ความคิดเห็นที่ 1 ฮยอนบูอิน & ยงซอบัง จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 10:33:19

ความคิดเห็นที่ 2 การสมัครสมาชิกบ้าน โพสในความคิดเห็นในบ้านว่าต้องการสมัครสมาชิก (มีการเปลี่ยนแปลงนิดหน่อยนะคะสำหรับการสมัครสมาชิกใหม่) ชื่อ = อายุ = ชอบยงซอเพราะ = ================================ ต่อจากนี้ไปเราจะรันหมายเลขสมาชิกตามลำดับแล้วนะคะ ยกเลิกการเลือกหมายเลขแล้วค่ะ :) ใครไม่มีชื่อหลังไมค์มาบอก Posypink เลยนะคะเผื่อว่าอาจจะตกหล่นไปบ้าง ^ ^ 1/1 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 10:33:41

ความคิดเห็นที่ 3 SP 261#Blue-eyed Boy (บี 34) SP 262#น้องหนูจิ (หมู 21) SP 263#คิมบับกับโซจู (กอล์ฟ35) SP 264#missample (แอ๋ม30) SP 265#kanmayom (นู๋มู๋20) SP 266#vars (ป้านุส) SP 267#พะโล้มันเปลว (keng30) SP 268#แป้งอยากสวย (แป้ง28) SP 269#April_YongSeo (หลิว22) SP 270#yangkumikik (กิ๊ก28) SP 271#kungkanok_anfield (กุ้ง28) SP 272#MaayPAT (เมย์18) SP 273#littleFoong (เติ้ล22) SP 274#SoMiZe (ส้ม25) SP 275#dolphina18 (ส้มโอ22) SP 276#Thenoot (อาเจ้นุช) SP 277#poesy(โพซี่) SP 278#Moozing5 (เฟี้ยว21) SP 279#กุนซือจันทรา (เอ็ม 22) SP 280# Moozing5 ปล. ใครจะสมัครสมาชิกบ้าน สมัครในกระทู้แล้ว ส่งหลังไมค์ไปหา Posypink ด้วยนะคะ คนทำรายชื่อจะได้ทราบว่าคุณสมัครแล้ว ^ ^ (ชื่อตกหล่นไปจะได้ทราบด้วยค่ะ) จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 10:44:16

ความคิดเห็นที่ 4 กฏ กติกา มารยาท สำคัญมาก! ชาวมันเทศทุกคนควรและทำความเข้าใจนะคะ ^^ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 10:45:07

ความคิดเห็นที่ 5 วิธีดูคู่รักมันเทศสดๆส่งตรงจากเกาหลี* 1. ดูผ่านโปรแกรม window media player โดยใช้ URL = mms://211.117.193.99/tvkj 2. ดูผ่านเว็บ http://www.tvchannelsfree.com/watch/4037/Ulsan-MBC-.html (เจอ ใน soompi ค่า) 3. เข้าไป Download โปรแกรม TvAnts (รู้จักกันในชื่อว่า "ทีวีมด") จากเว็บนี้เลยค่ะ http://tvants.en.softonic.com/ ดู ผ่าน Gom player โหลด โปรแกรม Gom ได้ที่นี่ค่ะ http://gom-player.en.softonic.com/ - ติดตั้ง เปิดโปรแกรม - คลิ๊กขวา open >>> url   - ใส่ในช่องบนสุด http://localhost:16900/2.asf กด ok รอสักพักก็ดูได้ค่ะ **วิธีนี้ต้องเปิด TVant ไปด้วย T_T ซะงั้น ** และสามารถดูวิธี Capture และวิธีดูจากบล็อกนี้ได้เลยค่ะ http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=thanarak&month=10-2006&date=22&group=1&blog=2 (ทีวีมดในปัจจุบันเป็นอีกแบบนะคะในบล็อกนั้นเป็นรุ่นค่อนข้างเก่าึ่ค่ะแต่โดยรวม แล้วคล้ายๆกันค่ะ) ==================================== สำหรับคลิป sub ให้ขอกันหลังไมค์นะคะ ^ ^ ==================================== ย้ายจุดเริ่มต้นบ้านกับ บ้านมันเทศ ไปไว้ในบล๊อก รวมเพลงประกอบ ตั้งแต่ EP 1-6 รวมทั้ง Fanmade ต่าง ๆ ให้ตามไปที่ http://yongseo.exteen.com   นะคะ ป้องกันหัวกระทู้หนักไปและเสี่ยงต่อกระทู้หายด้วยค่ะ และถือเป็นการเก็บรายละเอียดต่าง ๆ ด้วยค่ะ มีอัพเดตต่าง ๆ มากมายอยู่ในนั้นนะคะ ยังไงก็แวะเข้าไปดูกันได้ ตารางยงซอที่อัพเดตจะอยู่ในนั้นนะคะ ========================================= ย้ำอีกทีนะคะ ไม่ว่าจะเป็นรูปภาพคลิป vdo ต่าง ๆ ลงเครดิตด้วยทุกครั้งค่ะ บ้านมันเทศไม่สนับสนุนการแจกข้อมูลที่ละเมิดสิทธิทางปัญญาทุกชนิดค่ะ ห้ามโพสไฟล์ MP3 ลงในบ้านด้วยนะคะ ไม่อย่างนั้นบ้านจะหายค่ะ ========================================= ขอเพิ่มเติมประกาศเรื่องซับไทย คู่มันหวานยงซอ เนื่องจากมีน้องออย และทีมงาน ณ บ้านไร่ ผุ้ใจดี ได้ทำซับคู่ยงซอให้พวกชาวมันหวานดูกัน มีทั้งแบบออนไลน์และแบบโหลด สำหรับแบบโหลดจะมีพาสให้แก้กันนิดหน่อย เพื่อนๆสมาชิกบ้านสามารถเข้าไปหาชมดูได้ตามลิ้งนี้เลยนะคะ http://forums2.popcornfor2.com/index.php?showtopic=62972 ตามมารยาทที่ดีเข้าไปขอซับไทยหรอชมเสร็จแล้ว อย่าลืมกล่าวขอบคุณ น้องออย และ ทีมงานด้วยนะคะ ^ ^ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 10:45:45

ความคิดเห็นที่ 6 กดลิงก์เก็บกระทู้เข้าคลังด้วยค่ะ ^ ^ http://www.pantip.com/cafe/php/topicstock.php?id=9680211 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 10:46:33

ความคิดเห็นที่ 7   อีพีเมื่อวาน ขอขนของมาจกบ้านโน้นนะ [News] โซนยอชิแด-ซอฮยอน ทำตะลึงสนทนาภาษาญี่ปุ่นกับ อุเอโนะ จูริ คล่องปรื๋อ ในรายการ MBC ‘We Got Married’ [Newsen รายงานโดย: ปาร์ค จองฮยอน] สม กับเป็นผู้รับตำแหน่ง 'เซ็นเซ' ให้กับพี่สาวประจำวงโซนยอชิแดจริง ๆ เมื่อล่าสุด โซนยอชิแด-ซอฮยอน และ CNBLUE-ยงฮวา เปิดบ้านต้อนรับแขกรับเชิญจากแดนปลาดิบ อุเอโนะ จูริ พร้อมโชว์ทักษะภาษาญี่ปุ่นคล่องจนแทบช็อกไปตาม ๆ กัน ในวันที่ 11 กันยายนที่ผ่านมา รายการ MBC 'We Got Married' ได้ออกอากาศความหวานของคู่รัก 'ยงซอ' ที่ได้พบปะกับ อุเอโนะ จูริ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าสนใจเอามาก ๆ คือทักษะภาษาญี่ปุ่นของ ซอฮยอน เมื่อพูดคุยอย่างคล่องแคล่วแถมยังเข้าใจ แขกรับเิชิญ ได้เป็นอย่างดีเลยทีเดียว แน่นอนว่าในขณะนี้สาว ๆ โซนยอชิแดได้เบนเป้าหันไปโปรโมตเพลงของพวกเธอ ณ เกาะญี่ปุ่นแล้ว ซึ่งนี่เป็นการคอนเฟิร์มถึงความมุ่งมั่นใฝ่ศึกษาของน้องเล็กประจำวง เมื่อภาษาญี่ปุ่นนั้นไม่เพียงแค่สามารถสนทนางู ๆ ปลา ๆ ได้เท่านั้น แต่เรียกได้ว่าเกือบเพอร์เฟ็กเลยก็ว่าได้ ทำเอาคุณสามียงฮวาแทบไม่เชื่อหู อนึ่ง รายการ MBC 'We Got Married' ในตอนนี้ได้เชิญ อุเอโนะ จูริ มาร่วมรายการเคียงข้างคู่รัก 'ยงซอ' แบบสุดเซอร์ไพรซ์ โดยนักแสดงสาวได้ปลอมตัวเป็นเชฟซูชิในช่วงแรก แต่กลับต้องผิดหวังเมื่อคู่รักสนใจการกินซูชิเกินกว่าที่จะจำเธอได้นั่นเอง ----- PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS: Source: Newsen แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 11:25:56

ความคิดเห็นที่ 8 ช่วยแปลคร่าวๆๆ นะคะ  แต่เดี๋ยวเชอรี่คนน่ารักอาจจะเอามาวางไว้ ค่ะ An evening in September… ณ. ตอนเย็นในเดือน กันยายน.. Hyun: Where’re you going? คุณจะไปไหน??? Hyun: Ah, really! อ๊า  จริงๆ เลย Yong: A karaoke room! A karaoke room! ห้องคาราโอเกะ   ห้องคาราโอเกะ... H: The weather reminds me of our first meeting. ดูเหมือนว่า จะทำให้คิดถึงตอนที่เราเจอกันครั้งแรกเนอะ Y (sheepishly): No~ (ทำท่าอายๆๆ)  ไม่นา... H: What? I just said it reminds me of our first meeting. อะไรกัน  ฉันก็แค่พูดว่า ทำให้ฉันนึกถึงตอนที่เราเจอกันครั้งแรกอะ Y: I’m wearing clothes similar to what I wore that day. ก็ผมใส่เสื้อคล้าย ๆ กับวันนั้นนี่นา H: I know. ฉันรู้ค่ะ H: By the way, where’re we going? แล้วทางนี้  เราจะไปไหนกันคะ Y: Keep going straight. เราก็เดินตรงไปเรื่อยๆๆ H: Hmm…. อืมมมมมม Where is the husband taking her to? แล้วสามี (สุดที่รัก  จิ้นค่ะ) จะพาเธอไปไหนเนี่ย.... Y: Your favourite colour, pink! Over there, look at the sign. นั่นสีโปรดคุณ สีชมพู  โน่นงัย  มองดูป้ายสิค๊าบบ H: A sushi restaurant?! อา.. ร้านอาหารญี่ปุ่น?? MC Park: It’s expensive… มันแพงนะนั่น.. H: Cool! ดีจังเลยค่ะ.. Y: Why are you holding the umbrella that way? แล้วทำไมคุณต้องถือร่มแบบนี้เนี่ย... Realised that his wife was holding an umbrella สังเกตุ ภรรยาเค้า  ถือร่ม อะ.. H: Then how do you hold it? แล้วคุณจะถือยังไงล่ะคะ Y: Like this. แบบนี้ครับ (ที่รัก จิ้นค่ะ) Now the umbrella is in Yong’s hand และร่มก็ไปอยู่ทีมือของสามียง Y: It’s OK, a man should carry this. ไม่เป็นไรจ้า..ผู้ชายควรจะถือร่มให้นะ  (แล้วทำไมไม่ถือตั้งแต่ตอนแรกยะ) Y: My father taught me that it’s the man who should carry an umbrella. พ่อผมสอนว่า ผู้ชายอะนะ ควรจะเป็นคนถือร่มครับ  (โห สุภาพบุรุษจัง) H: Thank you. ขอบคุณค่า H: Here? ที่นี่เหรอคะ...   (ถึงร้านอาหารญี่ปุ่นอะค่ะ) Y: Wow~ ว้าว.. H: Wow~ ว้าว จากคุณ : ป้าภัค (ป้าภัคหน้ามน) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 11:27:30

ความคิดเห็นที่ 9   News] จองยงฮวา (Jung Yong Hwa) เผย “อุเอโนะ จูริ (Juri Ueno) แค่สาวในอุดมคติ ต่างจากภรรยาสาว ซอฮยอน” (Seo Hyun) Sep 11th จองยงฮวา (Jung Yong Hwa) เผยความรักใคร่ต่อภรรยาสาว ซอฮยอน (Seo Hyun) เมื่อ วันที่ 11 กันยายน ในรายการ MBC ‘Section TV’ ได้พาไปสัมภาษณ์นักแสดงนำจากละครเรื่อง ‘Nodame Cantabile’ อุเอโนะ จูริ (Ueno Juri) และทามากิ ฮิโรชิ (Tamaki Hiroshi) โดย ในวันนี้ อุเอโนะ จูริ ได้อธิบายถึงเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ และเปิดเผยเรื่องที่เธอได้เดินทางไปเยี่ยมเยียนซอฮยอน และจองยงฮวาที่เกาหลีอีกด้วย ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ การปรากฏตัวของอุเอโนะ จูริ ในรายการ MBC ‘We Got Married’ ก็ทำเอาทุกคนถึงกับตกใจ โดยเฉพาะจองยงฮวาที่เคยเปิดเผยว่าอุเอโนะ จูริ คือสาวในอุดมคติของเขา ก็ยิ่งทำให้ทุกคนต่างให้ความสนใจมากยิ่งขึ้นไปอีก คู่ รักยงซอ และอุเอโนะ จูริ ก็ได้พบกันเป็นครั้งแรก จองยงฮวากล่าวขึ้นมาว่า “มีคนบอกว่าผมกับอุเอโนะ จูริ หน้าเหมือนกันด้วยครับ” พร้อมกับหัวเราะ ซึ่งในวันนั้น อุเอโนะ จูริ ก็ได้เดินทางไปยังเรือนหอของคู่รักยงซอ และมอบของขวัญให้ รวมทั้งยังได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างสนุกสนานอีกด้วย เมื่อ ทีมงานรายการ ‘Section TV’ ได้ถามจองยงฮวาว่า “คุณชอบใครมากกว่ากัน ระหว่าง อุเอโนะ จูริ กับซอฮยอน” ซึ่งจองยงฮวาก็ตอบคำถามโดยไม่มีการลังเลแม้แต่เสี้ยววินาที “อุเอโนะ จูริ เป็นแค่สาวในอุดมคติของผมเท่านั้นครับ แตกต่างกับซอฮยอน ภรรยาของผม” อนึ่ง ด้านทามากิ ฮิโรชิ ก็กล่าวว่า “ถ้า ‘Nodame Cantabile’ ได้อันดับ 1 ในเกาหลี ก็คงจะดีนะครับ” พร้อมกับหัวเราะ Translated by: http://www.popcornfor2.com By : Bee@grils' generation จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 11:28:07

ความคิดเห็นที่ 10 คุณสามีย๊ง และ สามแสบ กลับเกาหลีไปแล้ว ฮือๆๆ (เค้าคิดถึงจังเลยไม่อยากให้กลับ >< แอบนิสัยไม่ดี 555) งานโปรเจคของขวัญและมิชชั่นหลายๆอย่างของบ้านเราประสบความสำเร็จไปด้วยดีทุกๆอย่างจะไม่เกิดขึ้นได้อย่างสวยงามเช่นนี้ หากสมาชิกในบ้านไม่ร่วมช่วยส่งกำลังทรัพย์และแรงกาย แรงใจ ในการสนับสนุนโปรเจค ขอบคุณทุกๆคนที่ช่วยกันสนับสนุนและให้กำลังใจให้โปรเจคยงซอและสามแสบ ครั้งนี้ประสบความสำเร็จ ขอบคุณจริงๆค่ะ ในส่วนเรื่องรายละเอียดการดำเนินงานต่างๆ ของโปรเจคจะมาแจ้งให้ทราบอีก ขอบคุณ ทัพหลังนิ้ง (beside11) น้องหมูที่ช่วยดำเนินการจัดการจัดเตรียมของขวัญต่างๆ ได้อย่างสวยงาม ขอบคุรภาพการ์ตูนน่ารักๆ และ สวยงาม จากน้องแจ๊ค บ้านไร่ และ คนอื่นๆ ขอบคุณทัพหน้าอย่างพี่กิ๊ก พิ้ว ส้ม เชอรี่ และ คนอื่นๆที่ร่วมกันส่งพลังมันหวานให้เป็นที่ประจักษ์แก่สายตาย๊งและสามแสบรวม รวมไปถึงมันหวานทั่วโลกไปรับรุ้ถึงความรักที่เรา ขอบคุณทุกคน ทุกกำลังใจที่ส่งให้ถึงกัน ถึงแม้จะเป็นโปรเจคแรกที่เราบ้านมันหวานพันทิปและมันหวานบ้านไร่ ร่วมกันทำครั้งแรกแต่ทุกอย่างประสบความสำเร็จอย่างราบรื่นขอบคุณจริงๆค่ะ และหวังว่าพวกเราจะได้แสดงพลังมันหวานกันต่อไปในอนาคตนะคะ ^ ^ แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 17:31:35 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 11:34:46

ความคิดเห็นที่ 11 (Entering the restaurant) และแล้วก็เข้ามาในร้านอาหาร Chef: Irrashaimase (welcome)~ ยินดีต้อนรับครับ...   Y: Irrashaimase~ ยินดีต้อนรับครับ  (ภรรยาสุดสวย จิ้นนะคะ) Y: Oh, yes! Sushi rolls~ โอวววว  ใช่เลย  ข้าวปั้น... MC Kim: That makes my mouth water. หืมมมม  ทำให้ผมรู้สึกเปรี้ยวปากนะเนี่ย Y: What should I eat first? เราควรกินอะไรก่อนดีครับ H: What do you like? แล้วคุณชอบอะไรล่ะคะ Y: Anything that looks appetising. ทุกอย่างที่ดูเหมือนจะทานได้อะครับ Y: I don’t know much (about sushi). ฉันก็ไม่ค่อยรู้มากนะคะ (เกี่ยวกับซูซิเนี่ย) H: Me neither. ผมเหมือนกันเลย... Chef: Everything is delicious. ทุกอย่าง อร่อยหมดเลยครับ   Y: Really? จริงเหรอครับ H: I don’t know what to choose. ฉันไม่รู้ว่าจะเลือกอะไรดีค่ะ.. (Yong picks his dish) แล้วสามียง ก็เลือกจานของเค้าได้.. H: Hmm…salmon for me. อืมม   ปลาซัลมอน สำหรับฉันค่ะ.. (showing Ueno Juri) A quiet sous-chef…? (ถ่ายไปที่ อูเอโนะ จูริ)  เหมือนกับเป็นเชฟ ซูซิ??? H: I like salmon. ฉันชอบปลาซัลมอน  จังค่ะ Y: You’re lying. Isn’t it because of your dark circles? คุณโกหก... อันนี้เป็นมุมส่วนที่คุณไม่เคยแสดงออกมาใช่รึเปล่า H: (Where?) ที่ไหนอะคะ Y: There are no dark circles. ที่เป็นส่วนที่ไม่เคยแสดงออกน่ะครับ  (คงหมายถึง อยากกินอะไรให้แสดงออกมาเลย รึเปล่าเนาะ) MC Park: Who is she? เธอเป็นใครกันนะ MC Kim: Because of those glasses… เพราะว่าใส่แว่นตาอะ MC Park: Wait a minute. เดี๋ยวนะ รอซักแป๊ป... Seulong: (I know who she is~) ผมรู้แล้ว  ว่าเธอเป็นใคร Y & H: Itadakimasu (thank you for the food)~ ทั้งสองคน  ขอบคุณสำหรับอาหารคร๊าบ / ค่า... จากคุณ : ป้าภัค (ป้าภัคหน้ามน) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 11:47:24

