 |
ความคิดเห็นที่ 4 |
SHINee – ริงดิงดอง (Ring Ding Dong)
[จงฮยอน] Babe, เน-เก พัน-เฮ-บอ-ริน เน-เก เว อี-เร. ทู-รอบ-ดา-โก มุล-รอ-ซอ-จิ มัล-โก.. -- Baby ฉันตกหลุมรักเธอเสียแล้ว ฉันเป็นอะไรนี่! อย่ากลัวและถอยหนีไป คือ-นยัง เน-เก มัด-กยอ-บวา-รา ออ-เต? my lady. -- มาลองเชื่อใจฉันดู เป็นไง? my lady.
[คีย์/อนยู] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[จงฮยอน/เทมิน/มินโฮ] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[คีย์] butterfly นอ-รึล มัน-นัน ชอด ซุน-กัน, นู-นี บอน-จัก มอ-ริน Stop เบ-รี ดิง-ดง อุล-รยอด-ซอ -- butterfly ตอนฉันเจอเธอครั้งแรก ดวงตาลุกวาว สมองหยุดทำงาน มีเสียงดิ๊งด๊องดังออกมา
[อนยู] นัน มัล-ยา , มอด-จิน-โนม, ชัก-คัน-โนม, คือ-รอน โน-มึน อา-นิ-จิ-มัน นา-รึม-เด-โร คเวน-ชา-นึน bad boy- -- ฉันต้องบอกเธอ, ฉันไม่ใช่คนที่ดูดี, ฉันไม่ใช่คนดี, ฉันไม่ใช่คนแบบนั้น แต่ตัวฉันก็เป็นแบดบอยที่ดี
[เทมิน] นอ-นึน มา-ชี butterfly. นอ-มู ยัก-เค ปา-จยอด-ซอ. นอ-มู ซุน-เฮ ปา-จยอด-ซอ. นอล คยอ-เท ดวอ-ยา-เกด-ซอ. -- แม้ว่าเธอเหมือนกับผีเสื้อ แสนเปราะบาง ฉันหลงใหล แสนนุ่มนวล ฉันหลงใหล ฉันจะต้องอยู่ข้างกายเธอ
[จงฮยอน] ทอ-นึน คอก-จอง-มา. คอก-จอง-มา, นา-มัน มี-ดอ-โบ-มยอน ดเว-จา-นา, นี-กา นอ-มู มา-เม ทือ-รอ โน-ชิล ซู ออบ-นึน กอล -- อย่ากังวล อย่ากังวลมากไป ถ้าเธอลองเชื่อใจฉันดู เธอโดนใจฉันมากมาย ฉันปล่อยให้เธอหลุดมือไปไม่ได้
[All] Babe- เน คา-ซือ-มึล มอม-ชุล ซู , Oh Crazy! นอ-มู เย-ปอ คยอน-ดิล ซู Oh Crazy! -- Babe หัวใจของฉันหยุดเต้น Oh Crazy! เธอสวยมาก จนเกินทน Oh Crazy! นอ อา-นิ-มยอน พิ-รโย-ออบ-ตา Crazy! นา เว อี-เร? -- ถ้าไม่ใช่เธอก็ไร้ความหมาย Crazy! ฉันเป็นอะไรนี่?
[เทมิน] we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so fantastic) [มินโฮ] go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so elastic) [อนยู/คีย์] fantastic, fantastic, fantastic, fantastic. [จงฮยอน/เทมิน/มินโฮ] elastic, elastic, elastic, elastic.
