 |
ความคิดเห็นที่ 12 |
22 February 2010
rob & kristen in london
Robert Pattinson and Kristen Stewart may not have posed together for the BAFTA Awards in London last night, where Rob presented Best Screenplay honors and Kristen won the Orange Rising Star Award.
2 คนนี้เขาไม่ได้ตั้งใจจะมาคู่กันหรอกแต่ร๊อบต้องมาเป็นเกียรติในงานBAFTA Awards และคริส10ได้รางวัลดาวรุ่งดวงใหม่ประมาณนั้นล่ะ
But the Twilight duo managed to get in some quality time after the awards ceremony...
แต่ทั้งคู่ก็ปลีกตัวกันไป 2 คนหลังจบงานเหมือนเดิม
Robsten, happier together than they've been in more than a while, arrived at the Grosvenor House hotel, where the official, Grey Goose-sponsored BAFTA afterparty was held. Rob, who was "delighted" by Kristen's win, had an early call time today at 5 a.m. for his flick Bel Ami. But that doesn't mean he and Stewart didn't hang after the afterparty.
ทั้งคู่ดูมีความสุขด้วยกันมาก และทั้งคู่ก็พักโรงแรมเดียวกัน ดูร๊อบจะยินดีกับคริส10ที่เธอได้รางวัลครั้งนี้ ร๊อบให้รีเซฟชั่นโทรปลุกตอนตี5 เพื่อที่เขาจะต้องไปถ่ายทำหนังเรื่อง Bel Ami แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าทั้งคู่ไม่ได้ไปไหนด้วยกันหลังงานเลี้ยงเลิกชิมิ
The good-lookin' pair left the party together around 11:30 p.m., as you can see in these pics on PopSugar. Uh, let's see now. Which bitchy but fab goss column has been saying Robsten's not exactly dunzo yet? Oh, the Awful Truth, that's right.
คู่กิ่งทองใบหยกคู่นี้ออกจากงานเลี้ยงไปช่วงห้าทุ่มครึ่ง ดูรูปนี้ได้จากเวบ PopSugar ซึ่งเหล่านางอิจฉาทั้งหลายก็ได้แต่เม้าท์กันไปเรื่อยว่าเป็นแฟนกันจริงเหรอ แน่เหรอ ไม่เห็นเหมาะสมกันเลย ประมาณนั้น
During Robsten's short stint at the shindig, all eyes were on the couple, who were together and in "deep convo" after the awards. We're also assured by our Twi insiders that Rob and Kris were quite "together" when shutterbugs weren't around as wellso un-Brangelina of them, wouldn't you say?
ระหว่างงานเลี้ยง คู่ตังเมคู่นี้ก็โดนทุกคนคอยจ้องมองตลอดเวลา ว่าจะดำน้ำหายไปด้วยกันรึปล่าวหลังงานเลี้ยงเลิก เรามั่นใจว่าคู่นี้หายไปด้วยกันแน่ๆรึคุณว่าไง
You can check out a couple of the tweets from Grey Goose and In Style accounts, witnessing sneaky Robsten leave the party together.
ติดตามข่าว 2 คนนี้ได้จากรายชื่อล๊อคอินเหล่านี้
So...what to make of Rob and Kristen's overseas rendezvous? Clearly there is no drama between the couple, who have been spending time apart while working.
อะไรทำให้ 2 คนนี้ต้องข้ามน้ำข้ามทะเลมาพบกัน ชัดเจนว่าไม่มีดราม่าใดๆระหว่างคนคู่นี้ เพราะได้ใช้เวลาร่วมกันในระหว่างทำงาน
Kristen is still in London, so let's hope she and Rob make the most of their time together! Well, no need to just hope, we're assured they are.
คริส10 ยังอยู่ลอนดอน หวังว่าทั้งสองคนจะได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างคุ้มค่า แค่หวังว่านะ และเรามั่นใจว่ามันเป็นอย่างนั้นแน่
ข่าวโดย woodstockieee [stew_pazz]
| จากคุณ |
:
จันทร์เจ้าฉาย  
|
| เขียนเมื่อ |
:
2 เม.ย. 53 11:59:58
|
|
|
|
|
