ความคิดเห็นที่ 1 ผมไม่คิดว่าด้อยไปกว่ากันเลยนะครับ สูสีกันน่าดู ถ้าจะว่าเรื่องความด้อยของ departed ผมให้เป็นดาราแสดงนำหญิงแล้วกัน จากคุณ : T7Promoter เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 11:50:35

ความคิดเห็นที่ 2 อืม..จิตแพทย์หญิงแกด้อยความสวยไปหน่อย แต่รูปร่างแกก็เซ็กซี่ดี จากคุณ : the hulk เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 11:59:40

ความคิดเห็นที่ 3   ผมว่าอยู่ที่ความเป็น ออริจิ จากคุณ : jowa เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:02:27

ความคิดเห็นที่ 4 อืม ก็ไม่ได้ดู the departed นะ แต่เท่าที่รู้มา เราไม่ชอบที่เค้าจับให้ตัวแสดงนำกลายเป็นมีความสัมพันธ์แบบรักสามเส้าไปด้วย จากคุณ : jorjor เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:03:33

ความคิดเห็นที่ 5 แรงบันดาลใจของคนทำค่ะ The Departed ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก Infernal Affiars ฉะนั้นแล้ว จะให้ดูหนังแนวๆ นี้กี่เรื่อง หรือทำซ้ำๆ กันแทบทุกบท ทุกตอนยังไงๆ ก็สู้ Infernal Affiars ไม่ได้อยู่แล้ว แค่เฮียเหลียงกระพริบตาข้างเดียว ก็กินขาดแล้วนะเราว่า อิอิ จากคุณ : Miss perjer_123 เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:03:51

ความคิดเห็นที่ 6 ผมเอาความรู้สึกละกัน ความรู้สึกตอนดู Infernal Affairs มีอารมณ์ร่วมไปกับตัวแสดง อินกับเนื้อหาและความเป็นคนเอเซียที่ผูกพันกับหนังจีนแนวเจ้าพ่อ เฉียนคมมาตั้งแต่เด็กๆ ความรุ้สึกตอนดู The Departed ก็หนังฝรั่งเรื่องนึง เกิดการเปรียบเทียบในใจกับต้นฉบับและความผูกพันธ์กับบทตัวแสดง บรรยากาศของหนัง มันน้อยไป ก็เหมือนเรื่องอื่นๆที่เคยดู อย่าง Training Day หนังดี แต่จบแล้วจบไป แต่ กับ Infernal Affairs  จบแล้วยังมึนๆกับเหตุการในหนัง มันบอกได้ว่า  เราอินกับมันมากๆจริงๆ จากคุณ : Kra_Arn เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:07:36

ความคิดเห็นที่ 7 จำได้ว่าพิธีกรบนเวทีออสการ์ในปีนั้นก็ออกมาพูดกลางงานประกาศนะครับว่า  ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงแลรีเมคมาจากหนังของทางฝั่งเอเซีย แต่บังเอิญแกดันพูดว่า "The Departed" รีเมคมาจากหนังของประเทศญี่ปุ่นซะงั้น -_-" ป.ล. เห็นว่าตอนแรกปู่ "มาร์ติน สกอร์เซซี่" ได้วางตัวลุง "โรเบิรต์ เดนีโร" ให้มารับบทสารวัตรคนเก่งของเรื่องครับ  แต่บังเอิญลุงเดอนีโรแกดันไม่ว่างเพราะติดงานถ่ายภาพยนต์อีกเรื่องเลยได้บอกปัดไป  ไม่งั้นเราคงได้เห็น "ดาราคู่บุญต่างยุค" ของปู่มาร์ตินนั่นคือ "เดนีโร" กับ "ดีคาปริโอ" มาเชือดเฉือนบทบาทกันแล้ว ^_^ (May the Spoil be with you) ขอสปอยล์จงสถิตย์อยู่กับท่าน จากคุณ : เจไดหนุ่ม เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:15:09

