 |
จีนประท้วง ถอนหนัง2เรื่องจากเทศกาลภาพยนตร์ในสหรัฐฯ หลังไม่ยอมยกเลิกฉายหนังสารคดีทิเบต - องค์ทะไลลามะ ผู้นำด้านจิตวิญญาณ
|
|
มติชนออนไลน์
07 มกราคม 2553
นายดาร์รีล แม็คโดนัลด์ ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปาล์ม สปริงส์ เปิดเผยว่าทางการจีนได้ร้องขอไม่ให้เทศกาลจัดฉายหนังสารคดีเรื่อง "The Sun Behind the Clouds: Tibet′s Struggle for Freedom" ซึ่งติดตามความเคลื่อนไหวของทะไลลามะ ผู้นำทางด้านจิตวิญญาณของทิเบต และการต่อสู้เรียกร้องเอกราชของชาวทิเบต อย่างไรก็ตาม ทางเทศกาลได้ตัดสินใจที่จะฉายหนังเรื่องดังกล่าวต่อไปในวันที่ 10 และ 12 มกราคมนี้
ดังนั้นทางการจีนจึงตัดสินใจถอนหนังจีนสองเรื่อง คือ ภาพยนตร์ดราม่าว่าด้วยเหตุการณ์สังหารหมู่ที่นานกิงเรื่อง "City of Life and Death" ของหลู่ ฉวน และภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Quick, Quick, Slow" ของเหย่ ไก ออกจากเทศกาลภาพยนตร์ปาล์ม สปริงส์เพื่อเป็นการประท้วง
"หลังจากพบตัวแทนของรัฐบาลจีน เพื่อรับทราบคำร้องขอให้เรายกเลิกการฉายหนังสารคดีเกี่ยวทิเบต เราก็ตัดสินใจที่จะปฏิเสธคำร้องขอดังกล่าวด้วยความเคารพ" แม็คโดนัลด์กล่าวและว่า "ผมรู้สึกเสียใจที่หน่วยงานซึ่งดูแลภาพยนตร์ของรัฐบาลจีน ตัดสินใจถอนหนังของพวกเขาออกจากเทศกาลของเรา ในฐานะที่เทศกาลภาพยนต์แห่งนี้เป็นพื้นที่ทางด้านวัฒนธรรมระดับนานาชาติ ซึ่งมีพันธกิจในการนำเสนอมุมมองข้ามวัฒนธรรมในระดับกว้าง ดังนั้น เราจึงไม่สามารถอนุญาตให้ความวิตกกังวลของประเทศใดประเทศหนึ่ง หรือ ชุมชนใดชุมชนหนึ่ง มาบังคับบัญชาว่าหนังเรื่องใดควรหรือไม่ควรจะฉายในเทศกาล จากพื้นฐานของมุมมองทางด้านวัฒนธรรมหรือการเมืองของพวกเขาเพียงกลุ่มเดียว เพราะเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นเป็นแนวคิดที่เป็นองค์ประกอบสำคัญทั้งต่อความแข็งแรงแห่งพื้นที่ทางศิลปะและวิถีชีวิตของประเทศแห่งนี้"
ทั้งนี้ ทางการจีนเพิ่งตัดสินใจพิพากษาจำคุกนายดอนดัพ วังเช็น http://bit.ly/6shmdf ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวทิเบต เมื่อวันที่ 28 ธันวาคมที่ผ่านมา ด้วยความผิดฐานสร้างความแตกแยกให้แก่แผ่นดินแม่ !!
| จากคุณ |
:
Milan Sheva  
|
| เขียนเมื่อ |
:
8 ม.ค. 53 01:43:10
|
|
|
| |
