 |
ความคิดเห็นที่ 42 |
คุณอมฤดา สวัสดีคะ วันนี้ได้หยุดซินะคะ ตอนทำmv ป้านึกถึงคุณกับคุณbebe ตลอด แต่ป้าว่าbyj ไม่ว่าจะอยู่ในแบบไหนก็น่ารักกกก (มันน่าจะรัก) ตลอดใช่ไหมคะ
คุณbebe เต็มอิ่มไหมคะกับรูปและmv เพฮาที่สาวๆ เขาจัดให้ แล้วเป็นไงคะมนต์ที่ร่ายขลังไหม บอกนายซิคะว่าแผ่นดินไหวที่อินโดให้รีบกลับบ้านเดี๋ยวมีซึนามิ 
ข่าวคุณชายในญี่ปุ่น (ทำบุญไว้มากๆ นะคะ ชาติหน้าจะได้เจอกับคุณชายอีก)
Tuesday, April 6, 2010 [News Trans]BYJ visited Japan secretly, and donated treatment equipments to eight hospitals for the premature infants. [Newsen] 2010-04-07 11:10
[Newsen Reporter Pae Seon Young]
Hallyu Star Bae Yong Joon visited Japan on April 5th.
His management company said, Bae Yong Joon visitied Japan for the invitation of the opening of Lotte City Hotel which was held in the morning on the 6th. On that day, Lotte Hotel opened in Japan for the first time, and he present white china, which was made by an Korean artist, to congratulate its opening. A piece of china, which he presented, will be displayed in the hotel.
It was known that he arrived in Japan through another city, not Tokyo, for security reasons and smoother procedures.
He has donated the treatment equipments to eight hospitals in Japan for premature infants since last year, and the same afternoon, he visited the childrens hospital in Yokohama where the equipment was installed under his name and stretched his donation activities.
On that day, he met the infants, who were having treatemnts on the beds he donated, and their parents and comforted them.
Someone related to his management company said, There is a shortage in treatment beds for premature infants and specialized doctors worldwide, and He donated them to provide momentum to get more supporters and interest to save the precious lives and help the infants to get healthy from the treatments.
Pae Seon Young; sypova@newsen.com
http://news.nate.com/view/20100407n08016 POSTED BY SUEHANBYJ.BLOGSPOT.COM AT 9:35 PM ----------
(คำแปลนะคะ)
วันอังคารที่ 6 เมษายน 2010
(ข่าวแปล) เบยองจุนเยือนญี่ปุ่นอย่างลับๆ และบริจาคเครื่องมือในการรักษาพยาบาลสำหรับเด็กที่คลอดก่อนกำหนดให้แก่โรงพยาบาลแปดแห่ง [Newsen] 2010-04-07 11:10
(ผู้สื่อข่าวนิวเสน แปซองยัง)
ฮิวลูสตาร์ เบ ยอง จุน เยือนญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 5 เมษายน
บริษัทที่จัดการธุรกิจของเขากล่าวว่า เบ ยอง จุนเดินทางไปญี่ปุ่นเพราะได้รับเชิญให้ไปร่วมในพิธีเปิดโรงแรมล็อตเต้ ซึ่งมีขึ้นในเช้าวันที่ 6 ในวันนั้น โรงแรมล็อตเต้ที่เปิดเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น เขาได้มอบเครื่องกระเบื้องซึ่งทำโดยศิลปินชาวเกาหลี เพื่อแสดงความยินดี เครื่องกระเบื้องนี้จะถูกนำไปตั้งโชว์ไว้ภายในโรงแรม
เป็นที่ทราบกันว่าเขาเดินทางไปยังญี่ปุ่นโดยผ่านทางเมืองอื่น ไม่ใช่โตเกียว ทั้งนี้เพื่อเหตุผลทางด้านการรักษาความปลอดภัยและความเรียบร้อย
เมื่อปี่ที่แล้วเขาได้บริจาคเครื่องมือในการรักษาพยาบาลสำหรับเด็กที่คลอดก่อนกำหนดให้แก่โรงพยาบาลแปดแห่งในญี่ปุ่น และในบ่ายวันนั้น เขาได้เดินทางไปเยี่ยมโรงพยาบาลเด็กในโยโกฮ่ามา ซึ่งเครื่องมือได้รับการติดตั้งภายใต้ชื่อของเขา และเสริมด้วยกิจกรรมทางด้านการบริจาคของเขา
ในวันนั้น เขาได้พบเด็กทารก ที่กำลังได้รับการรักษาบนเตียงที่เขาได้บริจาคพร้อมทั้งบิดามารดาและได้ปลอบโยนพวกเขา
บางคนที่เกี่ยวข้องกับบริษัทจัดการทางด้านธุรกิจของเขากล่าวว่า ในโลกนี้เตียงที่ใช้ในการรักษาพยาบาลเด็กที่คลอดก่อนกำหนดรวมทั้งนายแพทย์ผู้เชี่ยวชาญทางด้านนี้ค่อนข้างจะขาดแคลน และ เขาบริจาคมันก็เพื่อที่จะให้เป็นแรงผลักดันในการที่จะเพิ่มจำนวนผู้สนับสนุนให้มากขึ้นและให้ความสนใจในการปกปักษ์รักษาชีวิตที่มีค่าและเป็นการช่วยเหลือทารกให้มีสุขภาพที่แข็งแรงจากการรักษาพยาบาล
Pae Seon Young; sypova@newsen.com
http://news.nate.com/view/20100407n08016 รายงานโดย SUEHANBYJ.BLOGSPOT.COM เวลา 9:35 PM
รูป BYJ ไปเยี่ยมโรงพยาบาลคะ
แก้ไขเมื่อ 07 เม.ย. 53 16:33:11
แก้ไขเมื่อ 07 เม.ย. 53 16:30:27
แก้ไขเมื่อ 07 เม.ย. 53 16:28:48
แก้ไขเมื่อ 07 เม.ย. 53 16:25:58
จากคุณ |
:
rukbyj (byjfan)
|
เขียนเมื่อ |
:
7 เม.ย. 53 16:17:02
|
|
|
|
 |