ความคิดเห็นที่ 8 มีไม่ถึง3ภาค จากคุณ : Don't try this at home. เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:15:50

ความคิดเห็นที่ 9 เราว่าThe Departed ช่วงแรกมันอืดมาก  ดูแล้วเบื่อๆนิดหน่อย แต่Infernal Affairs  สนุกทั้งเรื่อง  ชวนติดตามตลอด จากคุณ : เฟรินเดอเบอโรว์ เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:19:26

ความคิดเห็นที่ 10 เราไม่คิดแบบนั้น เราว่า... Infernal Affairs ด้อยกว่าThe Departed เยอะ Infernal Affairs เก็ททั้งเรื่อง จากคุณ : ป้าซื่อตรง เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:22:48

ความคิดเห็นที่ 11 The Departed  ด้อยกว่าแทบทั้งเรื่องล่ะครับ..... ดารานำ หรือเนื้อเรื่อง การหักเหลี่ยม เฉือนคม ต้นฉบับทำได้แน่นกว่ามากครับ อาจจะเป็นเพราะ ต้นฉบับมีถึง 3 ภาคด้วยมั้งครับ จึงทำให้ ฉบับรีเมค ออกมาดูแย่กว่า หรืออาจจะเป็นเพราะมุมมองของฝั่งตะวันตก....เน้นไปในเรื่องของกลโกง มากกว่าการหักเหลี่ยมเฉือนคมกัน...ไม่รู้ลึก ไม่เข้าใจในการกระทำของตัวละคร ว่าทำเพื่ออะไร และทำไมต้องทำ แต่ต้นฉบับ เราได้รู้ถึงความคิด การกระทำ และความต้องการของตัวละครนั้นๆ เป็นเพราะการปูเรื่องว่าทำไมต้องเป็นอย่างนั้น.... จากคุณ : soundboyz เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:30:31

ความคิดเห็นที่ 12   ผู้นำ.........ผู้ตาม.... ต้นฉบับ.....สำเนา.... แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 53 13:08:52 จากคุณ : .....**{~_^}**..... (สางฝอย) เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:35:48

ความคิดเห็นที่ 13 ส่วนตัวชอบ Infernal Affairs  มากกว่า The Departed เพราะเราชอบหนังสไตล์ที่ทำให้ รู้สึก มากกว่า รู้เรื่อง หนังเอเชียกับฮอลิวูด  เล่าเรื่องคนละแบบ เราว่ามันก็สนุกคนละแบบ ตอนดู Infernal Affairs  จำได้ว่า  เราเกลียดหลิวเต๋อหัวมาก และ สงสารพี่เหลียงสุดๆ.. ส่วน The Departed ดูจบแล้ว  จำได้ว่าเป็นหนังที่ดูสนุก แค่นั้น อาจเพราะมีบทที่เชือดเฉือนน้อยกว่า รายละเอียดต่างๆนานาที่ตัดทอนออกไปเพื่อให้หนังมันกระชับ ทำให้ เหมือนกับว่าเรารู้จักตัวละครน้อยกว่า .. แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 53 12:45:16 จากคุณ : ซซ เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:43:29

ความคิดเห็นที่ 14   สำหรับผมDeparted สนุกกว่า INternal Affairs ครับ จากคุณ : . (yatiko) เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 12:53:29

ความคิดเห็นที่ 15 "แต่สิ่งที่ผมไม่พอใจจริงๆก็คือ... การที่ The Departed ได้รางวัลออสการ์ไปถึง4สาขา(รวมถึง Best Picture) ทำไม?" ก้ปีนั้นออสการ์ใช้กรรมการตัดสินแค่ 5 คนไง... สู้งานของบอร์ดหลายๆบอร์ดก้ไม่ได้ มีกรรมการเป็นร้อยๆคน จากคุณ : ChaiGimme เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 13:10:45

