ความคิดเห็นที่ 1 โย~อง จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:27:22

ความคิดเห็นที่ 2 ฮยอ~ออน จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:27:47

ความคิดเห็นที่ 3 สมาชิกบ้านมันเทศ SP 000 #Yonghwa Seohyun  <<< สมาชิกกิตติมศักดิ์ SP 001 #cKz*(กระปุก 22) SP 002 #iamsocute (จอย) SP 003 #Mike_Holmes  (เอ๊ะ 25) SP 004 #scholes (บี) SP 005 #nung_bm (หนึ่ง 24) SP 006 #platoo_cd (ปลาทู 36) SP 007 #sasasshi/Posypink (เนส 22) SP 008 # { GPZ . } (แพรว 15) SP 009 #หนูน้ำใส๊ใส (น้ำใส 18) SP 010 #dongsea  (แตง 30) SP 011 #feafa (ปอย 27) SP 012 #ตะวันข้างจันทร์ (น้ำพัน 24) SP 013 #เอโดกาว่าคุง  (น้อง 28) SP 014 #ppp2u (ปุ๊ 18) SP 015 #พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ (พลอย 17) SP 016 #pepoya(ปอย 21) SP 017 #KzDoll (นิว 17) SP 018 #SKAFFELT  (นา) SP 019 #way of mine (แอน 25) SP 020 #HOTTESTYG  (หญิง 19) SP 021 #Osanok  (โน 32) SP 022 #ตัว(Z) (กอล์ฟ 27) SP 023 #99 Problems (อุ๋ม 26) SP 024 #เพราะหัวใจเราผูกกัน  (หนิง 28) SP 025 #me_piing (นู๋ปิง 22) SP 026 #SMILEOO (แพรว 17) SP 027 #MizziM (มิ้น 22) SP 028 #legolas Greenleaf (ยุก 22) SP 029 #taori (แตงกวา 21) SP 030 #windy_lucy (เอ็ก 27) SP 031 #lathluka (จุ๋ม 26) SP 032 #kobori156_tikky (ติ๊ก 26) SP 033 #w_weed (วี้ด 22) SP 034 #achimae(วิ 32) SP 035 #รุ้งคนน่ารัก (พี่รุ้ง ) SP 037 #~ LYJ ~ (ยุ้ย 24) SP 038 #bonjour_AM (แอม 25) SP 039 #poloploy (สา 28) SP 040 # BLuEShOEs (นุ่น 24) SP 044 #ขนมจีนคลุกน้ำปลา (เจน 18) SP 047 # koy_tar (ก้อย 23) SP 048 #ตั๋งกี๋ (มิก 20) SP 049 #น้ำชายามเย็น (น้ำ 25) SP 055 #4woo9 (แพร 24) SP 057 #aeyPM (เอ๋ 23) SP 070 #ข้าวสวยข้าวเม่า (แพรว 20 ) SP 072 #Lovely Jae (นุท 17) SP 074 #*..ซาลาเอาหอมชีส..* (ฟาง 16) SP 077 #M_Freedom (เอ็ม) SP 079 #neonguy (กาย 28) SP 083 #choco_bar (แนนน้อย 17) SP 088 #kornkung (กร 24) SP 098 #งุนงงงงงวย(ติ๊ดตี่ 19) SP 099 #Daybreak's Bell (บิ๊ก 22) SP 100 #poloploy (สา 28) SP 119 #Guitar ILT (กีต้าร์ 16) SP 129 #infinity_kh (แอน 23) SP 427 #maiztabibe (ใหม่ 24) SP 999 #BE DAZE(แนน 23) SP 4444 #Tay-chan (ทาย 23) ปล.  บอกชื่อเล่นและอายุด้วยนะคะ เวลาเรียกจะได้ใช้คำนำหน้าถูกค่ะ ^^ ระบุหมายเลขกันทุกคนด้วยนะคะ จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:28:17

ความคิดเห็นที่ 4 วิธีดูคู่รักมันเทศสดๆส่งตรงจากเกาหลี* ดูผ่าน โปรแกรม window media player   โดยใช้ URL = mms://211.117.193.99/tvkj หรือ เข้า ไปDownload โปรแกรม TvAnts (รู้จักกันในชื่อว่า "ทีวีมด") จากเว็บนี้เลย ค่ะ http://tvants.en.softonic.com/ และ สามารถดูวิธี Capture และ วิธีดูจากบล็อกนี้ได้เลยค่ะ http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=thanarak&month=10-2006&date=22&group=1&blog=2 (ทีวี มดในปัจจุบันเป็นอีกแบบนะคะในบล็อกนั้นเป็นรุ่นค่อนข้างเก่าึ่ค่ะแต่โดยรวม แล้วคล้ายๆกันค่ะ) ทีวีเกาหลีนั้นจะไม่มีโฆษณามาขัดระหว่างที่รายการ กำลังฉายเลย แต่จะมีโฆษณาคั่นเพื่อเปลี่ยนรายการประมาณ 30 นาทีค่ะ (ระหว่าง โฆษณาก็จะมีพรีวิวของรายการต่อไปที่จะฉายด้วยค่ะ) นอกจากจะดู WGM แล้ว จากนี้ต่อไปก็จะสามารถดูรายการอื่นๆด้วยนะคะ { MBC } WGM จะมาในวันเสาร์ ซึ่งก่อนจะดู WGM ก็สามารถดู Music Core ได้จากช่องเดียวกันค่ะ เวลาประมาณบ่ายๆก็เปิดรอไว้ได้เลยค่ะ ^^ (We got Married มาเวลา 15:00 น. นะคะ) { SBS } ช่องนี้มีรายการน่าสนใจ เยอะค่ะ อย่าง  Inkigayo ในวันอาทิตย์ค่ะ เวลาประมาณบ่ายโมงบ่ายสองประมาณนี้ค่ะ { KBS } Music Bank (แหวนคู่ของพวกเรา~) จะมีในวันศุกร์ตอน 4 โมงเย็นโดยประมาณค่ะ หมาย เหตุ ; เวลาทั้งหมดเป็นเวลาที่ไทยนะคะ ไทยเราช้ากว่าเกาหลี 2 ชั่วโมงค่ะ จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:29:01

ความคิดเห็นที่ 5 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8962320/A8962320.html จุดเริ่มต้นของบ้านมันเทศ http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8970571/A8970571.html บ้านมันเทศหัวที่ 1 เราจะค่อยๆ เป็นค่อยๆ ไป http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8976764/A8976764.html บ้านมันเทศหัวที่ 2 Let's Coutdown http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8981406/A8981406.html บ้านมันเทศหัวที่ 3 รงส.} กระต่ายออกเดท! แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 20:33:07 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:31:18