ความคิดเห็นที่ 12 กอดแน่นเสียขนาดนี้ถึงมือภรรยาแน่นอน ไหว้สวยเชียว ย๊งงงง คิคิ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 11:49:23

ความคิดเห็นที่ 13 ย๊ง และ สามแสบขอบคุณคร๊าบบบบ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 11:52:02

ความคิดเห็นที่ 14 วันที่ 22 กันยายนนี้ เต็มอิ่ม 90 นาที 15.00 (เวลาไทย) ช็อคๆๆ อิอิ รอดูว่าคู่เราจะมีสกินชิพมาให้กรี๊ดกันหรือป่าวนะ เครดิตรูป @soompi แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 12:02:14 จากคุณ : AerazZ (AerazZ) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:01:10

ความคิดเห็นที่ 15 Who is this pretty yet suspicious sous-chef? ใครเป็นเชฟสาวสวยในร้านซูซิ กันนะ?? MCs: OH~!!!!! โอวววววววววววว Ueno Juri: Hi, I’m Ueno Juri from Nodame Cantabile. สวัสดีค่ะ  ฉัน อูเอโนะ  จูริค่ะ  จากหนังเรื่อง  Nodame Cantabile Yong’s ideal girl is here? อ้าว!!! สาวในอุดมคติ ของยง อยู่ที่นี่เอง UJ: Having heard that CNBlue’s Jung Yong Hwa and SNSD’s Seo Hyun like เคยได้ยินชื่อของ วงซีเอ็นบูลค่ะ จองยงฮวา และ ก็ ซอฮยอน วง SNSD เหมือนกัน Nodame Cantabile, I came here to surprise them. โนดาเมะ ค่ะ ฉัันมาเพื่อจะให้พวกเค้าประหลาดใจอะ Yong, Hyun, will they recognise her? สองสามีภรรยา จะสังเกตุเห็นเธอหรือไม่??? SO: She’s really pretty. เธอสวยจริงๆ ครับ JW: Changmin really likes her. ชางมินอะ  ชอบเธอมากจริงๆๆ นะครับ MC Park: Is she employed in Korea now? แล้วเธอมาทำงานที่เกาหลีตอนนี้เหรอจ๊ะ?? The middle aged Misun auntie has no idea who this foreign actress is. คุณป้าวัยกลางคน ไม่ได้รู้จักดาราต่างประเทศเลย.. MC Kim: ….in WGM? อันนี้มันในรายการวีก๊อตไม่ใช่เหรอ MC Park: Ah, a special guest! อ๊า.. เป็นแขกรับเชิญพิเศษ.. Y: Hm~ อืมมมมมม  (คงอร่อยสุดยอด) H: Is it good? ดีมั้ยคะ  (ที่รัก ก็ทำตาหวานซะขนาดนั้น จิ้นนะคะ) Y: It melts in your mouth. มันรู้สึกได้ว่าละลายในปากคุณเชียวแหละ H: Hm~ อืมมมมมม Y: This is our second time (to eat out) since pasta. A soybean stew~ นี่เป็นครั้งที่สองนะ (ที่ทานกันข้างนอก) ตั้งแต่ทานสปาเก็ตตี้  และก็ ซุปถั่ว NaYoung: She (UJ) is also a pop star in Japan. เธอ (อูเอโนะ)  นี่เป็นคนดังของญี่ปุ่นเลยนะ MC Park: If you’re going to make a comparison, she’s as famous as…who (in Korea)? ถ้าเราจะลองเปรียบเทียบกันนะ เธอเป็นคนดังเหมือนกับใครน๊า... ที่ในเกาหลีนี่น่ะ NY: Like me…? เหมือนกับฉันค่ะ   (ใช่หรือป่าว อิอิ) MC Park: Is she REALLY famous? เธอเป็นคนดังจริงๆ เหรอ?? MC Kim: Maybe like Moon Geun Young in Korea…? สงสัยน่าจะเหมือน  Moon Geun Young ในเกาหลีใช่มั้ยครับ? แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 12:39:25 จากคุณ : ป้าภัค (ป้าภัคหน้ามน) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:06:16

ความคิดเห็นที่ 16   บ๊ายๆตาย๊งและสามแสบด้วยครับ มาเมืองไทยคงร้อนน่าดูนะครับ ยังไงก็อยากให้ดูแลสุขภาพ และเดินทางกลับอย่างปลอดภัยอ่ะครับ เห็นภาพที่บ้านเราทำของนู้นนี่ไปให้แล้วก็ทึ่งครับ คราวนี้ผมเข้ามาช้าไป คราวหน้าถ้ามีอะไรก้บอกมาได้ครับเต็มใจช่วยครับ จากคุณ : เอ็ม (กุนซือจันทรา) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:09:25

ความคิดเห็นที่ 17   หวัดดีค่ะ..พี่ๆทุกคน... "นี่ขนาดเจอสาวในอุดมคตินะคะเนี่ย!!...คุณสามียังมีอารมณ์หวงคุณภรรยาซะขนาดนี้..อิอิ~" (ช๊อบ..ชอบ ช๊อตนี้จังค่ะ) จากคุณ : pimolwan เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:12:56

ความคิดเห็นที่ 18 แฟนแอคจากภารกิจทัพหน้าทั้งหลายคะ ที่สนามบินคะ กลับมาแล้วค่ะ ^^ มิชชั่นวันแรกผ่านไปแล้วเรียบร้อย ~ ย๊งเห็นป้ายแล้ว~ จากที่เดินหน้าบูด ก็ส่งยิ้มหวานโบกมืออารมณ์ดีสุดๆ >//< ปลื้มชิมิๆ วันนี้ทัพหน้า มี กิ๊ก น้องพิ้ว น้องซายด์ น้องส้ม เตรียมป้ายผ้า ตามรูป # 82 ภาษาเกาหลี และ ป้ายผ้า CNBlue #72 จำนวน 3 ป้าย และรอรับป้ายที่ โพการ์สั่งทำอีก 4 ป้าย เป็นรูปการ์ตูน คู่รักและ หนุ่มๆวงฟ้า น่ารักสุดๆค่ะ จากนั้นก็ออกจากซีคอนฯ 19.30 น. ถึงที่สนามบินเวลาประมาณ 20.00 น. น้องพิ้วกะน้องส้ม จอดรถแล้วเดินผ่านคุณ รปภ.เข้าไปนั่งเรียบร้อยที่ชั้น 2 ประตู 10 ตรงกะที่เป้าหมายจะเดินออกมา อิอิ กิ๊ก กะ น้องซายด์ เดินถือป้ายตามมาทีหลัง เลยต้องประจำการที่ชั้น 3 แทนเล็งหามุมโชว์ป้ายได้แล้วก็จัดเตรียมโชว์ ^^ ซักพัก สมาชิกบ้านวงฟ้า@พี่พัน ก็มาสมทบข้างๆ เพราะมุมที่เราจองอ่ะ เราเห็นสามีน้องซอ และ หนุ่มๆวงฟ้า เห็นป้าย บ้านเรา ชัดเจนจริงอะไรจริงแน่ๆ เลยแบ่งๆกันยืน >//< เพราะป้ายมี 7 อัน แต่คนโชว์มี 2 เลยเลือกป้ายที่สื่อความหมายชัดเจนที่สุด มา 2 ป้าย คือรูปที่ # 71 Yo~ong Hyu~on Welcome CN Blue To Thailand Yong+Jong+Shin+Min Yongseo Sweet Potato Couple Thailand Fanclub ขอบคุณโพการ์มากค่ะ โปสเตอร์ผ้าน่ารักมากตัวการ์ตูนสื่อความหมายสุดๆ ส่วนป้ายผ้า ภาษาเกาหลี ข้างๆ ก็ของบ้านเรานะคะ แต่ น้องๆบ๊อยซ์ใจดีมาก เลยช่วยถือโชว์ ข้อความคือ CNBlue welcome to taeguk! สมาชิกสองบ้านก็คุยกันไปส่งข่าวกันไปลุ้นๆหวั่นๆว่า วงฟ้าจะออกตรงนี้มั๊ย!!! รอจนเกือบ 22.30 เป้าหมายก็เดินออกมาค่ะ ตรงมุมที่โชว์ป้ายพอดี อิอิ ดีใจมาก แต่วงฟ้าไม่ยอมหันมามองเลย น้องๆบ้านบ๊อยซ์เมน มินนี่ ก็เลยเรียกชื่อ มินฮยอก สุดเสียง ได้ผลแฮะ มินนี่หันมามองตกใจนิดๆแล้วยิ้มเมื่อเห็นป้ายบ้านเรา >//< มินนี่ น่ารักมาก เลยเดินไปสะกิดย๊งให้หัมมามองชั้น 2 คริคริ จากที่หน้าบูดเป็นตูด (คงหวั่นๆสถานการณ์) พอย๊งมองขึ้นมาเห็นป้ายข้อความต้อนรับจากบ้านเรา ก็ยิ้มแล้ว" ยกมือซ้ายโชว์แหวน " โบกและยิ้มทันที ตามภาพ #91 จากนั้น ย๊งซอบังก็เดินไหว้ทักทายแฟนๆ ตามที่ภรรยาสอนไปตลอดทางจนขึ้นรถตู้ ตรงนั้นมีน้องพิ้วกะส้มประจำการจับภาพอยู่ ^^ ตามคลิป #78-79 เพราะย๊งอารมณ์ดี ~พิ้วเลยได้ Hi5 กะ ย๊งผ่านกระจกแถมต่อด้วยจง~หัน มาสบตาส่งยิ้มให้พิ้วอีก ตอนนี้พิ้วเพ้อไปแล้วค่าโชคดีสุดๆ ยินดีด้วยนะ ขอบคุณน้องซายดืมากค่ะ ยืนประจำการโชว์มิชชั่นแรกอยู่ด้วยกัน ^^ จบแล้วค่ะมิชชั่นแรก~ รอน้องเชอร์รี่มาแจ้งมิชชั่นวันที่ 9/9 ต่อนะอยากชวนให้ มากันเยอะๆค่ะ มาช่วยกันถือป้ายน่ารักๆ >//< พรุ่งนี้กิ๊กสละสิทธิ์นะต้องทำงาน แต่จะเอาป้ายไปส่งให้ถึงมือเชอร์รี่แน่นอนค่ะ ^^ ------------------------------------------------------------------------------------------------ ปล.>//< วันนี้สามีย๊ง~งง คงโทรเล่าเรื่องให้ภรรยาฮยอน~นน ฟังเยอะแยะเลย ก็น้องซอรักเมืองไทยมากๆ นี่เนอะ ^^ อยากให้มาพร้อมๆกันๆซักวันจริงๆค่ะ จากคุณ : ดีใจจังสามีซอยิ้ม^^ (KIK-KIK)   +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ น้องเชอรี่ ที่ 9 เอนเตอร์เทเมนท์ ถึงที่ทำงานแล้วค่ะ ทุกคน อันยองสาวกมันหวานนะคะ เหน็ดเหนื่อยมากมาย คนล้านแปด แต่แอบปลื้มใจได้เห็นสามีน้องซอและสามแสบตัวเป็นๆแม้เพียงชั่วแวบ แต่แหวนกระแทกตานะคะ ทุกคน คอนเฟิร์ม!!! เชอร์รี่ไปถึงเกือบสิบโมงค่ะ รถติดมาก ไปถึงผู้คนรออยู่แล้ว แถวยาวทีเดียว น้องซายน์สามารถมาก ไปตั้งแต่แปดโมง น้องได้อยู่หน้าเลยทีเดียว ระหว่างรอแอบหวั่นใจว่าจะได้เข้ามั้ย คนเยอะมากและมากันอย่างต่อเนื่อง ตอนรอคุยกับน้องๆที่มาเข้าแถวด้วย บางคนมาไกลมาก และประมาณสิบโมงนิดๆ ก็มีรถตู้เข้ามา แถวเริ่มแตกฮือ วิ่งไปทางรถตู้ หนุ่มๆก้าวลงมา เสียงกรี๊ดสนั่นทีเดียว ผู้ชายเดินเข้ามาในตึก แต่คนรอรออยู่นอกตึก มีกระจกกั้น ทุกคนกรูไปที่ประตู กรี๊ดกันสนั่น เชอร์รี่ได้เห็นชินนี่แวบๆ เพราะชินสูงสุด 55 จากนั้น เราเฝ้ารอเวลากันต่อไป ระหว่างนี้ พี่กิ๊กโทรมาถามว่าเอาป้ายผ้ามากางมั้ย ใจนึงก็อยากกาง แต่อีกใจก็คิดว่าจะกางยังไงคนเดียว แต่เอาไว้ก่อน สักพักมีการปล่อยแถวเข้าไปรอบแรก 25 คน น้องซายน์ได้เข้าไปด้วย ดีใจๆ ยังคงรอต่อไป ประมาณ 10.45 น. เค้าปล่อยแถวเข้าไป ดีใจที่ได้เข้า ที่ไหนได้ให้นั่งข้างนอกซะงั้น สตูฯเต็ม 25 คนเนี่ยนะ เซ็งมาก ตอนนี้เริ่มเซ็งละ แต่มีพนักงานมาบอกว่า ขาออกหนุ่มๆจะออกทางนี้ เดินผ่านตรงนี้เลย กำลังใจกลับคืนมาอีกครั้ง คิดแผนกางป้ายผ้าว่าจะกางยังไงดี สักพักได้ยินน้องๆข้างๆคุยกัน แว่วๆว่ายงซอ หันขวับทันที กางผ้าโดยพลัน น้องๆบ้านมันหวานไร่ข้าวโพดน่ารักมาก ช่วยกางผ้ากันสุดฤทธิ์ (ขอบคุณน้องแพทแอนด์เดอะแก๊งค์และน้องๆทุกคนที่ช่วยกันกางป้ายผ้านะคะ) ช่วงออกอากาศ เสียงกรี๊ดมีมาอย่างต่อเนื่อง ฟังไม่รู้เรื่องเลยทีเดียว เห็นแต่หน้าผู้ชายและอาการแอ๊บแบ๊วของยง (จั๊งงงง โชว์แหวนแบบเนียนๆ) พอรายการจบ ทุกคนเฝ้ารอผู้ชายทั้งสี่ กะว่าออกทางนี้แน่ๆ น้องๆบ้านยงซอเตรียมพร้อมแม้กระทั่งการจะตะโกน "ซอฮยอน" (น่ารักกันจริงๆ คนรักยงซอ) แต่ทุกอย่างพังทลาย มีคนออกมาบอกว่า เค้าไม่ไว้ใจ จะไม่ออกมาให้ออกไปรอข้างนอก หลังกระจก ห้ามถ่ายรูป เก็บกล้องให้หมด โอ๊ยยย ไรเนี่ย แต่เอาเหอะ ทำไรไม่ได้แล้ว ขอเกาะกระจกอยู่หน้า ส่องชัดๆละกัน มินกะจงออกมาก่อน และตามมาด้วยยงและชิน ยงหล่อมากกกกก (ส่วนตัวล้วนๆ 555) ยงออกมา อารมณ์ดีมาก โบกมือให้แฟนๆ (มือซ้ายด้วยนะ) ยิ้มตลอด เชอร์รี่อยู่หน้ากระจก กางผ้า "สามีซอฮยอน" ^^v ชินนี่ชี้ป้ายให้ยงดู ยงยิ้มและหัวเราะ จากนั้นผู้ชายก็ออกไปขึ้นรถตู้จากไป งานนี้หลายอารมณ์มาก ร้อน เหนื่อย เซ็ง ตื่นเต้น ร่าเริง มีความสุข เสียดายเหมือนกันที่ไม่ได้เข้าไปข้างในสตูฯ รายละเอียดในสตูฯ รอน้องซายน์มาอัพเดทนะคะ แต่ยังไงก็ตามขอบคุณน้องๆจากบ้านไร่ และน้องๆทุกคนที่ช่วยกันกางป้ายผ้าและสัญญากะพี่ว่าจะไปช่วยกางพรุ่งนี้ด้วย มาร่วมแสดงความรักที่มีต่อยงซอที่ทำให้เราได้เจอความรักของคนที่รักยงซอด้วยกันด้วยค่ะ บ้านมันหวาน Fighting!!! ^^ น้องปาล์มค่ะ หวาดดีคร่าๆๆๆ ชื่อปาล์มน่ะค่ะ วันนี้ตามหนุ่มๆๆไปอสมท.มา เหมือนพี่เชอรรี่เล่าทุกประการ อิอิอิ พอตอนหนุ่มๆๆลงมา จงฮยอนเดินออกมาก่อน หล่อมากๆๆขาวๆสุดๆๆ จากนั้นก้อเป็นจองชิน น่ารักสุดๆๆ(สูงมากๆๆๆ) และตามด้วยยงก้อหล่อมากๆๆ และมินฮยอก น่ารักๆๆๆๆๆ ยงโบกไม้โบกมือทักทายแฟนคลับ แล้วก่อนจาออกยงก้อชี้มาทางป้ายหนึ่งที่อยู่ด้านขวาของกระจก ทุกคนกรี๊ดมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ (ส่วนตัวหนูไม่รู้ว่าเป็นป้ายอะไร พอหนุ่มๆๆเดินขึ้นรถตู้ไป หนูก้อเลยเดินมาตรงด้านขวาของกระจก ปรากฏว่าเป็นป้ายผ้าของพี่เชอร์รี่ กรี๊ดๆๆๆๆๆๆๆๆๆ) วันนี้ประทับใจมากๆๆๆถึงแดดจาร้อน สตูก้อไม่ได้เข้า แต่ได้เจอหนุ่มๆๆ แล้วได้เจอพี่เชอร์รี่ด้วย อิอิ พรุ่งนี้เจอกันที่สยาม เด่วจาไปถือป้ายผ้าด้วยคนนะค่ะ จากคุณ : lovelove (butter_girl) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ พี่กิ๊กที่ตึกแกรมมี่ ค่ะ พี่กิ๊กเองจ้า กลับถึงบ้านแล้ว ^^ ขอรายงานมิชชั่นกำลังเสริม @ แกรมมี่ ---------------------------------------------------------------------------- จริงๆแล้ววันนี้พี่มีประชุมตอนบ่ายแต่ใจอ่ะไปม่อยู่กะตัวแล้ว คริคริ อยากไปเจอทัพหน้าที่ตึกแกรมมี่มาก~~~ หลังจากอิชชี่ ~คนที่ได้ ดูสดวงฟ้า ณ ช่อง 9 และแล้วพระเจ้าก็สงสาร นายยกเลิกนัดประชุมค่า เลยได้ข้องอ้างไปหาลูกเขย เอ้ย ลูกค้า ณ ตึกแกรมมี่ อิอิ พร้อมหอบ หิ้วป้ายประกาศความเรียลไปด้วย >//< สองผืนใหญ่ ตามรูป # 21 และ # 8 (โชว์ไปแล้วที่สนามบิน ) ไปถึง ประมาณ 15.00 น.ก็เจอ น้องพิ้ว น้องพุ่ม น้องซายน์ และ สมาชิก บ้านมันหวาน ขออภัยนะถ้าเอ๋ยชื่อไม่ครบ ประมาณ 5-6 คน ถึงปุ๊บก็หาได้ แคร์สิ่งใด มองดูทำเลหาที่ควักป้ายออกมากาง คริคริ เจอน้องๆ อายุน่าจะประมาณเด็กๆ ม.ปลาย ที่ปลาบปลื้มย๊งซอเช่นกัน ใจดี อาสาช่วยกางป้ายด้วยเพราะเค้าอยุ่มุมที่ วงฟ้าจะผ่านและมองขึ้นมาพอดี เรียกได้ว่าต้องเห็นเท่านั้น~ เพราะเรายืนถือป้ายด้านหน้าสุดๆ เหล่าแฟนคลับยืนรอกันหน้าดำ --!! จนถึงเวลาประมาณ 16.00น. เจ้าหน้าที่ ของแกรมมี่ก็เกณท์ เหล่า รปภ. ประมาณ 10 คน มายืนจับมือ เรียงกันเพราะ หนุ่มๆ ได้อัดรายการ / ทานข้าว / เปลี่ยนเสื้อผ้า พร่อมจะไปต่อที่รายการ สนามเด็กเล่นแล้ว ~~ คุณรปภ. ก็ใจดีระดับนึง ถึงจะกันอย่างเข้มแข็ง!!! แต่ก็พยายามหลบไม่ยืน บังป้ายตามที่เราขอร้อง T^T ดังนั้นเมื่อ ย๊งซอบังและสามแสบ เดินขึ้นมา จากชั้นใต้ดิน ของตึกแกรมมี่ เลย เห็นป้ายผ้า ของบ้านเราเต้มๆ ชัดๆ ทำเอา ย๊ง และ น้องชาย แอบยิ้ม >//< ย๊งโบกมือ"ซ้าย" ทักทายแฟนคลับเช่นเดิม ได้เจอระยะประชิด ห่างไม่เกิน 2 เมตร แม่ยกจะเป็นลม ยืนยัน ค่ะ หล่อว๊ากๆ ทุกคน ^O^ น่ารักและอารมณ์ดี ~ มินนี่ คู่แฝดน้องซอ มีหันมามองป้ายเราซ้ำ ก่อนขึ้นรถตู้ อิอิ สงสัยจำได้ว่าเคยป้ายนี้เห็นที่สนามบิน กริ๊ดดดดดดดดดด ดีใจมากมายๆๆๆๆๆๆเลยค่ะ พอประตูรถตู้ปิดลงแฟนคลับแตกกระจาย ตั้งท่าจะวิ่งตามรถตู้ โชคดีที่เส้นอโศก รถค่อนข้างติด เด็กๆก็เลยวิ่งไปยืนตามกริ๊ดต่อที่ข้างถนน ส่วนน้องพิ้ว กะ กิ๊ก คว้าป้ายคนละอัน วิ่งไปกางโชว์ต่อ ตรงหัวมุมถนน ที่รถของ หนุ่มๆ ต้องชะลอ ความเร็วเพื่อเลี้ยวเข้าถนนใหญ่พอดี พอกางป้ายปุ๊บรถตู้ก็มาถึง โชคดีอีกแล้ว ที่ ย๊งนั่งฝั่งซ้ายและ มองเห็นป้ายบ้านเราอีกครั้ง ชัดๆมากๆ ประมาณ 10 วิ ไม่มีคนบัง ไม่มี รปภ. มีแต่ กิ๊ก น้องพิ้ว ป้ายผ้า และรถตู้ของย๊งซอบัง~ ห่างกัน 1 เมตรเท่านั้น!!!!! ย๊งเลยเปิดผ้าม่านของรถตู้ด้วย"มือซ้าย" โชว์หน้าหล่อ มองกิ๊กกะพิ้วและป้ายพร้อมกับก้มหน้าช้าๆ และส่งยิ้ม (จิ้นว่า) ขอบคุณครับที่~รักและสนับสนุน การแต่งงาน~ของผมและซอฮยอน >//< สติหลุดเลยค่ะ ณ จุดนั้น ใจจดจ่อกับมิชชั่นกางป้าย~เท่านั้นนนนนนนน ไม่มีแรงวิ่งตามรถแล้ว รูปก็ไม่ได้ถ่าย พอนึกขึ้นได้ ก็กริ๊ดดดดดดดดดดดดดด และ กริ๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ยังมีสติ รีบโทรแจ้งข่าว น้องส้ม กะเชอร์รี่ (โพการ์แบตหมดไม่ได้รับสาย) แต่กิ๊กกะพิ้ว ก็ แย่งกันรายงานข่าวแบบไร้สติ เล่าไปกริ๊ดไป จิตหลุด 5555+ เสียงคงดังมากๆ แต่ไม่รับรู้ ขออภัยนะ ส้มเชอร์รี่ ทนไม่ไหวกะความน่ารักสุดๆ ของสามีน้องซอ ไม่ไหวจะเครียล์ น่ารักเหมาะสมกะนางฟ้าสุดๆ ยืนยันล้านเปอร์เซ็นต์ ยงฮวา เห็นป้ายสนับสนุนของบ้านเรา จะๆ ชัดๆ และ ส่งยิ้มหวานมาให้ด้วยค่ะ วันนี้มีความสุขมากๆๆๆๆๆๆๆที่ได้โชว์ป้ายเพื่อแสดงความขอบคุณ~ให้คู่รัก(เรียล) ยงฮวาและซอฮยอน >//< ได้เห็นรอยยิ้ม(ขอบคุณ)ของย๊งซอบังเต็มๆชัดๆ พรุ่งนี้อยากเชิญชวนเพื่อนๆ ที่สามารถมาได้ไปเจอกันที่รายการคันปาก และ งานแจกลายเซ็นต์ กันนะ เราไปแสดงพลังรักสนับสนุนให้ ย๊งซอ ได้รับรุ้กัน เยอะๆ เถอะค่ะ ^^ มันหวานไทยก็ เรียลไม่แคร์สื่อเหมือนกันค่ะ อิอิ รับรองเลยว่าการได้เห็น ย๊งโชว์เรียลไม่แคร์สื่อ กับตาตัวเองจะจะอ่ะ มีความ สุดที่สุขในสามโลกเลย~ กริ๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:13:40