ความคิดเห็นที่ 16 IA หนักหน่วง กดดัน อินมาก ประโยค "ผมเป็นตำรวจ" มันยังตรึงความรู้สึกอยู่เลย ประโยคเดียวสื่อได้ล้ำลึกมาก แต่ของฝั่งฝรั่งก็ทำออกมาดี ถือเป็นหนังดีเรื่องหนึ่ง แต่เพราะของเก่าทำให้เราประทับใจไว้เยอะ ยิ่งอยู่ในมือลุงสกอร์เซซี่คนยิ่งคาดหวัง พอหนังออกมามันคนละอารมณ์เป็นอีกรูปแบบเลย แบบว่า... จากคุณ : SoundForce เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 13:20:46

ความคิดเห็นที่ 17 ทุกสิ่งอย่าง --" จากคุณ : TOKIM เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 13:28:22

ความคิดเห็นที่ 18 คห.7 คร้าบ...ในคลังกระทู้เก่าผมก็เห็นคุณเจไดโพสบอกข้อมูลนี้ไปแล้ว อยากเห็นเหมือนกันนะ ลุง Nicholson ปะทะลุง De Niro คห.10 เอ่อ...หมายความยังไงอ่ะครับ? Infernal Affairs ด้อยกว่า The Departed แต่ Infernal Affairs เก็ทกว่า? คห.15 คำถามนั้นผมตั้งเอง ตอบเองครับ "แต่สิ่งที่ผมไม่พอใจจริงๆก็คือ... การที่ The Departed ได้รางวัลออสการ์ไปถึง4สาขา(รวมถึง Best Picture) ทำไม? เพราะหนึ่ง The Departed ไม่ได้เป็นหนังที่ดีขนาดสมควรได้ Best Picture (ยิ่งเมื่อเทียบกับหนังเรื่องอื่นๆที่ได้เข้าชิงในปีนั้นอย่าง Babel, Children of Men, Little Miss Sunshine, United 93 ฯลฯ) และสอง การที่ Infernal Affiars ไม่ได้รับเครดิตมากพอในฐานะ"ต้นฉบับของ The Departed"(อย่างน้อยลุง Scorsese ก็ยังเอ่ยชื่อแอนดรูว์ เลาออกมาสั้นๆตอนขึ้นไปรับรางวัล แต่มันก็แค่นั้นแหละ เครดิตที่ Infernal Affairs ได้รับ...)" คำว่า"ทำไม"ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง"ทำไม The Departed ถึงได้ออสการ์?" แต่หมายถึง"ทำไมผมถึงไม่พอใจที่ The Departed ได้ออสการ์?"ต่างหากละครับ ไม่ได้สงสัยในการตัดสินใจของกรรมการออสการ์แต่อย่างใด(เพราะ Oscar is just a joke.) แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 53 14:56:11 แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 53 14:53:23 แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 53 14:49:21 จากคุณ : Apple101 เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 14:48:02

ความคิดเห็นที่ 19 ผมพยายามดู ดู the departed 3 รอบ แล้ว ผมดูไม่จบซักที สำหรับผมเหมือนเวลาดูหนัง R แล้วไม่สมจริง + เซนเซอร์อีกอ่ะครับ สงสัยผมจะอินกับ IA มากเกินไป จากคุณ : TOLAWITA เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 14:55:00

ความคิดเห็นที่ 20 IA มันดูจริง มากกว่ามั้งคะ.. หรือเราชินกับพี่หลิว , เหลียงเฉาเหว่ย มากก็ได้  .. จนคิดว่า 2 คน คือ คือเรื่องจริง... .......... ดู departed  คอยจะเห็นแต่หน้าพี่หลิว กับ เหลียงเฉาเหว่ย ตลอดเลยค่ะ จากคุณ : ม็อคค่าเย็น เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 15:08:27