ความคิดเห็นที่ 6 คำแปลส่วนหนึ่งจากสมาชิกที่น่ารักค่ะ เพื่อนมาแปลให้ใน FB ค่ะ ขอบคุณโชมากกกกกกกกกนะจ๊ะ จุ๊บๆ ยก มาเลยล่ะกัน แปลให้ : part แรก ซอฮยอน (บอกให้ บุญยง ฮา..) ยงกินอาหารเช้า นะ นั่งๆอยู่พี่ยง แกก็บอก มีเรื่องจะถามนะ.. โกกูมา...เป็นรหัสลับเหรอ ? น้องซอ งง เอ....รู้ได้ยังไง (ก็ย้อย ไป พาร์ต หนึ่งที่ ที่คุยกับแทยอน กับทิฟ) จากนั้น พียงเลย เล่นเกมส์ โก กู มา (เล่นเอาน้องซอหัวเราะ ) พี่ ยง บอกเค้าดูสัมภาษณ์เทปก่อนหมดเลย นะ เมื่อวานอ่ะ..แอบเข้าไปดูใน MBC .. ยังมีการถามต่ออีก ตกลง ให้โกกูมา กี่อันอ่ะ ? น้องซอบอก ...เป็นความลับค่ะ (แล้วก็หัวเราะ ) ... ดูเพิ่มเติม พี่ยง ....รู้แล้วน้า..ดูจบแล้ว ( แล้วถามไม ? - - ) น้อง ซอ....ถ้ารู้แล้วก็ไม่ต้องถามก็ได้นิค่ะ พี่ยง....เอาน่าๆ (แบบดูจบแล้ว) บอกเร็วๆจิ น้องซอ....ไม่เอาอ่ะ ... ถ้างั้น..กี่่อันอ่ะค่ะ ? น่า รักกกกกกกกกกกกกก ไม่ไหวหละ...ขี้เกียจพิมพ์ ฮ่าๆ (จบไปดื้อๆ ซะงั้น กำลังอิน ฮ่าฮ่าฮ่า) credit : bonjour_AM translation : แมวชื่อเขียวหวาน ยก พาร์ทที่น้องซอโทรหาพี่ฮโยมาให้อ่านกันนิดนึงค่ะ Credit : LaBelle@Soompi Hyoyeon - 'I'm so envious'              ฉันอิจฉานะ Seo- 'oh? that we went to a theme park?'       เอ๋? ที่พวกเราได้มาสวนสนุกกันเหรอคะ Hyo-'no, at you two as a couple',      ไม่ใช่  ที่พวกเธอได้คู่กันต่างหาก      'you suit each other so well'       พวกเธอเหมาะกันดีจังเลย credit : Mike_Holmes เอาเท่าที่ฟังออกนะคะ  ตกหล่นผิดพลาดอะไร ขออภัยค่ะ ^^; ......................................................................................... WGM EP3  예비부부  part แรก (ตอนขึ้นรถเมล์) ซอฮยอน  (บอกให้ บุญยง ฮา..) ยงกินอาหารเช้า นะ นั่งๆอยู่ พี่ยงแกก็บอก มีเรื่องจะถามนะ.. โกกูมา...เป็นรหัสลับเหรอ ? น้องซอ....งง เอ....รู้ได้ยังไง (ก็ย้อย ไป พาร์ต หนึ่งที่ ที่คุยกับแทยอน กับทิฟ) จากนั้น พียงเลย เล่นเกมส์ โก กู มา (เล่นเอาน้องซอหัวเราะ ) พี่ยง บอกเค้าดูสัมภาษณ์เทปก่อนหมดเลยนะ เมื่อวานอ่ะ..แอบเข้าไปดูใน MBC ..ยังมีการถามต่ออีก ตกลง ให้โกกูมา กี่อันอ่ะ ? น้องซอบอก...เป็น ความลับค่ะ (แล้วก็หัวเราะ ) ... พี่ยง ....รู้แล้วน้า..ดูจบแล้ว ( แล้วถามไม ? - - ) น้องซอ....ถ้ารู้แล้วก็ไม่ต้องถามก็ได้นิค่ะ พี่ ยง....เอาน่าๆ (แบบดูจบแล้ว) บอกเร็วๆจิ น้องซอ....ไม่เอาอ่ะ ... ถ้างั้น..กี่่อันอ่ะค่ะ ? พี่ยง...#$& อันไม่ใช่เหรอ (พี่แกมั่ว พูดไรไม่รู้)... น้องซอ...หัวเราะ ก๊าก พี่ยง...อ้าว ไม่ใช่ #%$ อันเหรอ น้องซอ....ไม่ใช่ซะหน่อย พี่ยง......รู้ น้า... น้องซอ...อืม... พี่ยง มีกระซิบ บอกก็ได้อะ น้อง ซอ....ไม่เอาอ่า......อืม.... พี่ิยง......อืม ..อันเดียวเหรอ ? น้อง ซอ.....(หัวเราะ) พี่ิยง.........อันเดียวใช่มั้ยอะ น้องซอ .....ไม่รู้ค่ะ....(ประมาณว่า อย่างน้อยก็ไม่ใช่แฮมเบอร์เกอร์ นะ.) พี่ ยง....จริงอ่ะ ...เหรอ ................................................. สรุป เลยหละกัน เมื่อยเฮะๆ ซื้อหนังสือไปหกเล่ม น้องซอบอกให้ อ่านอาทิตย์หนึ่งเล่มนึงน้า...พี่ยงแก ก็มีหนังสือให้น้องซอ ที่อยากให้  น้อซออ่านเป็น หนังสือเกี่ยวกับความรัก สุดท้ายเลยได้เรื่อง 사랑도 똑똑하게?  (ซารังโด โตก โตกฮาเก ) *ตอนซื้อซีดี น่ารักอีกแล้ว (ฟังไม่ทันรู้แต่ )เขาจะแลกกันเซ็น ตอนไปจ่ายเงินพี่ยงแก ถามว่าอันนั้นโปสเตอร์ โซนอ เหรอครับ แล้วของ ของ C.N. BLUE หละ... ลุง คนขาย.....หมดแล้วครับ น้องซอ..... อ่า...ยินดีด้วยคร่าา ^^ *ตอน ที่ร้านอาหาร อุตส่าห์ซื้อการ์ด โซนอ มาแต่ไม่มีน้องซอ T__T น้อง ซอบอก เดี๋ยวเค้าจะส่ง ริงโทน (เบลโซรี) ให้ ก็เลยแลกเบอร์กัน ^^; น้องซอ ...เมมชื่อ ว่า ยงโอป้า ส่วน พี่ยง ..เมมชื่อน้องซอว่า ... ฮยอ ออน อ้อ.. น้องซอ ปอกผลไม้สามอย่างมาให้กิน  มีสาลี่,ลูกพลับ และ แอปเปิ้ล (แอบเปิ้ลปอกเป็นรูปกระต่ายซะด้วย :) ผลไม้พวกนี้ซื้อมาตั้งแต่ เมื่อวาน ก่อนที่ จะเอาออกมากิน มีการขออนุญาต พนังงานที่ร้าน พี่ ยง .....พวกเราซื้อผลไม้มา(เอา) ทานในร้านได้มั้ยครับ  (*ในร้านห้ามนำอาหารอื่นเข้ามา )   ทั้งพี่ยง น้องซอ ขอร้องคุณพนักงาน เค้าก็ใจดีให้เอาออกมากินได้ค่ะ *มิชชั่นแรกคือ ไปเดทที่ สวนสนุก เอาตอน บ้านผีสิงเลยหละกัน ..ตอนแรกพี่แก บอกอย่าไปกลัวๆ ไม่น่ากลัวๆ ( พอเจอผีหลอกแล้ว) ดันไปหลบหลังน้องซะงั้น - -; ตอนออก มา คุณผี มาขอ ถ่ายรูป (แต่คาดว่าจิเป็น ผีสาว เพราะชี เอียงแต่ด้านพี่ยง )) ประมาณนี้ค่ะ   ตอนต่อไป.... เป็นคำขอร้องครั้งแรกของพี่ยง ไม่รู้พี่แกจะขออะไร โปรติดตามต่อตอนไป หุหุหุ   credit: แมวชื่อเขียวหวาน ------------------------------------------------------------------------------ เรียบร้อยค่ะ : ) สายตา...ที่แนบมา หวานจนเกินจะทานไหว หวานจนห้ามใจบ่ได้~ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 20:40:27 แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 20:36:42 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:32:39

ความคิดเห็นที่ 7 โก กู มา า า า า ตามมาแล้วววว จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:36:38

ความคิดเห็นที่ 8 รักคู่นี้จังเลยให้ตายเถอะ >________< จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:37:11

ความคิดเห็นที่ 9 ย๊ากส์ #6 ระทวยได้อีก จากคุณ : windy_lucy เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:40:24

ความคิดเห็นที่ 10 กรี๊ดดดดดดดดด ตกบ้าน แอร่กกกกกกก 5555+ อันยองน้องฟาง น้องพลอยจ่ะ และสาวๆที่จะเข้ามาด้วยนะคะ เอาข้อความตกบ้านมาแปะอีกรอบแล้วกัน ฮ่าๆๆ แรงจิ้นไม่มีวันหมด >< กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด อยากกรีดร้องให้ก้องโลก เป็นอะไรที่   >///< ดูออนไลน์จบแล้วนั่งยิ้มเพ้อเป็นบ้าคนเดียวตั้งนาน กว่าจะหาสติเข้าบ้านได้ มันช่างหว๊านนนหวานนอะไรก็ไม่รู้ได้อีกเนี้ยๆๆๆๆๆๆ  ทั้งๆที่ก็ไม่ได้มีสกินชิพกันเยอะแยะมากมายเลย หวานกับสายตาของยง~~งง และท่าทางใสๆน่ารักๆของฮยอน~~นนน ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะน้องแมวชื่อเขียนหวาน จิ้นได้อี๊กกกกก   ตอนอยู่บนรถเมล์ โอ๊ยยยยย เหมือนแฟนกันมากอ่ะ เค้างุ้งงิ๊งมุ้งมิ้งอะไรกัน เอร๊ยยยยยยยยย ตายงเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราวเชียวนะ ชิชะ ถ้ารู้แล้วจะมาถามอีกทำไมห๊ะ อิอิ เล่นเอาน้องเขิลลๆๆเลย >///< ฉากตอนเลือกหนังสือก็น่ารักค่ะ มองสบตากันตั้งหลายครั้ง  ฮาสุดเห็นจะเป็นพี่ยงเอาซีดีของวงตัวเองมาคู่กับวงน้อง แล้วเอาของน้องไปคู่กับวงตัวเองข้างล่าง เล่นเอาฮากร๊ากเลย แบบต้องการสื่ออะไรกันจ๊ะ เพราะนั้นคู่กันเหรออออ กิ๊วววววววววววว ตอนนั่งที่ร้านอีก โอ๊ยยยน่ารักกกกกก ดูแบบไม่มีซับก็เดาๆเอาไว้ว่าแลกเบอร์กันรึปล่าว (จุดนี้สครีมบ้านแตก อ๊ากกก) แล้วยังมีสายตาพี่ยงตอนเอาโทรศัพท์ให้น้องซอดูตอนที่ทีมงาน SMS มาบอกภารกิจ สังเกตนะคะ สายตาแบบว่า >/////////////< บอกไม่ถูก งี๊ดดดดดดดด ตายๆๆๆๆ ตอนเที่ยวสวนสนุก สังเกตทั้งคู่เหมือนจะเกร็งๆนิดๆ เพราะคนมามุงดูเยอะ แถมเสียงกรี๊ดตลอดเวลาอีก แอบคิดว่าถ้าไม่มีเกาหลีมุงต้องได้เห็นช๊อตหวานๆน่ารักเยอะกว่านั้นแน่ๆเลย ><  ฮาหลายตอนมาก ขำยงตอนนั่งถ้วยหมุนๆด้วย ดูเวียนหัวจริงอะไรจริง 555555555+ แล้วก็ตอนที่นั่งเครื่องเล่นขึ้นๆลงๆอ่ะค่ะ เค้าเรียกอะไรหว่า 55555+ โอ๊ยย อิป้านั่งขำแบบคนนึงดูสนุกตื่นเต้น อีกคนกรี๊ดๆๆหน้าซีดแล้วลูกนู๋ซ๊อออ สงสารน้องอ่า แต่ก็น่ารักไปอีกแบบ ^^ รอดูตอนต่อไปแทบไม่ไหวแล้วววววว เฮ้ออลงแดงไปอีก 6 วัน ฮือออออออออออ T^T ตัวอย่างตอนต่อไป ในซูมพีเค้าจิ้นกันว่า เค้าใส่เสื้อคู่กับรึปล่าว (เสื้อสีแดงตัวใน) ถ้าใส่ก็เป็นอีกเลิฟไอเทมสินะที่เป็นคู่กัน อี๊ยยยย น่ารักกกกกกกกกกกกกกกกกก พร่ำเพ้อมานาน ฮ่าๆ ขอบคุณพี่ๆ น้องๆ ที่มาช่วยแคป ช่วยแปะคำแปล ช่วยรายงานสดด้วยนะค๊า น่ารักกันจริงๆ >> เขยิบเข้าไปอีกนิด ชิดๆเข้าไปอีกหน่อย สังเกตมือนะคะมือ โฮะๆๆ Credit : Soompi จากคุณ : เอโดกาว่าคุง เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:47:15

ความคิดเห็นที่ 11 ฮยอนนนนน รักเธอที่สุด จากคุณ : kornkung เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:47:33

ความคิดเห็นที่ 12   #6 ขอบคุณนักแปลทุกท่านเลย ตอนนี้รอๆๆๆ ซับอิ้ง และก็รอซับไทย ต่ออีก แต่ดูกี่รอบก็ไม่มีเบื่อ อ่านจาก soompi แว้บๆ พี่สาวใน SNSD ซักคนบอกว่าน้องซอ ชอบส่ง sms ตอนกลางคืน จิ้นได้อีก จากคุณ : dongsea เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:53:52

ความคิดเห็นที่ 13   กรี๊ดค่ะ กรี๊ดดดดดดด ตอนนี้นั่งดูซ้ำไปซ้ำมาหลายรอบ เขินแทนน้องซอเลย พี่ยงนี่ไม่ไหวนะ สายตาชวนจิ้นมาก ตอนไปสวนสนุกก็คนกรี๊ดเพียบ ยิ่งมาอ่านคำแปลแล้ว อร๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย หนูอยากมีแฟนแบบนี้บ้างอะ ลืมบอก ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะพี่แอม เพื่อนพี่แอม แล้วก็พี่เอ๊ะด้วย ขนาดดูไม่รู้เรื่องยังกรี๊ดขนาดนี้ รู้คำแปลบางส่วนนี้ก็แทบแย่ สงสัยพอซับมานี่ตายไปเลย น่ารักจริง ๆ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 20:59:57 แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 20:58:15 จากคุณ : งุนงงงงงวย เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:56:48

ความคิดเห็นที่ 14 แล้วเราก็ตามมาติดๆ ตัวอย่างคราวหน้า ^^ จากคุณ : น้ำชายามเย็น เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 20:57:09

ความคิดเห็นที่ 15   รูปใหญ่ไปหน่อย แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 21:04:13 จากคุณ : งุนงงงงงวย เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:03:09

ความคิดเห็นที่ 16   #12 ดูมาเหมือนกันค่ะ ดูเหมือนคนที่พูดจะเป็นฮโยยอนค่ะ เพราะว่าตอนนี้เค้าเป็น roommate กัน บอกว่าน้องซอเด๋วนี้อ่านหนังสือเกี่ยวกับความรักแล้วก็ส่ง sms ตอนกลางคืนด้วย อ๊ากกกกกกกกกก ส่งให้ใครน้าาา ใช่ยงหรือเปล่านิ Credit : SweetpotatoSubs แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 21:11:30 จากคุณ : MizziM เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:03:34

ความคิดเห็นที่ 17   น้องซอใส่ให้ จากคุณ : งุนงงงงงวย เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:04:39

ความคิดเห็นที่ 18 อ๋ายๆๆๆๆๆ ตกบ้านอย่างแรง อันยองอีกรอบจ้า สาวๆ ที่น่ารักทุกคน และขอบคุณทุกๆ คำแปล และทุกๆ ทู้ที่รายงานสดให้ฟังจ้า อ่านแล้วอยากบอกว่า  ชื่นใจๆๆๆๆๆๆ อิอิ  คราวนี้ก็นั่งรอซับไทยต่อไป เพราะไม่สันทัดด้านภาษา  5555 พี่รุ้งตามดูลิงค์ยูทูป แต่ดูได้ พาร์ทเดียวเอง ทำงัยอะ ทำมัยหาไม่เจอเลย...บอกหน่อยนะ..มีแต่คลิปของแฟนคลับที่ถ่าย ไม่ค่อยชัดเลย...ผู้รู้บอกหน่อยนะจ๊ะ จากคุณ : รุ้งคนน่ารัก เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:04:58

ความคิดเห็นที่ 19   แล้วก็มีอันนี้อีกอันค่ะ อิอิ แต่ว่าวันนี้เหมือนจะเพิ่งเจอกันนะคะ Credit : SweetpotatoSubs จากคุณ : MizziM เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:05:04

ความคิดเห็นที่ 20   ยงอปป้าเลยใส่ให้บ้าง ปล. สงสารจินอุนจริง ๆ เลย จากคุณ : งุนงงงงงวย เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:05:10

ความคิดเห็นที่ 21 # กรี๊ดดดดดดดดดดดดพี่แตงจริงเหรอคะ อ๊ากกกกกกกกกกกกกกก จิ้นทะลุหลังคาบ้านแล้วตอนนี้ >"<  ขอบคุณสำหรับยงซอดุ๊กดิ๊กน่ารักด้วยค่ะ ช๊อตนี้ เค้าเรียก "เนียน" 5555+ แล้วน้องจะส่งหาใครล่ะเนี้ย ในเมื่อเคยไม่แฟน ไม่มีหนุ่มๆที่ชอบ นอกจากซะมีคนเดียวเท่าน้านนนนน โฮะๆๆๆ   เห็นด้วยค่ะว่าดูกี่รอบก็ไม่เบื่อ น่ารัก น่ารัก น่ารักกกกกก น้องซอดูสบายๆพูดเก่งขึ้นเยอะเลย ตัวอย่างตอนต่อไปอีก น้องก็พูดๆๆๆ เสื้อคู่แหงเลยค่ะท่านผู้ชม!!!!  เสื้อตัวในสีแดง ปล..ที่ซูมพีเค้าก็ตั้งข้อสังเกตตอนในบ้านผีสิง น้องเผลอเรียกยงว่า "อุปป้า" รึปล่าวตอนที่ตกใจ รอซับๆๆๆๆ >< ปลล. จุดนี้ไม่รู้จะสงสารจินอุนยังไงแล้ว หน้าแบบว่า ไม่ไหวหลายตอนมาก ทำใจนะอุนเอ้ยยยย สู้ๆๆ >> พี่รุ้งเดี๋ยวส่งหลังไมด์พาร์ท 2 กับ 3 ให้ค่า แต่ยังไม่มีซับนะคะ ^^ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 21:11:12 จากคุณ : เอโดกาว่าคุง เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:05:22

ความคิดเห็นที่ 22   พี่รุ้ง ตี่ส่งลิงค์ไปให้ทางหลังไมค์แล้วนะคะ จากคุณ : งุนงงงงงวย เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:08:13

ความคิดเห็นที่ 23 อิอิ  น้องซอเปลี่ยนไปค่า  ฮโยบอกว่าจากที่เคยอ่านหนังสือเรียนก็เปลี่ยนแนวมาอ่านเรื่องความรัก  แต่ว่าน้องซอได้เป็นของขวัญมาก็เลยพอจะเข้าใจได้  แต่ฮโยก็แอบอิจฉานะ  แถมน้องซอยังชอบส่งข้อความอีกต่างหาก  ^^~ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 21:11:20 จากคุณ : Mike_Holmes เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:10:07