ความคิดเห็นที่ 19 แฟนแอคบ้านเรา ต่อค่ะ นิ้งงานแจกลายเซ็นค์ ออมอนี่ขราาาาาาาาาา  บีไซด์จัง  มีเรื่องจะเล่าให้ฟังพร้อมสารภาพผิด วันนี้บีไซด์จัง ได้เป็นหนึ่งใน สามของ สว บ้านที่ำได้ขึ้นเวทีไปรับลายเซนต์ ของหนุ่มหนุ่ม  บีไซด์จังไปถึงประมาณ บ่ายสองกว่ากว่าก็ไม่มีที่จะยืนแล้ว คนแน่นไปทุกพื้นที่ พอถึงเวลาเข้าแถวรอขึ้นเวที เสียงกรี๊ด (ดังมากกกกก) มาเป็นระยะ ระยะ พอหนุ่มหนุ่ม ลงมาของบอกว่าเสียงกรี๊ดแฟนคลับบ้านเรา ไม่แพ้ชาติใดในโลก  แถลงข่าวเสร็จหนุ่มหนุ่มขึ้นไปข้างบนเพื่อถอดสูท (มั้ง) เพราะมองไม่เห็น ยืนรอเข้าแถวอยู่ 55  สักพัก หนุ่มหนุ่มลงมาอีกครั้งพร้อม เสียงกรี๊ดที่ดังกว่าเดิมอีกรอบ  พอถึงระหว่างยืนรอด้านล่างเวที จะเห็นนู๋มินนี่ ชัดมาก เด็กอะไรน่ารักมาและเฟรน์ลี่มากมาย ยิ้มตลอดและส่งมือให้จับทุกคนทั้งทั้งที่สตาฟสั่งห้ามจับเนื้อต้องตัวหนุ่มหนุ่ม คนต่อไปเป็น ยง ไม่ต้องอธิบายข้ามเนอะ 55(เพราะว่าแม่ยกบ้านเรากรี๊ดกันกระจายกับความน่ารักขี้เล่นของย่งย๊ง กันตลอด) ต่อไปเป็นคุณชายโอโม่จากปูซาน (กระซิบออมอนี่ว่าหล่อมาก) คนสุดท้ายเป็น ผช ตัวสูงของออมอนี่ สารภาพกับออมอนีอีกทีว่า สายตา บีไซด์หยุดอยู่ที่คุณชายโอโม่ตลอดเลยไม่ได้ทันเก็บรายละเอียดของ ผช ตัวสูงให้ออมอนี  พอถึงเวลาขี้นเวที ป้าบี มอบกระเป๋าให้นู๋มิน แต่ได้สายเซนต์ของคุณชายโอโม่  บีไซด์ รับหน้าที่มอบกระเป๋า ให้ คุณชายโอโม่และ ผช ตัวสูงแต่ได้ลายเซนต์ของผช ตัวสูงของออมอนี พอขี้นเวทีไป บีไซด์ รีบเอากระเป๋าของคุณชายโอโม่วางแล้วชี้ให้ดูว่า รูปนี้ คุณชาย น้ำลายฟูมปากอยู่ เธอหัวเราะดังถึงดังมาก จนพิธีกรก้มมาดูแล้วก็หัวเราะตาม คุณชายเอากระเป็าไปกอดด้วย กรี๊ดดดดดดดดดดดดด น่ารัก พอถึง ผช ตัวสูงชี้ให้ดู รูป ผช ตัวสูง ก็ขำกลิ้งบีไซด์ส่งซีดีให้ ผช ตัวสูงเซนต์ แต่ตายังอยู่ที่หน้าของคุณชายโอโม่ตลอด ออมอนี อย่าถามนะว่า ผช ตัวสูงใส่เสื้อสีอะไร ทำผมอะไร เพราะไม่ได้มอง มาฝากออมอนีเลย จับจ้องและจดจ่ออยู่ที่หน้าคนข้างข้าง หันมาอีกที ผช ตัวสูงเซนต์เสร็จ และ ยกมือไหว้และบอกขอบคุณครับ เรียบร้อยแล้ว 55 ออมอนีอย่าว่าบีไซด์เลยนะ เก็บรายละเอียดทั้งหมดของ ผช ตัวสูงไม่ได้ แต่เอาลายเซนต์มาฝากล่ะกันเนอะ ในส่วยของ ย่งย๊ง โพการ์เป็นคนมอบกระเป๋าค่ะเดียวให้โพการมาเล่า บรรยากาศให้ฟังเนอะ หวังว่าน้องน้องคงชอบกระเป๋า และของในกระเป๋านะ เพราะบ้านเราตั้งใจทำ ให้น้องน้องทุกคน แต่คิดว่าคงชอบล่ะ เพราะคุณชายโอโม่ หัวเราะตอนเห็นรูปแล้วเอากระเป๋าไปกอดไว้เลย ดีใจจัง อิอิลายเซนต์  ผช ตัวสูงของออมอนีค่ะ เอามาฝาก +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ โพการ์ : คันปากและงานแจกลายเซ็นต์ อันยองทุกคน เมื่อคืนแว๊บเข้ามาหละแต่ไม่ไหว อ่านได้แว๊บเดียวหลับไปเสียก่อน 5555 ขอแว๊บมาเล่าความประทับใจที่ได้เจอเพื่อนมันหวานและหนุ่มๆเมื่อวานนี้หน่อย จากเมื่อคืนที่ไม่ได้นอนกันเลยเราเริ่มออกเดินทางกันตั้งแต่ตีสามครึ่ง โพการ์ไปกะรถน้องพลอยและน้องนิ หลังบ้าน ก่อนไปรับน้องนิมีการออนทัวร์กรุงเทพยามดึกกันนิดหน่อย >< แต่ละคนรู้ทางกันทั้งนั้น เดินทางมาถึงช่อง 7 ประมาณตีสี่ครึ่งกว่าๆ ได้เจอ แม่ยกขาจิ้นพี่กิ๊ก ส้ม พิ้ว พี่แหว๋วและอีกหลายๆคน ใจชื่นมาก เพื่อนมันหวานเรามาเยอะเชียวอาการง่วงเริ่มหายไปอาการเริ่มคึกคักมาทดแทน 555 ระหว่างนั้นรอการเดินทางของน้องหมูที่หอบหิ้วของขวัญมาให้ ยงซอ และ ผู้จัดการ เป้าหมายหลักของเราวันนี้ คือ เราจะมอบของขวัญสำหรับยงซอ และ ผู้จัดการ  เพราะในงานแจกลายเซ็นต์เราจะให้ของขวัญ ย๊งและสามหนุ่มอีกครั้งหนึ่ง โพการ์ถามเจ้าหน้าว่าเราจะต้องทำไงถึงได้เข้าห้องอัดอย่างเรียบร้อยพี่เจ้าหน้าที่บอกว่าให้เราจัดการกันเอง เพื่อนทั้งหลายที่รวมตัวอยู่ก่อนเลยใช้วิธีเรียงลำดับหมายเลขการมารายงานตัวถึงของแต่ละคน บ้านเราได้หมายเลขใกล้เคียงกันค่ะ ฟ้าเริ่มสว่างผุ้คนคึกคัก สาวๆบ้านเราได้คิวเลยเข้ากันหมดรวมทั้งป้านุชที่ได้อันดับที่ 82 (เย้ๆๆ ดีใจเห็นว่าได้จับมือหนุ่มๆก่อนเราอีกนะ) พี่ๆเจ้าหน้าที่ดูแลความปลอดภัยใจดีมากค่ะ สำหรับพวกเรา และเชอรีก้อได้เจอกิ๊กคนพิเศษที่ช่อง 7 นี่เอง (ฮ่าฮ่าฮ่า บอกทางกันจนนาทีสุดท้าย คิคิ) เริ่มเวลาอัดรายการเจ้าหน้าที่บอกให้เรียงแถวค่ะ ล๊อตแรก 40 คน ค่อยๆทยอยเดินเข้าไป สาวกมันหวานส่วนใหญ่อยุ่ในล๊อตแรกกัน ^ ^ พอมาถึงพวกเราพยายามจับจองพื้นที่ที่มั่นเหมาะสำหรับการแสดงพลังชาวมันหวานและได้พื้นที่ดีค่ะ แม้ข้างหน้าจะมีโต๊ะโชว์กั้นขวางอยู่แต่สุดท้ายแล้วเจ้าหน้าที่ก้อเอาออกไป ^ ^ เวลาการเริ่มอัดมาถึง พิธีกรสาวสวยเดินออกมาพอหันไปมองแล้วอยากจะกรี๊ด น้องเชียร์ฟานี่เธอมาค่ะ (หลังจากงุบงิบว่าไม่บอกจะมาไม่มา 5555) พร้อมด้วย พี่ท๊อป ดาราณี และ พี่อ้น ศรีพรรณ บรรยากาศคึกครื้นมาก  น้องเชียร์ไม่เท่าไหร่เลย 555 สวมเสื้อเบอร์ 11 ตามที่บอกเลยว่าจะใส่มา แม่ยกใจชื้นมาคิดว่า การส่งมอบของขวัญล๊อตแรกน่าจะสำเร็จ ระหว่างนั้นรายการเริ่มถ่ายไปพลางๆก่อนจนได้สัญญาณว่า ผุ้ชายมาแล้วจากข้างนอก โอ่วววว เสียงข้างในสตูเริ่มเอื้ออึง สักพักไฟดับค่ะ พี่น้อง ปุ้ชายของเราและสามแสบร้อนแรงยิ่งนัก 555 และแล้วไฟก้อมาแล้วค่ะ หนุ่มเดินออกมากัน เรา โพการ์มองไปแว๊บแรกเห็น จงก่อนเลยเดินยิ้มหวานมาเชียว 5555  ต่อด้วยหนุ่ม ย๊ง ของเรา ชิน มิน และแล้วหนุ่มก้อมานั่งข้างหน้าเราพร้อมกันถึงสี่คน โพการ์เริ่มสำรวจ ยงก่อนใครเลย 555 ยงเป็นคนหน้าเล็กเรียวมากค่ะ จมูกแหลม เหมือนการ์ตูนพระเอกญี่ปุ่น วันนี้ยงไม่ได้ลง บีบีมาค่ะทำให้เห็นร่องรอยสิวบนหน้านิดหน่อย แต่ คอนเฟริ์มว่า ยงหล่อมากกกกกกกกก  หน้าเล็กเรียวใสสุดดดดดดดดด คิคิ   หลังจากสำรวจยงอยุ่นานขอละสายตาไปหานู๋มินลูกแม่บ้าง คิคิ นู๋มินรุ้สึกว่าโตขึ้นมากเลยนะคะ ตานู๋มินตัวสูงมาก ตาหยีแต่เรียกได้ว่าเป็นคนตายิ้มได้แบบมีเสน่ห์อีกคน เวลานั่งกะยงและยงหยอกเย้าดูแลจับแขน วางมือที่ไหล่น้องมินเป็นภาพที่น่ารักและดูอบอุ่นมาก  นู๋มินเธอนั่งข้างน้องเชียร์กะอ้น ศรีพรรณ นู๋มินเธอทำท่าอายเวลาม้วนได้น่ารักมากเวลาโดนแซวจากสามสาวพิธีกร กวน มึน โฮ 5555  ต่อมาคุณนายจง ของนิ้งชินกู แว๊บแรกที่หาย คุณชายหน้าวิ้งมากค่ะ ต้องยอมรับ ณ จุดนี้ หน้าวิ้งมากจริงๆ แต่เหมือนจะลงบีบีมาด้วยหน่อยป่าว คิคิ คุณชายจงกะยงตัวไล่เลี่ยกันพอประมาณค่ะ ยงจงมีเสน่ห์ค่ะเวลายิ้มตาเปล่งประกายเชียว ในรายการ จง พูดน้อยหน่อยแต่หัวเราะเยอะมากถึงมากที่สุดมีฮาสุดคุณชายเธอหัวเราะจนกระทืบเท้านี่หละ  สุดท้ายเทพธิดาชินนี่ ค่ะ ชินสูงมาก และหน้าสวยหวานสมคำร่ำลือจริงๆๆ   เริ่มรายการหนุ่มๆแนะนำตัวเสร็จจะไปนั่งกันเหมือนของฝากหนุ่มๆจะเยอะมาจนพิธีกรไม่มีที่นั่ง 555  สามสาวพิธีกรบอกหนุ่มๆว่า มีแฟนเอาของขวัญมาฝากโดยมีของขวัญบ้านเราอยู่ในนั้นด้วยระหว่างโยกย้ายของขวัญเพื่อหาที่นั่งย๊ง มองตามกระเป๋าของขวัญใหญ่เลยโดยเฉพาะกระเป๋าที่เป็นรูปยงซอ ตอนดีดกีตาร์กัน ระหว่างถ่ายรายการบรรยากาศคึกคักกันเชียว โพการ์รู้สึกได้ว่า ยงมองมาที่ทางพวกเรานั่งอยู่บ่อยมากๆๆ เหมือนจะได้สบตากะย๊ง บ่อยๆ ด้วย 555  ^___^ แต่ก้อนะป้ายบ้านแต่ละอันฮาได้อีก แถมใหญ่มากสวยเด่นเป็นสง่าเชียว 555 อีกทั้งพี่กิ๊กไปยืนถือป้ายโชว์เรียลไม่แคร์สื่อแต่อย่างใด คิคิ หนุ่มๆ สนุกสนานคึกครื้นกันมากระหว่างถ่ายรายการจนกระทั่งจนรายการ สามสาวพิธีกรเป็นตัวแทนส่งมอบของขวัญให้หนุ่มกัน ย๊ง มองตามกระเป๋าบ้านเราใหญ่ คงคิดเอาอะไรมาหว่าเยอะเชียว และเมื่อย๊งได้กระเป๋าของขวัญบ้านเราไปเธอกอดไว้เลยค่ะ ภาพน่ารักมากยิ่งกลับมาดูทูปอีกรอบ น่ารักจริงๆ รายการคันปากเป็นรายการสดนะคะ ไม่มีสคริปอะไรเลย  เป็นรายการเม้าท์ๆ แบบประจายเน้นฮา เป็นรายการกอสซิปบันเทิง แต่ในรายการเราได้เห็นรอยยิ้มและเสียงหัวเราะของหนุ่มแล้วรู้สึกว่ามีความสุขมากโดยเฉพาะ ย๊ง ของโพการ์ 555 อยากรู้อยากทราบความหมายแทบทุกคนพูดสามสาวพิธีกร ดูย๊งลั้นลาและมีความสุขมากจริงๆๆ ในเรื่องการมอบของขวัญพวกเรามองว่าถ้าเราให้หลังรายการหนุ่มๆคงจะออกไปเลยหลังรายการจบและการ์ดคงจะไม่ให้โอกาสที่เราได้มอบให้  เราจึงฝากให้ทางทีมงานและพิธีกรช่วยมอบให้ด้วยและก้อมีเพื่อนๆบ้านอื่นได้ส่งมอบของขวัญไปด้วย ตอนแรกคิดว่าคงจะมอบให้กันหลังรายการไม่ได้มอบผ่านรายการ ซึ่งพิธีกรสามสาวของเราได้มอบให้กันในช่วงท้ายรายการ ^____^   สำหรับแม่ยกทั้งหลายที่ข้องใจเรื่องแหวนว่าของใหม่ของเก่า โพการ์ไปสำรวจมาให้แล้วค่ะ คิคิ โพการ์แอบเนียนทำมึนๆ งงๆ ไปขอย๊ง ดูแหวนมา 555  พอดีโพการ์เดินเข้าไปหาน้องเชียร์แล้วจุดนั้นย๊ง ยืนอยู่ด้วย ชี้ไปที่แหวนย๊ง แล้วขอดูหน่อย ย๊ง ยื่นมือให้ดูค่ะ โพการ์เลยแอบนิสัยไม่ดีจับมือย๊ง มาดูแหวน 555 ย๊ง มันคงคิด อิป้านี่จะทำไรตรูป่าว 555  หลังจากนั้นเราก้อออกมายืนหนุ่มทำท่าน่ารักของแต่ละรายการโดยเฉพาะรายการ หมอชิตติดจอ ท่าจะพูดยากหนุ่มๆพูดกันซะหลายครั้งเชียว 5555 หลังจากนั้นหนุ่มๆ ขึ้นไปอัดรายการอีกตึกหนึ่งค่ะ หลังจากนั้นเรามารอส่งหนุ่มๆกลับกัน ด้านหน้าสถานี พวกเรากลางป้ายทุกอย่างของบ้าน 555 ช่วงที่รถหนุ่มๆออกมา ตรงที่บ้านเรายืนอยู่ เราเห็นผู้ชายนั่งริมกระจก ยืนหน้าและมือซ้ายแนบมากระจกพร้อมรอยยิ้มที่ยิ้มกว้างมากๆๆๆ ผ่านหน้าพวกเราไปอย่างช้าๆ ผู้ชายคนนั้น คือ ย๊งซอบัง ค่ะ  โพการ์คิดว่า พวกเราที่ยืนอยู่ตรงนั้นได้สัมผัสความรู้สึกตรงนั้นเหมือนๆกันนะคะ ^____________^ สำหรับกิจกรรมแจกลายเซ็น โพการ์เป็นหนึ่งในนั้นที่ได้เข้าร่วมค่ะ ไปถึงช้ากว่าเขาหน่อยเลยได้ลำดับเกือบสามร้อย 5555  ช่วงแถลงข่าวโพการ์ไม่ได้เข้าไปดูเพราะอยู่ในคิวต่อแถวและขี้เกียจเดินหละ 555 โพการ์ขอถุงของขวัญ ย๊ง จากนิ้งชินกูมาถือไว้คะ เพราะคิดว่ายังไงอยากจะให้ของขวัญ ย๊งกะมือ คิคิ  หลังจากฟังเสียงกรี๊ดเป็นระยะๆ พร้อมกับนั่งหลับไปพลางๆ > < เวลาการแจกลายเซ็นก้อมาถึง เช๊คกะ นิ้งชินกูและป้าบี ทราบว่า ภารกิจเรียบร้อยแล้ว มาถึงตาโพการ์ขึ้นเวทีแจกลายเซ็นหละ คิคิ เดินมาทางแจกลายเซ็นเห็นหนุ่มๆ นั่งเรียงหน้ากันอยู่เขานับกันใหญ่ว่าใครได้ลายเซ็นกะใคร สำหรับโพการ์แล้ว ไม่ได้นับอะ พยายามจัดกระเป๋าของขวัญให้เรียบร้อยและพับด้านหน้าออกให้ ย๊ง เห็นกระเป๋าได้มากที่สุด สุดท้ายก้าวขึ้นเวทีเหมือนโพการ์จะได้ คิว ของคุณชายจง นะคะ แต่จุดนั้น คนที่เซ็นต์กะ ย๊ง เดินออกไปพอดี ย๊ง หันมามองทางโพการ์ เข้าพยักหน้าทำมือเข้ามาๆๆ โพการ์เลยเดินไปหา ย๊ง เลย ค่ะ เอาของขวัญมอบให้ย๊ง ย๊งเห็นแล้วยิ้มใหญ่เลย ระหว่างเซ็นต์ลายเซ็นต์โพการ์พูดอะไรกะย๊งนิดหน่อยแล้ว และจับมือย๊งให้กำลังใจย๊งไป พอย๊ง เซ็นต์เสร็จเอามือมาแปะๆ ตบเบาๆ ที่มือโพการ์ด้วย แล้วเงยมองหน้ามองตากันแบบเข้าใจ 5555  แววตาย๊ง ณ จุดนั้นขอบบอกว่าเรารักและเข้าใจ ย๊ง มากที่สุดเลย  ส่วนที่โพการ์พูดอะไรกะย๊ง ขอเก็บให้รู้กันระหว่างโพการ์กะย๊ง นะคะ ^______________________^ สุดท้ายแม้จุดเริ่มต้นที่ทำให้รักชอบต่างกันแต่เชื่อได้ว่าทุกคนรักและหวังดีในตัวของ ยงจงฮวา ไม่ต่างกัน ไม่ว่าจะในบทบาทไหนพวกเราก้อพร้อมจะสนับสนุนยง จะบทบาทลีดเดอร์ CN BLUE คุณสามี MC หรอ นักแสดง เราไม่ได้สนับสนุนเฉพาะยง แต่การที่เราได้รู้จัก ย๊ง ทำให้เรารุ้จักทุกคนสามแสบเพิ่มมากขึ้น จากที่เรา รักยง กลายเป็นเรารัก CN BLUE ก้อเหมือนที่เรารุ้จักและรัก น้องซอ เราก้อพร้อมสนับสนุนน้องซอในทุกบทบาท รวมทั้งรู้จักและรัก SNSD ทุกคน เราไม่ได้รับเฉพาะยงซอ แต่ความรักเรากระจายไปยัง CN BLUE และ SNSD ทุกคน ^_____^ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ โพการ์ : มินิคอน และ ส่งสามีน้องซอและสามแสบกลับบ้าน กลับมาถึงบ้านแล้วค่ะ ไปส่งคุณสามี (น้องซอ) และ สามแสบมาเรียบเรียงเล่าเรื่องราวไม่ถูกเลยนะจุดนี้ 555 ขอเล่าเรื่องไปส่งหนุ่มๆก่อนค่ะ หลังงานจบก้อคิดกันกระทันหันขึ้นมาว่าไปส่งหนุ่มๆกันดีกว่า ^___^  พี่กิ๊ก ทัพหน้านำหน้าไปก่อนเลย โพการ์ น้องพลอย พี่แอน พี่ลา และ น้องออย (บ้านไร่) ตามไปทีหลัง นั่งแอร์พอ็ตลิ้งกันไปค่ะ พี่ถึงสนามบินก้อได้ทราบว่า พี่กิ๊ก น้องพิ้ว และคนอื่นๆไปเป็นทัพหน้ากลางป้ายหละ 5555 ระหว่างรอเวลากัน น้องพลอย ชวนไปซื้อน้ำกินค่ะ โพการ์ น้องพลอย พี่แอน เดินไปซื้อได้ใกล้จะถึงร้านหละ เสียงกรี๊ดดังสนั่น กลับตัววิ่งกลับมาแบบว่าไม่คิดชีวิตและวัยกันเลย 5555 มาได้ตั้งแถวรอรับหนุ่มๆค่ะ ชัดเจน น้องๆ ออกกันที่ขาออกช่อง 7 มีรถตู้และทีมงานมาเจอ สักพัก ผู้จัดการ (สามีใหม่พี่แอน 555) เดินมาค่ะ ถึงตรงเราสามคนพี่แอนส่งภาษาว่าได้แพ้นท์ไหม คิคิ พี่แกรชะงักหยุดคิดนิดหนึ่ง โพการ์เลยเอามือจับกางเกงตัวเองแล้วถามว่าโอเคไหม ใส่ได้ไหม (แล้วเขาจะรู้เรื่องไหม 555) สรุปคุณพี่ประธานพยักหน้ารับค่ะ แล้วอมยิ้มหน่อยๆเดินไป 5555 สงสัยลองใส่แล้วหละมั้งเนี่ย คิคิ ไม่นานเกินรอค่ะ ประมาณ 10 - 15 นาที เสียงกรี๊ดสนั่นลั่นทุ่ง หนุ่มๆ เดินออกมาจริงๆค่ะ ทีมงานบอกขอทางหนุ่มๆหน่อยเราก้อช่วยกันเปิดทางอย่างดี >< มองจากระยะไกลๆ ชินเดินนำมาค่ะ ตามด้วย นู๋มินลูกแม่ คิคิ จง และ ย๊งงงงง อยู่ไหนจะอยู่ไทยต่อหรอ 555 ย๊ง อยู่หลังสุดค่ะ ใส่เสื้อสีแดงและใส่แว่นตา ด้วย ^ ^   ระยะการเดินหนุ่มเริ่มประชั้นชิดค่ะ อิพี่การ์ดเสียงดังมากกกกกกก >< แต่หาได้หวาดกลัวได้ 5555 พี่แอน น้องพลอย และ โพการ์ ถือว่าได้ทำเลทองเลยนะจุดนั้น คิคิ หนุ่มๆเดินมาใกล้ๆ น้องชิน หน้าหวานวามมาเชียว แต่ช่วงนั้นโดนกระแทกหน่อยๆ เลยได้แค่แปะปลายนิ้วนางกะนิ้วก้อย ด้านขวา >< ขอโทษด้วยนะ ออมอนี่ เค้าแตะมาได้นิดเดียวเอง  ^ ^ จากแรงกระแทกดันไปดันมาทำให้โพการ์ต้องละจากนิ้วนางและนิ้วก้อยมาจับมือนู๋มินลูกแม่ ^ ^ นู๋มินในระยะห่างกันไม่เกิน 5 นิ้ว หน้าคมมาเชียว หน้าใสหล่อมากกกกก นู๋มินหน้าเรียวและเป็นหนุ่มมากขึ้น โอยยย ละลาย คิคิ โพการ์จับมือน้องไว้แน่นเลยค่ะ กลัวหลุดลอย 555 ปากก้อพูดไปว่า กลับมาไทยอีกนะคะ กลับมาไทยอีกนะคะ น้องมิน ยิ้มๆๆแล้วพยักหน้ารับ (แล้วน้องมินเขารู้เรื่องที่ชั้นพูดจริงๆหรอ 555) แล้วน้องก้อเดินผ่านไปค่ะ คนต่อมา คุณชายจง ค่ะ ระยะประชั้นชิดความวิ้งของคุณชายจงกระแทกตาได้อีก ^ ^ คุณชายจงทำหน้าเหวอเลยค่ะ ที่เห็นความเยอะของคน คงคิดประมาณว่า ตรูจะได้กลับบ้านไหม 555 สำหรับจงได้แตะแบบไม่ถึงมือค่ะ เพราะโดนแรงเบียดไปมา แต่ด้วยแรงเบียดกระแทกเนี่ยหละทำให้คุณชายจงตกไปอยู่ที่มือน้องพลอยค่ะ (นิ้ง ชินกู ถ้าอยากรู้ขนาดสัดส่วน (แขน) คุณชายจง กรุณาถามน้องพลอยค่ะ เธอทั้งจับทั้งลูบตั้งแต่ต้นแขนยันปลายแขน ^ ^ 5555 และคุณสามี (น้องซอ) ก้อเดินใกล้เข้ามาค่ะ ในระยะใกล้กันมากขึ้นยงมีรอยยิ้มให้เห็นนะคะ ถึงหน้าตาดูแบบว่าเหนื่อยๆแต่น้องก้อยิ้มค่ะ โพการ์ไม่รอข้างรีบขนาบข้างยงเลย คิคิ ได้จับมือย๊ง ด้วยหละ แต่ด้วยแรงเบียดจากข้างหลังที่ดันเข้ามาและแรงพี่การ์ดที่กระแทกให้ออก โพการ์เหมือนอยุ่ในวังวนมึนๆเลยค่ะ แต่ถือว่าเป็นโอกาสที่ดีเพราะได้แรงกระแทกทำให้โพการ์ไหลไปตามทางเดินกะย๊งเลย คิคิ นาทีนั้นลืมน้องซอแล้วหละค่ะ 555 สามีไผก้อไม่รู้ โพการ์มือแบบไม่ปล่อยเลย จับมือย๊งแน่นเลย 5555 ย๊งยิ้มให้ด้วยนะคะ ดีใจมากที่เห็นรอยยิ้มย๊ง ในระยะใกล้ๆขนาดนี้ 555 โพการ์บอกยงเป็นภาษาอังกฤษ ว่า กลับมาแทกุก อีกนะคะ กลับมาอีกนะคะ พูดย้ำหลายครั้งมาก นาทีนั้นนึกอะไรไม่ออกหละ  555 ย๊ง ยิ้มรับค่ะ พร้อมพยักหน้ารับด้วยด้วย ^ ^ ดีใจสุดๆเลย 5555 แล้วก้อปล่อยมือน้องไป >< พร้อมกับแรงกระแทกของพี่การ์ด 555 ประทับใจกับการมาครั้งนี้ของหนุ่มๆ จริงๆค่ะ รัก ย๊ง และ หนุ่มๆ มากขึ้น ดีใจจริงๆที่ได้มีความทรงจำดีๆ กะ ย๊ง และ สามแสบ และ ชาวมันหวานทุกคน ^ ^ ย๊งงงง เค้าบอกแล้ว ว่าเรานะชะตาต้องกัน คิคิ ไปตามน้องสามงานได้ใกล้ชิดและจับมือน้องทุกงานเลย ตั้งแต่รายการคันปาก  งานแจกลายเซ็นต์ และ ที่ไปส่ง น้องวันนี้ คิดว่า ย๊งและสามแสบ คงจะประทับใจและไม่ลืมแม่ยกมันหวานนะคะ กลับไปแบ่งบันความประทับใจให้น้องซอ ด้วยนะย๊งงงงง คืนนี้วันดีอีกแล้ว คิคิ ส่วนเรื่องงานมินิคอนประทับใจมากค่ะ แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่ก้อได้เห็นคนที่เรารักและสนับสนุนมาแสดงให้เห็นใกล้ๆ ขนาดนี้ อยากจะเล่ามากมาย หนุ่มๆ ร้องเพลงกัน 9 เพลงค่ะเริมด้วย 1 Intro,2 Let's go crazy,3 I'm loner,4 Love Light, 5 Love Revolution,6 I'm loner (เวอร์ชั่นร๊อค)7 Love, 8 One time และ 9 Now or never ย๊งใส่แหวนขึ้นมินิคอนค่ะ มองเห็นชัดเลย (จะไม่ชัดได้ไงไปอ้อนตากล้องให้ส่องแหวนข้างซ้ายให้หน่อย น้องตากล้องก้อใจดีจัดให้เพียบเลย 555 ขอบคุณนะคร๊าบบบบ )  รวมไปถึง รอยยิ้มย๊ง ตอนร้องซารางบิท ย๊งร้องด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มมาก ยิ้มกว้างเชียว เพราะในฮอลกลายเป็นทะเลน้ำเงินชมพู ด้วยแท่งไฟภายในฮอล ^_____^  สีชมพูหมายถึงใครหนอ คิคิ ทุกคนสนุกไปกับการแสดงของหนุ่มๆ ค่ะ เรากระโดดโลดเต้นกันจนลืมอายุเลย จบช่วงการร้องเพลงมาถึงในช่วงสัมภาษณ์ ย๊งของชั้นเรียลไม่แคร์สื่อแม้สื่อจะไม่ถาม 555 พิธีกรถามอยู่เมืองไทยโดยที่ไม่มีคนรู้จักจะทำอะไรกัน จองชินเธอจะไปศึกษาวัฒนธรรมและเหมือนจะไปวัดค่ะ (อวตารจงเจริญ) คุณชายจง เธอจะไปอาบแดดค่ะ พอพิธีกรบอกว่าไปอาบแดดต้องถอดเสื้อผ้านะ คุณชายจงเธอก้อพร้อมเหมือนจะถอด 555 แต่ไม่กล้าชิมิ คิคิ ต่อมาที่คุณสามีย๊ง ของเราค่ะ คุณเธอบอกว่าจะไปชอปปิ้งค่ะ จะไปพารากอน แถมต่อด้วย จะไปซื้อแหวน อร๊ายยยยยย อะไรกันย๊งงงงง ยังโน้มเข้าประเด็นให้ได้นะจ๊ะ 5555 ของน้องมินจำไม่ 555 ขอโทษด้วยนู๋นา ความจำสั้นแต่รักยาวนะจ๊ะ คิคิ ส่วนคำถามอื่นๆก้อเหมือนกะมีคำถามว่าถ้าโตๆไม่มีบ๊อยซ์แล้วจะทำอาชีพอะไรกัน ชินจะไปเป็นตากล้องถ่ายรูปค่ะ (ออมอนี่เตรียมเป็นนางแบบนะคะ) คุณชายจง เธอจะไปเป็นนักยูโดค่ะ อร๊ายยยย ผุ้ชายแข็งแรง  แต่คุณสามีย๊ง เด็ดสุดค่ะ เธอจะออกรองเท้า 5555 ไม่ใช่ๆ ย๊ง จะไปเป็นนักออกแบบรองเท้าและขายที่สยามพารากอน (ชั้นว่าชั้นเข้าใจแกรนะย๊ง ณ จุดนี้ 5555 บร้า ช๊อปปิ้ง จริงๆๆ)  ส่วนนู๋มินลูกแม่จะไปเรียนต่อและเป็นประธานบ๊อยซ์ ค่ะ ถึงตอนนี้ คุณสามีย๊ง แกล้งนู๋มินอะ บอกว่า นู๋มินจะออกไปเป็นประธานบ๊อยซ์หรอวีไอพี บ๊อยซ์ ตอนนี้ได้เลยนะ ใจร้ายอะย๊งงงง 5555 แล้วช่วงเวลาของการทำร้ายจิตใจก้อมถึงกิจกรรมจับรางวัลคนโชคดีได้ถ่ายรูป ได้กอด >< อิชชี่นะจุดนี้ จองชิน ชินกู เธอกอดได้อบอุ่นมากรับรู้ด้วยจากลักษณะการกอด (ออมอนี่จะเอายาดมไหมค่ะ 555) คุณชายจงบร้าพลังมากจับน้องกอดอุ้มเลย ส่วนนู๋มินเซอร์วิสด้วยกอดจากด้านหลัง (ตรุจะบร้าดวงตาไฟริษยาอิจฉา พุ่งพรวด 555) คุณสามีย๊งก้อไม่ได้น้อยหน้าเลย มีกระชากมากอดด้วย อร๊ายยยยยยย เค้าไม่ยอมนะตัวเอง T___T  จบท้ายด้วยหนุ่มๆจับสลากผุ้โชคดีมาให้ของที่ระลึก น้องชิน ให้เสื้อ พร้อมลายเซ็นต์ ค่ะ คุณชายจงให้สร้อยข้อมือ (อร๊ายยยย อิชชี่อะ) คุณสามีย๊ง เราให้ปิคพร้อมลายเซ็นต์ สุดท้ายนู๋มินให้ไม้ตีกลองค่ะ ตอนนี้เหมือนจะมีคนที่ได้รางวัลเอาแหวนไปให้ย๊ง ด้วยนะคะ ปิดท้ายด้วยเซอร์ไพรสงานวัดเกิดให้น้องชินค่ะ โพการ์นั่งอยู่ในต่ำแหน่งที่เห็นย๊ง ชัดเจน มองและยิ้มอย่างมีความสุขจังเลย คืนนี้ ย๊ง สนุกและขี้เล่นหรอเกิน ย๊งหยอกล้อกะน้องๆในวงทุกคน โดยเฉพาะนู๋มินโดนทั้งหยอกและแหย่กันตลอด (รู้สึกช่วงนี้ ย๊ง กะ นู๋มิน หยอกล้อและแหย่กันตลอดเลยนะ ^ ^) เป็นอีกความทรงจำที่ดีที่ได้มีโอกาสได้ร่วมสนุกไปกับหนุ่มๆ และ สมาชิกบ้านมันหวานทุกคนนะคะ ^____^ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:14:16