ความคิดเห็นที่ 21 Departure ด้อยกว่าทั้งการแสดง โดยเฉพาะ แม็ต เดมอนด์ สู้เฮียหลิวไม่ได้เลย แล้วปรัชญาใน Infernal Affair ก็ลึกซึ้งกว่า อย่างตอนจบ Departure เลือกจะจบแบบชัดเจน คนผิดถูกลงโทษ แต่ Infernal Affair พูดถึงความรู้สึกผิดบาปในใจ แค่ตรงนี้ Departure ก็สู้ไม่ได้แล้ว พูดถึงออสการ์ ปีนั้นยังมีเรื่องอื่นที่น่าจะได้รางวัลมากกว่า Departure ตั้งเยอะ อย่าง Babel , Little Miss Sunshine จากคุณ : paramedian เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 15:13:43

ความคิดเห็นที่ 22 ^ ^ ^ Departures มันเข้าฉายตอนปี2008น้อท่าน...อ้าว? หมายถึง The Departed หรอกเหรอ? (ล้อเล่นน่า ) จากคุณ : Apple101 เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 15:17:29

ความคิดเห็นที่ 23   ทั้งชีวิตลุงมาร์ตี้สร้างหนังเฉียดออสการ์มาทุกเรื่องที่เฉียด  สมควรได้ออสการ์มากกว่าเรื่องนี้อย่างเห็นได้ชัด  แล้วเรื่องนี้เมื่อไปเทียบกับต้นฉบับพูด ได้เต็มปากเลยว่าด้อยกว่าต้นฉบับหมดทั้งเรื่อง  แจ็ค นิโคสันผมว่ายังเล่นห่วยกกว่าลูกพี่แซมซะอีก     สรุปเป็นหนังออสการ์ที่ไม่ดีเด่อะไรเลยให้ตาย   เสียดายแทนลุงมาร์ตี้สร้างหนังดีๆมาหลายเรื่องไม่ได้ดันมาได้เรื่องนี้แทน แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 53 18:40:39 จากคุณ : อั้ม ติ่งเหลือม เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 15:22:00

ความคิดเห็นที่ 24 สำหรับผมที่มันขาดไปคือความสัมพันธ์แบบคนเอเซ๊ยความนับถือกัน  ความเคารพกันแม้เป็นศัตรูกัน  อะไรอีกอ่ะ   ความเป็นสายสัมพันธ์ไม่แบบหักหลัง ยึดมั่นในคำพูดอะไรทำนองนี้มั้ง..... จากคุณ : ความตายสีชมพู เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 15:51:39

ความคิดเห็นที่ 25 คนล่ะคลาสเลยครับ จากคุณ : Jump.Jr เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 16:10:14

ความคิดเห็นที่ 26   เราว่าลีโอเค้าไม่นิ่งเลย ดูลนๆใกล้ๆบ้าพิรุธเยอะแบบน่าโดนจับได้ตั้งนานเเล้ว มาร์ค วอลเบิร์ก คือมาวีนอย่างเดียวได้เก็บตอนจบแบบงงๆ และกลุ่มมาเฟียไอริชมันดูต๊อกต๋อยไม่เหมือนองค์กรใหญ่ฝังรากลึกที่เห็นใน IAเหมือนไม่จำเป็นต้องให้ตำรวจปลอมตัวเป็นสายลับ ก็น่าจะจัดการได้ จากคุณ : ยุงในมุ้ง เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 17:45:53 A:58.8.217.94 X: TicketID:267959

ความคิดเห็นที่ 27 The Departed ดูลอยๆ ไม่ลึก ไม่เนียน ไม่อิน และที่สำคัญการแสดง เห้นชัดๆ เลยว่า ลีโอ กับ แมท เทียบเฮียเหลียงกัยเฮียหลิว ไม่ได้เลยจริงๆ จากคุณ : แพรเพลง เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 19:43:24

