 |
ความคิดเห็นที่ 133 |
อันนี้น่าจะเป็นจดหมายจากโปรดิวเซอร์ละคร Voyager of Life นะคะ
ใช้อากู๋แปลจากจึนมาเป็นอังกฤษอีกที ได้ประมาณนี้ค่ะ >>>
taken from: actionforjoongi.com
eng translated by google
Private Lee Jun Ki treasure of you fans,
Hello, everybody ~!
I served as the Department of Defense Association and South Korea co-production of the musical "625 60th anniversary musical war 'voyage of life,'" producer of the Ying Lieutenant Colonel Snow.
Lee Jun Ki for the first Private to musical involvement and related issues of concern to fans eager friends who thank you also on some misunderstanding and uneasiness for description and back.
The first is the mandatory LJ Private starred in his reluctant participation in the musical theme of protest of you in return.
As you know, as actor Lee Jun Ki Private, but also released several albums over the experience of recording, is a versatile entertainer. Although there are no starred in the musical experience, but we believe he has sufficient capacity in this area. Training in the Army interview, Lee Jun Ki prudent Private himself, said the premise of fully prepared for the future, there is a chance it will also be the musical developments in the field.
After the end of training, but also as Private Lee Jun Ki, I expect, that national defense information to support unit, participation and compliance with national defense information related to a variety of tasks and activities. In all activities this year, musical performances should be the most important core activity. Starred, of course fully in line with the best personal wishes, but in some cases, even if inconsistent with the personal wishes, to accept the inevitable task, I hope we will give understanding. Do not want to go on as infantry stood guard in front of their own wishes to do with the soldier will not be approved by the executive is a reason.
The second point is for informational Performing Arts Support Group, many soldiers, why not choose other people, but why choose Lee Jun Ki appeared in response.
Private Lee Jun Ki on as musical performers, from the start in 2009 discussed the planning stage. But I heard (LJ) said their companies (Lee Jun Ki) will be recruited in the second half of 2010, to abandon that intention. But (Lee Jun Ki) joined the army postponed after the failure of recruitment in May, so hospital and defense information and discussion, they decided how they will be Lee Jun Ki Private starred in the play. Promotional support hospital although there are other performing arts soldiers, but also have acting and music to people is very limited, and (this one's) many people are radio programs and "sympathy Train" and other activities recorded in Lee Jun Ki Private just training session but also did not determine the mission, the Defense Department chose him.
And as Korean star and national actors, Lee Jun Ki privates in the military service period, in order to soldiers as part of artist born musical production, for many people, the participation of Private Lee Jun Ki Is not worth looking forward to it?
The third point is whether the use of Private Lee Jun Ki's intent to make money to respond to the protests.
First of all, we want to note that the Defense Department has at no time requirement for profit-making activities. Musical "Sea Life" is not organized to make money. Indeed, non-free performances, for to let the audience watch the play of chance can have, but will sell some tickets cheap, but most of these box office proceeds will also serve as production costs, the rest will be in full pay to the treasury, if they can understand this, then I think we would not have (Department of Defense) "to make greedy money" ideas.
In fact, we performed the main target of 6.25 is well hundreds of thousands of war wounds of war warriors and separated families, (and thus the play) is also highly anticipated.
(Although) in addition to much to say, but first (I) thinking about how right this time and to me since the musical Hospital Association and the national defense information by phone, text, e-mail, by fax to the doubts expressed and protests to return.
Private Lee Jun Ki's fan friends!
I was only less than 2 years is necessary to change jobs in the military known as the "big throw in the" people. Large cast of means "to give up opportunities for promotion to Colonel Lieutenant Colonel," because they do not expect promotion, so do not have to look at other people glance, not much to worry about the meaning.
Understanding of the people know the musical production is a very complex and difficult. I am in the Army in 2008, when culture and arts departments involved in the production over after founding the first musical "MINE", so there making experience, and thus received a mandate for the event.
Although very significant, but for a veteran lieutenant colonel who is also regarded as a very hard and tired of things. After all, as soldiers received this task.
I have gone beyond the military mission in the context of hope and Fan Lee Jun Ki were able Private common sense and value of this activity.
This year marks the 60th anniversary of the 6.25 war, war and foreign warriors had reached the average age of 80 years. To 70 years, when old people alive today will probably be a considerable portion will not be around us had.
My father is also a war warriors, they are left with a war 60 years ago, the physical and emotional pain of life to today's.
The memory of the war included their youth, dreams, love, and miss home and friends. Even the sacrifice that they have made today's Republic of Korea, the case is not excessive.
To soothe and gratitude of these people, this year set up a lot of celebration, we obviously also the musical one of these activities.
Including the general director Yin Hao town, representatives from all our staff and looking forward to the 55 actors on stage is that we can then pregnant with his grandfather around the trauma of war warriors and remorse sway all the enthusiasm, hope can harbor has enabled that the grandchildren of the times they are not "other times", but as a "next generation" of history and heritage, while some permanent memory in the mind and will not fade away.
I would also like to sincerely look forward to much we people like Lee Jun Ki Private performance, but also please Fans for this quasi-base and support us.
Urge you to allow the hearts of you have a large component of actor Lee Jun Ki to be history in the country and play an important role in the military, Lee Jun Ki.
แก้ไขเมื่อ 07 ก.ค. 53 23:33:51
| จากคุณ |
:
imuya   
|
| เขียนเมื่อ |
:
7 ก.ค. 53 23:26:40
|
|
|
|
|