ความคิดเห็นที่ 24 ^ ^ พี่รุ้งคะ ส่งหลังไมค์ไปให้แล้วนะคะ โอ้ ส่งให้หลายคนจังห้าห้า แหะๆ คู่นี้ใส่ใจกันมากเกินไปแล้ว น้องซอ เอากล้วยมาให้ ปอกผลไม้มาให้ ยงก็ถือกระเป๋าให้  จัดหูกระต่ายให้ งึ้ยยย Can you feel my heartbeat ? ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ส่งเมสเสจหาใคร ช่วงนี้ไม่ค่อยออกงานด้วยกัน เลยไม่เห็นปฏิกิริยา นอกรายการเลย อ่ะ มี sth อะไรกันหรือเปล่าคู่นี้ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 21:15:01 จากคุณ : BLuEShOEs เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:12:08

ความคิดเห็นที่ 25 น้องซอเป็นสาวแล้วนะคะ ^^" เริ่มมีนัยยะ ทำเอาเราจิ้นเตลิดเลยค่า แอบเห็นด้วยกับพิธีกร ตอนเล่น drop tower น่าจะจับมือไปเลย ฮ่าๆ จากคุณ : น้ำชายามเย็น เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:14:54

ความคิดเห็นที่ 26   เพิ่งดูจบเมื่อกี้ กรี๊ดมากก แอร๊ยๆๆ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ :)) จากคุณ : HOTTESTYG เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:19:51 A:124.121.248.173 X: TicketID:229989

ความคิดเห็นที่ 27   #12 จริงๆด้วยอะน้องมิ้น ตอนแรกที่พี่อ่านจาก soompi ก็ไม่รู้หรอกว่าจะจริงหรือเปล่า (แต่แอบจิ้นไปก่อนแล้ว) หุหุ ฮโยฮยอน ยืนยันด้วยตัวเองว่าตั้งแต่แต่งงาน ไปถ่ายทำมา 2 ครั้ง (ได้เบอร์ กับได้หนังสือกลับมา) น้องซอก็เริ่มทำอะไรที่ไม่เคยทำ อ่านหนังสือเกี่ยวกับความรัก(ที่ยงฮวาซื้อให้) และก็ส่งข้อความ หาใคร(สักคน...จิ้นอีกแล้ว) #21 ยงฮวาเขาเนียนๆ ตลอดเลย น้องน้อง จากคุณ : dongsea เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:21:41

ความคิดเห็นที่ 28 สำหรับพี่ยงนั้นดูเหมือนจะไม่มีอะไรแต่มันมีอะไรค่ะ ๕๕๕ เนียนมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก สายตงสายตา อะไรแบบนี้ ไหนจะที่คอยแตะๆน้องอีกเนียนไปหมด ๕๕ จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:26:28

ความคิดเห็นที่ 29   ในพรีวิวตอนหน้าดูเหมือนว่าน้องซอจะถามถึงความสูงของยงด้วยนะคะ น้องซอคงสงสัยความสูงของสามีตัวเอง แล้วก็อย่างที่มีคนแปลไว้แล้วว่าตอนหน้าจะเป็นตอนที่ยงจะขอให้น้องซอทำอะไรสักอย่าง อิอิ พาน้องไปร้านขายเครื่องดนตรีอย่างนี้ คงเดากันได้แล้วล่ะว่าไปทำอะไร อยากให้ถึงเสาร์หน้าเร็วๆ จัง จากคุณ : MizziM เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:34:44

ความคิดเห็นที่ 30 กีส อ่าน คห.6 แล้วอยากจาตายคาคอม น่ารักกกกกกกกกกกกกกกกกมากอ่ะ ขอบคุณทั้งคนแปล และ คนนำมาให้เวิ่น กันเลย นะคะ ^^ โอยย อยากให้รายการนี้มีทุกวัน จิงๆเลยยย อ่า ^^ จากคุณ : iamsocute เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:44:35

ความคิดเห็นที่ 31 กรี๊ดดดด ไม่ไหวแล้วค่าาา จากคุณ : taori เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:53:58

ความคิดเห็นที่ 32 หลังจากเห็นความพยายามในบ้านที่แล้วฟางก็เลยนั่งหามั่ง ๕๕ จากการคำนวณแล้วพี่ยงบอกว่าได้ดู SNSD มาโชว์ที่ Pusan ตอนอยู่ ม.ปลาย ซึ่งนับดูแล้วก็ควรจะอยู่ในช่วงปี 2007 หรือ 2008 ค่ะ และในปี 2008 SNSD โปรโมตซิงเกิ้ลที่ 3 Kissing you แล้วค่ะ เพราะฉะนั้นถ้าพูดถึง Into the new world และ ม.ปลายของพี่ยง ความน่าจะเป็นก็จะอยู่ที่ปี 2007 ค่ะ (จริงจังมาก ฮ่าๆ) fantastic concert ปี 2009 จัดที่ Pusan ค่ะ ส่วนในปี 2007 ฟางหาข้อมูลไม่เจอว่าจัดที่ไหน แต่เอามาให้ดูกันเพราะอาจจะเป็นการพบกันครั้งแรกของน้องซอและพี่ยงก็ได้  >///< (จริงๆ คลิปนี้ไม่น่าใช่เพราะอยู่ในช่วงโปรโมตเพลง Girl's Generationแล้ว แต่หลังจากจมกูลเกิ้ลและหลอดอยู่นานฟางก็เลยเอามาให้ดูก่อนค่ะ *ปาดเหงื่อ*) [071205] Into the new world @ fantastic concert จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 21:57:02

ความคิดเห็นที่ 33 ยอง ๆ ค่ะ เพิ่งได้ดูน้องมันเทศ คู่นี้ ชอบหลาย ๆ แต่ ep.3 ยังไม่ได้ดูนะคะ อ่านคร่าว ๆ ต้อง น่ารัก น่าหยิก อีกแน่ ๆ เลยเนอะ คัมซานะจ๊ะ สำหรับคำแปล ไว้รอซับไทย อิอิ จากคุณ : amos เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:03:15

ความคิดเห็นที่ 34 วาดเองและลงสีอย่างเหน็ดเหนื่อยค่ะ จะเอาไปเผยแพร่ช่วยบอกด้วยนะคะ ^^ จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:03:37

ความคิดเห็นที่ 35 ขอโทษค่ะ  ดันกดซ้ำ เลยเบิ้ลสองเลย แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 22:20:41 จากคุณ : amos เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:03:49

ความคิดเห็นที่ 36 ^ ^ น่ารักดีค่ะพี่พลอย ๕๕ ลายเซ็นพี่พลอยจะหลายภาษาไปไหน ฮ่าๆๆๆ *33,35 อันยองคุณ amos ด้วยค่ะ ^^ จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:10:39

ความคิดเห็นที่ 37 โอ .. น้องฟาง (ต๊ายยย มีคนเด็กกว่าเค้าด้วยอ่ะ) พี่เขียนไว้หลายๆภาษามันจะได้สากลไงคะ ๕๕๕ จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:14:16

ความคิดเห็นที่ 38 กระเป๋าน้องซอ ท่าทางจะหนักเนอะ เห็นเอาออกมาแต่ละอย่าง กล้วยเอย,กล่องใส่ผลไม้เอย ผู้หญิ้งผู้หญิง^^ จากคุณ : Osanok เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:15:46

ความคิดเห็นที่ 39 ซุ่มเเตก เเอบเเจกกิ๊ฟความเห็นบนๆ >////< คู่มันหวานน่ารักมากค่ะ ดูมาตั้งเเต่พาร์ทหนึ่ง ไม่อยากจะนับว่ายงเนียนเเตะมือ จับมือ เเตะเเขนน้องซอไปเท่าไหร่เเล้ว^^ จากคุณ : Bai Ning เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:17:09

ความคิดเห็นที่ 40 ^ ^ ออกมาคุยกันเถอะค่ะ : ) ปล. เฮ้ๆๆๆ! ฟางเป็นมักเน่นะ ๕๕๕๕๕ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 22:20:46 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:20:04

ความคิดเห็นที่ 41 เชอะ เค้านึกว่าเค้าเป็นมักเน่ซะอีก >w< จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:21:37

ความคิดเห็นที่ 42 น้องฟาง น่ารักกกสุดยอดจิงๆ ^^ จากคุณ : iamsocute เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:22:16

ความคิดเห็นที่ 43 เดี๋ยวรอมีอารมณ์ก่อน จะวาดออกมาอีกนะคะ ๕๕๕๕ วาดไม่ยาก ยากตอนลงสีเนี่ยแหละ ไอ้เราก็ไม่ค่อยเก่ง มั่วๆๆๆ จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:23:39

ความคิดเห็นที่ 44 เอ๋?? พี่ "ฉันน่ารักจัง" ยังไม่อยู่ในรายชื่อสมาชิกในบ้านหรอคะ?? จะแซวสะหน่อยไม่รู้ชื่อเลย ๕๕๕๕ พี่พลอยใช้เมาส์วาดหรอคะ?? หหูยยยเก่งนะเนี่ย 0.0 แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 22:31:50 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:31:21

ความคิดเห็นที่ 45 สวัสดีค่ะทุกคน กรี๊็ดดดดดดดดดดดดด   จะลงแดงตายแล้วอ่ะ  อยากดูอาทิตย์ต่อไป ณ moment นี้   อิอิ   ชอบมากกกกกกกกกกกกกกกกกก จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:33:54

