52

ความคิดเห็นที่ 23 จะว่าไปก็แอบสงสารท่านอีเหมือนกันนะคะ แต่ก็นะ...ทำคนอื่นเค้าไว้เยอะ จากคุณ : ปูลาย เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:24:23

ความคิดเห็นที่ 24 ท่านอีวันนี้อุตส่าห์เริ่มดูไม่เลวร้ายเท่าไหร่แล้วเชียว ไปซะแล้ว เมื่อวานยังเชียร์ให้ไปอยู่เลย แต่วันนี้แอบสงสารอ้ะ เห็นมีคำถามชิงรางวัลเรียนภาษาญี่ปุ่นฟรีด้วย (ที่ไหนหว่า) แต่ยากเชียว ยังคิดหาใครเหมาะๆไม่ออกเลยค่ะ จากคุณ : yuki_shimi เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:29:17

ความคิดเห็นที่ 25 #13 Triangle ไงคะ (คิดโจทย์ ท้าโชว์เทพ รอบ 5 ไม่ออก ว่าจะเอาภาพมาทายบ้าง ^ ^''' ดีมั้ยนะ?) ---------------------------------------------------------------------------- ในที่สุดความลับในใจท่านหูกางก็แตก เหอๆๆๆๆๆๆๆ วันนี้ฉากตายดูแล้วขนลุกเลย  แต่รู้สึกว่าแกก็ได้สำนึกอยู่นิดๆ ตอนหน้าเจ้าหญิงจะเตรียมเข้าปราสาททริกฮาร์ท เอ้ย ปราสาทเอโดะแล้วหรอเนี่ยย -------------------------------------------------------------- ปล.นอกเรื่องอีกที ... ขอแอบบ่นหน่อย  ทนไม่ไหววันนี้ เปิดohitorisama คู่ไปด้วย.....   ช้ำใจT T แค่ตอน 3 เอง ก็ย้ายไปอยู่บ้านเดียวกันซะแล้ววว จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:30:43

ความคิดเห็นที่ 26 เรื่องเรียงความน่าสนใจดีนะคะ   แต่ท่าจะยาก  นึกออกคนเดียวแต่คงต้องทำการบ้าน อ่านประวัติศาสตร์กันซะหน่อย หนังเวอร์ชั่น 5 ชั่วโมงคงไม่พอ = =''' จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:35:38

ความคิดเห็นที่ 27 เรียกน้ำตาได้ทุกวันเลยเรื่องนี้ แง่วๆ จากคุณ : Jakaey เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:35:42

ความคิดเห็นที่ 28 ซ้ำ... แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 21:40:31 จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 21:40:01

ความคิดเห็นที่ 29 เหตุวุ่นวายที่เกิดขึ้นโดยคำสั่งจัดการของไทโรอี (Ansei no taigoku) ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากมาย และยังสั่งสมให้เกิดความแค้น และการซ่องสุมผู้คนเพื่อต่อต้านรัฐบาลมากยิ่งขึ้น ในเหตุการณ์นี้ บิดาของโอเรียว หญิงชาวเกียวโต ซึ่งต่อไปจะเป็นภรรยาของซากาโมโต้ เรียวม่าก็ถูก สังหารไปเพราะคำสั่งนี้ด้วย โอเรียวถึงได้เกลียดบาคุฟุนัก เมื่อขาดบิดาบ้านก็ลำบากยากจนลง โอเรียวต้องไปทำงาน รับใช้ที่ร้านเทราดะ ร้านที่เรียวม่าชอบไปพักบ่อย ๆ จนเกิดเหตุการณ์ลอบสังหารเรียวม่าที่ร้านนี้ แล้วโอเรียวช่วยเรียวม่าไว้ได้ ทำให้ทั้งสองได้แต่งงานกัน ปัจจุบันร้านเทราดะก็ยังอยุ่ที่เกียวโต กลายเป็นร้านที่อนุรักษ์ ไว้เพื่อการท่องเที่ยวไปแล้ว ภาพประตูซากุระดะมง ที่ อี นาโอสุเกะถูกลอบสังหาร และการลอบสังหารข้าราชการชั้นผู้ใหญ่นี้ยังมีต่อไป หลังจากนี้อีกเนือง ๆ นอกจากท่านอีอีก แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 22:13:25 จากคุณ : molecularkitten เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 22:11:45