ความคิดเห็นที่ 20 อันยองทุกคนค่ะ หวัดดีน้องเอ็มค่ะ มาเม้าท์กันบ่อยๆ นะคะ บ้านมันหวานยินดีต้อนรับ หวังว่าเราคงได้ร่วมทำอะไรดีๆให้ยงและสามแสบ  น้องซอและออนนี่ ร่วมกันนะคะ ว่าแต่ถ้ามาพร้อมกัน CN BLUE & SNSD สองวงคงจะมันส์พิลึก คิคิ กลับเข้าสู่ภาวะปกติหลังจากอู้งานไปหลายเพลา - -" เก็บเบื้องหลังนางฟ้าของย๊ง มาฝากค่ะ Credit : ㅇㅎㅅㅎShare on DC;WGM จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:21:18

ความคิดเห็นที่ 21 ^ ^ ^ ท่าจะหลับจริงนะนั่น 5555 Credit : ㅇㅎㅅㅎShare on DC;WGM จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:22:37

ความคิดเห็นที่ 22   ถ้่ามาพร้อมกันนี่กระเป๋าขาดแน่นอนครับ แต่จะขาดก็ขาดไปจะไปดูทั้งคู่เลยครับ ฮ่าๆ คราวนี้ผมไปไม่ได้จริงๆติดงานหน่ะครับ เสียดายจัง SNSDเองข่าวมาเมืองไทยก็เงียบๆไปนะครับไม่รู้จะได้มาวันไหน ผมเก็บตังไว้จนบูดแล้วเนี่ยครับ จากคุณ : กุนซือจันทรา เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:27:52

ความคิดเห็นที่ 23 Y (continuing the conversation): What did you in school? Which guys did you talk to? การพูดคุยก็ยังคงดำเนินต่อไป....   คุณทำอะไรที่โรงเรียนอะ? แล้วผู้ชายประเภทไหนที่คุณคุยด้วยครับ H: What? อะไรอะ... Y: So you had a good day? วันนี้ต้องเป็นวันที่ดีแน่เลย ใช่มั้ยครับ H: Yes. ค่ะ ใช่ Y: And you gave them your autograph? แล้วคุณก็แจกลายเซ็นต์พวกเค้าสินะ H: Ah, you really! อ๊า  คุณนี่จริงๆ  เลยนะ Y: No, no, I’m just curious. ไม่ ไม่   ผมก็แค่อยากรู้อะครับ UJ: (When will they recognise me?) แล้วเมื่อไหร่ พวกเค้าจะสังเกตุ เห็นฉันเนี่ย.... The couple are still engrossed in their conversation คู่รักทั้งสอง ก็ยังคงจดจ่อกับการพูดคุยกัน Y: Should I go (to school) instead of you? ผมควรจะไป (ที่โรงเรียน) แทนคุณมั้ย H: Do you want to? คุณต้องการแบบนั้นเหรอคะ Y: Your substitute! ผมเป็นตัวแทนคุณได้นะ H: Haha! ฮ่าฮ่าฮ่า Y: (calling the register) Seo Hyun? Yes (Ne)~ (เหมือนเรียกรายงานตัว)  ซอฮยอน ??  ค่ะ (ค่า) H: I’m not like that. ฉันไม่ได้ทำแบบนั้นซักหน่อย Y: Then show me, Seo Hyun? งั้นก็แสดงให้ผมดูสิ  ซอฮยอน?? H: Yes (Ne)! ค่ะ   (เสียงดังฟังชัด) Y: Ne! ค่า   (ล้อเลียนภรรยาสุดที่รัก) H: You really… คุณนี่จริงๆ เลย   MC Park: They (Y &H) don’t seem to take notice of other people when they are together. ดูพวกเค้าสองคน เหมือนไม่ได้สังเกตุคนอื่นเลยนะ เวลาที่พวกเค้าอยู่ด้วยกัน   NY: They look like it! พวกเค้าเป็นแบบนั้นจริงๆ MC Park: There is Ueno Juri in front of them! Ueno! นั่น  อูเอโนะ  จูริ เชียวนะ ที่อยู่ต่อหน้าพวกเค้าอะ  อูเอโนะ นะ UJ: (Should I start approaching them…?) เอ!!! ฉันควรจะเริ่มต้นใกล้ชิดพวกเค้ายังไงดีนะ?? Y: I went to this sushi roll restaurant in Japan, and it was so big and the dishes were coming from miles away~ ผมนะเคยไปทานอาหารซูซิ แบบเนี้ย ที่ญี่ปู่น.. แล้วมันก็ใหญ่มากเลย และแต่ละจานก็มาจากที่ไกลมากๆๆ No matter how many times UJ polishes the table, they (Y&H) keeps talking to themselves and don’t take any notice of her. ไม่ว่าอูเอโนะ จะมาที่โต๊ะพวกเค้าบ่อยครั้งแค่ไหนก็ตาม  พวกเค้าสองคนก็ยังคงพูดคุยกัน และ ไม่ได้สังเกตุเห็นเธอเลยซักนิดเดียว NY: How come they are so oblivious? แล้วเมื่อไหร่ที่พวกเค้าจะสังเกตุเห็นซักทีคะเนี่ย H: Hm~ delicious! อืมมมม อร่อยจังเลยค่ะ Y: Why did you hit me? คุณตีผมทำไม?? H: I didn’t. ฉันไม่ได้ทำนะ.. Y: Eat a lot. ทานเยอะๆ นะครับ (ที่รัก จิ้นอีกแระ ก็ดูสายตายงมองน้องสิ) H: Yes~ ค่า... จากคุณ : ป้าภัค (ป้าภัคหน้ามน) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:29:30

ความคิดเห็นที่ 24   รูปนี้ก็เบื้องหลังเหมือนกันนะ ยงงงงงงงงงงง เดี๋ยวจะหาคลิปมาวางให้นะ ว่าน้องยืนห่างมากกกกกกก อย่าเพิ่งคูลอีกนะ ยงงงงงงงง cr.on pic จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:32:21

ความคิดเห็นที่ 25   [๒๓] หนูไม่แคร์ แต่ก็ .. ไม่ปลื้ม  55 น้องเรา cr.yongseofacts @yt จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:35:56

ความคิดเห็นที่ 26 ช่วยแปลคร่าวๆๆ นะคะ  แต่เดี๋ยวเชอรี่คนน่ารักอาจจะเอามาวางไว้ ค่ะ An evening in September… ณ. ตอนเย็นในเดือน กันยายน.. Hyun: Where’re you going? คุณจะไปไหน??? Hyun: Ah, really! อ๊า  จริงๆ เลย Yong: A karaoke room! A karaoke room! ห้องคาราโอเกะ   ห้องคาราโอเกะ... H: The weather reminds me of our first meeting. ดูเหมือนว่า จะทำให้คิดถึงตอนที่เราเจอกันครั้งแรกเนอะ Y (sheepishly): No~ (ทำท่าอายๆๆ)  ไม่นา... H: What? I just said it reminds me of our first meeting. อะไรกัน  ฉันก็แค่พูดว่า ทำให้ฉันนึกถึงตอนที่เราเจอกันครั้งแรกอะ Y: I’m wearing clothes similar to what I wore that day. ก็ผมใส่เสื้อคล้าย ๆ กับวันนั้นนี่นา H: I know. ฉันรู้ค่ะ H: By the way, where’re we going? แล้วทางนี้  เราจะไปไหนกันคะ Y: Keep going straight. เราก็เดินตรงไปเรื่อยๆๆ H: Hmm…. อืมมมมมม Where is the husband taking her to? แล้วสามี (สุดที่รัก  จิ้นค่ะ) จะพาเธอไปไหนเนี่ย.... Y: Your favourite colour, pink! Over there, look at the sign. นั่นสีโปรดคุณ สีชมพู  โน่นงัย  มองดูป้ายสิค๊าบบ H: A sushi restaurant?! อา.. ร้านอาหารญี่ปุ่น?? MC Park: It’s expensive… มันแพงนะนั่น.. H: Cool! ดีจังเลยค่ะ.. Y: Why are you holding the umbrella that way? แล้วทำไมคุณต้องถือร่มแบบนี้เนี่ย... Realised that his wife was holding an umbrella สังเกตุ ภรรยาเค้า  ถือร่ม อะ.. H: Then how do you hold it? แล้วคุณจะถือยังไงล่ะคะ Y: Like this. แบบนี้ครับ (ที่รัก จิ้นค่ะ) Now the umbrella is in Yong’s hand และร่มก็ไปอยู่ทีมือของสามียง Y: It’s OK, a man should carry this. ไม่เป็นไรจ้า..ผู้ชายควรจะถือร่มให้นะ  (แล้วทำไมไม่ถือตั้งแต่ตอนแรกยะ) Y: My father taught me that it’s the man who should carry an umbrella. พ่อผมสอนว่า ผู้ชายอะนะ ควรจะเป็นคนถือร่มครับ  (โห สุภาพบุรุษจัง) H: Thank you. ขอบคุณค่า H: Here? ที่นี่เหรอคะ...   (ถึงร้านอาหารญี่ปุ่นอะค่ะ) Y: Wow~ ว้าว.. H: Wow~ ว้าว (Entering the restaurant) และแล้วก็เข้ามาในร้านอาหาร Chef: Irrashaimase (welcome)~ ยินดีต้อนรับครับ...   Y: Irrashaimase~ ยินดีต้อนรับครับ  (ภรรยาสุดสวย จิ้นนะคะ) Y: Oh, yes! Sushi rolls~ โอวววว  ใช่เลย  ข้าวปั้น... MC Kim: That makes my mouth water. หืมมมม  ทำให้ผมรู้สึกเปรี้ยวปากนะเนี่ย Y: What should I eat first? เราควรกินอะไรก่อนดีครับ H: What do you like? แล้วคุณชอบอะไรล่ะคะ Y: Anything that looks appetising. ทุกอย่างที่ดูเหมือนจะทานได้อะครับ Y: I don’t know much (about sushi). ฉันก็ไม่ค่อยรู้มากนะคะ (เกี่ยวกับซูซิเนี่ย) H: Me neither. ผมเหมือนกันเลย... Chef: Everything is delicious. ทุกอย่าง อร่อยหมดเลยครับ   Y: Really? จริงเหรอครับ H: I don’t know what to choose. ฉันไม่รู้ว่าจะเลือกอะไรดีค่ะ.. (Yong picks his dish) แล้วสามียง ก็เลือกจานของเค้าได้.. H: Hmm…salmon for me. อืมม   ปลาซัลมอน สำหรับฉันค่ะ.. (showing Ueno Juri) A quiet sous-chef…? (ถ่ายไปที่ อูเอโนะ จูริ)  เหมือนกับเป็นเชฟ ซูซิ??? H: I like salmon. ฉันชอบปลาซัลมอน  จังค่ะ Y: You’re lying. Isn’t it because of your dark circles? คุณโกหก... อันนี้เป็นมุมส่วนที่คุณไม่เคยแสดงออกมาใช่รึเปล่า H: (Where?) ที่ไหนอะคะ Y: There are no dark circles. ที่เป็นส่วนที่ไม่เคยแสดงออกน่ะครับ  (คงหมายถึง อยากกินอะไรให้แสดงออกมาเลย รึเปล่าเนาะ) MC Park: Who is she? เธอเป็นใครกันนะ MC Kim: Because of those glasses… เพราะว่าใส่แว่นตาอะ MC Park: Wait a minute. เดี๋ยวนะ รอซักแป๊ป... Seulong: (I know who she is~) ผมรู้แล้ว  ว่าเธอเป็นใคร Y & H: Itadakimasu (thank you for the food)~ ทั้งสองคน  ขอบคุณสำหรับอาหารคร๊าบ / ค่า... Who is this pretty yet suspicious sous-chef? ใครเป็นเชฟสาวสวยในร้านซูซิ กันนะ?? MCs: OH~!!!!! โอวววววววววววว Ueno Juri: Hi, I’m Ueno Juri from Nodame Cantabile. สวัสดีค่ะ  ฉัน อูเอโนะ  จูริค่ะ  จากหนังเรื่อง  Nodame Cantabile Yong’s ideal girl is here? อ้าว!!! สาวในอุดมคติ ของยง อยู่ที่นี่เอง UJ: Having heard that CNBlue’s Jung Yong Hwa and SNSD’s Seo Hyun like เคยได้ยินชื่อของ วงซีเอ็นบูลค่ะ จองยงฮวา และ ก็ ซอฮยอน วง SNSD เหมือนกัน Nodame Cantabile, I came here to surprise them. โนดาเมะ ค่ะ ฉันมาเพื่อจะให้พวกเค้าแปลกใจอะค่ะ Yong, Hyun, will they recognise her? สองสามีภรรยา จะสังเกตุเห็นเธอหรือไม่??? SO: She’s really pretty. เธอสวยจริงๆ ครับ JW: Changmin really likes her. ชางมินอะ  ชอบเธอมากจริงๆๆ นะครับ MC Park: Is she employed in Korea now? แล้วเธอมาทำงานที่เกาหลีตอนนี้เหรอจ๊ะ?? The middle aged Misun auntie has no idea who this foreign actress is. คุณป้าวัยกลางคน ไม่ได้รู้จักดาราต่างประเทศเลย.. MC Kim: ….in WGM? อันนี้มันในรายการวีก๊อตไม่ใช่เหรอ MC Park: Ah, a special guest! อ๊า.. เป็นแขกรับเชิญพิเศษ.. Y: Hm~ อืมมมมมม  (คงอร่อยสุดยอด) H: Is it good? ดีมั้ยคะ  (ที่รัก ก็ทำตาหวานซะขนาดนั้น จิ้นนะคะ) Y: It melts in your mouth. มันรู้สึกได้ว่าละลายในปากคุณเชียวแหละ H: Hm~ อืมมมมมม Y: This is our second time (to eat out) since pasta. A soybean stew~ นี่เป็นครั้งที่สองนะ (ที่ทานกันข้างนอก) ตั้งแต่ทานสปาเก็ตตี้  และก็ ซุปถั่ว NaYoung: She (UJ) is also a pop star in Japan. เธอ (อูเอโนะ)  นี่เป็นคนดังของญี่ปุ่นเลยนะ MC Park: If you’re going to make a comparison, she’s as famous as…who (in Korea)? ถ้าเราจะลองเปรียบเทียบกันนะ เธอเป็นคนดังเหมือนกับใครน๊า... ที่ในเกาหลีนี่น่ะ NY: Like me…? เหมือนกับฉันค่ะ   (ใช่หรือป่าว อิอิ) MC Park: Is she REALLY famous? เธอเป็นคนดังจริงๆ เหรอ?? MC Kim: Maybe like Moon Geun Young in Korea…? สงสัยน่าจะเหมือน  Moon Geun Young ในเกาหลีใช่มั้ยครับ? Y (continuing the conversation): What did you in school? Which guys did you talk to? การพูดคุยก็ยังคงดำเนินต่อไป....   คุณทำอะไรที่โรงเรียนอะ? แล้วผู้ชายประเภทไหนที่คุณคุยด้วยครับ H: What? อะไรอะ... Y: So you had a good day? วันนี้ต้องเป็นวันที่ดีแน่เลย ใช่มั้ยครับ H: Yes. ค่ะ ใช่ Y: And you gave them your autograph? แล้วคุณก็แจกลายเซ็นต์พวกเค้าสินะ H: Ah, you really! อ๊า  คุณนี่จริงๆ  เลยนะ Y: No, no, I’m just curious. ไม่ ไม่   ผมก็แค่อยากรู้อะครับ UJ: (When will they recognise me?) แล้วเมื่อไหร่ พวกเค้าจะสังเกตุ เห็นฉันเนี่ย.... The couple are still engrossed in their conversation คู่รักทั้งสอง ก็ยังคงจดจ่อกับการพูดคุยกัน Y: Should I go (to school) instead of you? ผมควรจะไป (ที่โรงเรียน) แทนคุณมั้ย H: Do you want to? คุณต้องการแบบนั้นเหรอคะ Y: Your substitute! ผมเป็นตัวแทนคุณได้นะ H: Haha! ฮ่าฮ่าฮ่า Y: (calling the register) Seo Hyun? Yes (Ne)~ (เหมือนเรียกรายงานตัว)  ซอฮยอน ??  ค่ะ (ค่า) H: I’m not like that. ฉันไม่ได้ทำแบบนั้นซักหน่อย Y: Then show me, Seo Hyun? งั้นก็แสดงให้ผมดูสิ  ซอฮยอน?? H: Yes (Ne)! ค่ะ   (เสียงดังฟังชัด) Y: Ne! ค่า   (ล้อเลียนภรรยาสุดที่รัก) H: You really… คุณนี่จริงๆ เลย   MC Park: They (Y &H) don’t seem to take notice of other people when they are together. ดูพวกเค้าสองคน เหมือนไม่ได้สังเกตุคนอื่นเลยนะ เวลาที่พวกเค้าอยู่ด้วยกัน   NY: They look like it! พวกเค้าเป็นแบบนั้นจริงๆ MC Park: There is Ueno Juri in front of them! Ueno! นั่น  อูเอโนะ  จูริ เชียวนะ ที่อยู่ต่อหน้าพวกเค้าอะ  อูเอโนะ นะ UJ: (Should I start approaching them…?) เอ!!! ฉันควรจะเริ่มต้นใกล้ชิดพวกเค้ายังไงดีนะ?? Y: I went to this sushi roll restaurant in Japan, and it was so big and the dishes were coming from miles away~ ผมนะเคยไปทานอาหารซูซิ แบบเนี้ย ที่ญี่ปู่น.. แล้วมันก็ใหญ่มากเลย และแต่ละจานก็มาจากที่ไกลมากๆๆ No matter how many times UJ polishes the table, they (Y&H) keeps talking to themselves and don’t take any notice of her. ไม่ว่าอูเอโนะ จะมาที่โต๊ะพวกเค้าบ่อยครั้งแค่ไหนก็ตาม  พวกเค้าสองคนก็ยังคงพูดคุยกัน และ ไม่ได้สังเกตุเห็นเธอเลยซักนิดเดียว NY: How come they are so oblivious? แล้วเมื่อไหร่ที่พวกเค้าจะสังเกตุเห็นซักทีคะเนี่ย H: Hm~ delicious! อืมมมม อร่อยจังเลยค่ะ Y: Why did you hit me? คุณตีผมทำไม?? H: I didn’t. ฉันไม่ได้ทำนะ.. Y: Eat a lot. ทานเยอะๆ นะครับที่รัก.. (คำว่าที่รักอะ จิ้นเอาค่ะ ก็ดูสายตายงมองน้องสิ) H: Yes~ ค่า... แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 12:38:20 จากคุณ : ป้าภัค (ป้าภัคหน้ามน) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:37:11