[คีย์/อนยู] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. [เทมิน] ( โอ-จิก นอ-มัน ทึล-ริน-ดา ) -- ได้ยินเธอเพียงเท่านั้น [คีย์/อนยู] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. [อนยู] ( มอ-ริ-โซ-เก อุล-ริน-ดา ) -- ดังอยู่ในหัวฉัน [จงฮยอน/เทมิน/มินโฮ] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. [Key] ( เน คา-ซือ-เม อุล-ริน-ดา ) -- ดังอยู่ในใจฉัน [จงฮยอน/เทมิน/มินโฮ] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
[จงฮยอน] I called you. butterfly! นา-รี คา-มยอน คัล-ซู-รก. หมด-ชี บา-คยอ นอ-รัน Girl เฮ-ออ-นัล-ซู ออบ-ตา-นึน กอ -- ฉันเรียกเธอ butterfly! ถ้าเธอบินไปคงจะยิ่งไปไกล เธอคือสิ่งฉันไม่สามารถจับไว้ได้ เธอคือสิ่งฉันที่ไม่สามารถหลุดรอดออกไปได้
[คีย์] นา-รึล ซอน-เทก-เค! [มินโฮ] (โท-รี-คี-จี-มัล-โก) -- เลือกฉัน ( อย่าหันหน้าหนี )
[อนยู] ซอน-เทก-เค! [มินโฮ] (โท-มัง-กา-จิ-มัล-โก) -- เลือกฉัน ( อย่าหนีไป )
[เทมิน] เน-เก ปา-จิน พา-โบ-อิน นา, [จงฮยอน] นัล เช-กิม-จยอ-ยา ดเว -- ฉันคือคนโง่ที่หลงรักเธอ, เธอต้องรับผิดชอบฉัน
[All] Babe-(hey!) เน คา-ซือ-มึล มอม-ชุล ซู , Oh Crazy! (hey!) นอ-มู เย-ปอ คยอน-ดิล ซู Oh Crazy! -- Babe หัวใจของฉันหยุดเต้น Oh Crazy! เธอสวยมาก จนเกินทน Oh Crazy! นอ อา-นิ-มยอน พิ-รโย-ออบ-ตา Crazy! นา เว อี-เร? -- ถ้าไม่ใช่เธอก็ไร้ความหมาย Crazy! ฉันเป็นอะไรนี่?
[มินโฮ] นัน ชา-คา-ดี ชา-คัน-จึง-ฮู-กุน-นี คอล-ริน นอ-รึล อี-เฮ หมด-ทา-เกด-ตา -- ฉันไม่เข้าใจเธอที่มีอาการเป็นโรคคนดีแสนดี
[คีย์] นอน คา-กึม-ชิก คือ-รอน โค-จอง อี-มี-จิ-รึล ทัล-พี, อี-ทัล-เฮ-บวา คเวน-ชัน-ดา -- -- เธอน่าจะลองลอกคราบภาพที่ติดตัวนั้นให้หลุดออกดูบ้าง นานๆทีมันคงไม่เป็นอะไรหรอกนะ
[All] break out.(hey!) break out. (hey!) break out.(hey!) break out.(hey!) ring ding ding ding ding di di di di di di di di dong dong dong dong dong dong dong dong
[จงฮยอน] ซา-ชิล นัน บุ-รัน-เฮ. ออ-ตอ-เค นัล โบ-นึน-จิ.. -- ความจริงฉันกังวลใจ ทำยังไงเธอถึงจะมองฉัน..
[คีย์/เทมิน] ออ-จอ-มยอน, ออ-จอ-มยอน, เน-เก โฮ-กา-มึล คัด-โก อิด-นึน-จิ มล-รา -- ฉันก็ไม่รู้ อาจจะ อาจจะ เธออาจจะกำลังมีใจให้ฉัน
[อนยู] อี-โท-รก อัน-จอล-บู-จอล ฮัล ซู-บัก-เก ออบ-ซอ -- ฉันทำอะไรไม่ได้นอกจากกระวนกระวายอยู่อย่างนี้
[จงฮยอน] โท-รี-คิล ซู ออบ-นึน กอล -- ฉันไม่สามารถเปลี่ยนใจได้
[อนยู] complicate girl. [มินโฮ] (ชอล-เด No-รัน เท-ดับ-ฮา-จิ-มา ) -- ผู้หญิงเข้าใจยาก ( เธอห้ามตอบว่า No โดยเด็ดขาด )
[จงฮยอน] นา-รัน คเวน-ชา-นึน นัม-จา [เทมิน] ( เน-กา มี-ชยอ-บา-ริล-จี มล-รา ) -- ฉันเป็นผู้ชายที่ดีนะ ( ไม่รู้ซิ ฉันมันบ้าไปแล้ว )
[คีย์] don't be silly girl. [มินโฮ] (silly girl) -- อย่าเป็นผู้หญิงไร้เหตุผลซิ
[อนยู] you're my miracle. [เทมิน] (my miracle) -- เธอคือสิ่งมหัศจรรย์ของฉัน
[จงฮยอน] นอ-มัน คา-จิล ซู อิด-ตา-มยอน เน-เกน ทา พิ-รโย-ออบ-นึน กอล -- ถ้าฉันสามารถมีเพียงแค่เธอ ทุกสิ่งก็ไร้ความหมายสำหรับฉัน
[All] Babe-(hey!) เน คา-ซือ-มึล มอม-ชุล ซู , Oh Crazy! (hey!) นอ-มู เย-ปอ คยอน-ดิล ซู Oh Crazy! -- Babe หัวใจของฉันหยุดเต้น Oh Crazy! เธอสวยมาก จนเกินทน Oh Crazy! นอ อา-นิ-มยอน พิ-รโย-ออบ-ตา Crazy! นา เว อี-เร? -- ถ้าไม่ใช่เธอก็ไร้ความหมาย Crazy! ฉันเป็นอะไรนี่?
