 |
ความคิดเห็นที่ 1 |
จากป๊อบสตาร์แห่งเอเชียสู่ 'Ninja Assassin'
November 24, 2009 -- Updated 1308 GMT (2108 HKT)
(CNN) -- เรน ป๊อบสตาร์ชา่วเกาหลี ซึ่งแสดงนำในหนังเรื่อง 'Ninja Assassin' ที่จะออกฉายทั่วประเทศ (อเมริกา) ในวันพุธนี้ ผ่านการบ่มเพาะจนพร้อมแล้วที่จะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งซูเปอร์สตาร์ระดับสากล
ความสามารถ หน้าตาดีและการวางท่าอย่างมีเสน่ห์ เป็นสิ่งที่จับใจแฟน ๆ ให้ลุ่มหลงมาแล้วทั่วทวีปเอเชีย บัตรคอนเสิร์ตของเขาขายหมดเกลี้ยงในพริบตา เขาได้รับเลือกจากนิตยสาร People เป็นหนึ่งในคนหน้าตาดีที่สุดในโลกเมื่อสองปีก่อน และแม้จะไม่ค่อยเป็นที่รู้จักของชาวอเมริกันส่วนใหญ่ แต่เขาก็เอาชนะสตีเฟน โคลแบร์ได้ในโพลล์ออนไลน์ของนิตยสาร Time ในหัวข้อบุคคลที่มีอิทธิพลที่สุดใน ค.ศ. 2007
กระนั้นก็ตาม การไต่เต้าของเรนจากแดนเซอร์โนเนมไปสู่การเป็นหนึ่งในศิลปินระดับแถวหน้าของเอเชียไม่ใช่เรื่องง่าย การที่เขาไม่ได้มีหน้าตาแบบตะวันตกทำให้ค่ายเพลงหลายต่อหลายแห่งเคยมองข้ามและการเจาะตลาดในสหรัฐอเมริกาก็ยิ่งยากขึ้นไปอีก
ถึงแม้เคยมีอัลบั้มฮิตมาแล้วถึง 6 อัลบั้มและขายบัตรคอนเสิร์ตสองรอบที่เมดิสันสแควร์การ์เด้นได้หมดเกลี้ยงใน ค.ศ. 2006 แต่เพลงป๊อบวัยรุ่นในสไตล์ "จัสติน ทิมเบอร์เลกผสมอัชเชอร์" ของเรนก็ยังไม่เคยขึ้นอันดับเพลงฮิตในสหรัฐฯ เหมือนในโลกฝั่งตะวันออก
แต่เรนไม่ใช่คนยอมแพ้ง่าย ๆ "ยิ่งผมถูกวิจารณ์มากแค่ไหน ผมก็ยิ่งมีแรงกระตุ้นที่จะเอาชนะ ผมจึงยิ่งพยายามมากขึ้นไปอีก" เขาบอกกับรายการ Talk Asia ของ CNN
"ยิ่งผมถูกปฏิเสธมากแค่ไหน ผมก็ยิ่งเชื่อว่าผมก้าวเข้าใกล้ความสำเร็จไปทุกที คนส่วนใหญ่ในเกาหลีชอบพูดว่า ความล้มเหลวคือมารดาของความสำเร็จ ผมจึงเชื่อว่ายิ่งผมล้มเหลวมากครั้งเท่าไร ผมก็ยิ่งมีโอกาสชนะมากขึ้นเท่านั้น" เขากล่าว
ป๊อบสตาร์หนุ่มวัย 27 ปีทดสอบคลื่นลมในฮอลลีวู้ดครั้งแรกเมื่อปีที่แล้วด้วยหนังเรื่อง "Speed Racer" แต่หนังแอ็คชั่นเรื่องนี้ ซึ่งตอนนี้เขาเรียกมันว่า "การอุ่นเครื่อง" ไม่สามารถสร้างชื่อเสียงข้ามทวีปให้เขาได้
ตอนนี้ เรนมีโอกา่สครั้งที่สองที่จะลองว่ายน้ำไปกับหนังกระแสหลักของอเมริกาด้วยหนังอีกเรื่องที่พี่น้องวาเชาสกีอำนวยการสร้าง นั่นคือ หนังเชือดตัดสับ "Ninja Assassin" ซึ่งป๊อบสตาร์เล่นบทผาดโผนเองเกือบทั้งหมด
"ผมทุ่มจิตใจและวิญญาณให้หนังเรื่องนี้" เขาบอก เรนต้องฝึกหนักหลายเดือนเพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับหนังบู๊เดือดพล่านเรื่องนี้
"ตลอดเวลาเกือบหนึ่งปี ผมไม่ได้กินอาหารตามปรกติ ผมออกกำลังกายตั้งแต่ 7 โมงเช้าจนถึง 5 โมงเย็น" เขาเล่า "ผมต้องทุ่มเทอย่างลำบากมากมายเพื่อทำให้ตัวเองใกล้เคียงกับบทที่แสดง 100%"
แต่เพื่อคว้าโอกาสที่จะได้เป็นชื่อสามัญประจำบ้านของชาวอเมริกันเสียที ความพยายามทั้งหมดย่อมคุ้มค่า ถึงอย่างไร เรนไม่ใช่ผู้ชายแบบที่วิ่งหนีความท้าทายอยู่แล้ว
"สิ่งที่ผมต้องการทำตอนนี้คือเริ่มต้นจากศูนย์อีกครั้งและสร้างชื่อให้ได้ในสหรัฐฯ" เรนกล่าว
"ผมเคยประสบกับตัวเองมาแล้วว่าความจนคืออะไร ความหิวโหยอดอยากคืออะไร และผมคิดว่านั่นคงเป็นเหตุผล เป็นสาเหตุว่าทำไมผมถึงสามารถทำงานหนักอยู่ได้จนถึงทุกวันนี้"
"ผมหวังว่าผู้ชมจะคาดหวังอย่างมากจากหนังเรื่องนี้ เพราะผมคิดว่าผู้ชมจะไม่ผิดหวัง" เรนตบท้าย
แปลไทย Zhouyuyee
จาก http://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Movies/11/24/rain.ninja.assassin/
แก้ไขเมื่อ 25 พ.ย. 52 13:39:25
| จากคุณ |
:
Zhouyuyee 
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 พ.ย. 52 11:44:25
|
|
|
|
|
