 |
ทหารมะกันเผย คิงออฟป็อป ช่วยปฏิบัติภารกิจในเฮติ!! หวังไกล ช่วยได้ในอิรัก อัฟกานิสถาน
|
|
King of Pop calms the crowds during Haiti aid mission
PORT-AU-PRINCE, Haiti The late Michael Jackson is helping U.S. soldiers in Haiti deliver aid and start to rebuild the earthquake-shattered nation.
เหล่าทหารอเมริกันที่กำลังปฏิบัติภารกิจใน Airborne Division ที่82 ณ เมือง Port-au-Prince ประเทศเฮติได้อาศัยเพลงของ ไมเคิล แจ็คสัน ในการสยบความวุ่นวายของฝูงชน ระหว่างแจกจ่ายสิ่งของและมอบความช่วยเหลือ แก่ผู้ประสบภัยชาวเฮติ
จากการเปิดเผยของทหารนายหนึ่ง ซึ่งทางผู้บังคับบัญชา ไม่อนุญาตให้เผยชื่อจริง ได้กล่าวว่า แนวคิดการใช้เสียงเพลงในการควบคุมฝูงชน เกิดขึ้นระหว่างภารกิจการแจกจ่ายเมื่อเดือนที่แล้ว เมื่อประชาชนต่างผลักดันกันเพื่อแย่งรับของแจกบรรเทาทุกข์ แล้วทหารนายหนึ่งได้ใช้ iPod เล่นเพลงผ่านระบบเสียง ทำให้ฝูงชนเริ่มสงบลง ช่วยลดบรรยากาศตึงเครียดอย่างได้ผล ในวันต่อมา ทหารได้ใช้วิธีเดียวกันนี้อีก และได้ผลดีเช่นกัน
ทางหน่วยได้แจ้งต่อผู้บังคับบัญชากองทัพ เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว วิธีนี้จึงถูกนำไปใช้อย่างแพร่หลาย ในหน่วยอื่นๆ รวมถึงกองทัพจากประเทศอื่นๆเช่นบราซิลอีกด้วย
สำหรับเพลงที่นำมาเปิด ก็มีตั้งแต่ เพลงของ Akon, Bob Marley และ Wyclef Jean รวมถึงเพลงของชาวเฮติเอง ซึ่งชาวเฮติจะใช้ท่าทางบอกถึงความพึงพอใจ เช่น เมื่อพวกเขาจะทำมือไขว้กัน นั่นหมายถึง เพลงที่พวกเขาไม่อยากฟัง ให้ข้ามไป
อย่างไรก็ดี เพลงที่สยบชาวเฮติได้อยู่หมัด ได้แก่บรรดาผลงานของ ราชาป็อป ไมเคิล แจ็คสัน ที่นอกจากชาวเฮติจะพยายามเต้นตามเสต็ปของไมเคิล แจ็คสันแล้ว พวกเขายังผสานท่าเต้น ในแนวฮิปฮอปลงไปอีกด้วย
หน่วยบังคับบัญชากองกำลังนาวี ของสหรัฐ นางมิเชล แฮนด์คุก ผู้เชี่ยวชาญการปฏิบัติการและการวางแผนทางการแพทย์ ได้ย้อนถึงประสปการณ์อันลืมไม่ลง เมื่อได้เข้ามาปฏิบัติภารกิจในเฮติว่า ในหมู่บ้านอันรกร้าง คุณจะได้ยินเสียงพวกผู้หญิงพากันร้องเพลงในยามค่ำคืน นั่นเป็นหนทางที่พวกเขาแสดงออก ถึงความโศกเศร้า และ แม้แต่ผู้ป่วยที่เข้ามารับการรักษาในหน่วยแพทย์ฉุกเฉินเอง เมื่อพวกเขารู้สึกเจ็บปวด เขาจะร้องเพลง....
การใช้เสียงเพลงของทหารในเฮตินี้ ขัดแย้งกับ รายงานการใช้เสียงดนตรีอันดัง ที่ทำให้ตัวประกันรู้สึกทรมานในอิรักเมื่อไม่กี่ปีก่อน
นายทหารคนเดิมกล่าวว่า เขาไม่ทราบว่า วิธีที่ทางหน่วยของเขาได้ใช้ จะถูกนำไปใช้ในอิรัก หรืออัฟกานิสถานหรือไม่ แต่ เขาคิดว่า นี่เป็นวิธีที่ใช้ได้ผลอย่างยิ่ง ในการควบคุมฝูงชน สำหรับภารกิจในการช่วยเหลือทางมนุษยธรรมใดๆ....
http://www.stripes.com/article.asp?section=104&article=68395
//subHaitians waiting for jobs shoveling rubble from the streets in Port-au-Prince enjoy pop music played by U.S. soldiers.//sub
| จากคุณ |
:
blue gourami 
|
| เขียนเมื่อ |
:
3 มี.ค. 53 11:59:49
|
|
|
| |