[อนยู] we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so fantastic) [คีย์] go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock. [All] (so elastic) [จงฮยอน/มินโฮ] fantastic, fantastic, fantastic, fantastic. [เทมิน/อนยู/คีย์] elastic, elastic, elastic, elastic.
[จงฮยอน/มินโฮ] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. [เทมิน] ( โอ-จิก นอ-มัน ทึล-ริน-ดา ) -- ได้ยินเธอเพียงเท่านั้น [จงฮยอน/มินโฮ] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. [มินโฮ] ( มอ-ริ-โซ-เก อุล-ริน-ดา ) -- ดังอยู่ในหัวฉัน [อนยู/คีย์/เทมิน] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding. [จงฮยอน] ( เน คา-ซือ-เม อุล-ริน-ดา ) -- ดังอยู่ในใจฉัน [All] Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding.
Credit Korean Lyrics :: SHINee.smtown Thai Lyrics & Trans. :: WinterRoses & ตาปลาวาฬ* บ้านลำแสงสะเดิด
=============================================
เน กา ซา ราง เฮด ตอน อี รึม ( ชื่อที่ฉันรัก )
by อนยู feat. คิมยอนอู
[อนยู]
โซ นี ชี รยอ วา มือฉันเย็นเฉียบ
ซา ราง เง คี ออ กี ชา กับ เก ทา กา วา ความทรงจำของความรักที่ใกล้จะเย็นยะเยือก
อา รยอ อน ดา ฉันเจ็บปวดเหลือเกิน
อี เจ นึน ทอ อี ซัง นอ รึล พู จอง ฮา โก ชิบ จี อา นึน นา รึล อัล อิด จิ มัน แต่ตอนนี้เธอก็รู้ว่าตัวฉันเกินกว่าที่จะต้องการมั่นคงกับตัวเธอ
คา กา อี อิด นึน นอล ซา ราง ฮัล ซู ออบ นึน กอล อัล โก อิด กี เอ การที่ฉันไม่สามารถรักเธอที่อยู่ข้างกายได้ มันทำให้ฉันเข้าใจว่า
นัล พา รา บล ซู ออบ นึน นอล คี ดา รี มี นอ มู ฮิม ดือ รอ การรอคอยเธอคนที่ไม่เคยมองดูฉัน ช่างยากลำบากเหลือเกิน
อี เจน กยอน ดิล ซู ออบ ซอ อี รวอ จิล ซู ออบ กี เอ ตอนนี้ฉันอดทนต่อไปไม่ไหว ฉันทำมันไม่ได้อีกแล้ว
[อนยู /คิมยอนอู]
เน กา ซา ราง เฮด ตอน คือ อี รึม ชื่อนั้นที่ฉันรัก
พุล รอ โบ รยอ นา กัล ซู รก นอ มู มอ รอ จอด ตอน ฉันพยายามร้องเรียกชื่อนั้น กลับยิ่งไกลห่างออกไป
คือ อี รึม มี เจ จอ กอ โนก โค ตอนนี้ฉันจะไม่เขียนชื่อนั้นอีกแล้ว
นัน อุล มอ กยอ เสียงฉันสั่นเครือ
เน อา เน ซุม โก ชิบ พอ จยอ ข้างในตัวฉันมันอยากจะหายไป
นอล ซา ราง ฮัล ซู พัก เก ออบ ซอ ตอน คือ นา รึล รี เจน อา รา จวอ โย วันนั้นที่ฉันรักใครไม่ได้นอกจากเธอ มันช่วยให้ฉันเข้าใจในตอนนี้
