 |
ความคิดเห็นที่ 167 |
ข่าวจุนได้รางวัล ที่พี่ซอนนิมแปะ #164
배우 이준기가2009 내가 뽑은 올해의 스타 Top6에서 한류스타 부문 1위를 차지하는 영광을 안았다.
한 매체에서 12월 21일부터 29일까지 진행된 이번 설문조사는 연예기사 조회수 및 인터넷 자료를 바탕으로 분야별 6명을 선발, 네티즌들이 직접 각 분야별로 1명씩 추천하는 방법으로 진행됐다. 분야는 남성아이돌, 걸그룹, 솔로가수, 남자배우, 여자배우, 한류스타, 드라마, 영화 등 총 8개 부문으로 이루어진 이번 시상은 각각의 분야별로 올해의 스타를 선정하는 방식을 통해 치열한 경쟁을 벌였다.
특히 한류스타 후보로는 이준기 외에, 강동원, 소지섭, 배용준, 송승헌, 권상우가 후보로 올라 어느 부문보다 뜨거운 경합을 벌였다. 이준기는 전체 40%(26,078명 참여)로 1위를 차지하며 1위에 오르는 영광을 안았다.
각 분야별로는 남성아이돌 부분 동방신기 1위(56.6%), 걸그룹 부분 소녀시대 1위(41.1%), 솔로가수 부분 비 1위(31.1%), 남자배우 부분 유승호 1위(34.5%), 여자배우 부분 한효주 1위(52.4%), 드라마 부분 찬란한 유산 1위(33.3%), 영화 부분 국가대표 1위(29%) 등 부문별 영예의 1위를 차지했다.
2009년 올해의 스타에 뽑힌 이준기는 2009년 마지막 날이라 그런지 더 기쁘고 감동스럽다. 또 네티즌 분들이 직접 올해의 스타 한류스타 부분 1위로 뽑아주신 것이기에 그 의미가 더욱 값지단 생각도 든다. 앞으로 다양한 방법으로 국내외 팬들의 사랑에 계속 보답할 수 있도록 노력하겠다고 소감을 전했다.
이준기는 MBC 수목극 히어로의 열혈 기자 진도혁으로 열연중으로, 30일인 MBC 연기대상 남자 인기상을 수상했다. 소속사 측은 드라마 촬영이 종료되는 대로 차기작 뿐 아니라, 향후 한국 관광 공사 명예홍보대사로서의 다양한 활동 계획도 일부 결정지어질 것이라 전했다.
[뉴스엔 엔터테인먼트부]
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
ส่วนอันนี้คำแปล โดยอากู๋
Actor Lee Jun-ki is the Star of the Year '2009 I Top6 'accounts over the Korean Wave star glory won Division 1.
1 medium conducted from December 21 to 29 articles views the survey Entertainment Industry and Internet data based on six people selected, one by one netijeun directly by each sector was to recommend how to proceed. Areas of male Idol, geolgeurup, solo singers, actors, girls, actors, Korean stars, dramas, movies, etc. The award consists of a total of eight categories each of the areas selected by the star of this year, competing with the way that said .
The candidates include Korean star Lee Jun Ki addition, Kang Dong-won, sojiseop, Bae Yong Joon, Song Seung Hun, a candidate Kwon Sang up more than one division said hot contention. Lee Jun Ki a full 40% (26,078 people participating) occupies the No. 1 and won 1 on the rising glory.
TVXQ each part as companies Idol Men No. 1 (56.6%), partial geolgeurup Girls' No. 1 (41.1%), non solo artist section 1 above (31.1%), male actors yuseungho part 1 above (34.5%), women Starring Han Hyo-joo section 1 above (52.4%), drama part 1 above glorious heritage (33.3%), movies part of the national No. 1 (29%) ranked as one segment of honor.
Lee Jun Ki on Star of the Year winners in 2009 that "the last in 2009 nalyira why am more happy and impressed. The people directly netijeun part of Korean stars 1 star of this year, given out to top it means that the machine costs more gapjidan thought. We love the fans at home and abroad in many ways still will try to give something back, "What do he said.
Lee Jun-ki MBC sumokgeuk a 'Hero' Innovation of the hot pace of adoring reporters, the 30-day MBC Drama Awards won for Best Male. Sosoksa side "as your next book ends shooting drama, as well as honorary ambassador future as Korea National Tourism Organization plans a variety of activities, some decisions have to be built," said called.
[Newsen enteoteinmeonteubu]
| จากคุณ |
:
imuya  
|
| เขียนเมื่อ |
:
วันสิ้นปี 52 18:14:21
|
|
|
|
|