ความคิดเห็นที่ 28 อาแซมของเจิ้งจื่อเหว่ยที่มีทั้งด้านดี-ชั่ว กับเจ้าพ่อของ Jack Nicholson ที่ไม่ได้มีอะไรมากไปกว่าให้ลุง Nicholson มาเล่นเป็นลุง Nicholson, อาหยั่นที่อยากมีคุณธรรมและเอือมระอากับชีวิต"สายลับสองหน้า" กับตัวละครตำรวจของ Leo ที่ไม่ได้ทำให้เรารู้สึกว่า"เขาอยากทำดี", Matt กับเฮียหลิว...มีอะไรให้เทียบด้วยหรือ?) ที่ จขกท ว่ามาทั้งหมดนั่นแหละครับ ใช่แล้ว เห็นด้วย จากคุณ : น้องจั้ง เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 20:52:25

ความคิดเห็นที่ 29 ถ้าถามว่าปัจจัยอะไรบ้าง ที่ทำให้ Infernal Affairs เหนือกว่า 1. ความเป็นต้นฉบับ - เป็นเรื่องยากมากๆ ถ้าหนังต้นฉบับเรื่องใด ที่ได้รับการยกย่องว่าดีอยู่แล้ว ถูกทำซ้ำอย่างตรงไปตรงมา (ต่างกับการได้รับแรงบันดาลใจ) เช่น Psycho ของ Alfred Hitchcock หรือ 12 Angry Men ของ Sidney Lumet ไม่ว่าจะถูกทำซ้ำกี่ครั้งก็ตาม โดยฉากและการดำเนินเรื่องทุกอย่างตรงตามตรงฉบับเดิม แทบทุกกระเบียดนิ้ว (เปลี่ยนแค่ตัวนักแสดง) ยังไงผลที่ได้ต้นฉบับมักจะชนะในเรื่องความคลาสสิกเสมอ 2. ความต่อเนื่องของเหตุการณ์ - มีถึง 3 ภาคด้วยกัน ทำให้ความผูกพันต่อตัวละครย่อมมีมากกว่า แม้จะบอกว่าถึงจะเทียบกันเฉพาะภาคแรก แต่ยังไงคนที่เคยดูทั้ง 3 ภาค ก็ต้องนำมาเป็นส่วนหนึ่งในการตัดสินใจ ถ้าจะให้ยุติธรรมต้องเทียบหนังที่เป็นต้นฉบับเหมือนกัน แนวใกล้เคียงกัน และมีจำนวนภาคที่เท่ากัน เช่น Infernal Affairs I II III กับ Godfather I II III แล้วค่อยมาวิเคราะห์ทั้ง 2 เรื่อง มีจุดเด่น-จุดด้อย ยังไง อีกเรื่องเหนือกว่าอีกเรื่องในจุดใดบ้าง 3. ประสบการณ์ครั้งแรกในการดู - ถ้าได้ดู Version ไหนก่อน ก็มีแนวโน้มว่าจะชอบ Version นั้นมากกว่า  แล้วพอได้มาดูอีก Version นึง ก็จะมีความคิดว่าอะไรๆก็สู้ Version เดิมไม่ได้ (แต่ต้องอยู่ในเงื่อนไขที่ว่าเป็นหนังที่ทำออกมาได้ดี) ทั้ง 2 เรื่อง การเดินเรื่องเหมือนกันแทบทุกอย่าง แต่สื่อออกมาคนละรูปแบบ ต้นฉบับสร้างอารมณ์ร่วมได้ดี บรรยากาศเปี่ยมไปด้วยความผูกพันของตัวละครในทิศทางต่างๆ มีการย้อนฉากหลังให้เกิดความสงสารและเห็นใจตัวละครพร้อมเพลงประกอบที่ซึ้งกินใจ ส่วนอีกเรื่องสร้างบรรยากาศแบบซับซ้อน ต้องตามเรื่องให้ทัน ตัวละครแต่ละตัวฉลาด รู้ทันกัน ดูแล้วต้องคิดตามมากกว่า แต่สามารถเล่าเรื่องที่ซับซ้อนซ่อนเงื่อน ให้เข้าใจได้ง่ายกว่า ดีกันคนละแบบ และสูสีกันมาก แต่โดยส่วนตัว ผมชอบ The Departed มากกว่าครับ เหตุผลก็ที่กล่าวไปครับ (ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาครับ ต่างคนต่างความชอบ) แม้ The Departed อาจจะไม่ถึงขั้นหนังรางวัล Best Picture แต่อย่างน้อยที่สุด The Departed ก็เป็นหนังที่ดีเรื่องหนึ่งครับ คือถึงจะได้รางวัล Best Picture ก็ไม่น่าเกลียดครับ แต่ถ้าปีนั้นให้ผมเลือกก็คงเป็นเรื่อง Letters from Iwo Jima หรือไม่ก็ Little Miss Sunshine ซึ่งดูเข้าทางหนัง Best Picture มากกว่า จากคุณ : คนใบเลี้ยงเดี่ยว เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 21:12:11