[คิมยอนอู] อี รุล ซู ออบ นึน ซา ราง โด ซา ราง อี นี กา ความรักที่ไม่เคยสมหวัง เพราะมันคือความรัก
[คิมยอนอู]
ฮน จา ฮัล ซู ออบ นึน ซา ราง งี รัน นือ กี มึน เน เก ทา กา วา ความรู้สึกที่เรียกว่าความรักที่ต้องอยู่เพียงลำพัง มันกลับมาหาฉัน
ชี จัก ฮัล ซู โด ออบ นึน คือ รี อุม ดือ รึน คอ จยอ มัน กา โก ความปรารถนาที่ไม่เคยแม้แต่เริ่มต้น มีมากเพิ่มขึ้น
ชี ริน กา ซึม ฮัน คยอ เนน นอ เอ ฮยอง กี มัน นา มา กลิ่นหอมของเธอยังคงหลงเหลืออยู่ในหัวใจที่เย็นยะเยือก
[อนยู/คิมยอนอู]
เน กา ซา ราง เฮด ตอน คือ อี รึม ชื่อนั้นที่ฉันรัก
พุล รอ โบ รยอ นา กัล ซู รก นอ มู มอ รอ จยอด ตอน ฉันพยายามร้องเรียกชื่อนั้น กลับยิ่งไกลห่างออกไป
[คิมยอนอู] คือ อี รึม มี เจ จอ กอ โนก โค ตอนนี้ฉันจะไม่เขียนชื่อนั้นอีกแล้ว
นา อุล มอ กยอ เสียงฉันสั่นเครือ
เน อา เน ซุม โก ชิบ พอ จยอ ข้างในตัวฉันมันอยากจะหายไป
[อนยู/คิมยอนอู] นอล ซา ราง ฮัล ซู พัก เก ออบ ซอด ตอน คือ นา รึล รี เจ อา รา จวอ โย วันนั้นที่ฉันรักใครไม่ได้นอกจากเธอ มันช่วยให้ฉันเข้าใจในตอนนี้
[อนยู] อี รุล ซู ออบ นึน ซา ราง โด ซา ราง อี นี กา ความรักที่ไม่เคยสมหวัง เพราะมันคือความรัก
[คิมยอนอู] ซู ชอน บอ นึล โท รี คยอ ชอ อือ เม นา โร กัล ซู กา เน ฉันเปลี่ยนความตั้งใจนับพันครั้ง ตั้งแต่ครั้งแรกของการลาจาก
[อนยู] คา ซึม ฮัน กู ซอ กึล ทา อา ซา กัล เน โม ซือ บิน กอล ฉันกำลังทำให้เสี้ยวหนึ่งของหัวใจฉันถูกแย่งไป
[คิมยอนอู] เน กา ซา ราง เฮด ตอน คือ อี รึม ( [อนยู] เน กา ซา ราง เฮด ตอน ) ชื่อนั้นที่ฉันรัก ( [อนยู] ที่ฉันรัก )
พุล รอ โบ รยอ นา กัล ซู รก นอ มู มอ รอ จยอด ตอน ฉันพยายามร้องเรียกชื่อนั้น กลับยิ่งไกลห่างออกไป
[อนยู] คือ อี รึม มี เจ จอ กอ โนก โค ตอนนี้ฉันจะไม่เขียนชื่อนั้นอีกแล้ว
นา อุล มอ กยอ เสียงฉันสั่นเครือ
เน อา เน ซุม โก ชิบ พอ จยอ ข้างในตัวฉันมันอยากจะหายไป
[อนยู/คิมยอนอู] นอล ซา ราง ฮัล ซู บัก เก ออบ ซอ ตอน คือ นา รึล รี เจน อา รา จวอ โย วันนั้นที่ฉันรักใครไม่ได้นอกจากเธอ มันช่วยให้ฉันเข้าใจในตอนนี้
[อนยู] คี รึล ซู ออบ นึน ซา ราง โด ซา ราง อี นี กา ความรักที่ไร้ความรู้สึก เพราะมันคือความรัก
Credit Korean Lyrics :: naver Credit Thai Lyrics & Trans. :: WinterRoses บ้านลำแสงสะเดิด Specail thankz :: มะแระ*แก๊งสามล้าน & พี่บิว บ้านลำแสง
*หมายเหตุ* ถ้าแปลไม่ดีขออภัยด้วยนะ เพลงมันสุดๆจริงๆ เผาะๆ ==================================
Y.O.U (Year Of Us)