ความคิดเห็นที่ 30 555555 สวัสดีค่ะ เข้ามารายงานตัวด้วยคน ก่อนอื่นดีใจกับซากาอิซังด้วยนะคะ(โหยย...ช่วงนี้รับรางวัลมือเป็นระวิงกันเลยอ่าๆๆ) เอิ่มมวันนี้ไม่ไหวแล้วค่ะ จะมีใครว่าเราประหลาดไหมเนี่ย แบบว่าเสียน้ำตาให้ท่านอีอ่ะ 55555(เราว่าเรื่องนี้มองประวัติศาสตร์เป็นกลางดีจังเลย แถมยิ่งดูยิ่งสะกิดใจบ้านเมืองเรา  เห้ออออ....) เริ่มจากตั้งแต่ชงชาแล้วค่ะ มันแบบ...ต้องขอบคุณตัวละครอย่างท่านเท็นโชอินจริงๆ สวรรค์ส่งมาเกิดแท้ฮ่าๆๆๆๆๆ โอ๊ยยรักซีนนั้นมากๆๆค่ะ มันประทับใจแล้วก็สะเทือนใจทั้งๆที่2คนนี้อย่างกับคู่กัดกันมาแต่ไหนแต่ไร แล้วยิ่งเทคนิคพิเศษมากๆของญี่ปุ่นในการทำหนังหรือซีรี่เนี่ยเราว่าเรื่องจังหวะ แสง มุมกล้อง บทพูด บลาๆๆ มันน้อยแต่มากจริงๆค่ะ แค่ชอตท่าอีนั่งอยู่คนเดียวถือผ้าที่ท่านเทนโชอินเย็บมาให้ ข้ามไปจนถึงชอตที่กำลังจะโดนลอบทำร้ายนี่มัน...สมควรแล้วค่ะที่จะได้รางวัลละครยอดเยี่ยมไปครอง ปล.รักดาราประกอบทุกท่านเลยค่ะทุกชีวิตมีความสำคัญแล้วก็ช่วยผลักดันให้ทั้งท่านหญิงอัตสึและเรื่องนี้มีพลังมากๆเลยค่ะ แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 22:19:48 จากคุณ : kakaman เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 22:16:35

ความคิดเห็นที่ 31 ว่าแล้วฉลองให้ซากาอิซังหน่อย เรื่อง Kanryo tachi no natsu ไม่นึกว่าคนจะสนใจ จนเฮียได้รางวัลนะเนี่ย (ปกติรางวัลนี้จะใช้ผลจากการโหวต น่ะค่ะ ทั้งจากผู้อ่านนิตยสาร (คนดู), นักเขียนคอลัมน์บันเทิง อะไรเงี้ย) เรื่องนี้บทนำอยู่ที่เฮีย ซาโต้ โคจิ นักแสดงรุ่นใหญ่ เป็นละครรวมนักแสดงรุ่นใหญ่น่ะค่ะ ลุงอีกคนที่มาปะทะฝีมือกับ ซาโต้ โคจิ คือ ลุงคนที่เล่นเป็นอาจารย์ คัทสึ รินทาโร่วันนี้นี่แหล่ะ ส่วนเฮียซากาอิ รับบทสมทบ เป็นข้าราชการหนุ่ม (สุดในเรื่อง อายุ 36 ) สังกัดกองปิโตเลียม ของกรมทรัพยากรธรณี เป็นผู้ช่วยของรัฐมนตรีกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมระหว่างประเทศที่รับบทโดยเฮียซาโต้ เนื้อหารู้สึกจะเป็นการทำงานของ ก๊วนเฮียซาโต้กับเฮียซากาอิที่ต้องการปกป้องผลประโยชน์ของ ภาคอุตสาหกรรมภายในประเทศ กับฝ่ายตรงข้ามที่อยากให้ญี่ปุ่น ก้าวเข้าสู่วงการค้าและอุตสาหกรรมโลกค่ะ ละครเซ็ตเนื้อเรื่องย้อนไปหลังสงครามโลกช่วงยุค 60 ของญี่ปุ่น ที่กำลังฟื้นฟูประเทศโดยการพัฒนาเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมอย่างหนัก ละคร สว. และเนื้อหาออกจะหนักหน่อยค่ะ คนทำ Eng subs ก็น่าเห็นใจเหมือนกัน ถึงนึกอยากแปลงานก็หนัก เพราะเป็นเรื่องเศรษฐกิจ-การเมืองด้วย แต่ยินดีกับเฮียด้วยนะคะ เป็นอีกเรื่องที่อยากดู หวังว่าคงมีโอกาสได้ดู T__T (กำลังจะโหลดอยู่) จากคุณ : molecularkitten เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 22:35:03

