 |
ความคิดเห็นที่ 206 |
เพลงนี้....by Park YeEun
Trans ENG
Wonder Girls - Saying I Love You
Youd always ask me, how come you never say I love you? do you really love me?
But you know, I wanted something more sweeter, I want to confess to you just like those lovers from movies, so that you wont forget
Ive waited for the white snow Ill confess to you now, the words Ive held back
I love you your smile brighter than the sunset your two hands that embraced me I love you, I love you
I promise that I will never leave you I will always tell it to you face-to-face
You ask me whats to hesitate about, is it that hard? I want to hear what you got to say
But you know, I wanted something more special, I want a special day I can always remember, so that it wont pass forgotten
Ive waited for the white snow Ill confess to you now, the words Ive held back
I love you your smile brighter than the sunset your two hands that embraced me I love you, I love you
I promise that I will never leave you I will always tell it to you face-to-face
I dont want to separate with you not even a single moment when I lean on you, I hope the time will stop I love you
I love you your smile brighter than the sunset your two hands that embraced me I love you, I love you
I promise that I will never leave you I will always tell it to you face-to-face
I love you, I love you loving you, loving you I love you
Trans Eng:kisstherain_@soompi forums
Trans THAI.
Wonder Girls - Saying I love you
คุณมักจะถามฉัน... "ทำอย่างไรคุณถึงจะยอมพูดว่า 'ฉันรักเธอ' " "คุณรักฉันจริงหรือเปล่า?"
คุณก็รู้... ฉันไม่เคยต้องการอะไรที่มากกว่านี้ ฉันอยากที่จะสารภาพกับคุณให้เหมือนอย่างในละคร มันจะเป็นสิ่งที่คุณจะไม่มีวันลืมมันได้ (ตรงนี้งงๆอ่ะ เพราะ Confess to มันแปลว่าสารภาพบาปต่อพระผู้เป็นเจ้า... แต่เราคิดว่าในที่นี่แปลว่า สารภาพความในใจ อ่ะจ๊า)
ฉันได้แต่เฝ้ารอหิมะสีขาว เพื่อจะได้บอกคุณในคำพูดที่ฉันได้ซ้อนมันเอาไว้
ฉันเธอคุณ รอยยิ้มของคุณช่างเจิดจ้ามากกว่าแสงอาทิตย์ มือ 2 มือของคุณที่กำลังโอบกอดฉันไว้ ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ
ฉันจะให้สัญญาว่าจะไม่จาก(คุณ)ไปไหน ฉันจะมองตาคุณแล้วพูดคำคำนี้บ่อยๆ
คุณถามฉัน "อะไรที่ทำให้ฉันไม่กล้าที่จะพูดว่ารัก" "มันยากขนาดนั้นเลยหรอ?" "ฉันเพียงแค่อยากได้ยินคำคำนั้นจากปากของคุณ"
แต่คุณก็รู้หนิ ฉันไม่เคยต้องการอะไรมากกว่านี้ ฉันต้องการเพียงแค่วันพิเศษ ที่ฉันจะสามารถเก็บความทรงจำที่ดีไว้ไม่ให้จางหายไปไหน
ฉันเฝ้ารอหิมะสีขาวที่จะตกลงมา ฉันจะได้สารภาพกับคุณไปกับคำที่ฉันได้แอบซ่อนมันเอาไว้
ฉันรักคุณ รอยยิ้มของคุณช่างเจิดจ้ามากกว่าแสงอาทิตย์ มือ 2 มือของคุณที่ได้โอบกอดฉันไว้ ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ
ฉันให้สัญญาว่าฉันจะไม่จากคุณไปไหน ฉันจะมองตาคุณแล้วพูดคำคำนี้บ่อยๆ
ฉันจะอยากที่จะแยกจากคุณไปไหน ฉันจะเคียงข้างคุณ ฉันอยากหยุดเวลานี้เอาไว้ ฉันรักคุณ
ฉันรักคุณ รอยยิ้มของคุณช่างเจิดจ้ามากกว่าแสงอาทิตย์ มือ 2 มือของคุณที่ได้โอบกอดฉันไว้ ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ
ฉันให้สัญญาว่าฉันจะไม่จากคุณไปไหน ฉันจะมองตาคุณแล้วพูดคำคำนี้บ่อยๆ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ
ฉันรักคุณ Trans Thai: MeiSunG@wondergirlsthailand.com
จากคุณ |
:
เด็นร้านแกง
|
เขียนเมื่อ |
:
26 ม.ค. 53 15:08:49
|
|
|
|
 |