[อนยู] ออ-จิ-รอ-อุน ชี-กัน โซ-เค นอ-รึล มัน-นา eh อา-มู-กอด-โด อัล ซู ออบ-ตอน นา-จิ-มัน [จงฮยอน] โม-ดู ฮิม-ทึล-ดา-โค โพ-กี-ฮา-รา-นึน มา-เร ฮวา-นา no girl มด-นัน โม-ซืบ-มัน ฮัง-ซัง โพ-ยอ-ชู-จิ-มัน oh [มินโฮ] นาเอ โม-มี บู-ซยอ-ชยอ-โด มัม-มี จิด-กยอ-ชยอ-โด [คีย์] นอล ชิ-กิน-ดา-นึน ยัก-ซก คือ ยัก-ซก-กึน ยอง-วอน-โท-รค Same Thing
[เทมิน] * Nothing can stop me from loving you you you [อนยู] เน-กา ชุม-มึล ชวี-นึน คือ อี-ยู you you [จงฮยอน] เน-กา โน-เร-ฮา-นึน คือ อี-ยู you you [คีย์] เน-กา ซา-รอ-คา-นึน คือ อี-ยู you you [จงฮยอน] Nothing can stop me from loving
[คีย์] เว ชง-อึล เตน คยอท-เท อิด-ตอน ซา-รัม-ทึล-รี ฮา-นา-ชิก นา-ปึน เตน ทวี-โด โบ-จิ อัน-โค ตอ-นา-จิ Yeah [เทมิน] อิน-กัน-เอ มัม-มึน ยู-รี-คัด-ชี So weak คือ-รอน ชัก-กึน อิล-เร-โด นอ-มู-นา อา-พึน-จิ คา-ซึม-มี [จงฮยอน] อุ-ริน คือ-รอ-จิ มัล-จา-โค ชิล-รอ-โด อา-พา-โด [อนยู] คยอท-เท อิด-นึน-ตัน ยัก-ซก คือ ยัก-ซก-กึน ยอง-วอน-โทรค Sme Thaing
[จงฮยอน] * Nothing can stop me from loving you you you [มินโฮ] เน-กา ตัล-รยอ-คา-นึน คือ อี-ยู [All] you you [คีย์] เน-กา ชุม-มึล ชู-นึน คือ อี-ยู [All] you you [เทมิน] เน-กา ซา-รอ-คา-นึน คือ อี-ยู [All] you you you yeah
[อนยู] Years will come and years will go ชง-อึน นัล นา-ปึน นัล-โด [All] I'm yours ([มินโฮ] คิ-ปึน-เต-โด) I'm yours ([มินโฮ] ซึล-พึล-เต-โด) [All] I'm yours ([คีย์] I'm not just saying that) [All] I'm yours ([คีย์] I'm trying to show you) [อนยู] Years will come and years will go ออน-เจน-กัน นึล-กึน-จยอ-โด [All] I'm yours ([เทมิน] I'm not just saying that) [All] I'm yours ([จงฮยอน] I'm not just saying that) [All] I'm yours ([จงฮยอน] I'm trying to show you baby)
[อนยู] คือ-รอน อี-รึล ออบ-เกต-จิ-มัน นี มา-อึม-มี บยอน-เฮ นัล ตอ-นัน-ตา เฮ-โด นา-นึน นอล อิจ-จิ มด-ฮัน-ดา-นึน กอล อัลลา ?
[จงฮยอน] * Cause I love you you you [อนยู] โน-เร-ฮา-นึน อี-ยู you you [เทมิน] It's you you you [คีย์] เน โม-ทึน อี-นู you you you you you Hey
Credit Korean Lyrics :: naver Credit Thai Lyrics :: Music_MewiiZ บ้านลำแสงสะเดิด Special thankz :: มะแระ*แก๊งสามล้าน
===========================================
tran : YOU CREDITS TO KIMCHI HANA!!!!!
