Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
“นุช” ปัดแอนตี้ละคร อ้างพูดไทยไม่แข็งแรง ขอโทษดูถูกน้ำเน่า  

“นุช” ปัดแอนตี้ละครไทย เผยเหตุไม่รับเพราะภาษาไทยไม่แข็งแรง เกิดมาเรียนแต่โรงเรียนอินเตอร์ เพิ่งหัดพูดไทยตอนเข้าวงการ แต่ยังยันเป็นคนไทย เอ่ยปากขอโทษหากทำให้คนในวงการเข้าใจผิด พร้อมเผยมิ.ย.นี้จะบินไปแคสงานเดินแบบที่ฝรั่งเศส
     
      กำลังเป็นประเด็นทอล์คสำหรับคนในวงการบันเทิง กรณีที่นางแบบสาว “นุช นีรนาท โคลท์” ลูกครึ่งไทย-อังกฤษ-จีน ออกมาให้สัมภาษณ์ถึงเหตุไม่รับงานละคร เพราะมองว่าละครไทยน้ำเน่า ทำเอาบรรดาดาราไม่พออกพอใจ โดยเฉพาะนางเอกแถวหน้าอย่าง “อั้ม พัชราภา ไชยเชื้อ” ถึงขั้นออกมาพูดเหน็บกลับว่า ไม่ได้สูงเข้าขั้นนางแบบ และร้องเพลงไม่เก่งเลยต้องมาเป็นนางเอกละคร เข้าใจว่าอีกฝ่ายมีพ่อเป็นฝรั่ง
     
      และกับเรื่องดังกล่าวสาว “นุช” เพิ่งมีโอกาสออกมาชี้แจงอีกครั้ง บอกการเล่นละครสำหรับตนเป็นเรื่องยาก เนื่องจากไม่ดูทีวีไทย เกิดมาก็เรียนแต่โรงเรียนอินเตอร์ แต่ยังยันเป็นคนไทย
     
      “ที่นุชบอกว่าน้ำเน่าใช่ไหม คือเมื่อก่อนมีคนติดต่อมาบ้าง แต่ตอนนี้ไม่มีแล้ว เพราะเขารู้ว่าเราไม่รับ ที่ไม่อยากเล่นเพราะเล่นไม่เป็น แล้วเราเองพูดภาษาไทยยังไม่ชัด มันเลยเป็นเรื่องยากมาก นุชเล่นไม่ได้หรอก ก็ให้คนที่เล่นเก่งๆ เล่นกันไปเถอะ เชื่อว่าพี่ๆ ดาราหลายคนคงไม่แอนตี้กับข่าวหรอก พี่อั้มเองก็ไม่ได้มาพูดอะไรกับเรา ก็เห็นข่าวแล้วแต่ไม่เครียด เขาเขียนไปแล้วเราก็ทำอะไรไม่ได้”
     
      “ต่อไปก็คงไม่ขอพูดถึงเรื่องละครดีกว่า ถามว่าเราเคยดูละครไหม ก็เคยดูบ้างเวลาที่เพื่อนเล่น ดูเพื่อสนับสนุนเขา แต่ถ้าเอาจริงๆ ก็ไม่ค่อยดู และไม่ได้ดูทีวีช่องไทยด้วย เพราะภาษาไทยเรายังไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไหร่ ดูแล้วงง (หัวเราะ) ดูแล้วไม่รู้เรื่องเลย นุชอาจจะเป็นฝรั่งหน่อย เพราะตั้งแต่เกิดมาก็เรียนโรงเรียนอินเตอร์ มันช่วยไม่ได้ แต่เราก็เป็นคนไทย (หัวเราะ)”
     
      ยันไม่ได้แอนตี้ละครไทย แต่ที่ไม่รับเล่นเพราะรู้ตัวภาษาไทยไม่แข็งแรง และขอโทษพี่น้องในวงการหากทำให้ใครไม่พอใจ
     
