 |
ความคิดเห็นที่ 9 |
แปะอีกรอบบ
Heechul
Gf: ที่รัก~ วันนี้วันอะไรเอ่ย~?
HC: - -?
GF: อะไรกัน~ เร็วเข้าสิ~ (ทำท่าทางน่ารัก)
HC: เธอบ้ารึเปล่า?
GF: (จริงจัง) อะไรเนี่ย, นี่คุณรู้หรือว่าไม่รู้กันแน่น่ะ
HC: ฉันไม่รู้
GF: มันเป็นวันเกิดของฉัน! ทำไมคุณถึงไม่รู้แม้กระทั่งวันเกิดของแฟนตัวเองล่ะห๊ะ? - - +
HC: ก็ตั้งแต่แรกแล้วน่ะนะ, ชีวิตของเธอก็เป็นของเธอเอง. เธอก็ต้องเอาใจใส่วันเกิดของตัวเองสิ, คนอื่นเค้าไม่สนหรอกน่า. - -
สรุปคือใครได้เป็นแฟนฮีต้องอดทน
Hankyung
Gf: ที่รัก, คุณรู้รึเปล่าว่าวันนี้วันอะไร? ^-^
HK: ผมขอโทษ ผมไม่รู้ว่ามันเป็นวันอะไร
GF: ฮึ่ม~ มันเป็นวันเกิดของฉันนะ. เอาเถอะ, ถ้างั้น อย่างน้อยก็ของขวัญวันเกิดฉันล่ะ~
HK: ฮันกยอง ไม่ค่อยเข้าใจภาษาเกาหลีเท่าไหร่น่ะ.. (มองไปทางอื่น)
GF: ^- -
HK: (ยืนเฉยๆด้วยรอยยิ้มแล้วเปลี่ยนไปคุยเรื่องอื่น)
ใช้ไม้หน้าหล่อนะอาเกิง เป็นเราเราก็ยอม กรั๊กๆๆ
Eeteuk
GF: ออปป้า~ คุณรู้ว่าวันนี้เป็นวันอะไร, ใช่มั้ย? ^-^*
Eeteuk: อืม~ ก็~ ผมก็สงสัยนะว่าวันนี้เป็นวันอะไร~
GF: คุณรู้น่า~
Eeteuk: อืม~ (เลิกคิ้วขึ้นและยิ้มแบบแปลกๆ)
GF: เอ๋ เอ๋~ (ทำท่าน่ารักขณะที่ทุบไหล่ทึกกี้เบาๆ)
Eeteuk: อืม~ (ยังคงยิ้มแบบเดิม)
GF: ช่างมันเถอะ - -
ฮะๆๆ ทึกกี้
Kangin
GF: คุณยองอุน~ วันนี้คือวันอะไร?? (ถามอย่างกับเธอไม่รู้อย่างงั้นแหละ)
KI: .. (หัวเราะอย่างพิกลโดยไม่ได้พูดอะไร)
GF: ฮ่าฮ่า เร็วเข้าแล้วบอกฉันมา~
KI: ฉันไม่รู้~ (หัวเราะบ้าบอต่อไป)
GF: มาเถอะน่า~ คุณรู้อยู่แล้ว! (ทุบไหล่คังอินเบาๆด้วยความน่ารัก)
KI: (ซีเรียสขึ้นมากระทันหัน) เฮ่, เธอตีฉันเพราะว่าฉันบอกว่าไม่รู้อย่างงั้นเหรอ? เธอตีฉันงั้นเหรอ?
GF: ^- - คนๆนี้เนี่ยนะ
พี่หมีเนี่ย - - ยอมใครไม่ได้จริงๆ จะเอาอะไรกะพี่แกล่ะคับ
Yaesung
GF: คุณจองอุน! คุณรู้ว่าวันนี้คือวันอะไร, ใช่มั้ยเอ่ย?
YS: อะไรกัน~ คุณพูดถึงอะไรเหรอ~ (จริงจัง)
GF: (เริ่มอึกอักนิดหน่อยแล้ว) เถอะน่า~ อย่ามาแหย่ฉันเลยในเมื่อคุณรู้อยู่แล้ว
YS: อะไร, คุณบ้ารึเปล่าน่ะ?
GF: คุณไม่รู้จริงๆงั้นเหรอ? (เริ่มเครียดขึ้นมาบ้างแล้ว)
YS: ฉันไม่รู้
GF: คุณเป็นแฟนของฉันนะ,ใช่มั้ย?
YS: ก็เป็นไปได้นะ~ (จับหูตัวเองไปด้วย)
Shindong
GF: ชินดอง! วันนี้วันอะไรเอ่ย?
SD: วันที่ฉันกินบาร์บีคิว!
GF: ฮ่าฮ่าฮ่า ^-^ อย่าน่า~ ไม่ช่ายยยย~
SD: วันที่ซองมินทำข้าวต้มฟักทองหวานให้ฉันกินงั้นเหรอ?
GF: เฮ้- -
SD: อ๋อ~ รู้แล้ว รู้แล้ว~
GF: ไหนบอกมาซิ~ ^-^
SD: วันที่ฉันกินบาร์บีคิวกิมจิ!
GF: นี่คุณล้อเล่นรึเปล่าเนี่ย? ^- -.
กิน กิน กิน และกินคึคึคึ
Sungmin
GF: วันนี้เป็นวันอะไรเอ่ย?