[Onew] I meet you in a chaotic time Even though I couldn't understand anything [Jonghyun] I become angry at everyone Telling me to quit because it's hard No girl, I only show you my foolish side all the time
[Minho] Even if my body breaks Even if my heart is torn [Key] The promise to protect you That promise will eternally be the same thing
[Taemin] Nothing can stop me from loving you, you, you [Onew] The reason why I breathe is you, you [Jonghyun] The reason why I sing is you, you [Key] The reason why I live on is you, you [Jonghyun] Nothing can stop me from loving
[Key] Why is it that the people beside you when it's good Leave one by one without looking back when it's bad? Yeah [Taemin] Like glass, a human's heart is so weak A heart hurts so much from the little things
[Jonghyun] Let's not be like that Even if we hate it, even if it hurts [Onew] The promise to be by your side That promise will eternally be the same thing
[Jonghyun] Nothing can stop me from loving you, you, you [Minho] The reason why I run is you, you [Key] The reason why I dance is you, you [Jonghyun] The reason why I live on is you, you
[Onew] Years will come and years will go The good days and even the bad days I'm yours([Minho] When I'm happy) I'm yours ([Minho] When I'm sad) I'm yours ([Key] I'm not just saying that) I'm yours ([Key] I'm trying to show you)
[Onew] Years will come and years will go Even when we grow older some day I'm yours ([Taemin] When I'm happy) I'm yours ([Taemin] When I'm sad) I'm yours ([Jonghyun]I'm not just saying at) I'm yours ([Jonghyun] I'm trying to show you, baby)
[Onew] Something like that might not happen But even if your heart changes and you leave me Do you know that I won't be able to forget you?
[Jonghyun] Cause I love you you you [Onew] The reason why I sing [Jonghyun] It's you you you [Key] My every reason is you you you you you
=========================================
Translation : Jojo
[Minho] I know that ([Jonghyun] My baby, I love you) I gotta get over you That's right, that's right ([Jonghyun] My heart)
[Jonghyun] Look, just look at that look She's almost like me, saying how it's easy to forget [Taemin] I don't want to believe it (Oh ah) A restless night [Key] I'm so sick of my head hurting [Onew] I get on my knees, Hit my chest, and even if I cry, Can something that can't be done be done?
JoJo! When the sad music flows I think of you (Eh eh eh) JoJo! Why can't I erase A heartless you (Oh oh oh)
(Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo! Stay! What did I do wrong? I, I was blind (Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo! Stay! I get trampled by both of your eyes I, I was blind
[Minho] So many nights, I wonder why What can I do to make it right? Everything will be all right So JoJo, just tell me why
[Onew] I don't want to cry (Oh, ah) My abandoned heart gets scratched deeply [Taemin] I'm so sick of my head hurting [Key] -ยังไม่ได้แปลค่ะ ยังเป็นตัวเกาหลีอยู่เลย-
JoJo! When this bitter music stops I want to send you away (Eh eh eh) JoJo! Why can't I, why can't I Erase a heartless you (Oh oh oh)
(Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo! Stay! What did I do wrong? I, I was blind (Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo! Stay! I don't know y-yet
[Jonghyun] Baby JoJo, do you know? The heart here is also cold! [Onew] Baby, baby, why did you leave? I cry and become exhausted Waking up from a dream
JoJo! When the sad music flows I think of you (Eh eh eh) JoJo! Why can't I erase A heartless you (Oh oh oh)
JoJo! When this bitter music stops I want to send you away (Eh eh eh) JoJo! Why can't I, why can't I Erase a heartless you (Oh oh oh)
(Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo! Stay! What did I do wrong? I, I was blind (Hey) My JoJo! (Love) Yes JoJo! Stay! I get trampled by both of your eyes I, I was blind
Cr. kimchi hana @ shineee.net Please do not take out without credits!