ความคิดเห็นที่ 46 ^ ^ จิ้มไปที่ #44 ดินสอ ปากกาดำตัดเส้น แล้วแสกนเอาค่ะ แล้วมาลงสีใน photoshop ^^ เวอร์ชั่นขาวดำนะคะ เผื่อใครชอบ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 22:36:26 จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:36:03

ความคิดเห็นที่ 47 โอ๊ะๆๆ ในซุมพีมีคน summary พาร์ทแรกซะละเอียดเลยค่ะน่าสนใจมาก เดี๋ยวเอ๊ะจะแปลเอามาลงให้นะคะ ขอจองพื้นที่ตรงนี้ไว้ละกัน แล้วจะมาอีดิทให้ค่ะ - ยงฮวาอยากจะรู้มากว่าได้มันเทศกี่หัวจากน้องซอ  เค้าโกหกซอฮยอนว่าเค้าแอบเข้าไปในสตูดิโอของ MBC และดูเทปเก่าๆหมดแล้วซึ่งน้องซอก็ไม่เชื่อ  ยงเลยแกล้งทำเป็นตั้งคำถาม (นึกถึง ep.2 ที่ยงถามน้องซอว่าต๊อกโบกีที่ไหนที่มีชื่อเสียง) ทำเหมือนกับว่าตัวเองรู้คำตอบอยู่แล้ว (ประมาณว่า ผมรู้แล้วน่าว่าคำตอบคืออะไร แต่ก็บอกมาหน่อยนะ)   แต่น้องซอก็ไม่เชื่อและไม่ยอมบอกอยู่ดี  พอยงรู้ว่าไม่ว่าจะทำยังไงน้องซอก็ไม่บอกเลยเลิก  ยงฮวาช่างน่ารัก  จินอุนเองก็คิดอย่างนั้นเช่นกัน (จากแคปชั่นมีข้อความว่า  จากจิตใต้สำนึก) “ คุณยงฮวาน่ารักนะเนี่ย” - ยงบอกให้น้องซอร้องเพลง Gee ตอนที่พวกเค้าเดินอยู่ที่แผนก G แต่น้องซอดูอายๆ “พูดอะไรอย่างนั้นคะ”  แล้วน้องซอก็บอกว่า “เราอยู่ในร้านหนังสือกันนะคะ เราต้องเงียบสิ”  เป็นการปฏิเสธไม่ร้องเพลงที่ดีมาก - หนังสือเล่มแรกที่น้องซอส่งให้ยงฮวาเป็นเล่มที่สามจากชุดทั้งหมด  เนื่องจากมันเป็นหนังสือแนวพัฒนาตนเอง  ยงเลยถามว่า “ผมอ่านเล่มที่สามเลยไม่ได้เหรอ” (เค้าถามว่าลำดับมันสำคัญมากไหมในเมื่อมันก็เป็นหนังสือพัฒนาตนเองเหมือนกัน)  น้องซอยอมรับว่าลำดับเล่มไม่สำคัญแต่ว่าเราก็ควรจะให้ความสำคัญกับมันในเมื่อเค้าจัดลำดับไว้  ... มีใครแปลกใจกับเค้าตอบของน้องเล็กคนนี้มั้ย - ยงไม่ได้เข้าร้านหนังสือมา 2 ปีแล้ว - อันนี้น่ารักมาก ซอฮยอน : “นี่ไงคะ แบบทดสอบค้นหาตัวเอง ‘ความเป็นผู้นำ’” - ซอฮยอน : “มันอาจจะยากไป  งั้นเลือกหนังสือที่อ่านง่ายๆละกันค่ะ” (น้องซอพยายามจะช่วยยงแต่ก็ตีความหมายได้ว่ากำลังแกล้งหยอกเค้า ) ยงฮวา (หัวเราะและหยอกกลับ) : “นี่คุณดูถูกผมเหรอ”  น้องซอเลยรีบอธิบาย  ยงฮวายินดีจะให้น้องซอหยอกตัวเองแต่น้องซอก็ไม่ทำซะนี่ - ตอนที่ยงยืนรอและช่วยหิ้วหระเป๋าให้น้องซอที่กำลังค้นหาหนังสือจากข้อมูลในคอม  พิธีกรคนนึงพูดขึ้นมาว่า “คุณยงฮวาก็มีมุมอย่างนี้เนอะ”  (ฉันคิดว่าเธอพูดแบบนั้นเพราะยงฮวาเป็นสุภาพบุรุษมาก)  จินอุนเสริมว่า “เค้าน่ารักมากครับ!”  ซึลองทนไม่ได้เลยพูดว่า “เลิกพูดว่า ‘เค้าน่ารัก’ ซะทีเถอะ  โอเคมั้ย?!” - คนที่เขียนเค้าขำมากๆตลดเวลาที่น้องซอเริ่มพูดถึงเรื่องการเรียนและยงดูจะเริ่มหลุดๆไปนิด... คนเขียนเค้าคิดว่ายงไม่ได้ตั้งใจหรอก  แต่เพราะยงไม่ได้เข้าร้านหนังสือมาตั้ง 2 ปีแล้วนี่  แต่เราก็เห็นว่ายงเองก็มีความพยายามแค่ไหนจากการที่เราได้เห็นยงอ่านหนังสือของบันคีมุนในภายหลัง ( ภายหลัง น้องซอนั้นบอกว่ามีความสุขมาก  แต่ก็ห่วงว่าหนังสือ 5-6 เล่มจะทำให้คุณสามีลำบากไม่น้อย) - น้องซอถามว่ายงจะเลือกหนังสือแนวไหนให้เธอ  ยงตอบว่า “คุณอ่านหนังสือพัฒนาตนเองมากแล้ว  ผมจะเลือกหนังสือ ‘การเดทและการ์ตูนรักๆ’ ให้นะครับ”  แล้วน้องซอก็เลือก “ฉันว่าเล่มนี้น่าจะเข้าท่านะคะ”  เป็นหนังสือรักอย่างฉลาด! ฮ่าๆๆๆ - พวกเค้าพยายามเลือกหนังสือของยงฮวาจาก 6 เหลือ 1 เล่ม  (น้องซออ่านแล้ว 1 เล่ม)  แต่น้องซอก็พบว่ามันยากที่จะเลือกแค่เล่มเดียว เลยเลือกทั้ง 2 เล่มแล้วค่อยมาคัดเหลือเล่มเดียว  แต่น้องซอก็เลือกไม่ได้อีกเลยเสนอว่า “ถ้าซื้อทั้ง 2 เล่มแล้วอ่านอาทิตย์ละเล่มจะดีมั้ยคะ” (ซึลองหัวเราะ)  ยงตอบว่า “เอาจริงๆเหรอ” (พิธีกรพูดว่า “จะอ่านหนังสือพวกนั้นจบภายใน 2 อาทิตย์ได้ยังไงเนี่ย”)  น้องซอเลยพยายามชักจูงคุณสามีต่อ “ฉันจะซื้อให้สองเล่มเลยนะคะถ้าคุณสัญญาว่าจะอ่านหมด”  แน่นอนว่าเรื่องเงินไม่ใช่ปัญหาสำหรับยงฮวาแต่เป็นเรื่องที่ว่าจะอ่านยังไงให้หมดต่างหาก  พิธีกรเสริมว่า “เค้าจะปฏิเสธยังไงเมื่อโดนเธอมองด้วยสายตาอย่างนั้นล่ะ”  ซึ่งนั่นก็เป็นสาเหตุที่ทำให้ยงไม่สามารถปฏิเสธได้จริงๆและตอบด้วยมาด ‘พี่ชายสุดเจ๋ง’ ว่า “โอเคครับ”   ฉันคิดว่าพิธีกรประทับใจยงฮวาเลยพูดว่า โอ้~  ยงบอกว่าเค้าจะอ่านหนังสือของบันคีมุนก่อน  น้องซอบอกว่าในหนังสือมีคำศัพพท์ยากๆอยู่มากมายและจะได้ช่วยรื้อฟื้นความจำให้ยงด้วย  (ฉันชอบที่ซอฮยอนใช้คำว่า ‘จะได้รื้อฟื้นความจำ’ มากกว่าที่จะพูดว่า ‘จะได้เพิ่มพูนคำศัพท์’) - ยงฮวาทำสิ่งที่น่ารักมาก  เค้าเสนอว่าควรจะทำบัตรสมาชิกเพื่อสะสมแต้มหรืออะไรก็ตามที่จะใช้ได้กับร้านหนังสือ  หมายความว่าพวกเค้าจะกลับมาซื้อหนังสือกันอีกสิ  แน่นอนว่าซอฮยอนเห็นด้วยอย่างมีความสุขมากๆ - เมื่อพวกเค้าเห็นการ์ดของ SNSD สำหรับสะสม  น้องซอถามว่า “อยากจะซื้อมั้ยคะ”  ยงตอบว่า “จะไม่แปลกเหรอครับถ้าผมซื้อน่ะ”  น้องซอยังไม่ละความพยายาม “แต่ว่า...”  (น้องซออยากให้ยงซื้อนี่นา)  หลังจากนั้นซอฮยอนบอกว่าเค้าลืมซื้อการ์ด  ยงก็เลยซื้อจนได้  น้องซอจะช่วยจ่ายแต่ยงไม่ยอม (ก็น้องซอจ่ายค่าหนังสือแล้ว)  น้องซอเลยเอาเงินใส่กล่องบริจาคแทน (หรือกล่องทิปเอ๊ะก็ไม่แน่ใจนะคะ) -ยงถามถึงโปสเตอร์ CN Blue คนขายบอกว่าหมดแล้ว  น้องซอก็แสดงความดีใจกับยง  ยงก็ขอบคุณ - น้องซอสังเกตว่าห่อของการ์ดเหมือนกับห่อของสาหร่ายอบแห้ง  ยงก็เลยขำ Credit : ljphantom@soompi แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 23:34:27 แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 23:30:12 จากคุณ : Mike_Holmes เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:36:42

