Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
((((( รวมข่าว รวมมิตร A&K ))))) #270 "เชลยศักดิ์" ออนแอร์ตอนแรก 20:30 น. 19 ม.ค.53{แตกประเด็นจาก A8776263}  

Ann Thongprasom & Theeradej Wongpuapan club@pantip.com
(Established on 15 July 08)

Combined wih KA (KenAnn) fan club in China and Ann's fan club in Taiwan

http://kenann.5d6d.com/bbs.php ภาษาจีน

แปลไทย

http://translate.google.co.th/translate?prev=_t&hl=th&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fkenann.5d6d.com

http://annethongprasom.5d6d.com/bbs.php ภาษาจีน

แปลไทย

http://translate.google.co.th/translate?prev=_t&hl=th&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fannethongprasom.5d6d.com

************************************************

"รับผิดรึ? ไม่มีวันเสียละ เพราะผมถือว่าทำการที่ถูกใช้จนสำเร็จแล้ว แต่การที่ถูกฝนตกลงมาทำลายข้าวของมันเป็นเหตุสุดวิสัยที่จะหลีกเลี่ยง ทั้งผมก็ไม่ใช่คนที่ถูกฝึกสอนมาอย่างมีจิตใจ( ^o^ )ของม่อนผาหลวงให้เทิดทูนทรัพย์สินและความปรารถนาของนาย ร่างกายผมถูกบังคับให้เป็น...แต่จิตใจของผมเป็นไทแก่ตัว ผมอาจจะระวังแม้แต่เศษผ้าขี้ริ้วชิ้นเดียวของผู้หญิงที่มีค่าในชีวิตผม แต่...ไม่ใช่เสื้อราตรีที่สุดวิเศษของผู้หญิงอย่าง อลิสา สันตติวงศ์ !"

"เพียงผ้าขี้ริ้วสักชิ้นเดียว?" "ของหญิงมีค่าของชีวิตคุณ? แหมช่างเปรียบเทียบน่าฟังจริง บางทีฉันจะลืมเสียก็ได้ถ้าคุณจะไม่เอ่ยถึงเรื่องนี้ขึ้นก่อน ฉันเคยได้ยินพี่อติศักดิ์เล่าให้ฟังในคืนแรกที่พาคุณมาถึงม่อนผาหลวงของเราว่า คุณโยธินลูกชายคนเดียวของพระยาสวามิภักดิ์ราชคงจะชอกช้ำใจแทบอกหัก เพราะต้องจากไกล คู่หมั้นในอนาคต..."  "ที่จริงก็สมควรแล้วที่จะรู้สึกชอกช้ำใจและอกหัก"  "การจะเป็นคู่ครองลูกสาวคนเดียวของรัฐมนตรีว่าการ ก็ลู่ทางอันแจ่มใสของชีวิตอนาคต เพราะท่านพ่อตา...ไม่เป็นปัญหาที่ลูกชายพระยาสวามิภักดิ์ราชจะต้องแข็งใจสละเกียรละตระกูลเสียสักคราวเพื่อแลกเปลี่ยนกับสมบัติจะดำรงอยู่ในสภาพที่ดี คู่กับหญิงที่มีค่าของเขา แม้การแลกเปลี่ยนนั้นคือลดตัวลงมาเป็น...เอ้อ...ทาสของพวกเรา สันตติวงศ์"

"แต่จะเป็นไรไป นึกเสียว่าคุณจากหล่อนไปเพื่อผลสำเร็จอะไรสักอย่างก็ได้เช่นบุกบั่นไปขวนขวายวิชาศิลปศาสตร์กับฤาษีอย่างสมัยโบราณ หรือมิฉะนั้นก็อาจเท็จพูดว่า คุณหายตัวไปเรียนเอาดีกรีเพิ่มเติม ถ้าสำเร็จแล้วจะกลับไปสมรสกับหล่อน ลูกรัฐมนตรีเทียวนา เทียบเท่าเพชรดวงเด่นอยู่กลางหมู่เพชรเล็กๆที่ล้อมรอบเท่ากับหญิงสาวสามัญทั้งหลาย...เป็นการลงทุนที่คุ้มค่าระหว่างเสียอิสรภาพแลกกับตำแหน่งเรืองอำนาจของท่านพ่อตา...คุณไม่น่าทุกข์ร้อนเลยกับเพียงอัศวรัชอยู่ในเงื้อมมือสันตติวงศ์ เป็นเชลยเพียงปีเดียวก็จะได้ทั้งหุ้นส่วนบริษัทที่ตกอยู่ในมือพี่ชายฉันกลับคืนไป และได้ทั้งผู้หญิงที่มีค่าของคุณ มันคุ้มกันแล้วมิใช่รึ?"

"ถ้าคุณเป็นผู้ชาย?"

"ฮึ ถ้าฉันเป็นผู้ชาย?" "คุณก็คงจะไม่ยืนนิ่งทนฟังอยู่อย่างนี้ คุณคงจะได้ปะทะกับฉันอย่างที่ได้ปะทะกับพี่ชายอติศักดิ์มาแล้วก่อนที่จะพากันขึ้นมาเหนือนี่...ฉันเข้าใจหรอก" "น่าเสียใจจริงที่ฉันเผอิญเกิดเป็นผู้หญิง คุณจะทำอะไรก็ไม่ได้ คุณเป็นสุภาพบุรุษแท้และฉันก็เป็นผู้หญิงที่...ที่ไม่มีค่าเท่ากับลูกสาวรัฐมนตรีเสียด้วย ฉันจะบอกข่าวดีให้ฟัง คุณคงยังไม่ทราบ...ถ้าทราบก็อาจเกิดกำลังใจทนทรมานอยู่ใต้บังคับพวกสันตติวงศ์ ที่ทรีตคุณอย่างแบบว่าเราเป็นสัตว์ป่าก็ได้ คุณไม่ต้องเศร้าโศกไปนานดอก ภิรมยา ผู้หญิงมีค่าล้ำเสิศของคุณ พรั่งพร้อมด้วยบิดามารดาญาติพี่น้องของหล่อนอยู่บนตำหนัก รวมทั้งแขกเมืองของเรา คุณต้องการพบไหมล่ะ?"

"...ถ้าผู้หญิงของคุณได้เห็นในสภาพนี้คงจำไม่ได้แน่...ใครเลยจะคาดฝันว่า นักเรียนอังกฤษ ร้อยโทพรรคเสรีไทย ผู้จะเป็นคู่หมั้นของหล่อนจะมาเล่นวิตถารลองเป็นคนรับใช้คนป่าคนดงเช่นอลิสา? คุณจะให้ฉันช่วยอย่างไรบ้าง...ขึ้นไปพบหล่อนด้วยความร้อนใจรึ? แต่ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันอาจแถลงความจริงทั้งหมดให้หล่อนทราบ ง่า...แล้ววินาทีนั้นแหละ ผู้ชายก็จะได้เห็นค่าแห่งน้ำใจอันสูงส่งของหญิงเช่นหล่อน เลดี้ภิรมยา!"

(คัดลอกจากบทประพันธ์ "เชลยศักดิ์" โดย ดวงดาว)

 
 

จากคุณ : INERTIA
เขียนเมื่อ : 19 ม.ค. 53 16:31:55




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com