 |
ความคิดเห็นที่ 29 |
Wednesday, November 25, 2009 [News] Kim Hyun Joong shocking speech: "Can accept older ladies who are 14 years apart"
Credit: Newsen + (Chinese translation)妃茵@TripleSTW.com + (English translation) SS501UFO.บอกสปอด.com Please repost with full credit. Do not hotlink graphic.
แปลไทย ก้อย g_jomson@kimhyunjoongthailand.com
คิมฮยอนจุงเผย "รับได้ครับถ้าผู้หญิงคนนั้นจะแก่กว่าผมถึง 14 ปี
สมาชิกวง SS501 คิมฮยอนจุงเผยเรื่องสุดช้อคว่าเขาไม่มีปัญหาถ้าผู้หญิงจะอายุมากกว่าเขาถึง 14 ปี ในระหว่างถ่ายทำรายการ Happy Together ทางช่อง KBS2 นั้น คิมฮยอนจุงได้ทิ้งข้อความไว้ให้กับนางแบบ ลีซอรา เพราะว่า ลีซอรานั้นเคยพูดถึงคิมฮยอนจุงว่า เขาเป็นผู้ชายในสเป็คและยังพูดอีกว่า "ถ้าชั้นอายุมากกว่าคิมฮยอนจุงซักประมาณ 10 ปี นะ ชั้นจีบเค้าแน่"
คิมฮยอนจุงเผยว่า "ผมเจอกับคุณลีซอราคร้ั้งนึง เธอขับรถมาเองครับ อันที่จริงผมอยากจะเอารถตู้ของ SS501 ไปส่งเธอนะครับ" คำพูดของเขาทำให้แขกที่มาในรายการตกใจ จนพิธีกรได้ถามว่า "คุณคิดยังไงกับคุณ ลีซอรา" คิมฮยอนจุงตอบว่า "เธอเป็นผู้หญิงที่สูงและก็เป็นตัวแมนของผู้หญิงที่มีเสน่ห์ครับ"
พิธีกรยังให้คิมฮยอนจุงฝากข้อความถึง ลีซอราด้วย คิมฮยอนจุงมองไปยังกล้องและก็พูดว่า "ไม่แน่ใจว่าต้องเรียกว่ารุ่นพี่ หรือว่า เรียกแค่ พี่ดี่อะครับ" ท่าทางอายๆของเขาสร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ร่วมรายการเป็นอย่างมาก คิมฮยอนจุงพูดต่อไปว่า "พี่ซอราครับ ขอบคุณนะครับที่บอกว่าผมเป็นผู้ชายในฝันของพี่ ผมก็หวังว่าจะได้พบพี่อีกและยังไงก็เลี้ยงข้าวผมด้วยนะครับ"
หลังจากนั้นพิธีกรก็ถามว่า "คุณชอบผู้หญิงที่อายุมากกว่าได้หรือเปล่า" คิมฮยอนจุงตอบด้วยท่าทีจริงจังว่า "ผมไม่มีปัญหาครับปม้เธอจะอายุมากกว่าผมถึง14 ปี" ความฉลาดหลักแหลมในการตอบคำถามของคิมฮยอนจุงนั้นทำให้ทั้งสตูดิโอเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ
รายการนนี้จะออกอากาศทางช่อง KBS 2 วันที่ 26 พฤศจิกายนนี้ เวลา 23.15
>>>>>>>> อ๊ากกกกกกกกกกกก....14 ปีก็รับได้...........
อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก.......จริงๆนะจุงจ๋า เกินสิบสี่ไปอีกนิดหน่อยคงไม่เป็นปัญหาเหมือนกันนะ...
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดด...........
ยูจ๋า รักเธอเสมอ แค่เผลปันใจ................
จากคุณ |
:
Jwee (GY_FC)
|
เขียนเมื่อ |
:
26 พ.ย. 52 00:56:07
|
|
|
|
 |