ความคิดเห็นที่ 48 ^ ^ ขอบคุณน้องพลอย สำหรับการ์ตูนน่ารัก ๆ ค่ะ ขอบคุณพี่เอ๊ะด้วยค่ะ จะตายกับสายตาแบบนี้อ่ะ เฮ้อออออออออออออออ จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:40:00

ความคิดเห็นที่ 49 อ๊ายยยยยยยยยยยยยยย  น่ารักไปเนี๊ย หนูน้อยของพี่ จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:43:52

ความคิดเห็นที่ 50 #49 ยัยหนูจูฮยอน น่ารักกกกกกกกกกกก หน้ากลมๆอย่างเนี้ยะแหละ ถูกใจโอป้านัก >w< จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:49:42

ความคิดเห็นที่ 51 อ่านจบแล้วไม่รู้จะพูดอะไรดี คู่นี้น่ารักจริงๆ ฮ่าๆ น้องซอ ผู้หญิง 4 มิติ ! น่ารักจริงๆค่ะ ^^ พี่ยงเป็นคนดีที่หนึ่งเลยนะคะ รักษาสัญญาดีมากๆ ^^ อ่านหนังสือพวกนั้นจริงๆด้วย มันดูจะเป็นเรื่องยากจริงๆนะกับคนที่ไม่ได้เข้าร้านหนังสือมา 2 ปีแล้วเนี่ย~ อีดิท - หน้าตาน่ารักแบบนี้อยู่ใกล้ๆจะไม่หวั่นไหวได้อย่างไร~ แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 22:53:37 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:52:33

ความคิดเห็นที่ 52 อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกน้องเนสสภาพแคปสุดยอดดด สายตาเหลือร้ายจริงยงงงงงงงงงงง~~ สาวๆบ้านเราแต่ละคนก็น่ารักไม่แพ้คู่มันเทศของเราเลยนะคะ ช่วยกันคนละไม้ละมือตามความสามารถ พรสวรรค์กันไป ขอบคุณมากๆค่า น้องเอ๊ะ รอคอยด้วยใจหวัง ภาษาอังกฤษงูๆปลาๆของอิป้า อ่านไปก็มึนได้อีก  5555+ >< #49 คุณภรรยาหน้าใสจังเล๊ยยย จากคุณ : เอโดกาว่าคุง เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 22:56:33

ความคิดเห็นที่ 53 ยงง~~~ถือกระเป๋าให้น้องน่ารักมากอ่ะ แบบ  รักคู่นี้จริง ๆ เลยอ่ะค่ะ ไม่ไหวแล้ว จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:01:26

ความคิดเห็นที่ 54 เอาไปให้อากู๋แปล  นรกมากเลยอ่ะ เอ๊ะ = = แอบสงสารตากล้อง ต้องลงถ้วยไปถ่ายกระต่ายด้วย *0* แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 23:07:02 จากคุณ : น้ำชายามเย็น เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:02:53

ความคิดเห็นที่ 55     จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:07:04

ความคิดเห็นที่ 56 ก่อนขึ้น  (ฮ่าาาาาาา  ยังยิ้มได้) จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:13:54

ความคิดเห็นที่ 57 ระหว่างขึ้น 555555555555   โอ้ยเห็นแล้วมันตลกหน้าตายง~~~อ่ะ จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:17:17

ความคิดเห็นที่ 58 ๕๕ กระต่ายน้อยของพี่ น่ารักจัง จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:25:04

ความคิดเห็นที่ 59 อันยองงงงงงงงงงงงง   (  พี่ค่ะพี่    หน้าน้องหนูไม่ไหวแล้วเนี๊ย5555555) จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:26:44

ความคิดเห็นที่ 60 ฟู่ ... แปลเสร็จแล้วค่ะ  ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ น่ารักกันได้อีกเถอะค่า  ชอบจนไม่รู้จะชอบยังไงแล้ว  >///< ขอบคุณน้องเนสสำหรับภาพแคปงามๆเป๊ะๆเหมือนกันจ้า ^^ v v v แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 23:51:19 แก้ไขเมื่อ 13 มี.ค. 53 23:41:26 จากคุณ : Mike_Holmes เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:31:38

ความคิดเห็นที่ 61 จิ้มไปที่ #47 ค่ะ  ขอบคุณพี่เอ๊ะมาก ๆ เลยนะค่ะ  โอ้ยอ่านแล้วก็น่ารักได้อีกค่ะ จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:39:02

ความคิดเห็นที่ 62 โอ้ววว เข้ามาอีกที บ้านหัวที่4แล้ว น่ารักได้อีกคู่นี้ นั่งดูช็อตโชว์แหวนละสองสามรอบ บ้าไปแล้วววววว จากคุณ : ข้าวสวยข้าวเม่า เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:44:07

ความคิดเห็นที่ 63 #59 เค้าว่ารูปนี้น้องซอหน้าเหมือนยูริจังเลย จากคุณ : ข้าวสวยข้าวเม่า เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:45:11

ความคิดเห็นที่ 64 ^ ^ #60  พี่เอ๊ะก้ถ้าไม่รักจริงคงแปลไม่เร็วขนาดนี้ใช่มั้ยค่ะ  อิอิ  ให้พี่เอ๊ะ #62  สวัสดีค่ะน้องแพรว   ใกล้ (มากกว่าปกติ) จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 13 มี.ค. 53 23:50:55

ความคิดเห็นที่ 65 อันยองรอบดึกจ้าสาวๆ ^^ จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:02:33

ความคิดเห็นที่ 66 ณ จุดนี้เจ๊อยากให้กิฟเนสมาก แต่โดนปล้นไปหมดแล้วววววววว     จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:06:44

ความคิดเห็นที่ 67 พึ่งดูจบ ขอคุยด้วยนะคะ ^^ ตอนนี้น่าร๊ากกกกกอ่ะ เปิดมาก็ไปร้านหนังสือ ฮยอ~อน ดูมีความสุข ตาเป็นประกาย 55 ตอนซื้อซีดีก็น่ารัก โย~งอุตส่าห์ซื้อสตาร์การ์ดแต่ไม่ได้ ฮยอ~อน เลย ตอนเข้าบ้านผีสิงพี่ยงตามหลังฮยอนซะงั้นอ่ะ 555 ช็อทในรูป #57 กับ 59 ฮาไม่ไหวละ 5555 หน้าตาไปกันทั้งคู่ ตอนวีดีโอโฟน ฮโยฮาอ่ะ ทำไมต้องแต่งตัวแบบนั้นด้วยน่ะ 55 ยงตอนสัมภาษณ์ เปิดเหม่งแล้วหล่อ >< จินอุนขโมยซีนอีกแล้ว แฟนบอยมากๆ 5555 ทั้งสงสารทั้งฮาในเวลาเดียวกัน อยากดูตอนต่อไปจัง เราว่าร้านเครื่องดนตรีดูเหมาะกับ 2 คนนี้มากๆเลย พึ่งย้อนไปอ่าน #47 “ฉันว่าเล่มนี้น่าจะเข้าท่านะคะ”  เป็นหนังสือรักอย่างฉลาด 555555 สมเป็น ฮยอ~อน จริงๆเลย ฮยอนได้เจอน้องๆของยงแล้ว เมื่อไหร่ยงจะไปเจอพี่ๆของฮยอนบ้างเนี่ย แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 00:22:10 จากคุณ : No Sense of Humor เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:08:06