ความคิดเห็นที่ 30 เพราะไม่มีเฮียเหลียงกะเฮียหลิวค่ะ   ^_^ จากคุณ : คนของหัวใจ เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 21:13:02

ความคิดเห็นที่ 31   IA เอาเฉพาะภาคหนึ่ง ก็เริ่ดกว่า TD มากมาย ตัวละครดูลุ่มลึกกว่า ความดี ความชั่ว ความเจ็บปวด ความอยากหลุดพ้นจากสิ่งที่เป็น ดึงคนดูให้รู้สึกร่วม ดูแล้วอินว่าไปกับเฮียเหลียง และเฮียหลิว แต่ TD ดูแล้วเหมือนหนังมาเฟียแรงๆ ธรรมดา  นิโคลสันเรื่องนี้ อ่อนด้อยที่สุดเท่าที่เคยดูพี่แกมา เฮียแม็ท บทแย่ เล่นไม่ดีเลย ผิดหวังมาก ส่วนดีที่สุดของ TD ในสายตาเราคือ การแสดงของดิคาปริโอ ถึงแม้เค้าจะตีโจทย์ต่างจากเฮียเหลียง คือออกแนวโวยวาย จิตตก กลัวจนขรี้ขึ้นสมอง อยากเอาต้วรอดก็ตาม แต่ดูแล้วก็เข้าใจแกนะว่า ฮ่วย กรูไม่เอาแล้วโว้ย กรูกลัวนะโว้ย เป็นตัวละครเดียวที่รู้สึกไปกับเขาในเรื่องนี้น่ะค่ะ แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 53 23:18:37 จากคุณ : Alphagirl เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 23:15:42

ความคิดเห็นที่ 32 IA บทหนังมีความลึกซึ้ง และ คมคายกว่า บทหลิวกับเหลียงเชือดเฉือนกันอย่างมีชั้นเชิง  สามารถหนังเล่าเรื่องราวคู่ขนาน ระหว่างเส้นเรื่องเรื่องของหลิวฯ กับ เหลียงฯ อย่างมีน้ำหนักสมดุล บทของทั้งคู่มีเรื่องราวของตวเอง (จนแทบเป็นหนัง 2 เรื่องในเรื่องเดียว) สามารถเล่าตัดสลับเชือดเฉือนกันอย่างมีชั้นเชิง น่าติดตามและน่าเอาใจช่วยทั้งคู่     TD ก็จักเป็นงานคุณภาพชิ้นหนึ่งที่มีความโดดเดนในตัว แต่จุดที่ขาดของหนังทำให้มีความยอดเยี่ยมสู้ต้นฉบับไม่ได้ คือ การแชร์บทของตัวละคร หนังทุ่มเนื้อเรื่องในช่วงท้ายให้ ลีโอนาโด เพียงคนเดียว  จนกลายเป็นหนังที่เล่าเรื่องของตำรวจสายลับในกลุ่มมาเฟีย(เล่าเรื่องชีวิต ลีโอ คนเดียว)   ไม่ใช่หนังเฉือนคมๆเจ๋งๆเล่าเรื่องขนานของตัวเอกสองฝั่งสองด้านที่สมดุล แบบIA ( ซึ่งจุดเด่นทั้งหมดของ IA ดันคือตรงส่วนนี้)    ผลลัพธ์ที่ผมผิดหวัง คือ มันทำให้บทบาทของแมต เดม่อน  กลายเป็น ตัวร้ายของเรื่อง  ต่างจากบทบาทของหลิวเต๋อหัวอย่างสิ้นเชิง   *** และจุดที่สำคัญที่ผมคิดว่า TD สู้ IA ไม่ได้ ก็คือ  ความหวังของตัวละคร   ในIAฉากตำรวจหัวหน้า(ผู้รู้ความลับว่า เหลียงเป็นตำรวจ)ตาย คือ จุดพีคของหนัง เพราะ เขาเป็นคนเดียวที่รู้ความลับว่าเหลียงเป็นตำรวจ  แต่ใน  TD มีบทของ มาร์ค วาลเบิร์ก เพิ่มเข้ามาอีกหนึ่งคน(ที่รู้ความลับ) ฉากตำรวจหัวหน้าของลีโอตาย เลยดูเบาลงทันตาเห็น เพราะ ยังรู้สึกว่า เฮ๊ย! ยังไงก็เหลือมาร์ค วาลเบิร์ก อีกคนที่รู้เรื่องนี่นา เลยไม่ค่อยช็อคเท่าไหร่     แต่ ใน IA รู้สึกหัวใจสลายไปเลยกับฉากนี้...... จากคุณ : ต.สะท้านฟ้า เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 02:09:38

