 |
ความคิดเห็นที่ 66 |
Source: Elle Girl
Translator: ilovepocky @ AbsoluteMBLAQ
EG. On TV, Joon looks very extroverted. But in reality, I hear he's introverted with lots of fears?
Lee Joon. That's true. It's not like I've never dated, but it's worse in front of women.
It doesn't matter when it's one-on-one, but when there's lots of people, there's a problem.
EG. Is this a different problem from standing on stage?
Lee Joon. On stage, I perform thinking that I'm just playing alone, so it's okay.
When you're with a lot of people, you have to please everyone. I'm not good at that kind of thing.
* EG. I hear that SeungHo also was annoyed because of such social issues.
A lot of people contact you pretending to be close?
SeungHo. There are people that will be by my side for a long time, and then there are people who just pass by.
My 'Thanks to' list is clear-cut. If anyone tries to come into that territory, I have resistance.
I hate it when people who never contacted me call one day to say, "It's me, how are you?".
Most of those calls are because they're drinking and want to brag about knowing me.
When that happens, I say, "There's no business between you and me".
They might get hurt, but I can't do anything about it. It's a good and a bad thing, but I can't beat around the bush.
EG. You must be more sensitive because of your busy schedule. Do you get any sleep?
SeungHo. We sleep almost 5 hours when we get to sleep a lot.
Today, we woke up at 10 and are here now (1 in the morning).
EG. You're on music programs, variety programs, and reality programs. Which do you dislike doing the most?
SeungHo. Variety is hard. I'm not good at being funny, and my reactions aren't that great.
When they ask me a question, all I do is answer. I have a personality that when it's not funny, I don't laugh.
I should just smile and look like I'm enjoying myself, but I can't do that.
EG. Among the members, who has the best sense for variety?
SeungHo. G.O talks really well. His personality is unique, so it's fun, and he reacts well to unexpected situations.
Thunder doesn't talk much, but when he does talk, it's with sense.
Mir is just funny. He does body gags that you wouldn't find amongst idols.
EG. Each of you have a lot of individual schedules. I was really touched
when I saw G.O on Mnet's 'A-Live Acoustic Live'. I didn't know that you had that sort of sensitivity.
G.O. It's an honor to stand on stage with people like J and JungYeop. It's easier for me to do R&B and ballads than dance tracks.
Sometimes with dance tracks, there are times when I am not showing my true self.
Also, dance lyrics are more simple compared to those of ballads and R&Bs,
which have a lot of lyrics dealing with realistic love that makes me like them more.
EG. G.O, are you happy with what you're doing with MBLAQ?
G.O. Of course. Standing on stage as MBLAQ itself is satisfying.
EG. Are all the other members satisfied with your lifestyle now?
MBLAQ. Yes!
EG. Thunder, you said in the last interview that you wanted to quit.
Thunder. (looking at the flustered members) I think everyone has contrary feelings sometimes.
There are times when you're enjoying it, but then there are also times when you want to quit.
EG. What is MBLAQ's biggest worry right now?
G.O I was really afraid when we came back with our second album.
The other members probably thought the same thing, but I thought a lot about how we could look cooler.
Although it hasn't been long since promoting our second album, I'm already worrying about our third album.
Am I just being too forward? This time, we emphasized a strong image,
but now I'm thinking about what concept we're going to show next, and how much we can develop and grow.
Thunder. I want to write the next album's title track. I've been listening to
and watching a vast variety of different music and music videos, but it's not working out.
I keep thinking that maybe I'm not cut out to be a producer.
I've already thought of the next visual concept.. to shave half my head and wear sunglasses.
EG. Do the members' suggestions really get taken in for usage?
G.O. The good thing about our company is that when we submit ideas, they are taken into consideration.
EG. For this come back, what suggestions were used?
G.O. Firstly, they listened to us when we said that we didn't want our hairstyles and outfits to be as excessive as it was in our debut.
The choreography was also completed after discussion.
The biggest thing was that the title track became the song that we recommended the most.
MBLAQ doesn't come out just made by other people.
Our album and stage style have our suggestions in them. It's more fun and purposeful.
Mir. But I've been thinking recently about what I should do once I stop being an idol.
When I look at other idol sunbaes, they go into variety shows, act, or do business.
I keep thinking about what I should do. Personally, I want to do business.
I want to become a part of management at an entertainment company.
Lee Joon. You're already thinking about things like that? Compared to that, my worries are trivial.
I want my body to be better, but I don't want to exercise. I want to dance well, but I don't want to practice.
I want to sleep more, but it's irritating because I can't sleep. When I got the swine flu and hurt my ankle,
I had some anxiety about whether I would be able to keep going.
Oh, another thing. I don't know how to treat people once I meet them for the first time.
EG. All of you have lots of worries. When you get summer vacation, go cool off your heads.
SeungHo. There won't be a vacation. Including our trainee days, we've only received a three-day vacation in three years.
EG. What did you do then?
SeungHo. That was at the beginning of our debut, so it went by quickly.
We said that we would all go play together somewhere, but I just ended up sleeping at my house.
I'm still sad about that. When we get a vacation, I want to go on a vacation with the members or with the entire company.
Thunder. I want to go on a trip to Europe alone.
SeungHo. Oh, okay. I guess the four of us will have to play without Thunder.
อันที่เป้ * ไว้ คือ....แนะนำให้อ่านมากง่ะ ซึงโฮบทจะโหด ก็โหดนะ อ่านแล้วก็ขำ แต่ก็สมกับเป็นซึงโฮจริงๆ
ส่วนอันสุดท้ายนี่........ซึงโฮเธอตัดบทเหรอ ดุงกี้อยากไปออนทัวร์ยุโรปคนเดียว
ที่บอกว่าอยากไปเที่ยวด้วยกัน5คนเลยแก้เป็น สงสัยต้องไปกันสี่คน 555
| จากคุณ |
:
twinkle~mii 
|
| เขียนเมื่อ |
:
2 ก.ค. 53 17:00:19
|
|
|
|
|