ความคิดเห็นที่ 68 และแล้ว Summary จากพาร์ท 2 และ 3 ก็ตามมาค่ะ Part2 - น้องซอบอกว่าเธอจะให้เบอร์โทรเฉพาะกับคนที่เธอรู้สึกสนิทด้วยเท่านั้น  ไม่เช่นนั้นเธอจะไม่เคยให้เลย  คนสัมภาษณ์เลยถามว่า “งั้นคุณก็สนิทกับคุณยงฮวามากแล้วสิ”  น้องซอยืนยัน “จากยงเป็น ยงอปป้าแล้วค่ะ”  (ตอนที่แบตโทรศัพท์น้องซอใกล้หมด  จินอุนบอกว่า “ดับไปเลย!”) 555+ - น้องซอถามว่ารสชาติผลไม้โอเคมั้ย  ยงตอบว่าโอเค  ที่น้องซอถามเป็นเพราะว่าเธอเตรียมไว้ตั้งแต่ตอนเย็นนั่นเอง!  พิธีกรทุกคนประหลาดใจกันถ้วนหน้าที่เธอเตรียมล่วงหน้าขนาดนั้น -ตอนที่เล่นเครื่องเล่นถ้วยหมุนกัน  ยงพูดตลอดว่ามันทำให้เค้าเวียนหัวแค่ไหน - ยงกลัวกว่าน้องซอซะอีก เพราะว่าผีมักจะยื่นมือเข้าหาเค้าตลอดเลย!  (โอเค  ผียื่นมือหายงก็จริงไม่ใช่น้องซอ  แต่ว่าตามธรรมเนียมการเดทของเกาหลี  ยงก็ควรอยู่หน้าน้องซอนะ...)  เค้าบอกว่ามีช่วงที่เค้าตกใจจนเกือบจะกระโดดเลยซึ่งยงก็บอกว่าพยายามจะไม่แสดงออกแล้ว (ยงเรียกว่าเป็น ‘ตำหนิ’ เป็น ‘ข้อผิดพลาด’) พิธีกรบอกว่า “คุณแสดงความผิดพลาดออกมาแล้วล่ะ!”  ยงพูดต่อ “ไม่ทันรู้ตัว  กลายเป็นว่าผมก็เกาะซอฮยอนไว้ซะแล้วครับ”  แล้วก็หัวเราะอย่างอายๆตัวเอง Part3 - เจ้าของมือที่ยื่นเข้าหายงตลอดเป็นผีที่คาดว่าคนแสดงคงเป็นผู้หญิง - ระหว่างการเล่นเครื่องเล่นที่ดีดตัวขึ้นลง  ยงชูมือขึ้น  แต่ความกล้าของเค้าก็หายไปในช่วงหลังๆ  ซึลองว่าจินอุน “นายไม่น่าจะดูมีความสุขขขนาดนั้นนะ” - พิธีกรหญิงคนนึงรู้สึกผิดหวังที่ไม่มี skinship เลย  “เค้าน่าจะจับมือเธอนะ” (ยงบอกว่าเค้าพยายามระวังเรื่อง skinship กับน้องซอมาก  ไม่เหมือนกับพิธีกรคนนั้น  พวกเราต่างรู้กันดีว่ายงน่ะถนัดเรื่อง skinship แค่ไหน) - ตอนที่พวกเค้ากลับไปเล่นเครื่องเล่นอีกรอบ ยงบอกว่า “ตอนขาลงเรามายกมือกันเถอะ”  น้องซอถามว่าถ้าเกิดไม่ได้ทำล่ะ  ยงตอบว่า “ถ้าใครคนใดคนหนึ่งไม่ทำ  คนนั้นจะต้องทำตามคำขอ”  หมายถึงว่าคนนั้นจะต้องทำตามในสิ่งที่อีกคนต้องการให้ทำ - ดูเหมือนว่ายงจะคุ้นเคยกับการเล่นแล้วและดูไม่กลัวเท่าไหร่  ที่จริงเค้าตะโกนอย่างสนุกสนานด้วย!  น้องซอกลับตรงกันข้าม เธอกลัวและไม่สามารถโบกมือตอนขาลงได้  ยงเลยถามว่าทำไมเธอไม่ทำล่ะ  เธอก็ตอบว่าเธอทำไม่ได้  ยงให้กำลังใจน้องซอให้ลองทำดูและน้องซอก็ลองทำ—แต่เป็นการตะโกนและเตะขาไปมา  ยงลืมตาขึ้นแล้วก็ต้องตกใจเมื่อพบว่ามีคนมากมายที่กำลังใช้โทรศัพท์บันทึกภาพของพวกเค้าอยู่... - ยงบอกว่าเค้าได้ค้นพบอีกด้านนึงของน้องซอ  ถึงแม้ว่าปกติน้องซอจะนิ่งๆและรักหนังสือมาก  น้องซอก็ยังรู้จักสนุกสนานกับการเที่ยวเล่นและอินโนเซนต์ (หมายถึง อินโนเซนต์ในความกลัว... เอ๊ะว่าน่าจะหมายถึงกลัวก็แสดงออกมา ดูอินโนเซนต์ดี ประมาณนี้นะคะ) - น้องซอบอกว่า พี่ๆโซนยออยากจะมาเที่ยวสวนสนุกกันตลอด  ยงเลยบอกว่า “งั้นแกล้งพวกเค้ากันเถอะ”  น้องซอเปิดเผยว่า ที่ฮโยยอนอิจฉาไม่ใช่เพราะได้ไปเที่ยวสวนสนุก  แต่เป็นเพราะได้ไปเดทและได้คู่กันต่างหาก - ตอนจบตลกมาก  มีเด็กผู้หญิงตะโกนขึ้นมา  คิดว่าน่าจะหมายถึงยง “ นั่น I’m a Loner!” (ฮ่าๆ เด็กคนนั้นไม่รู้จักชื่อเค้า)   แล้วเธอก็ตะโกนออกมาอีกว่า “ โอ้  ดูเหมือนว่าเค้าจะไม่ได้เป็นคนเหงาอีกต่อไปแล้ว!” ฮ่าๆๆ (ก็มีคุณภรรยาน่ารักๆและมาเที่ยวด้วยกันแบบนี้จะเหงาได้ไงละคะ ... เด็กคนนั้นก็คิดได้เนอะ น่ารักเชียว) Credit : ljphantom@soompi แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:04:15 แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 00:58:10 จากคุณ : Mike_Holmes เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:10:04

ความคิดเห็นที่ 69 สวัสดีค่ะพี่เนส  รูปน่ารักทุกรูปเลย^^ จากคุณ : ข้าวสวยข้าวเม่า เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:12:43

ความคิดเห็นที่ 70 อันยองงงค่ะพี่แอม   สวัสดีค่ะคุณ No Sense of Humor รูปนี้ให้ฟิลแบบ  ซีรีย์ เนอะ    ระหว่างทางเสียงกรี๊ด ทำเอาซะตกใจ5555555 พี่แอม  เราห่างกันวิเดียวเองอ่ะ 555555   เกือบทำบ้านพัง v v v แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 00:15:04 จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:13:18

ความคิดเห็นที่ 71 แตร้งเอ๊ะจ้า ถูกใจให้กิฟ ได้เวลามั่วภาษาอีกแล้ว^^ แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 00:20:32 จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:13:19

ความคิดเห็นที่ 72 ถ้าพี่ยงมาเห็นน้องซอในลุคส์นี้ จะเป็นยังไงบ้างหนอออ จากคุณ : ข้าวสวยข้าวเม่า เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:16:29

ความคิดเห็นที่ 73 พี่เอ๊ะ....สู้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ แพรจะรออ่านค่ะ ไม่หลับไม่นอนเหมือนกัน 555555555555 จากคุณ : 4woo9 เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:19:10

ความคิดเห็นที่ 74 ขอบคุณเอ๊ะมากนะคะ อ่านแล้วแทบจะตีลังกาเกลียว เขินจัด =^^= จากคุณ : น้ำชายามเย็น เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:19:39

ความคิดเห็นที่ 75 อ่านทรานที่คุณ Mike_Holmes  แปลมาให้แล้วยุงงงน่ารักจริงๆอ่ะ ดูใส่ใจกะน้องซอมาก ขนาดจะยอมอ่านหนังสือทั้งที่ก็ไม่ได้อ่านมานานมากกกกกกกกกแล้ว ว่าแต่ว่า น้องซอส่ง sms หาใครดึกๆค่ะ อิอิ จากคุณ : nung_bm เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:23:38

ความคิดเห็นที่ 76 อ่านคำแปลคร่าวๆ แล้วอยากจะกรี๊ดดดดดด  จิ้นไปได้อีกสามโลก คู่นี้เค้าใส่ใจกันจริงๆ  ดูแล้วดูอีกไม่เคยเบื่อเลย จากคุณ : kobori156_tikky เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:28:50

ความคิดเห็นที่ 77 กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด พี่เอ๊ะ!!! กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด Seo-hyun says that she only gives out her phone number to those who she feels comfortable with. If not, she never does. The interviewers ask, "You're that comfortable with Yong-hwa-shi?", to which Seo-hyun confirms. "It's become Yong to Yong Oppa." โอ้ - มายยยย - ก๊อดดดดดดดดดดดดด *ตาย* *ฟื้น* *ตายอีกรอบ* จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:29:59

ความคิดเห็นที่ 78 77 แทคๆ น้องฟาง พี่อ่านแล้ว กรี๊ดมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ยง ถือเป็นส่วนน้อยในโทสับฮยอนป่าวเนี๊ยะ 555 จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:31:51

