ความคิดเห็นที่ 16 |
พระเอกชื่อ ที ทา ยุ เขียนว่า ทีฑายุ ค่ะ
และคิดว่าไม่น่าจะเป็นความผิดของผู้กำกับ หรือทีมงาน
เพราะเค้าต้องศึกษาบทประพันธ์มาเป็นอย่างดีแล้ว ก่อนที่จะทำละคร ชื่อตัวละครแต่ละตัวอ่านยาก เค้าคงจะถามผู้เขียนแล้วว่าจะให้อ่านอย่างไร ถึงจะถูก
และเราก็ได้อ่านจากเว็บเป่าจินจงตั้งแต่ก่อนละครจะฉาย เค้าเขียนอย่างชัดเจนว่า พระเอก ชื่อ ทีฑายุ อ่านว่า ที ทา ยุ
ส่วนตัว เราได้ยินนักแสดงเรียกว่า ที ทา ยุ ตลอดนะคะ
ถ้าจะฟังเพี้ยนไปบ้าง อาจจะเป็นเพราะนักแสดงพูดไม่ค่อยชัดเจนรึป่าว
| จากคุณ |
:
HeATheR 
|
| เขียนเมื่อ |
:
6 ธ.ค. 52 17:20:29
|
|
|
|