ความคิดเห็นที่ 33   ความสดใหม่นะ เพราะจุดหักมุมต่างๆเราก็รู้หมดเเล้ว อีกอย่างประเด็นเรื่องเวรกรรม การตกนรกทั้งเป็นของตัวเอกทั้งสอง สื่ออกมาไม่ชัดเจนหรือไม่เน้นประเด็นนี้เลย...ที่สำคัญ ลีโอนาโด เดมอน เล่นสู้ เฮียเหลียง เฮียหลิว บ่ได้เลย ความเห็นส่วนตัวนะ จากคุณ : เอส เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 13:00:29 A:118.175.80.96 X: TicketID:214531

ความคิดเห็นที่ 34   ความสุขุม นุ่มลึก ของหนัง Original กินขาด จากคุณ : กิมยิก เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 13:31:59 A:124.120.187.20 X: TicketID:256834

ความคิดเห็นที่ 35   อืมมม....ถูกทุกเม้นท์เลยค่ะ... - ในแง่ของความเป็นต้นฉบับเหมือนคุณสางฝอยว่า - สายสัมพันธ์ระหว่างตัวละครแบบคนเอเชีย สไตล์บุญคุณ-ความแค้น  ทำให้ความหนักแน่นของเนื้อหาและอารมณ์ต่างกันมาก - ความขลัง ของนักแสดง - ความยาวและละเอียดของเนื้อหา ขณะที่  IA ย้อนถึงปูมหลัง  มีที่มาที่ไป   เสริมให้แต่ละตัวละครมีแบคกราวน์และเหตุผล  รองรับในสิ่งที่ทำและ  สิ่งที่ไม่ทำ แต่... Departed มีความ  ยาวเพียง 1 ภาคเท่านั้น   ทำให้ความลึกก็ตื้นกว่า -  ความกว้าง  ก็แคบกว่า เลยดูแบนๆ ไปหน่อย.. ถ้าเทียบกับ IA (( แต่......ถ้าไม่เทียบกับอะไร... Departed ก็ดูสนุกอยุ่นะคะ ว่ามั๊ย?? )) แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 16:05:50 จากคุณ : Another GutZ (Another GutZ) เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 16:05:06

ความคิดเห็นที่ 36   The departedไม่สมควรได้รางวัลbest pictureค่ะ เหมือนให้ปลอบใจลุงมากกว่าตามผลงาน เทียบไม่ติดฝุ่นIAค่ะ จากคุณ : ลาเต้ไม่หวาน เขียนเมื่อ : 20 มิ.ย. 53 17:50:41