ความคิดเห็นที่ 32 สรุปว่า ในประวัติศาสตร์ ใครที่เป็นผู้ยิงปืนใส่ไทโรครับ เห็นแต่ละบทก็ตีความกันหลายอย่างเหลือเกิน ในเรื่องอัตสึได้เห็นหน้าแวบๆ ไม่แน่ใจว่าเป็นมันจิโร่เปล่า เพราะคนที่ "ยอมรับ" อาวุธสมัยใหม่อย่าง "ปีน" ในขณะนั้นเนี่ย ก็น่าจะเป็นพวกหัวใหม่ จากคุณ : กร (Mr.GentleBoy) เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 22:38:14

ความคิดเห็นที่ 33 ไม่ต้องพูดอะไรมากมาย แค่จิบชา โลกก็เปลี่ยน เคยเกลียดไทโรอีมากมาย เมื่อคืนก็อุตส่าห์ดีใจ อี จะตายซะที วันนี้กลับร้องไห้้ให้พี่ท่านซะงั้น เข้าใจเลยว่า การทำตามอุดมการณ์ ความเชื่อ ไม่ได้แปลว่าเป็นคนดี คนชั่ว จากคุณ : ooh maple เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 22:49:46

ความคิดเห็นที่ 34 เนตเดี้ยงกว่าจะเข้าได้ ยินดีกับซาคาอิซังด้วยค่า ขอบคุณคุณ NAJ ที่มาแจ้งข่าว ^^ **************************************** ซาคาอิซังของโมตาโตผิดปกติน่ะสิเลยสงสัย ในTriangle ปกติจะทำตาตี่ตลอดเลย สรุปเค้าให้เขียนเรียงความเหรอ งั้นขอผ่านล่ะไม่ถนัดเรียงความ ****************************************** อิคุชิมะมาลาท่านหญิงพร้อมกับมอบรูปสัทสุมะที่ท่านนาริอาคิระฝากไว้ให้ จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 22:57:22

ความคิดเห็นที่ 35 การลงโทษอย่างเข้มงวดของไทโรอีทำให้เกิดความแค้นไปทั่ว ท่านอิเอโมจิที่พยายามคัดค้าน แต่ไทโรอีกลับบอกว่าต้องแสดงอำนาจให้ประจักษ์ ไทโรอี จะขอวางมือถ้าท่านอิเอโมจิไม่เชื่อถือ จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 22:59:52

ความคิดเห็นที่ 36 พบท่านคัทสึ รินทาโร่ แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 23:03:09 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:02:08

ความคิดเห็นที่ 37 พบ จอห์น มันจิโร่ จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:06:26

ความคิดเห็นที่ 38 #31  ยินดีกับซาคาอิซังด้วยค่ะ ^ ^ (36 เด็กสุดแล้วหรอ! ท่าทางจะสว.สุดๆ O_O') ยุคเดียวกับ Karie naru ichizoku รึเปล่าเนี่ย เนื้อหาดูหนักพอกันเลย ยังกะนั่งเรียนประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ -*- พี่เตยคะ ซาโต้  โคอิจินี่ น่าจะเป็นลุงเสื้อแดงทางซ้ายนะ ส่วนลุงคัทสึ นี่น่าจะเป็นคนขวา ปล. ไม่ได้ตั้งใจจะแฝงอะไรเลยใช่มั้ยเนี่ย ^ ^'''' แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 52 23:11:54 จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:09:51

