 |
ความคิดเห็นที่ 89 |
และอีกหนึ่ง fanacct. ของคนที่มีโอกาสได้ร่วมงานกับนุ้งแจค่ะ ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมคนมากมายถึงประทับใจน้อง
------------------------------------------------------------
[TRANS][100708] Even his wrist is delicate - Gentleman Jaejoong
-section omitted-
Alright, I have been an actor for many Spring Sitcoms. Below is the next few day's schedule of Motonao's sitcoms.
To act in this sitcom wasn't because of Jaejoong
This was written before, at that time people knew him as "The guy in the middle of DBSK with brown hair" His name was heard for the first time here.
The actors were like usual and waited at the sides.
Mono was dazed and waited, then Jaejoong came.
Jaejoong said to us "Good morning!". Even the actors didn't think of greeting ourselves. From the actor's side, he bowed about 3 times and said hello, the actors here were finally aware "Eh? Eh? Is it us? Are you greeting us???", In the end, we also greeted him with a "Good morning!! Please take care of us!"
Although Jaejoong was already long gone, but he still answered, "Please take care of me."
This person is really humble and well-mannered.
During a music program I saw him, I didn't know his first impression was this good, particularly because Korean people are very gentle towards their Japanese fans. His impression is very modest and courtesy, that is the real him.
Then during filming.
Mano had a chance to stand in the front. His skin is very fine and smooth. The colour is also very white. Although the majority of male entertainers (T/N: acting industry, music industry..) has very delicate skin, but even his wrist is very delicate.
The actors at me side started to talk.
Mano: "How old is Jaejoong?"
Actor: "Probably 20 and a half."
Mano: "Well, he has very delicate skin."
Actor: "Yes, it's incredible."
After talking with friends about DBSK's Jaejoong, she relied back "Jaejoong is the one if the middle? The one that shines out?"
Jaejoong and AD went together to sit down, talk and laugh.
In the end, they talked about filming little interesting things and wrote them down. Sorry, no real help. (T/N: I don't understand why this was here o____o) (During filming Mano was dazed by Jaejoong the whole time)
I only remember that it was shot a couple times, but there wasn't any line NGs. (T/N: NG = No Good)
Using the time after filming, it was back to waiting in the side.
Jaejoong once again was at the actor's side greeting them "Thank you for your hard work!", Mano and them also said "Thank you for your hard work!" This time they replied very well.
Always passing by the actors, always greeting them at least 3 times then leaving.
I finally realized that all the actors were greeted.
This person is very humble and well-mannered.
Greeting the actors were a lot of people, but greeting with such emotion, it isn't the same.
Just like that, filming was done very happily.
Source: Japanese Blog
Credits: 金在中的晴天
Translated by: rainydayz @shadesofjaed.com
Shared by: Shades of Jae'd, International Kim Jaejoong Fanclub // http://www.shadesofjaed.com
แก้ไขเมื่อ 11 ก.ค. 53 13:59:44
แก้ไขเมื่อ 11 ก.ค. 53 13:59:09
| จากคุณ |
:
nokaten  
|
| เขียนเมื่อ |
:
11 ก.ค. 53 13:58:44
|
|
|
|
|
......... 
........... 
