 |
ความคิดเห็นที่ 58 |
เอาคำแปลตอนที่โบเล่าใน strong heart มาฝาก เครดิตให้ elusivec0ncept @Soompi
HB's father had borrowed her uncle's car to drive...basically a hoopdie, but she was happy because she was able to drive...she took all her members from Chakra for a ride during the summer time...the car didn't have a/c...and windows you had to manually roll down...so even if they saw someone pass by..by the time they rolled down the windows to say hi...they'd have passed by them...but it didn't matter because it was her first experience...
anyway at the same time a member from finkl got a brand new car...make a long story short...while she was driving, her members was singing...etc...and she saw the car with the finkl members...she was embarrassed enough that she didn't want to be seen...being as they were rivals back in the day...she wanted to duck and hide...and she couldn't just duck herself...so while the other members in her group are singing/horsing around HB goes duck!! they all duck and she leans back as far she could as she drives by the other car.
lol, but she thinks that Song Yu Ri, a member from finkl saw her...and HB's a little paranoid thinking everytime she see's Song Yu Ri is laughing about something...she thought it was about her...
Kang Ho Dong asks HB ever addressed this with Song Yu Ri
HB says no..how could she
Kang Ho Dong says to say something now
So HB basically says....if you did see me thank you for keeping my secret and if you didn't see me........i've changed cars since then
จากคุณ |
:
tormay
|
เขียนเมื่อ |
:
2 ธ.ค. 52 10:06:18
|
|
|
|
 |