      “นุชไม่ได้แอนตี้ละครไทยเลย แต่ไม่อยากเล่น ซึ่งการที่ไม่อยากเล่น ไม่ได้แปลว่าแอนตี้ คือถ้าเพื่อนเราเล่นก็ดู ก็ดูว่าเขาเล่นเก่งดี ก็เชียร์และภูมิใจเขามาก ซึ่งเพื่อนที่เล่นละครก็เข้าใจนุช เขารู้ว่าภาษาไทยเราไม่แข็งแรง พูดไม่ค่อยได้ เขาเลยไม่คิดมากอะไรกับคำพูด ที่วันนั้นเราไม่ได้ตั้งใจที่จะสื่อความหมายไปในทางที่ไม่ดีเลย”
     
      “ถึงจะพูดไทยชัดขึ้นก็คิดว่าคงไม่เล่นหรอก เพราะรู้ตัวว่าเล่นไม่เป็นอยู่แล้ว ละครเขาถ่ายทำกันคล้ายการเล่นละครเวที กล้องก็มีหลายกล้อง ต้องอ่านบท แล้วต้องทำซีนให้มันแป๊บเดียวจบ แต่การถ่ายหนังมันจะช้ากว่านั้น เรายังมีเวลาตั้งสติ มันง่ายกว่า แล้วเราก็ชอบหนังมากกว่าด้วย ตอนนี้ก็มีหนังติดต่อเข้ามาบ้าง แต่บทยังไม่ค่อยถูกใจ คือเราอาจจะเริ่มมาจากการเดินแบบ แล้วก็ชินกับงานเดินแบบมากกว่าด้วย”
     
      “เรื่องภาษาไทยเอาจริงๆ นุชยังเขียนไม่ได้เลย แต่พออ่านได้ พูดก็พอได้ เราเองก็พยายามเรียนรู้ นี่ก็พยายามที่สุดแล้ว ตั้งแต่เข้าวงการก็หัดพูดภาษาไทยมากขึ้น คือก่อนเข้าวงการนุชไม่พูดภาษาไทยเลยนะ จะมีพูดบ้างเวลาพูดกับคุณแม่ พูดกับเพื่อนๆ คนไทย นอกนั้นก็ไม่เลย ตอนนี้พอเข้าวงการเจอคนมากขึ้น ก็เลยต้องพูดภาษาไทยมากขึ้น”
     
      “สำหรับนุชการใช้ภาษาไทยต้องคิดเยอะ แต่ก็พอได้ เวลาอ่านบทนุชก็เคลียร์ จะขอให้เขาส่งบทมาก่อน 2 วันก่อนออกงาน แล้วก็มีคุณแม่ช่วยด้วยอีกแรง ก็ต้องขอโทษถ้าคำพูดวันนั้นจะทำให้เข้าใจผิดกัน คือมันเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของเรา ก็ไม่คิดว่ามันจะเป็นเรื่องราวอะไรขนาดนี้ ก็ต้องขอโทษนุชไม่รู้จริงๆ”
     
      เผยเตรียมมุ่งหน้าโกอินเตอร์ ไปแคสงานเดินแบบที่ฝรั่งเศส
     
      “เดือนหน้านุชก็จะไปฝรั่งเศสแล้ว ไปเที่ยวด้วย ไปหางานที่นั่นด้วย นุชวางแผนจะไปกับสิ (พิชญ์สินี ตันวิบูลย์) 2 คน คือช่วงนี้เรายังไม่มีเรียน เพราะจุฬาฯยังมีปัญหาอยู่ก็เลยใช้เวลากับตรงนี้ดีกว่า ที่เลือกไปฝรั่งเศสเพราะอยากไปมานานแล้ว เราไม่เคยไปปารีสเลย ถ้าไปถึงก็ต้องไปเดินหาเอเจนซี่เอาเอง เราก็ไม่ได้คาดหวังอะไรมาก แค่ได้ไปแคสก็ถือว่าตื่นเต้นมากแล้วนะ เพราะเราจะได้เจอดีไซน์เนอร์ใหญ่ๆ คิดว่าคงตื่นเต้นน่าดู แค่นี้ก็พอแล้วจะได้หรือไม่ได้ไม่ได้สนใจ เอาประสบการณ์มากกว่า”
     


.
.
http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9530000072971

แก้ไขเมื่อ 27 พ.ค. 53 14:51:39

จากคุณ : dekimasu*
เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 14:51:09

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com