ความคิดเห็นที่ 39 ที่สัทสุมะเหล่าซามุไรหนุ่มเตรียมลุกขึ้นสู้ เพราะทนความโหดร้ายไม่ไหว ท่านโอคุโบะให้รวมคนที่เห็นด้วยมาก่อน ทาเทวากิขอร้องให้ช่วยห้ามทุกคนเพราะบุกไปตอนนี้ไม่มีประโยชน์ถ้ามีอะไรให้ถูก บาขุฟุเพ่งเล็งจะเป็นอย่างไร ท่านโอคุโบะถามถึงจดหมายที่ฝากไปแต่ท่านทาดายุกิยังไม่ทำอะไร ทาเทวากิบอกว่าตอนนี้ท่านทาดายูกิยังทำอะไรมากไม่ได้ แต่โอคุโบะบอกให้คิดถึงทุกคนบ้าง ถ้าบุกไปอาจจะมีคนที่ตาสว่างออกมารวมด้วยอาจจะเกิดความเปลี่ยนแปลงขึ้นบ้าง แต่ถ้าจะเป็นเหมือนหินที่ถูกทิ้งขว้างก็ไม่เป็นไร จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:09:55

ความคิดเห็นที่ 40 ท่านเทนโชอินขอพบท่านไทโรตามลำพัง จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:12:25

ความคิดเห็นที่ 41 ท่านไทโรอีกโดนลอบสังหารที่ประตูซากุระดะมง จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:15:14

ความคิดเห็นที่ 42 ทาคิยามะแจ้งข่าวท่านไทโร จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:16:16

ความคิดเห็นที่ 43 เฮียซาโต้กับเฮียซากาอิเป็นสีแดงจริง ๆ ดูกองทัพแดงเดือดในเรื่องนี้สิ รับม่ายด้ายที่สุด T______T บทมันช่าง.... จากคุณ : molecularkitten เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:40:17

ความคิดเห็นที่ 44 ^ ^ มันเถื่อนมากเลย รับไม่ได้เหมือนกันค่ะ   ท่าทางหมดเลือดปลอมไปเยอะ = =''' ขำแต่ตอนเปิดที่ชิงโงตาย 555555 จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 23 ต.ค. 52 23:48:39

ความคิดเห็นที่ 45 ^ ^ กรี๊ดดดด ชิมาโนะซัง พี่ชาย ~ แบบว่าเลือกมาสักทางดิ จะเอาโหดหรือเอาฮา ดูไปแล้วอารมณ์ต้านกันเอง จนไม่รู้จะว่ายังไงถูกเลย เหมือนไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี -"- แล้วคำตอบก็คือ เพื่ออะไรฟะเนี่ย หนังเรื่องนี้ ยิ่งบทเฮียซากาอินี่แบบ ไม่ต้องมีก็ได้มั้ง -*- ไม่ได้เกิดอะไรกับเนื้อเรื่องเล้ย แต่ชินโงกับ ควอนติน ตารันติโน่นี่ก็มาเพื่อ(ฮือ)ฮา อย่างเดียวจริง ๆ จากคุณ : molecularkitten เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 00:04:30

ความคิดเห็นที่ 46 ^ ^ ผกก.ท่าจะอาร์ตอ่ะค่ะ  งานศิลป์ดูดี  แต่มันไม่มีอะไร เน้นเอามันอย่างเดียว  ....ผู้ชายอาจจะชอบแนวนี้(มั้ง) ถึงจะดาราเยอะ(มาก) แต่ดึงเราไว้ไม่ค่อยได้เลย โมดูในเคเบิ้ล แบบว่า เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาจนเรื่องจะจบ เน้นfeel คาวบอย อย่างเดียว = =''' จัดพี่ชายไปอีก 1  ^ ^ (แคปไว้เยอะ แหะๆๆ) จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 00:15:48

ความคิดเห็นที่ 47 ^ > > > ^ ^ จิ้มไป 43 เรื่องนี้รวมดาราที่ชอบไว้เยอะมากแต่ตามไปอ่านกระแสแล้วไม่กล้าซื้อมาดู #38 คนข้างๆ ซาโต้  โคอิจิ นี่โผล่มาได้ทุกเรื่องเลยนะ แก้ไขเมื่อ 24 ต.ค. 52 00:19:06 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 00:17:57

ความคิดเห็นที่ 48 วันนี้ดูย้อนหลังอีกแล้ว ไปเดินสัปดาห์หนังสือมา กลับไม่ทัน คิดถึงท่านคุโบจัง ทำไมวันนี้ท่านเท็นโชอินไม่นึกถึงบ่อยๆ เหมือนก่อนนะ เราจะได้เห็นบ้าง อิๆ จากคุณ : หน้าปลาทอง เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 00:54:41