ความคิดเห็นที่ 27 555 จาก คห.24 ของชินกู ต้องดูภาพนี้ประกอบ คิดลึก คยูจะจิกหัวน้องซอ เข้าไปตรบไหมเนี่ย >< ดูทำหน้า คยูจ๊า...จะยิ้มบ้างได้ไหม สามงานแล้วนะ 55555 Credit : As tagged & Share on SeoHyunis@baidu จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:42:28

ความคิดเห็นที่ 28 รอกรี๊ดดดดดดด สกินชิพคุ่เรา ขอให้เยอะๆๆ เหมียนสองคู่นะ จะได้ตายคาคอมกันไปเยยยยย อยากตื่นมาเปงวันเสาร์แย้วอ่าาาาาาาาา จากคุณ : little_princess (littleFoong) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 12:52:36

ความคิดเห็นที่ 29   อันยอง ~^^ วันนี้พึ่งได้มีโอกาสเข้าบ้านมา อ่า ~ ก่อนอื่นขอ แสดงความยินดีกับความสำเร็จของคุณลูกชายแอนด์เดอะแก้งก่อนเลย นะคะ  CN.Blue นายเจ๋งมาก ((โอโม่มาก หล่อมาก สูงมาก ฮามาก รั่วได้อีก ฯลฯ)) ทัพหน้าบ้านเราก้เจ๋งที่สุด โพการ์จ๋า ยินดีด้วยกับภารกิจครั้งนี้ ออมอนีได้ยินจากป้าบีจังมาแว่ โพการ์ได้ลายเซนคุณลูกชาย เริ่ดค่ะ   โพรการ์จ๋า @ 11 ออมอนีประทับใจมากค่ะ พึ่งเปิดดู ขนลุก ((ให้ตายเหอะ สาบานได้)) น้ำตาซึมอ่ะ เริ่ดค่ะ ขอบคุณทุกคนที่ทุ่มเทค่ะ บีไซด์จังจ๋า ออมอนีแสดงความยินดีที่ได้ลายเซนคนตัวสูงมาฝาก ออมอนีกรี้ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด สลบค่ะ แม้แว่บีไซด์จังคนดี จะไม่เหลือพื้นที่ของหางตา มาแลคนตัวสูง แต่ออมอนีก้แสนจะปลื้มใจที่บีไซด์จังได้มอบของให้บรรจง((พร้อมกอดกระเป๋า)) กรี้ดสลบล่ะสิ เริ่ดค่ะ ป้าบีจังจ๋าได้ยินว่าของนู๋มินใช่หรือไม่ เริ่ดค่ะ อย่าลืมอวดป้าภัคกะตัวZจัง ด้วยนะคะ คึคึ ฉ่ำมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก น้องส้มจัง เชอรรี่จัง กิ๊กจัง ป้าภัคจัง OmO จัง หนูธันย์จัง pjจัง กุ๊กจัง jazzจังจ๋า น้องนุชจัง noonจัง แอนด์เดอะเมมเบอร์จังทั้งหลายหาย กรี้ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดหรือยัง ออมอนียังไม่หายค่ะ เพราะอีพีนี้ออมอนียังไม่ได้ดู ยังไม่ได้อ่านแปล ((ขอบคุณป้าภัคจัง)) เลย ไม่รู้จะเป็นไปตามคาดหรือไม่ ลูกชายออมอนีนอกจากจะนั่งหน้าเศร้าเล่าความเท็จ ((ว่าผมยังโสด เพราะไม่มีแหวนที่นิ้วนางซ้าย)) ไม่เป็นไร ใครไม่รู้ เรารู้ เพ่อเจ๊อ แบบเรียลๆๆค่ะ ลูกชายออมอนีเลี้ยงมากับมือ ((หรอ??)) แล้วยังจะโดนลูกใภ้ทิ้งอีกหรือไม่ ?? ตามๆๆๆ แต่อีพีหน้า ได้จับมือซะที อย่าได้กรี้ดเหมือนไปสวนหนุกเชียว จะเหนี่ยว((ลูกชายตัวเอง))ให้ดู ชิชิ ออมอนีเป็นกำลังใจ ^^ รักนะมันหวานเมมเบอร์ จุ๊บๆๆๆ ((ยินดีต้อนรับหนุ่มๆสาวๆคนใหม่ๆเข้าบ้านด้วยค่ะ)) แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 13:37:28 แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 13:36:12 จากคุณ : แหวนอยู่ในหัวใจข้างซ้ายครับผม (ออมอนี่_cake) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 13:35:14

ความคิดเห็นที่ 30 ออมอนีจัง จ๋า กรี๊ดดดดดดดดดดดดดด จนเสียงแหบเสียงแห้งแล้วค่ะ ยิ่งดูอีพีล่าสุด ลูกชายออมอนี่  cool อีกแย้วอ่ะ ไม่ค่อยเก็บอาการซะเลย แต่ลูกสะใภ้ก็ใช่เล่นไม่ปลิ้มเหมือนกันนะที่ลูกชายออมอนี่ปลื้มสาวจูริอ่ะ  cn blue  มาครั้งหน้า เจอกันแน่ ครั้งนี้เสียดายสุดซึ้งไม่ได้ไปๆๆๆ ขอบคุณทัพหน้า ทัพหลัง ทัพข้างขวา ข้างซ้ายและชาวมันหวานทุกคนที่ช่วยกันนำข่าวมาลง อ่านแล้วยิ้มแก้มฉีกเหมือนได้ไปด้วยเนอะ ออมอนี่จัง ขอบคุณนะคะทุกคน จากคุณ : pj30 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 13:43:27

ความคิดเห็นที่ 31 ขอนอกเรื่องนิดนึงโน๊ะ ประกาศรับสมัครทีมงาน !! 1 ตำแหน่ง ด่วนนนน ต้องการผู้ร่วมงานในการทำ ซับของคู่มันหวานค่ะ เพราะงานเยอะเหลือเกิ๊นนน และก็ดองซับไว้หลายตอนแล้วด้วย T_T หน้าที่หลักๆก็คือ วางซับ ไม่ต้องแปลหรืออะไรทั้งนั้น เพราะแปลไทยนั้น พี่เชอรี่สุดแสนน่ารักของบ้านเรา ได้ทำการแปลให้อย่างรวดเร็วอยู่แล้ว โปรแกรมที่ใช้ aegisub ได้จะดีมาก ขอคนที่ทำเป็น เพื่อที่จะได้แบ่งงานกันทำ เพื่อที่จะง่ายและนำเสนอซับให้กับคนที่รัก มันหวาน ได้อย่างรวดเร็ว คุณสมบัติ 1) มีความรักและอุทิศตนเพื่อยงซอได้ ๕๕ 2) อยากสละเวลาอันน้อยนิด ให้กับยงซอ 3) ไม่ต้องเร่งทำเอาเป็นเอาตาย เพราะอาจจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพได้ 4) มีความรับผิดชอบต่องาน เพราะตอนนี้อายขาดความรับผิดชอบต่อหน้าที่อันยิ่งใหญ่ที่พี่ๆบ้านนี้มอบหมายให้มาก เพราะกำลังทำสารนิพนธ์จบ (ขอทุกคนโปรดเข้าใจ) ดองซับไว้หลายตอนแล้ว T_T 5) มีอินเตอร์เน็ต แรงและเร็ว ที่สามารถลงวีดีโอส่งให้แก่พี่ๆที่บ้านมันหวานได้ (เน็ตอาย ความไวต่ำมาก) ขอเพียง 1 คน ที่มีความรู้เรื่องนี้นะคะ เรามาช่วยกัน สร้างบ้านมันหวานของเราให้น้าอยู่ด้วยกัน อายจะพยายามหาเวลาที่เหลือของอายอันน้อยนิด เพื่อที่จะสร้างสรรค์งานดีๆ ให้กับคนที่รักมันหวาน เหมือนกันค่ะ * ขอซักคนนะคะ ใครสนใจหลังไมค์มาหาอายด้วยนะ เด๋ยวจะให้อีเมลล์ในการใช้ติดต่อพูดคุยกันจ้า จากคุณ : AerazZ (AerazZ) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 15:00:51

ความคิดเห็นที่ 32 อันยองยามบ่ายค่ะ ชาวมันหวาน ภารกิจติดตามยงซอบังและสามแสบ เล่นเอาแม่ยกเกือบหมดสภาพ ตอนนี้เลยแปลช้านิดนึงนะคะ แม่ยกเพิ่งฟื้นค่ะ อีพีนี้ ยงซอสนิทกันมากเลย ดูเป็นธรรมชาติมากๆ จูริก็น่ารัก น้องซอก็เริ่มหึงเป็นแล้ว แต่ยังไงยงก็รัก หลงภรรยาคนเดียวนะ ฮยอน (รู้ใจยง หลังจากยงโชว์แหวนวิ้งเรียลตลอดเวลาอยู่ไทย แม่ยกยืนยันได้ค่ะ) ขอบคุณป้าภัคที่มาแปลคร่าวๆล่วงหน้าให้ชาวมันหวานอ่านกันก่อนนะคะ ^^ ตามไปอ่านฉบับ Eng ได้ตามลิ้งค์นี้ค่ะ http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=330795&st=19720 Cr : j2dlee@Seohwa Soompi Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://koreaclub.pantipmember.com (Please take out with full credit) พาร์ทที่ 1 เย็นวันหนึ่งในเดือนกันยายน Hyun: ไปไหนคะ Hyun: อ่ะ จริงๆหรอคะ Yong: ร้านคาราโอเกะ ร้านคาราโอเกะ H: อากาศแบบนี้ทำให้ฉันนึกถึงวันที่เราเจอกันครั้งแรกค่ะ Y (ยิ้มอายๆ): ไม่~ H: อะไรคะ ฉันเพิ่งพูดว่าฉันนึกถึงวันที่เราพบกันครั้งแรก Y: ผมใส่เสื้อผ้าเหมือนกับที่ใส่วันนั้นเลย H: ฉันรู้ค่ะ H: แล้วเรากำลังจะไปไหนกันคะ Y: เดินตรงไปเลย H: อืมมม สามีกำลังจะพาไปที่ไหน Y: สีโปรดของคุณ สีชมพู ตรงนั้น มองที่ป้ายเลย H: ร้านซูชิ MC Park: แพงนะนั่น H: ดีจังเลย! Y: ทำไมคุณถือร่มแบบนั้นอ่ะ รู้แล้วว่าภรรยากำลังถือร่มอยู่ H: แล้วคุณถือร่มยังไงคะ Y: แบบนี้ ตอนนี้ร่มอยู่ในมือยงแทน Y: ไม่เป็นไร ผู้ชายควรเป็นฝ่ายถือร่ม Y: พ่อผมสอนว่าผู้ชายควรเป็นฝ่ายถือร่ม H: ขอบคุณค่ะ H: ที่นี่หรอคะ Y: ว้าว~ H: ว้าว~ (เข้ามาในร้านอาหาร) พ่อครัว: Irrashaimase (ยินดีต้อนรับครับ)~ Y: Irrashaimase~ Y: โอ้ ใช่เลย ซูชิสายพาน MC Kim: นั่นทำผมน้ำลายไหลเลยอ่ะ Y: ผมควรกินอะไรก่อนดี H: คุณชอบอะไรล่ะคะ Y: อะไรก็ได้ที่ดูน่ากิน Y: ผมไม่ค่อยรู้เท่าไหร่หรอก (เกี่ยวกับซูชิ) H: ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันค่ะ พ่อครัว: อร่อยทุกอย่างครับ Y: จริงหรอครับ H: ฉันไม่รู้จะเลือกอะไรดีค่ะ (ยงหยิบมาหนึ่งจาน) H: อืมม ฉันเลือกแซลมอนค่ะ (อุเอโนะ จูริปรากฎตัว) ผู้ช่วยพ่อครัวผู้เงียบขรึม ? H: ฉันชอบปลาแซลมอนค่ะ Y: โกหก ไม่ใช่เพราะว่ารอยคล้ำใต้ตาใช่มั้ย H: (ไหนคะ) Y: ไม่มีรอยคล้ำ MC Park: เธอคือใครหรอ? MC Kim: เพราะแว่นตา MC Park: เดี๋ยวก่อนนะ Seulong: (ผมรู้ว่าเธอคือใคร) Y & H: Itadakimasu (ขอบคุณสำหรับอาหารครับ/ค่ะ)~ ผู้ช่วยพ่อครัวแสนสวยแต่น่าสงสัยคนนี้เป็นใครกันนะ MCs: โอ้~!!!!! Ueno Juri: สวัสดีค่ะ ฉันอุเอโนะ จูริจากละครเรื่อง Nodame Cantabile (วุ่นรักนักดนตรี) ค่ะ สาวในอุดมคติของยงอยู่ที่นี่แล้ว? UJ: จากการที่ฉันได้ยินมาว่าจองยงฮวาวง CNBlue และซอฮยอนวง SNSD ชอบละครเรื่อง Nodame Cantabile ฉันก็เลยมาที่นี่เพื่อเซอร์ไพรส์พวกเขาค่ะ Yong, Hyun จำเธอได้มั้ย SO: เธอสวยจริงๆเลยครับ JW: พี่ชางมินชอบเธอมากๆครับ MC Park: ตอนนี้เธอมาทำงานในเกาหลีแล้วหรอ ป้า Misun วัยกลางคนไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับนักแสดงต่างประเทศคนนี้   MC Kim: . ใน WGM? MC Park: อ่ะ แขกรับเชิญพิเศษ! Y: อืม~ H: อร่อยมั้ยคะ Y: มันละลายในปากคุณได้เลยนะ H: อืม~ Y: นี่เป็นครั้งที่สองของเรา (ที่กินอาหารนอกบ้าน) ตั้งแต่สปาเก็ตตี้ ซุปถั่วเหลือง ~ NaYoung: เธอ (อุเอโนะ จูริ)เป็นดาราดังในญี่ปุ่นนะ MC Park: ถ้าจะยกตัวอย่างเปรียบเทียบ เธอดังพอๆกับใคร (ในเกาหลี) NY: ฉันไง ? MC Park: เธอดังจริงๆใช่มั้ย MC Kim: บางทีน่าจะพอๆกับมุนกึนยองในเกาหลี ? Y (สนทนาอย่างออกรส): ที่โรงเรียนเป็นไงบ้าง พูดกับผู้ชายคนไหนอีกรึเปล่า H: อะไรอ่ะคะ Y: งั้นก็เป็นวันที่ดีใช่มั้ย H: ค่ะ Y: และก็แจกลายเซ็นให้ผู้ชายด้วยใช่มั้ย H: อ่ะ คุณนี่จริงๆเลย Y: ไม่ ไม่ ผมแค่อยากรู้อ่ะ UJ: (เมื่อไหร่จะจำฉันได้เนี่ย) คู่สามีภรรยายังคงหมกมุ่นอยู่กับบทสนทนาของตัวเอง Y: งั้นผมไป(มหาลัย)แทนคุณดีมั้ย H: อยากไปหรอคะ Y: ตัวสำรองของคุณไง! H: 555 Y: (เช็คชื่อ) ซอฮยอน? มาค่ะ (Ne)~ H: ฉันไม่ขานแบบนั้นค่ะ Y: งั้นทำให้ดูสิ ซอฮยอน? H: มาค่ะ (Ne)! Y: มาค่ะ Ne! H: คุณนี่จริงๆเลย MC Park: ดูเหมือนว่าพวกเขา (Y &H) ไม่ได้สนใจใครเลยนะเวลาอยู่ด้วยกันสองคน NY: โลกนี้มีเพียงสองเรา MC Park: อุเอโนะ จูริอยู่ตรงหน้าพวกเขานะนั่น อุเอโนะ! UJ: (ฉันควรจะเข้าไปใกล้ๆพวกเขามั้ย ?) Y: ผมเคยเข้าร้านซูชิสายพานแบบนี้ที่ญี่ปุ่นนะ รางใหญ่มากและซูชิก็ออกมาจากที่ไกลมากๆ~ ไม่ว่าอุเอโนะ จูริจะเช็ดโต๊ะไปกี่ครั้ง ยงฮยอนก็เอาแต่คุยกันเอง ไม่ได้สนใจเธอเลย NY: พวกเขาจำไม่ได้เลยได้ไงนะ H: อืม อร่อย! Y: มาตีผมทำไม H: ฉันเปล่านะคะ Y: กินเยอะๆนะ H: ค่ะ อุเอโนะ จูริกลับมายืนที่เดิม H: เดี๋ยวนะคะ ฉันเพิ่งเห็น ! เห็นอะไร! UJ: .! H: ราคาของแต่ละจานค่ะ H: เรากินไปแล้ว 3 จาน แต่ละจานราคา 3,300 วอน Y: เรารสนิยมดีนะเนี่ย H: คุณน่าจะพูดถูกค่ะ Y: ซอฮยอน ต่อไปนี้กินแต่จานที่ราคา 1,000 วอนนะ MC Park: บอร์ดติดราคาน่าสนใจกว่าอุเอโนะ จูริหรอเนี่ย! พ่อครัว: (ตอนนี้มันไม่สำคัญนะ) Y: ลองนี่สิ UJ ขั้นต่อไป: เปิดเผยใบหน้าที่แท้จริง H: ?! Y: อะไร H: จานนี้แค่จานเดียว 5,000 วอนค่ะ Y: คุณคิดว่าผมจ่ายค่าซูชิจานละ 5,000 วอนให้คุณไม่ได้หรอ H: ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นค่ะ Y: คุณไม่ได้คิดงั้น ใช่มั้ย H: ไม่คิดอยู่แล้วค่ะ   Y: งั้นกินเลย มันดีกับคุณด้วยนะ H: ได้ค่ะ Y: กินเหมือนที่คุณกินที่บ้านเลย H: ฉันกินยังไงคะที่บ้าน Y: คุณกินเหมือน . H: ไม่ ฉันไม่ได้กินแบบนั้นค่ะ Y: ผมรู้นะ ผมติดตั้งกล้องซ่อนไว้ในบ้านคุณเรียบร้อยแล้ว UJ (พูดภาษาญี่ปุ่น): ชาร้อนค่ะ Y: อ่ะ เธอเป็นคนญี่ปุ่นค่ะ UJ นั่งหลังพวกเขา แต่ Y&H ยังคงไม่รู้ว่าเธอคือใคร โนดาเมะจังผู้ถูกลืม H: .แต่คุณก็กินของอร่อยเยอะมากในเกาหลีด้วยนะคะ H: ซูชิ? Y: ผมไม่ค่อยได้ตระเวนกินอาหารแพงๆในญี่ปุ่นหรอก   UJ พยายามรุกหนัก UJ (พูดภาษาญี่ปุ่น): คุณเป็นคู่แต่งงานกันหรอคะ Y (วางมือบนไหล่ฮยอน): (ไม่รู้เรื่องเลย) ภรรยาผม MC Park: พวกเขาคงไม่เคยแม้แต่จะคิดว่าจะเจออุเอโนะ จูริในร้านอาหาร H: มีบางอย่าง (เกี่ยวกับเธอ?) UJ: ต้องการอะไรหรอคะ Y (ยังคงไม่สังเกตุเห็น): ทุกอย่างดีแล้วครับ ขอบคุณครับ H (พูดภาษาญี่ปุ่น): คุณเป็นคนญี่ปุ่นใช่มั้ยคะ UJ: ใช่ค่ะ H: คุณชื่ออะไรคะ UJ: ชื่อของฉัน . ฉันเปลี่ยนชื่อค่ะ มันก็เลยเป็นความลับ H: อ้า~ H (พูดเกาหลี): เธอสวยจัง Y (พยายามจะป้อนฮยอน): คุณไม่ชอบมากขนาดนี้เลยหรอ ยงโชว์หวานภรรยาต่อหน้าสาวในสเปก H: แต่ฉันอิ่มแล้วค่ะ UJ ถึงกับอึ้ง และกลับไปยืนที่เดิม (ฮยอนเอาแต่มองตามเธอ) MC Park: ตอนนี้เริ่มสังเกตุเธอแล้ว H: เธอใช่ .. Y (ยังไม่รู้): หือ? H: เธอดูคล้ายๆอุเอโนะ จูริค่ะ Y: ผมก็คิดงั้นเหมือนกัน MC Park: พวกเขารู้แล้วว่าเธอเหมือน (อุเอโนะ จูริ) JW: เพราะว่าคุณจะไม่คิดเลยว่าจะได้เจอเธอในที่แบบนั้น Y&H: ใช่รึเปล่านะ ? พ่อครัว: คุณจูริ มาตรงนี้หน่อยครับ Y&H: ?!!!!! JW: แล้วถ้าจองจูริ(ตลกหญิงของเกาหลี) ออกมาล่ะ UJ (ออกมา เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น) (Y&H ไม่ละสายตาไปจากเธอเลย) MC Kim: ตอนนี้พวกเขาเริ่มสนใจเธอแล้ว MC Park: ใช่ NY: เธอยังคงตีหน้าตายต่อไป MC Park: ใช่ เธอกำลังแอคติ้งอยู่ Y: ไม่~ H: คุณอุเอโนะ จูริ ใช่มั้ยคะ จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 15:10:25