ความคิดเห็นที่ 79 สวัสดี พี่น้ำชา กับพี่แพรด้วยนะค่ะ พี่เอ๊ะ ขอบคุณ มาก มาก ถึงมากที่สุดเลยค่ะ   กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดน้องฟาง   *ตาย*ค่ะ พี่ตายไปแล้วค่ะ  กรี๊ดดดดดดดดดดดด กรี๊ดดดดดดดดดดด  EP4 มากอ่ะค่ะ แบบอยากเห็นมานานแล้ว   ทำไมช่างเหมาะสมกัยอย่างนี้  อ๊ากกกกกกกก  บ้าไปแล้ว บ้าไปแล้ว พี่กอล์ฟ  สวัสดีค่า   แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 00:40:54 แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 00:36:47 จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:34:10

ความคิดเห็นที่ 80 คาดว่าในโทรศัพท์ฮยอนจะมีแค่ - ครอบครัว - พี่สาวโซชิ - ผู้จัดการ - เพื่อนในค่าย sm - โย~อง จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:36:40

ความคิดเห็นที่ 81 อ่าน Summaries แล้วกรี๊ดมาก แต่ขำคลิปในคคห. 16 อ่ะ พอดีเจบอกว่ารอดูสกินชิป ฟานี่เข้าโหมดคุณแม่หวงลูกสาวทันที "ห้ามจูงมือกันนะ!" ส่วนฮโยยอนนี่ท่าจะชอบบุญยงจริงๆ นะเนี่ย จากคุณ : ตัว(Z) เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:39:13

ความคิดเห็นที่ 82 สวัสดีทุกคนในเช้าวันอาทิตย์นะคะ~ ฮ่าๆๆ โดนมองแบบนี้ใครไม่รักก็บ้าแล้ว~ จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:44:32

ความคิดเห็นที่ 83 น่ารักอีกแล้วนะซอจู  อ๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:54:00

ความคิดเห็นที่ 84 เด๋วจะน้อยใจ  แปะรูปคุณสามีบ้าง   อ๊ากกกกกกกกกก ขอบคุณพี่เอ๊ะมากนะค่ะ ฝันดีนะค่ะ  ยงซอ sweet dream ค่ะ   โอ้ย ไม่ไหวแล้วนะ   จะน่ารักกันไปไหน  ต้องอดใจรออาทิตย์นึงเชียวอ่ะ   อาทิตย์หน้าเหมือนชุดจะเข้ากันนะค่ะ  แอบใจตรงกันป่าวเนี๊ย v v v แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:15:38 จากคุณ : Posypink เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:58:59

ความคิดเห็นที่ 85 แปลเสร็จแล้วค่า สบายใจ ขอตัวไปนอนก่อนนะคะ ฝันดีค่าทุกคน  คาดว่าพรุ่งนี้คงมีคนทำซับแล้วแหล่ะ แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:03:22 จากคุณ : Mike_Holmes เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:59:31

ความคิดเห็นที่ 86 ขอนอกเรื่องนิดนึงค่ะ เฮีย ยง ... เลียนแบบ โซนยอชีแดด้วยอ่ะ เสียดายเฮียเป็นฟานี่ XD จากคุณ : พื้นผนังหลังบัวที่ฐานปัทม์ เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 00:59:49

ความคิดเห็นที่ 87 เค้าตาฝาดไปรึเปล่า ตอนหน้าเสื้อตัวในของคู่มันเทศมันแบบเดียวกันป่าวอ้า... จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:00:07

ความคิดเห็นที่ 88 85 แตร้งเอ๊ะมากจ้า ฝันยงซอนะจ๊ะ จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:01:13

ความคิดเห็นที่ 89 คราวหน้าเสื้อน้องซอไม่เหมือนย๊งซะทีเดียว แต่สีใกล้กันเลย ค่ะื รูปนี้น้องถอดเสื้อแจ้กเก็ตออกค่ะ จากคุณ : หนีตามยงซอ (BLuEShOEs) เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:12:16

ความคิดเห็นที่ 90 ^ ว่ากันว่าเป็นเสื้อคู่ค่ะ เพราะเค้าไปเดินเล่นกันนี่นา อาจจะมีช้อปปงช้อปปิ้งเสื้อคู่มา ๕๕ (เพิ่งเห็นรูป โหหห แปลว่าใจตรงกัน ๕๕) เอามาฝากจาก soompi ค่ะ อันนี้เป็นการคาดการณ์กันว่าอาทิตย์หน้าเราอาจจะได้เห็นเรือนหอแล้วค่ะ - การพบกันครั้งแรก วันที่ 11 - 12 กุมภา - จากนั้นก็เป็นเดทแรก 17 กุมภา - เดทที่ อินซาดง (วันเดียวกันกับที่น้องซอจบการศึกษา) 23 กุมภา - การสัมภาษณ์ที่โย~องพูดถึงเรือนหอ ถ่ายทำวันที่ 25 กุมภา - แล้วยุนอาก็ตอบ UFO เกี่ยวกับเรื่องที่น้องซอยังไม่กลับหอเพราะต้องถ่ายทำรายการกับสามีของเธอ (ตอนนั้นดึกมากๆแล้วค่ะ) วันที่ 3 - 4 มีนา cr ; LaBelle@soompi แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:15:20 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:12:52

ความคิดเห็นที่ 91 เสื้อยงเป็นแบบนี้ จากคุณ : BLuEShOEs เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:15:10

ความคิดเห็นที่ 92   SP 911 ชื่อ ชมพู่ ค่ะ อายุ 35 ขอสมัครเป็นสมาชิกด้วยคนค่ะ ขอคุณสำหรับคำแปลค่ะ อยากดูที่เป็น SUB THAI จัง จากคุณ : CHOMPOOJOONG เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:19:46

ความคิดเห็นที่ 93 - Update Member - SP 911 #CHOMPOOJOONG (ชมพู่ 35) SP 045 #bella_swan (ตูน 24) SP 383 #~I Love A.N.Jell~ (แก้มบุ๋ม 25) แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:59:35 แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:49:06 แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:45:27 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:22:11

ความคิดเห็นที่ 94 พี่ชมพู่ยังไม่ได้ ซับไทยของ EP. ไหนคะ? เดี๋ยวหลังไมค์ไปให้จ้าา~ ถ้า EP. ปัจจุบันยังไม่มานะคะ น่าจะสักวันจันทร์คงได้ดูกันค่ะ จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:23:46

ความคิดเห็นที่ 95 โอเคร แดงๆ กัน ได้อยู่ ขอบคุณน้องนุ่น น้องฟางนะคะ สวัสดีค่ะพี่ชมพู่^^ ยินดีต้อนรับจ้า จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:23:57

ความคิดเห็นที่ 96 เข้ามาแจมนิดนึง (ยงบอกว่าเค้าพยายามระวังเรื่อง skinship กับน้องซอมาก  ไม่เหมือนกับพิธีกรคนนั้น  พวกเราต่างรู้กันดีว่ายงน่ะถนัดเรื่อง skinship แค่ไหน) อ่านแล้วก๊ากกกกกเลยอ่ะ  แสดงว่าที่ทำไปทำโดยสัญชาตญาณความรู้สึกล้วนสินะยงงงง  ถึงไม่รู้ตัวขนาดนี้   อิอิ จากคุณ : kobori156_tikky เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:24:47

ความคิดเห็นที่ 97 ^ ^ นั่นสินะ สงสัยมือมันไปเอง กับน้องต้องระวังกลัวจะมากไป แต่ก็เยอะอยู่นะยงนะ หุหุ --------------------- ว้าว มีหอใช่มั้ยคะ >,< ดีใจ ดีใจ  ขอบคุณสำหรับข้อมูลจ้าหนูฟาง เนสแปะรูปงามทุกรูปเลยนะ พี่เซฟจนเต็มไปหมดละ แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:30:01 จากคุณ : น้ำชายามเย็น เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:28:00

ความคิดเห็นที่ 98 นอกเหนือจาก skinship นี่ พี่ยงแกมือก้อ...ใช้ได้เหมือนกันนะคะ 5555555 แปร๊บๆ แตะอีกแระๆ จากคุณ : bonjour_AM เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:28:07

ความคิดเห็นที่ 99 จริงๆเกาหลีนี่เป็น skinshipism กันเยอะนะคะ ๕๕๕ ศลป. ส่วนมากที่ฟางรู้จักก็ติดสินชิพกันค่ะ เท่าที่รู้จักพี่ยงมาก็สกินชิพใช้ได้เลยนี่ ๕๕ (ตัวอย่างจากเบื้องหลัง YAB) มือเร็วค่ะคนนี้ คึคึคึคึ แก้ไขเมื่อ 14 มี.ค. 53 01:33:58 จากคุณ : *..ซาลาเปาหอมชีส..* เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:31:41

ความคิดเห็นที่ 100 สวัสดี ชอบด้วย คู่นี้ กรี้สมากกกกกกกกกกกก กิกิ สมัครดวย ขอ 45 นะค๊า กิกิ ( ตูนค่ะ ) จากคุณ : นางงาม กิกิ (bella_swan) เขียนเมื่อ : 14 มี.ค. 53 01:42:20