ความคิดเห็นที่ 49 ฉากท่านอีโดนลอบสังหารเนี่ย ทำได้ดีมากเลย จังหวะเป๊ะสุดๆ เล่นเอาตอนดาบเสียเข้ามา มันชึบ ตกใจเลยอะ จากคุณ : หน้าปลาทอง เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 01:00:15

ความคิดเห็นที่ 50 #47    แหม.... มันบังเอิ๊ญ~  ^ ^'' จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 01:02:53

ความคิดเห็นที่ 51 นึกว่าจะมีเราคนเดียวซะอีกที่ตอนจิบชา แอบเห็นใจไทโรอี  เราคิดสิ่งที่ไทโรอีทำนะเรียกว่า คิดถูกแต่วิธีผิดก็อย่างที่ท่านโอคุโบฮงเคียวอินเคยบอกว่าหากทำอะไรรุนแรงก็จะเกิดความคัดแย้งและบานปลายได้  เดิมคนที่สัทสุมะนะมีความคิดที่จะสนับสนุนรัฐบาลทหารนะ เราดูผ่านความคิดของท่านนาริอากิระเจ้าแคว้นนะที่ต้องการเปิดประเทศและต้องการคบหากับต่างชาติ  แต่ราชสำนักไม่ต้องการ  ซึ่งความคิดที่จะเปิดประเทศนี้จริง ๆ แล้วก็เหมือนกับของไทโรอี  แต่ไปไปมามาการแย้งชิงตำแหน่งโชกุนระว่างโยชิโนบุและโยชิโตมิ ก็ทำใหแคว้นสัทสุมะกับไทโรอีต้องอยู่ตรงข้ามกัน และการปราบปรามฝ่ายตรงข้ามชนิดเอาเป็นเอาตายก็ยิ่งผลักให้สัทสุมะอยู่ตรงข้างกับตระกูลโทกูกาวะไปด้วยและต้องหันไปสนับสนุนและรับคำสั่งจากวังจนไทโรอีต้องลงโทษ และกลายเป็นความขัดแย้งจนนำมาซิ่งจุดจบของไทโรอีในวันนี้  เฮอดูแล้ว ก็คุ้น ๆ เหมือนบ้านเรานะ  อุ๊บ / me   เผ่นละ แก้ไขเมื่อ 24 ต.ค. 52 13:19:51 จากคุณ : Her ladyis เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 13:18:58

ความคิดเห็นที่ 52 เข้ามายินดีย้อนหลังกับซาคาอิซังด้วยค่ะ เรื่อง Kanryotachi no natsu ตามที่คห.31 คุณ molecularkitten บอกไว้ว่าสว.สุด ๆ แต่เนื้อเรื่องเข้าใจง่ายนะ ที่เข้าใจยากน่าจะเป็นเนื้อหามากกว่า เพราะเป็นเรื่องเศรษฐกิจ-การเมือง ถ้ามีโอกาสอยากแนะนำให้ดูค่ะ เราว่าไม่ต่างจากเรื่องของท่านอี นาโอสุเกะเลย "หนึ่งอุดมการณ์ ล้านหนทาง" ทุกคนมีเป้าหมายเดียวกันนั่นคือเพื่อประเทศ หากสิ่งที่ต่างกันคือแนวทางและการกระทำเพื่อไปยังเป้าหมายต่างหาก ป.ล. บ๊ายบายค่ะ ท่านอี แก้ไขเมื่อ 24 ต.ค. 52 13:57:56 จากคุณ : หลานสาวเชอร์ล็อคโฮล์มส์ เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 13:55:05

ความคิดเห็นที่ 53   มาเกาะกระทู้ติดตามเช่นเคยค่ะ (*^^*) ที่ผ่านมาโมโห หมั่นไส้ไทโรอีมั่กๆ แต่พอดูตอนที่ชงชา คุยกับเทนโชอิงแล้ว ก็อดเห็นใจไทโรไม่ได้ แต่ละคนต่างก็มีเหตุผลของตนเองจริงๆ นั่นล่ะ แล้วก็วันนี้แอบงงกับคำแปลชื่อตอน กับชื่อประตูซากุระดะเล็กน้อย เห็นในเรื่องใช้ทั้ง ประตูซากุระมง ประตูซากุระดะมง ตกลงจะเอาไงแน่? แล้วชื่อตอนนี้ "Sakuradamongai no Hen" คำว่า Hen เราว่าไม่น่าจะแปลว่าความเปลี่ยนแปลงนะคะ จากคุณ : amaoto เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 16:45:58 A:202.44.135.39 X: TicketID:125872

