 |
ความคิดเห็นที่ 14 |
 |
ในศาสนาคริสต์ ไม่ได้ถือว่าพระเยซูทรงอวตารจากพระเจ้านี่ครับ
แม้จะมีพูดถึง พระบิดา พระบุตร และพระจิต (The Father The Son and The Holy Spirit)
บางที คำว่า Avatar ในความหมายของเจมส์ คาเมรอน อาจหมายถึง
ความหมายที่ สามตามพจนานุกรม
แปลกที่ผมเปิดดิกชันนารีเจอแต่ความหมายตามสันสฤต
เลยไปขอก็อปเอาคห นี้มาครับ
GOWA
เก้ากระบี่เดียวดาย
Global Moderator
มหาเทพราตรี
*
กระทู้: 1535
ความหมายของ Avatar
« เมื่อ: มีนาคม 21, 2009, 05:34:09 PM »
หลายคนคงจะรู้จักคำว่า Avatar ดี
ซึ่งก็คือตัวละครจำลองของเรา ไม่ว่าจะในเกม ในอินเตอร์เน็ต หรื่อในโปรไแกรมอีกหลายประเภท
ซึ่งนั้นก็ไม่ผิด เพราะมันเป็นแบบนั้นจริงๆ
แต่ในเบื้อลึกแล้ว คำว่า Avatar มาจากคำว่า Avatar (อวตาร) ในภาษาสันสกฤต
ซึ่งแปลว่า การแบ่งภาค, การเกิดใหม่, การกลับชาติ
เช่น พระนารายอวตารมาเป็นมนุษย์ชื่อพระราม เป็นต้น
** ดังนั้นเมื่อไหร่ก็ตามที่เรากำลังจะสร้าง Avatar ให้เราคิดเสมอว่า
เรากำลังแบ่งภาคเข้าไปอยู่ในโลกไซเบอร์แล้ว**
| จากคุณ |
:
ขี้หมูราขี้หมาแห้ง 
|
| เขียนเมื่อ |
:
17 ธ.ค. 52 19:01:40
|
|
|
|
|
