ขอเอาเรียงความของควอนเวอร์ชั่นengมาแปะนะคะ เผื่อใครอยากลองแปลดูอีกสักรอบ เพราะ..บอกตามตรงว่าอ่านในคห.119ไม่ค่อยเข้าใจเหมือนกัน แฮ่ๆๆๆๆๆๆๆๆ
Hello^^ its leader~Kwon~
It seems like its been a reallllllllllllllllllllly long time since I wrote on the caf ^^
Right when I got on, my eyes +_+ at the number of members
How is everyone I AM ~ hehe
I was so glad to see everyone at the members birthday party ^^ There are fans that couldnt come right!? ã
you guys must have been upset..
Well definitely see each other at my birthday! or at the concert ^^
The reason I am writing here after not writing in such a long time is.. we 2AM are going shoong~! to the US tomorrow
But I dont feel relaxed going.. because July 11th is! The 2 year anniversary of 2AMs debut..
because we will be in Singapore not Korea.. ã
many people are upset..
Since we are going to the US tomorrow I thought I wouldnt be able write something~
I am writing today after a long time of not writing. Since we are part of the Wonder Girls tour, we are going to many different countries.
When we go we will be like us!! And work hard and look amazing ! we will finish performing and safely return ~^^
A few days ago during the world cup everyone cheered happily, we cried, we laughed, and we were really happy.
Lets clap one more time for our national soccer team !!!
Recently I have been thinking quite a lot.
As I was resting, working, singing, in the car, even as I am writing this..
I saw fans that were hurt because of me , and fans that were happy and had fun because of me too ^^
Our fans probably know well, we are singers, I am 2AMs Jo Kwon, but we try hard to communicate with our great fans
Fans prize and love AM members, I hope you guys dont change,
All the space online is our space, even the words and photos I upload.
As I see the constant comments I receive a lot of strength, I AM fans, We Got Married fans, individual members fans, from my perspective I think, younger fans, noonas, aunts, mothers, grandmothers, hyungs.. everyone who cherishes us and loves us are our fans. There are probably people who love us from I AM~ there are probably fans that are more attached to Jinwoon, Seulong hyung, and CHangmin hyung.. I trust and believe that even if our I AM are fans of individual members, you will cheer us all on and there will be no splits.. ^^ you guys are the best ! Before I even debuted, fans came up to me in front of the building, and after we debuted there were even more fans, and even great fans left, but when I look from a fans perpective, always cheering, watching, and taking care of us is not easy, and it is probably really hard.
As a singer I will work really hard to show great music and pieces and it is beautiful how fans cheer us on and I finish with that faith in the fans.
Since we cant directly meet or talk, I always think of ways for us to closely communicate with each other, and I write stuff online. Now its been 2 years since we debuted .. so many things happened, hard times, happy times, all kinds of things from the day 2AM started.
I think even today that we experienced everything with I AM.
As a Korean singer, and as 2AMs leader Jo Kwon, even though what we show our true personalities on entertainment programs, we will always try to give changes with the new generations in dancing singing and new albums.
We cant always look cool and happy because we have feelings, there are tough times, and we dont know what will happen in the future,, but with I AM as a strong support, I believe we can get through everything no matter how hard it is ^^
I know everyone cant feel the same way, for the fans and because we long singing, 2AM and I want to try our best, but misunderstandings and rumors and inevitable, but there is really a reason, and there is always the truth^^ We work hard and trust our fans, and we will do our part to the best that we can.
Through We Got Married, a JYPE composer, Shin Eun Ji noona, and I wrote the moving song..
It will come out with the title The day of confessing my love.. Honestly I was considering whether I should release it or not a lot.
I decided because many people really wanted to hear it.. ^^
The day of confessing my love is being released formally, so it is dedicated to all my fans who love me, please love the song a lot ^-^
the people that 2AM can peacefully depend on- I AM. So that I AM can listen to our songs and watch us and always be happy. We will work hard.
We love you..^^
Source: 2AM's Daum Cafe
Translated by michystar @ Wild2Day.org
30 มิ.ย. 53 11:51:33