ความคิดเห็นที่ 54 "หนึ่งอุดมการณ์ ล้านหนทาง" ทุกคนมีเป้าหมายเดียวกันนั่นคือเพื่อประเทศ หากสิ่งที่ต่างกันคือแนวทางและการกระทำเพื่อไปยังเป้าหมายต่างหาก จากคุณ : หลานสาวเชอร์ล็อคโฮล์มส์ ^ ^ คมจริงๆครับ จากคุณ : ผึ้งน้อยพเนจร เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 17:14:52

ความคิดเห็นที่ 55 ^ ^ ^ เห็นด้วยค่ะว่าคมมาก ชอบจัง^^ เราสงสารไทโรอีกเหมือนกันค่ะ ชอบตัวละครนี้พอสมควรเพราะสิ่งที่ทำก็ล้วนทำเพื่อบ้านเมือง แต่ท่านไทโรอีปกครองโดยใช้ความรุนแรงมากเกินไป ตอบ#53 เรื่องนี้คงต้องไปบ่นกับทางทีวีไทยแล้วล่ะค่ะ เคยบ่นๆเรื่องสะกดผิด คะ ค่ะ อะไรไปบ้างแต่ก็ไม่เห็นตอบมา ปกติก็ไม่ได้อ่านซับด้วยฟังอย่างเดียวเลยไม่ได้สังเกตว่าปรับปรุงรึยัง เรื่องชื่อตอนภาษาญี่ปุ่นไม่ทราบค่ะ ถ้าภาษาอังกฤษ ก็ The Incident Outside Sakuradamon Gate น่าจะเป็นเหตุการณ์นอกประตูซากุระดะมง มั้งคะ แก้ไขเมื่อ 24 ต.ค. 52 22:25:37 จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 19:49:04

ความคิดเห็นที่ 56 แต่ละตอนสุดยอดจริงๆ จากคุณ : ความจริงของชีวิต เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 20:26:40

ความคิดเห็นที่ 57   ไม่รู้คุณ MikaRin เข้าใจผิดว่าเรากำลังว่าคุณอยู่หรือเปล่า แต่เราไม่ได้ว่าคุณนะคะ ถ้าทำให้เข้าใจผิดก็ขอโทษด้วยค่ะ (^^;) แบบว่าอยากจะบ่นเฉยๆ น่ะค่ะ ก่อนหน้านี้ตอนที่สะกด คะ ค่ะ ผิดก็เหมือนกัน < ดีใจจัง มีคนรู้สึกแบบเดียวกันด้วย > ส่วนเรื่องชื่อตอน คำว่า Hen ก็หมายถึงเหตุการณ์ ประมาณนั้นน่ะค่ะ อ่านยังไงก็ไม่น่าจะแปลว่า ความเปลี่ยนแปลง ได้ ก็เลยแปลกใจว่าคนแปลแปลยังไงหนอ จากคุณ : amaoto เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 52 23:58:50 A:124.157.153.39 X: TicketID:125872

ความคิดเห็นที่ 58 เข้าใจค่ะ ที่บอกให้ไปบ่นทีวีไทยเพราะว่ามีคนเจอผิดแบบนี้เรื่อย ๆ น่ะค่ะ เราบ่นกันในนี้ก็ไม่รู้ว่าเค้าจะมาอ่านรึเปล่า ไปบ่นกับทางเวบเลยน่าจะมีการปรับปรุงบ้างน่ะค่ะ แต่ก็เคยโดนว่าประหนึ่งดิฉันเป็นคนแปลเองเหมือนกันนึกแล้วก็เคือง อยากจะบอกว่า ดิฉันไม่ได้แปลเองนะคะ เค้าผิดไงดิฉันก็ผิดตามโพสไปด้วยพิมพ์ไปด้วยไม่มีเวลาคิดค่าาาาา จากคุณ : MikaRin เขียนเมื่อ : 25 ต.ค. 52 18:54:03