ความคิดเห็นที่ 33 น้องอาย Fighting!! นะจ้ะ เรื่องสารนิพนธ์ จริงๆชาวมันหวานรออายได้นะ ไม่ต้องรีบ แต่ถ้ามีเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆคนไหนมีความรู้ ความสามารถตรงตามคุณสมบัติ ก็จะเป็นที่น่ายินดียิ่งสำหรับบ้านมันหวาน ซึ่งผลตอบแทนตำแหน่งงานนี้ คุ้มค่ามาก คือความสุขในการได้ทำให้ยงซอมีคนรักมากยิ่งขึ้น การได้เห็นคนที่เรารักมีความสุข เป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่นะคะ ^^ มารักยงซอ CNBLUE SNSD กันเยอะๆค่ะ หนุ่มๆและสาวๆน่ารักจริงๆค่ะ ตามไปอ่านฉบับ Eng ได้ตามลิ้งค์นี้ค่ะ http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=330795&st=19720 Cr : j2dlee@Seohwa Soompi Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://koreaclub.pantipmember.com (Please take out with full credit) พาร์ท 2 UJ (พูดเกาหลี): คนส่วนใหญ่ก็พูดแบบนั้นกับฉันค่ะ H: หือ? UJ: บอกว่าฉันเหมือนเธอ Y: หือ? H: หือ? UJ, นักแสดงมืออาชีพ Y: จิอากิ! H: โนดาเมะจัง?! H: ฉันว่าเธอคืออุเอโนะ จูริค่ะ UJ: อ่ะ โนดาเมะ? H (พูดญี่ปุ่น): คุณเป็นนักแสดง ใช่มั้ยคะ MC Park: ยงตะลึงจนน้ำหกเลย H: ฉันแน่ใจว่าเธอคือพี่อุเอโนะ จูริแน่ๆค่ะ UJ (พูดญี่ปุ่น): ขอบคุณนะคะที่บอกว่าฉันหน้าเหมือนนักแสดง H: หืออออ!! Y: ผมคิดว่าเธอคืออุเอโนะ จูริ H: ฉันก็ว่าใช่ค่ะ ใช่มั้ย Y: ผมจะเจอเธอโดยบังเอิญแบบนี้ต่อหน้าภรรยาได้ยังไง H: ฉันชอบเธอมากกว่าที่คุณชอบอีก ไม่ต้องห่วงค่ะ Y: ! UJ เข้ามาหาพวกเขาพร้อมซองภารกิจ Y: เธอยิ้ม เธอยิ้ม อะไรที่เขียนในการ์ด H: อ้าาาาา!! Y: ใช่เธอจริงๆ ใช่เธอ (การ์ดภารกิจ: ภารกิจวันนี้มาจากอุเอโนะ จูริ) UJ: เดี๋ยวก่อนค่ะ UJ: ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ฉัน อุเอโนะ จูริค่ะ H: ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณค่ะ UJ: คุณคือซอฮยอน ใช่มั้ยคะ H: ใช่ค่ะ (สัมภาษณ์ห้องมืด) PD: พบกับอุเอโนะ จูริเป็นไงบ้าง H: ใจฉันเต้นรัวมากเลยค่ะ ฉันชอบเธอมาตลอดและเป็นแฟนตัวยงมานานมาก ฉันไม่คิดเลยว่าเธอจะอยู่ที่นี่ พอเธอมาปรากฎตัว ฉันเลยเซอร์ไพรส์จริงๆค่ะ Y: แม้กระทั่งหลังจากที่ผมรู้ว่าเธอคืออุเอโนะ จูริแล้ว ผมก็ยังไม่อยากเชื่อสายตาตัวเอง ‘ไม่ใช่แน่ๆ คนที่ยืนอยู่ตรงหน้าเราคืออุเอโนะ จูริหรอเนี่ย’ MC Park: ยงฮวาอึ้งมากๆ UJ: คุณคือจองยงฮวา วง CNBlue Y: อ่า ค-ค-ครับ Y: ยินดีที่ได้รู้จักครับ Y (ดูการ์ดภารกิจ): (เธอมาทำอะไรที่นี่) Y (อ่านการ์ด): สวัสดีค่ะ ฉันอุเอโนะ จูริ ฉันมาเกาหลีเพื่อโปรโมทนะ-นะ-หนังเรื่องใหม่ของฉันค่ะ ผมจะบ้าอ่ะ คุณอ่านละกัน (ส่งการ์ดให้ฮยอน)! H (อ่านการ์ด): ฉันกำลังจะได้พบแฟนๆเกาหลีที่งานรอบปฐมทัศน์พรุ่งนี้ ได้โปรดสอนวิธีการเข้าหาแฟนๆแบบเป็นมิตรให้ฉันด้วยค่ะ Y: เราต้องใช้เวลาทั้งคืนสอนเธอเลยนะ H: ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยค่ะ (ยงส่งจานซูชิให้ แต่จูริปฏิเสธ) Y: ผมขอโทษครับ H: เราน่าจะบอกให้เธอนั่งนะคะ (ยงตื่นเต้นเลยพูดไม่ออก) H: เชิญนั่งก่อนค่ะ UJ: ฉันไปเยี่ยมบ้านพวกคุณได้มั้ยคะ ไปเรือนหอคู่แต่งงานใหม่ที่ซังโดดง คู่ยงซอกำลังจะได้ต้อนรับแขกต่างชาติคนแรก UJ (พูดกับยง): หัวเราะทำไมคะ UJ: ฉันหวังว่าพวกคุณจะจำฉันได้เร็วกว่านี้นะคะ H: ฉันรู้ค่ะ ขอโทษนะคะ UJ: ใช้เวลานานมากเลยค่ะ Y: เราจะทำอะไรกันดี ซอฮยอน ยงตื่นเต้น สาวในอุดมคติกำลังยืนอยู่ตรงหน้าเขา? MC Kim: เขาไม่แม้แต่จะมองเธอเลยนะ Y: มันจะดีแค่ไหนเนี่ยถ้าเธอมาทำงานที่นี่จริงๆ H: เป็นไปไม่ได้หรอกค่ะ H: ฉันอยากให้จิอากิมาที่นี่ด้วยจัง H: ทามากิ ฮิโรชิ Y: .!(เป็นไงล่ะ ยง หึงล่ะสิ) Y: วันนี้เราอยู่กับอุเอโนะ จูริเท่านั้น Y: ไปกันเลยมั้ยครับ UJ: ไปกันเลยค่ะ Y: ไปกันเลย! UJ (ส่งกระเป๋าฮยอนให้) Y: โอเคนะครับ (???) H (หยิบกระเป๋ามา) Y: โอเค ซอฮยอนถือกระเป๋าเองนะ H: ! NY: เขาใจร้ายอ่ะ! Y: ผมล้อเล่น~ (สัมภาษณ์ห้องมืด) PD: (คุณคิดยังไงกับ)สามียงในตอนนั้น ? H: เขาดีใจมากเลยค่ะ ครั้งนึงยงเคยพูดในรายการวิทยุว่าจูริ อุเอโนะคือแบบที่เค้าชอบ ฉันคิดว่าทุกคนก็คงมีใครสักคน(ที่เป็นสเปก)แต่ ฉันรู้สึกไม่ดีเลยค่ะ (ยงงงงง น้องหึงเป็นแล้ววววว) MC Park: โอ้ เธอบอกว่าเธอรู้สึกไม่ดี JW: โอ้~ MC Park: ก็เป็นเรื่องธรรมชาติอ่ะ (มุ่งหน้าไปเรือนหอ) Y: ว้าว~ H: ว้าว~ SO: ใครจะคิดว่าอุเอโนะ จูริจะมาเดินกางร่มในถนนกรุงโซล H (พูดญี่ปุ่น): ตอนนี้ฉันตื่นเต้นนิดหน่อยค่ะ UJ: หรอคะ ฉันสบายมากๆเลยค่ะ (ยง คนที่ตื่นเต้นที่สุด) Y: ฝนตกทุกครั้งที่เราเจอกันเลยเนอะ H (พูดญี่ปุ่น): ตอนนี้ฉันกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นค่ะ แต่มันไม่ง่ายเลยค่ะ MC Park: เธอเก่งนะ UJ: ใช่ ตัวคันจิกับฮิรากานะ H: ค่ะ มีตัวคันจิเยอะมากให้เรียนค่ะ H: นี่คือบ้านเราค่ะ UJ: โอ้ น่ารักจัง H: หรอคะ ขอบคุณค่ะ Y: แล้วถ้าเธอคิดว่าทั้งสองชั้นเป็นของเราล่ะ Y (อารมณ์ดี): (ผิวปาก) MC Park: เขาผิวปากในคืนฝนตกเนี่ยนะ! MC Park & Kim (พูดพร้อมกัน): งูบนหัวงอกแล้ว Y: บ้านเราเล็กมากครับ H: ฉันต้องเปิดไฟก่อน H: กลิ่นมันแปลกๆด้วย H: ยินดีต้อนรับสู่บ้านของเราค่ะ UJ: ขออนุญาตนะคะ~ H: เชิญนั่งค่ะ UJ: ตุ๊กตาช้าง...น่ารัก H: ตุ๊กตาช้าง ? Y: ซอฮยอน นั่งข้างเธอสิ ผมจะนั่งตรงนี้ (เอาเก้าอี้พลาสติกออกมา) H: ฉันนั่งด้วยค่ะ ฉันด้วยค่ะ Y: ไม่ ไม่เป็นไร UJ: ทำไมคุณนั่งตรงนั้นล่ะคะ Y: มันดีแล้วครับ H (เดินไปที่หน้าต่าง): อากาศไม่ถ่ายเทเลยค่ะ UJ: เปิดดีมั้ยคะ (หน้าต่าง) H: ค่ะ MC Park: เธอดูติดดินมากๆและก็ไม่เสแสร้งเลย H: มีอะไรให้กินมั้ยน้า ? H: เรามีน้ำส้มกับนมค่ะ UJ: งั้น เอาน้ำส้มค่ะ~ H: ค่ะ Y: น้ำส้ม~ MC Park: เขาตามเธอตลอดเลย (ฮยอน) NY: เขานั่งไม่ได้! MC Kim: แค่นั่งข้างๆเธอ JW: เขาตามฮยอนตลอดเลย (ยงนั่งลงแต่ก็ลุกขึ้นไปหาฮยอนทันที) Y: มันเขินที่จะนั่งตรงนี้คนเดียว H: ไปคุยกับเธอค่ะ ไปเร็วๆ UJ: บ้านคุณน่ารักนะคะ H: ไปคุยกับเธอค่ะ ยงออกมาจากเกราะกำบังของตัวเอง(ฮยอนนั่นเอง) Y: อ่ะ หรอครับ UJ: มีอะไรให้ฉันช่วยมั้ยคะ H: ไม่มีค่ะ ฉันทำได้ค่ะ Y: อวตาร! คุณรู้จักหนังเรื่อง ‘อวตาร’มั้ย UJ: ค่ะ Y (อวดระเบียง): นี่คือโลกอวตารครับ H: น้ำส้มค่ะ NY: ในที่สุดเขาก็พูดกับเธอได้แล้ว Y: น-น-นี่คือโลกอ-อ-อวตาร UJ: คุณกำลังพูดว่านี่คืออวตารหรอคะ Y: . MC Kim: ผมไม่เคยเห็นเค้าตื่นเต้นขนาดนี้เลย พวกเขาพาเธอเดินชมรอบๆบ้าน H: เล็กหน่อยนะคะ UJ: โอ้ ห้องนอนคู่แต่งงาน UJ: น่ารักค่ะ Y: กีต้าร์ผมครับ UJ: เล่นใหฉันฟังหน่อยค่ะ UJ (ร้องเพลง): I’m a loner~ H: โอ้ ใช่ค่ะ Y: โอ้! UJ: Woetoriya~ Woetoriya~ Y: ‘Woetoriya’นี่มัน (ร้องต่อ) Bwa bwa! Y: รู้จัก(เพลงนี้)มั้ยครับ UJ: รู้จักค่ะ Y (มองภรรยา): ทำไมอยู่ดีดีมาร้องเพลง (จากนี้ส่วนใหญ่คุยเป็นภาษาญี่ปุ่น) Y (โชว์หน้ากากซอฮยอน): ซอฮยอนครับ UJ: แล้วนี่ล่ะคะ (ชี้หน้ากากอีกอัน)? Y: เพื่อนเธอครับ Y: และนี่ก็กีต้าร์เธอ UJ: น่ารักจัง Y & H: Nodame Cantabile! UJ: จริงหรอคะ H: เวอร์ชั่นเกาหลีค่ะ Y: จิอากิ รอด้วย ~! ประชุม ประชุม! UJ: เสียงเค้าไม่ใหญ่ขนาดนั้นค่ะ ! (กลับมาที่ห้องนั่งเล่น) H: เราน่าจะทำอาหารเกาหลีให้เธอทาน ดีมั้ยคะ MC Park: อะไรดีล่ะ H: เคยกินกิมจิมั้ยคะ UJ: (พยักหน้า) MC Kim: ไม่จริงมั้ง . H: เผ็ดนิดนึงนะคะ UJ: คุณทำกิมจิได้มั้ยคะ Y: เดี๋ยวนะครับ ผมต้องไปเช็คดูก่อนว่าเรามีอะไรบ้างในตู้เย็น H: เราทำกิมจิ Jijimi ได้ครับ(กิมจิทอดในน้ำมัน เหมือนกับอาหารชุบแป้งทอดหรือแพนเค้ก) UJ: ว้าว~ Y (เอากิมจิออกมาจากตู้เย็น) SO: คุณกำลังบอกว่าจะทำ Buchimgae (เหมือนกันกับ jijimi)ด้วยกิมจินั่นอ่ะนะ MC Park: อันนั้นน่าจะมาจากแม่เธอนะ H: รอสักครู่นะคะ H: มาทำกิมจิ Buchimgae กันค่ะ Y: คุณรู้วิธีทำใช่มั้ย H: เราลองได้นี่คะ Y: เรามีแป้งหรอ H: น-น-น่าจะมี ? Y: คุณแน่ใจนะว่าทำได้(jijimi)? H: ทำไมจะไม่ได้ล่ะคะ Y: ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทำใช่มั้ย H: ครั้งแรกค่ะ Y: ครั้งแรก ! เราจะทำยังไงดีเนี่ย H: ไม่ง่ายเลยใช่มั้ยคะ กิมจิทอดที่ทำโดยคู่รัก ชะตากรรมของอุเอโนะ จูริจะเป็นยังไง   *jun=jijimi=buchimgae พรีวิวตอนที่ 24 Jo Kwon: นี่เป็นครั้งแรกที่เรามาอยู่รวมกันแบบนี้นะ คู่รักในรายการ WGM มารวมตัวกันเป็นครั้งแรก เหตุผลคือ การแข่งขันคู่รัก WGM ที่เข้มแข็งที่สุด? Jo Kwon: อะไรคือการแข่งขันคู่รัก WGM ที่เข้มแข็งที่สุด Jo Kwon: แต่งงานมานานแค่ไหนแล้ว Nichkhun: สองเดือน ? Yonghwa: ประมาณครึ่งปี Gain: 555 (1 ปี) ทุกคน: 5555 ทำความรู้จักกันและกัน มีช่วงเวลาที่ดี คุณคิดอย่างนั้นจริงๆหรอ (บนรถประจำทาง) ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการสยองขวัญตอนพิเศษ ข้างในโรงเรียนร้าง มืด Gain: อะไรจะเกิดขึ้น?! การแข่งขันคู่รักที่เข้มแข็งที่สุดได้เริ่มขึ้นแล้ว! ต้อนรับเข้าสู่รายการ WGM สยองขวัญตอนพิเศษ จะมีความรักที่เหนียวแน่นระหว่างสามีภรรยาเผยให้เห็นในสถานการณ์สยองสุดๆแบบนี้หรือไม่ Cr : YongSeofacts@YT แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 15:18:21 จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 15:17:30