Y.O.U
[อนยู] ผมพบกับคุณในช่วงเวลาที่ยุ่งยาก ถึงแม้ว่าผมจะไม่เข้าใจอะไรเลย [จงฮยอน] ผมโกรธทุกคนที่บอกให้ผมเลิกพยายามเพราะมันยากเกินไป ไม่มีทาง ผมจะแสดงให้คุณเห็นถึงความดึงดันของผม
[มินโฮ] แม้ว่าร่างกายของผมจะแตกเป็นเสี่ยง ๆ แม้ว่าหัวใจของผมจะถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ [คีย์] คำสัญญาที่ว่าจะปกป้องคุณ คำสัญญานั้นจะเป็นแบบนี้ชั่วนิรันดร์
[แทมิน] ไม่มีอะไรทำให้ผมหยุดรักคุณได้ [อนยู] เหตุผลที่ผมยังหายใจ คือ คุณ [จงฮยอน] เหตุผลที่ผมยังเต้นต่อไป คือ คุณ [คีย์] เหตุผลที่ผมยังอยากมีชีวิตอยู่ก็ คือ คุณ [จงฮยอน] ไม่มีอะไรทำให้ผมหยุดรักคุณได้
[คีย์] ทำไมใคร ๆ ถึงอยู่เคียงข้างเมื่อคุณได้ดี แล้วจากไปอย่างไม่เหลียวแลเมื่อคุณลำบาก? ใช่แล้วล่ะ [แทมิน] เหมือนดั่งแก้ว หัวใจของคนเราบอบบางมาก หัวใจมักจะเจ็บปวดจากสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เสมอ
[จงฮยอน] อย่าเป็นแบบนั้นอีกเลย แม้ว่าเราจะเกลียดมัน แม้ว่าเราจะเจ็บปวด [อนยู] คำสัญญาที่ว่าจะอยู่เคียงข้างคุณ คำสัญญานั้นจะเป็นแบบนี้ชั่วนิรันดร์
[จงฮยอน] ไม่มีอะไรทำให้ผมหยุดรักคุณได้ [มินโฮ] เหตุผลที่ผมยังวิ่ง คือ คุณ [คีย์] เหตุผลที่ผมยังเต้นต่อไป คือ คุณ [จงฮยอน] เหตุผลที่ผมยังอยากมีชีวิตอยู่ก็ คือ คุณ
[อนยู] แต่ละปีที่ผ่านมาและผ่านไป เมื่อมีวันดี ๆ ก็ต้องมีวันที่ไม่ดีเหมือนกัน ผมเป็นของคุณ ([มินโฮ] เมื่อผมมีความสุข) ผมเป็นของคุณ ([มินโฮ] เมื่อผมเศร้าใจ) ผมเป็นของคุณ ([คีย์] ผมไม่ได้แค่พูดออกไปพล่อย ๆ) ผมเป็นของคุณ ([คีย์] ผมจะพยายามแสดงให้คุณเห็น)
[อนยู] แต่ละปีที่ผ่านมาและผ่านไป สักวัน เมื่อพวกเราเติบโตมากกว่านี้ ผมเป็นของคุณ ([แทมิน] เมื่อผมมีความสุข) ผมเป็นของคุณ ([แทมิน] เมื่อผมเศร้าใจ) ผมเป็นของคุณ ([จงฮยอน] ผมไม่ได้แค่พูดออกไปพล่อย ๆ) ผมเป็นของคุณ ([จงฮยอน] ผมจะพยายามแสดงให้คุณเห็นนะ ที่รัก)
[อนยู] เรื่องนี้อาจจะไม่เกิดขึ้น แต่ถ้าวันไหนคุณเปลี่ยนใจแล้วเดินจากผมไป รู้อะไรไหม ผมจะไม่มีวันลืมคุณเลย
[จงฮยอน] เพราะว่าผมรักคุณ [อนยู] เหตุผลที่ผมยังร้องเพลงก็ คือ คุณ [จงฮยอน] เพราะคุณ คุณเท่านั้น [คีย์] ทุก ๆ เหตุผลของผมมีแต่คุณ
English translation: kimchi hana @ shineee.net Thai translation : .-*aYePiYe*-.@081120.ipbfree.com
081120 SHINee EVERYDAY รักชายนี่ให้มาก ๆ นะคะ : ))
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT =================================================
แก้ไขเมื่อ 27 ต.ค. 52 12:01:34
จากคุณ |
:
...คือความเหงา
|
เขียนเมื่อ |
:
27 ต.ค. 52 12:01:01
|
|
|
|
 |