SM: วันนี้เหรอ? (กระพริบตาไปด้วยแล้วก็จ้องมองไปที่เธอ)
GF: อะไรกัน คุณลืมงั้นเหรอ?
SM: ขอโทษ ^-^; ตารางงานของผมมันแน่นเอี้ยดเลย
GF: ไม่, ไม่.. ฉันเข้าใจ ^-^
SM: อื้ม ^-^ ขอบคุณนะ, ผมต้องไปแล้วล่ะ
GF: จะไปแล้ว? เพราะตารางงานของคุณน่ะเหรอ? (ทำท่าให้รู้ว่าเธอผิดหวังแค่ไหน)
SM: เปล่า~ ผมทิ้งฟักทองหวานเอาไว้ตอนที่ออกมาหาคุณน่ะ ^-^
GF: ^- - คุณจะบอกว่าฟักทองหวานของคุณเนี่ยดีกว่าฉันอย่างงั้นเหรอ
ก็ซองมินเค้าชอบฟักทองจริงๆนี่นา
Donghae
GF: วันนี้~ มันจะเป็นวันอะไรกันน้า! (ตั้งคำถามกับดงเฮ)
DH: ฉันไม่รู้ (ไม่สนใจ)
GF: คุณรู้สิ~ คุณน่ะโกหก~ (ทำท่าน่ารัก)
DH: ฉันไม่รู้~ อะไรเหรอ~ วันนี้วันอะไร~
GF: (เสียใจ) มันเป็นวันเกิดของฉัน
DH: .. (ไม่พูดอะไรอยู่พักนึง)
GF: (รอให้ดงเฮพูดอะไรบางอย่างด้วยความสำนึกผิด)
DH: .. (ทว่า) เฮ้, ฉันคิดว่ามันเป็นวันพิเศษอะไรซักอย่างเนี่ยแหละ
Eunhyuk
GF: คุณเตรียมอะไรไว้บ้างรึยังน่ะ? (คาดหวังอะไรบางอย่าง)
EH: เตรียมอะไรอ่ะ?
GF: อย่าน่า~ ไม่เป็นไรหรอก, ไม่ต้องอาย~ เอาออกมาเถอะ~
EH: เอ๋?
GF: อะไรกัน มันเป็นวันเกิดของฉันนะ, คุณลืมงั้นเหรอ? (เสียใจ)
EH: โอ้~ จริงเหรอ? ขอโทษ ? ? โอเค~ เอาตัวฉันไปเลย!!
GF: เอ๋? อะไรน่ะ ฮยอกแจจะเป็นของฉันแล้วหรอ (เขิน)
EH: พูดอะไรของเธอน่ะ, ฉันไม่ได้จะให้ตัวฉันกับเธอซะหน่อย (จริงจัง)
แล้วมันหมายความว่าไงเนี่ย???
Shiwon
GF: ซีวอน~ คุณรู้มั้ยว่าวันนี้วันอะไร? ^ - ^
SW: อืม โอ้!! วันที่ 257 นับตั้งแต่ฮีชอลน้ำหนักลดลงไปใช่มั้ย?
GF: โอ, ไม่ใช่ (ตกใจ) ทายสิ~ (กลับมาที่เรื่องเดิม)
SW: ถ้างั้น, เป็นวันที่ 1034 ตั้งแต่ที่ผมซื้อ ddukbbokee ให้ฮีชอล ใช่รึเปล่า?
GF: (อะไรของเค้าเนี่ย) ไม่ใช่เรื่องนั้น - -
SW: ผมไม่รู้จริงๆ ^-^;
GF: คุณรู้แต่เรื่องของฮีชอลงั้นเหรอ?
SW: แน่นอน! (ตอบทันควัน)
เฮียวอนทำไมตอบไปแบบนั้นล่ะ ไม่สนน้องคนนี้เลยเรอะ TT__TT
Kibum
GF: คิบอมมม~, คุณรู้ว่าวันนี้เป็นวันอะไร, ใช่มั้ย?
KB: (เงียบ)
GF: คุณรู้หรือว่าคุณไม่รู้กันน้า~ (ด้วยความน่ารัก)
KB: คุณบอกว่าตัวเองน่ารักน่ะเหรอ
GF: เถอะน่า~ คุณไม่รู้จริงๆเหรอ?
KB: ใช่
GF: เฮ้ - - ^ คุณเป็นแฟนฉันจริงๆรึเปล่าเนี่ย? มันเป็นวันเกิดฉันนะวันนี้น่ะ!
KB: เราเป็นแค่เพื่อนกัน (จริงจัง)
บอมพูดแบบนั้น ช่างเด็ดขาดจริงๆ
Ryeowook
GF: ทายซิวันนี้วันอะไร~
RW: โอ้, อืม~ ^-^; ผมไม่รู้;;
GF: อะไรกัน ทำไมคุณอึกอักแบบนี้ล่ะ? มันเป็นวันเกิดของฉันนะ
RW: โอ้, จริงด้วย ^-^
GF: (รอให้เค้าพูด)
RW: (ไม่พูดอะไร)
GF: (ยังคงรออยู่)
RW: ทำไมคุณไม่พูดอะไรเลยล่ะ? ^-^?
Cyworld entry credits: Heechul's cyworld / translated by Nomad993
SJ w/ girlfriend credit : tsubasa_haido
| จากคุณ |
:
vinhv   
|
| เขียนเมื่อ |
:
11 ม.ค. 53 22:06:01
|
|
|
|
|
แถลงการณ์ HaRem~* 