ความคิดเห็นที่ 34 รายการ HaHa Mong ค่ะ ย๊งงงง ควอนโดนภรรยาจัดการแน่ๆ 555 แหมเค้าสนิทกันเป็นเพื่อนร่วมงานเนอะ ยงร้องเพลง 2AM เพราะนะ อะไร ยังไงไ่ม่รู้ แต่แหวนวิ้งและหน้าตาตอนร้องเพลงนี้ของยง ไม่มีเวทีไหนเรียลเท่าอินชอน โคเรียน เวฟอีกแล้ว ^^ Cr : cnbluemind@YT Cr :  desirenhope@Seohwa Soompi จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 15:33:24

ความคิดเห็นที่ 35 คุณออยค่ะ  หลังไมค์นี่ยังไงค่ะ  คือไม่เคยเล่นหน่ะค่ะ อยากจะช่วยนะค่ะ   เพราะรักยงซอเช่นกันะค่ะ แล้วคอมเราเปิดไว้แทบจะ 24 ชม.  เน็ตที่บ้าน 8 เมก  มีอะไรให้ช่วยบอกได้นะค่ะ   เมล์เรานะค่ะ  bmapakdee16@hotmail.com แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 15:39:04 แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 15:36:50 จากคุณ : DoLpHiN_JuNsU เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 15:36:09

ความคิดเห็นที่ 36 ก่อนอื่นขอบคุณที่พี่ๆน้องๆทุกคน เป็นตัวแทนคนรักยงซอ แสดงความรักที่เรามีต่อยงและสามแสบ ดูจากรายการและ คลิปต่างๆ น้องๆได้รับรู้ถึงความรู้สึกที่บ้านเรามีต่อพวกเขาไม่แพ้ ประเทศอื่นๆเลย   ขอบคุณจริงๆๆๆ  พวกคุณสุดยอดดดดดดดดด เสียดายที่ไม่สามารถไปร่วมแจมได้ แต่ก็ได้มีโอกาสไปร่วม แสดงความรัก และเชียร์น้องๆที่ Fan Meeting ไม่มีคำพูดอื่นใด นอกจาก "สุดยอดดดดดดดดดดดดด"  "ฉันรักยงซอ และ CN Blue" เหลืออีกความหวังหนึงคือการได้เจอซอบูอิน  ขอให้มาเถอะรับรอง ไม่พลาดแน่  อยากให้น้องรู้ว่า " มีคนรักและ Support ยงซอ"มากแค่ไหน รวมถึง snsd ทุกคน "snsd ยอดเยื่ยมที่สุดดดดดดดดดดด" สุดท้ายอยากถามความรู้สึกของทุกท่านที่ได้ติดตามน้องๆอย่างใกล้ชิด ทั้ง 4 วันว่า ท่านรู้สึกว่าสิ่งที่แม่ยกอย่างพวกเราจิ้น ความเรียลกันอยู่ ทุกวันนี้ มันมีโอกาสไปจริงมากน้อยแค่ไหนค่ะ  อยากทราบความรู้สึก จากคนที่สัมผัสโดยตรง ไม่ได้รับรู้จากภาพ ข่าว รายการ หรือ คลิป ต่างๆ อย่างที่ผ่านมา เพราะเชื่อว่าทุกคนได้สัมผัสยงและน้องๆด้วยตา และ หัวใจที่รับรู้ความสึกได้ ช่วยแบ่งปันให้กับผู้ไม่มีโอกาสดังกล่าวทีนะค่ะ pleaseeeeee ยงซอ cn blue  snsd Flighting!!!! ปล: ไม่หยุดที่จะฝันและหวังให้เรียลจริง แต่ถึงไม่จริงก็รักไม่เปลี่ยนแปลงนะ :) จากคุณ : Agape_lovely (Agape_lovely) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 15:46:31

ความคิดเห็นที่ 37   MC Park: ดูเหมือนว่าพวกเขา (Y &H) ไม่ได้สนใจใครเลยนะเวลาอยู่ด้วยกันสองคน NY: โลกนี้มีเพียงสองเรา ขอบคุณนะค่ะเชอรรี่ สำหรับคำแปล พี่มาเฝ้าบ้านรอแต่เช้าเลย อิอิ จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 15:58:22

ความคิดเห็นที่ 38 * 35 ชื่ออายนะคะ  อิอิ ไม่ได้ชื่อออย ยังไงเด๋ยวอายแอดเมลล์ไปนะคะ ขอบคุนค่ะ ที่รักมันหวานเหมือนกัน เด๋ยวคุยกันนะคะ ^^ จากคุณ : นู๋อายรักยงซอ(นู๋มินนี่) (AerazZ) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 16:12:59

ความคิดเห็นที่ 39   กลับถึงห้อง ที่เชียงใหม่แล้ว  กลับสู่ความเป็นจริงค่ะ หลับมา 1 รอบ หลังจากหลับไม่เต็มที่มา 2 คืน CNBlue กลับไป  ไหงเอาหัวใจเราไปด้วย  โอ๊ย ...  หวั่นไหวนะเนี่ย~ รักทุก ๆ คนในบ้านนี้นะ  น่ารักมาก สนุก และทุ่มเทจริง ๆๆๆๆ ขอบคุณกันอีกรอบนะคะ เชอรี่  พี่ก้อรอคำแปลหนูมาแต่เช้าเหมือนกันค่ะ   ขอบคุณน้าาา.. โพการ์  พี่แอนเห็นแว๊บ ๆ  ใครนะ สามีใหม่พี่แอน 55+  เอาซี เอาความจริงมาเปิดเผยได้ นิ้ง  พี่ฝากบอก ประธานให้แล้วนะ ให้ดูแลยงและหนุ่ม ๆ ให้ดี ๆๆ  555+   ไม่อยากจะเชื่อ  บุพเพฯ มีจริง ไหงไม่ใช่ พี่แอนกับยง  แต่เป็นพี่แอนกับประธานฮัน  ... ดีจ้า  ค่ำ ๆ มาอีกรอบ  ไปเดินสายโชว์ตัวก่อนนะ แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 16:20:30 จากคุณ : ahn_annann เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 16:18:51

ความคิดเห็นที่ 40   คุณสามี คูล อีกแล้วนะค่ะ ไม่ออกอาการเลย ที่ภริยาพูดถึง จิอากิ cr GalioTV@YT จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 16:39:30

ความคิดเห็นที่ 41   เข้าใจท่านย๊งในบัดนาว สำหรับผมทรงนี้...555+ (ก็ใกล้เคียงเหมือนกันน๊า..!) จากคุณ : pimolwan เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 16:46:45

ความคิดเห็นที่ 42   News] แทยอน-ซอฮยอน แห่ง โซนยอชิแด (SNSD) เผยเหตุผลที่ต้องมาเป็นนักพากย์ ใน ภ. Super Bad Sep 12th แทยอน (Tae Yeon) และ ซอฮยอน (Seo Hyun) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เผยเหตุผลที่ต้องมาเป็นนักพากย์ 11 กันยายน 2553 ในรายการ KBS 2TV 'Entertainment Relay' แทยอน และซอฮยอน ได้ร่วมงานเป็นนักพากย์เสียงตัวละครภาพยนตร์เรื่อง 'Super Bad (Despicable Me)' เป็นครั้งแรก แทยอน และซอฮยอน เปิดเผยถึงเหตุผลที่พวกเธอต้องมารับหน้าที่นี้กล่าว "พวกเราคิดว่าเพราะสมาชิกคนอื่นๆยุ่งกันมากมั้งค่ะ" พวกเธอกล่าวติดตลก ด้านซอฮยอน เผย "ปกติฉันสนใจเรื่องงานพากย์เสียงอยู่แล้วค่ะ สนุกดีค่ะ" เธอกล่าว ทางด้าน แทยอน กล่าว "ฉากที่เหนื่อยที่สุดคงเป็นฉากกรี๊ดนี่แหละค่ะ" เธอกล่าวพร้อมหัวเราะ ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - Link:http://www.pingbook.com/news/view.php?id=9968 จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 16:54:50

ความคิดเห็นที่ 43 หลังจากงานคอนเมื่อวาน เพิ่งได้เข้ามาหน้าบ้านค่ะ  ยังรู้สึกสนุกกับคอนเมื่อวานอยู่เลยนะคะ ใครเป็นเหมือนกันบ้างเอ่ย  หนุ่มๆ น่ารักทุกคนเลยค่ะโดยเฉพาะยงงงงงงงงงงงงงงงง ( ^') ขอบคุณคำแปลอีพีนี้นะจ๊ะน้องเชอรี่ จากคุณ : bee ka (หมี Pooh สีชมพู) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 16:55:56

ความคิดเห็นที่ 44   ข่าวงภริยาบ้างนค่ะ จะดังในญี่ปุ่นเหมือนวงคุณสามีแล้ว [News] โซนยอชิแดแรงเว่อร์ ส่ง ‘Genie’ ทะยานแตะอันดับ #2 ชาร์ตซิงเกิ้ลประจำวัน Oricon เหนือความคาดหมาย [Sports Chosun รายงานโดย: อี จองฮยอก] เครื่อง ร้อนสุด ๆ ในชั่วโมงนี้ สำหรับเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาวโซนยอชิแด หลังซิงเกิ้ลเพลง 'Genie' เวอร์ชั่นญี่ปุ่นพุ่งขึ้นรั้งอันดับ #2 เหนือศิลปินเจ้าถิ่นสุดช็อก หลังจากที่เริ่มต้นวางแผงซิงเกิ้ลเด บิ๊วท์ 'Genie' เมื่อวันที่ 8 กันยายนที่ผ่านมา ก่อนเปิดตัวขึ้นชาร์ตซิงเกิ้ลประจำวัน Oricon ณ อันดับ #5 ล่าสุดสาว ๆ โซนยอชิแดทำให้หลายฝ่ายถึงกับช็อกไปตาม ๆ กัน เมื่อไต่อันดับขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงอันดับ #2 ประจำชาร์ตซิงเกิ้ล Oricon จน ณ ปัจจุบันตามหลังเพียงไอดอลกรุ๊ป Arashi วงเดียวเท่านั้น โดยการแทรก เข้าไปอยู่ใน ท็อป3 เคียงข้างศิลปินยอดนิยมอย่าง Arashi และ GLAY ของโซนยอชิแดในครั้งนี้นั้น เรียกได้ว่าสุดพิเศษเลยจริง ๆ ถึง กระนั้นตัวแทนจากต้นสังกัด SM Entertainment มิได้ประมาทกับความสำเร็จบนชาร์ต Oricon ในครั้งนี้แต่อย่างใด เมื่อ นัมโซยอง เผยกับนักข่าวว่า "ชาร์ต Oricon นั้นไม่ใช่เป้าหมายหลักสำหรับเรา หากแต่การเดินหน้าโปรโมตพร้อมทำกิจกรรมต่างหากที่เราจะมุ่งหน้าต่อไป" พร้อมเสิรม "เราจะพยายามพร้อมพิสูจน์ตัวสาว ๆ โซนยอชิแดในฐานะ เกิร์ลกรุ๊ปแห่งเอเชีย ด้วยการประสบความสำเร็จในญี่ปุ่นนั่นเอง" เขากล่าว อนึ่ง โซนยอชิแดได้รับกระแสตอบรับดีเยี่ยม หลังขึ้นเวทีโชว์การแสดงเพลง 'Genie' ออกอากาศไปเรียบร้อยแล้ว แถมยังสามารถดึงดูดชาวญี่ปุ่นให้หันมาหลงสเน่ห์พวกเธอได้มากขึ้นอีกด้วย ----- PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS: Source: Sports Chosun แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 16:56:57

ความคิดเห็นที่ 45 ยงซอบังถึงเกาหลี ทำงานแล้ว Fighting!!! แหวนวิ้งเหมือนเดิม รูปจากทวิตควอนนี่ค่ะ Cr : monie1909@Seohwa Soompi จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 17:01:02

ความคิดเห็นที่ 46 วันนี้แม่ยกบ้านนี้น่าจะยังอยู่ในอาการเวิ่นเว้อถึงหนุ่มๆ ก็น่าเวิ่นอยู่จริงๆค่ะ น่ารักกันมากๆ คอนสนุกและมันส์มาก ที่สำคัญสามีน้องซอ เสน่ห์แพรวพราวมากกก แหวนวิ้งทิ่มตาที่สุด #36 คุณ Agape_lovely คะ จากการไปสัมผัสด้วยตาและรับรู้ด้วยใจกับยงซอบังและสามแสบ สำหรับตัวเอง (ย้ำนะคะ ว่าส่วนตัวล้วนๆ) คิดว่ายงแสดงออกความเรียลมาประมาณนึงค่ะ ทั้งนี้ก็เพราะอย่างที่เรารู้ๆกันว่าไอดอลเกาหลีลำบากแค่ไหนกับเรื่องความรัก เท่าที่ยงแสดงออกมานี่ก็ต้องนับว่าไม่แคร์สื่อมากแล้วนะคะ ยิ่งตอนนี้น้องซอ เริ่มไม่แคร์สื่อตามคุณสามีแล้ว แม่ยกปลาบปลื้มค่ะ เีรียลหรือไม่อย่างไร ยังไม่มีใครรู้ความจริง นอกจากยงซอ แต่ถึงยังไง ที่รู้แน่ ณ จุดๆนี้รักยงซอที่เป็นแบบนี้ รวมทั้ง CNBLUE และ SNSD ไปแล้วค่ะ อีพีสยองขวัญนี่น่าดูเนอะ ยงซอน่ารักเนอะ ยงเสื้อยืดดดดด ^^ Cr : magdal @Seohwa Soompi Adjusted by me จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 17:22:58

ความคิดเห็นที่ 47 แฟนแคมหนุ่มๆ เมื่อคืนค่ะ Crediit : senzitivegalz จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 17:50:55

ความคิดเห็นที่ 48 Let's go Crazy Credit : koimic จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 17:53:10

ความคิดเห็นที่ 49 น้องซองามมาก แหวนวิ้งเหมือนกันนะ เออ Cr :  blueshoes@Seohwa Soompi แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 18:15:05 แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 18:13:53 จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:13:13

ความคิดเห็นที่ 50 ลืมเอาลายเซ็นต์คุณสามีมาฝาก คิคิ ใส่วันที่ผิดอีกเอาออกก่อน 555 ยังไม่ได้โหลด Haha คุณสามีมาดูเลย บิทเดี้ยงๆ ไงไม่รุ้โหลดหลุดบ่อยเชียว เดี๋ยวโหลดเสร็จจะอัพลงท่อให้ แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 18:18:04 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:14:33

ความคิดเห็นที่ 51 CR.uploader (waewsom 5555) จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:14:42

ความคิดเห็นที่ 52 เอาลายเซ็นต์คุณสามีมาฝาก คิคิ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:20:39

ความคิดเห็นที่ 53 ขอโทษนะน้องซอ พี่คิดถึง ย๊งงง กะ สามแสบอะ 5555 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:23:36

ความคิดเห็นที่ 54 ป้าบีลืมเหมือนกัน เอาลายเซนต์ของน้องจงมากฝากเด็กๆ บ้านมันหวานค้า แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 18:26:02 แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 18:24:39 แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 18:24:13 จากคุณ : ป้าบี (หมูหวานเชื่อม) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:23:42

ความคิดเห็นที่ 55 ป้าขอส่งใหม่ ใหญ่ไปหน่อยอะ จากคุณ : ป้าบี (หมูหวานเชื่อม) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:27:09

ความคิดเห็นที่ 56   เอาภาพความแตกต่างของการนั่งบนรถมาฝากกก คู่เราเค้าห้ามนั่งเกินเสา หรอถึงได้นั่งเบียดกันอีกแล้วนะ ฮ่าๆๆ Credit : Cap By Me.. จากคุณ : minzyne เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:40:45

ความคิดเห็นที่ 57   ขอบคุณทุกข่าวสารจากทุกๆ คนเหมือนเดิมนะคะ สองสามวันนี้อึนๆค่ะ กินนอนไม่เป็นเวลา ไว้ดึกๆ จะมาเพ้อยาวๆนะคะ ------------------------ Y: ผมจะเจอเธอโดยบังเอิญแบบนี้ต่อหน้าภรรยาได้ยังไง H: ฉันชอบเธอมากกว่าที่คุณชอบอีก ไม่ต้องห่วงค่ะ Y: ! ชอบอ่ะ ขอบคุณนะเชอรรี่^^ ------------------------ มีน้องซายน์กับน้องพิ้ว สังเกตได้ว่า น้องซอล้มอ่ะ ในพรีวิวโรงเรียนผี เราก็รีเป็นสิบรอบ มันเร็วมากจริงๆ คิดว่าใช่แน่ เพราะน้องมัดแกละ กริ๊ดลั่นเลยด้วย ช๊อตนี้น้องกำลังล้มลงค่ะ จับมือสามีแน่นๆ เลยน้องซอ เจอเหตุการณ์แบบนี้มีโอกาสสกินชิพเยอะมาก อ๊ายยยย>< แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 18:57:37 จากคุณ : โอเรนจี้ (BlueSpring) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:41:10

ความคิดเห็นที่ 58   อีกรูปค่ะ ชิดในหน่อยพี่ ฮ่าๆๆๆ คุยไรกันเนี้ยยย???? จากคุณ : minzyne เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:42:47

ความคิดเห็นที่ 59 #51 แหว๋วซั่มมาแล้ว 555 จัดมาอีก พี่ ยงในรันนิ่งแมน ออกอากาศ 19/9 ค่ะ ยงหล่ออ่ะ รายการนี้ ชอบๆ Cr : yongseofacts@YT จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:43:03

ความคิดเห็นที่ 60   จับมือแบบชัด(มั้ง)ฮ่าๆๆ ชอตความเร็วเท่าความเร็วแสง กว่าจะแคปได้ ปาดเหงื่อเลยทีเดียว จากคุณ : minzyne เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:45:04

ความคิดเห็นที่ 61   อีพีนี้ยงซอแต่งตัวได้เป๊ะมากกเลยอ่าาา ซอแต่งแบบนี้น่ารักมากก ย๊งใส่เสื้อยืดหล่อมากมาย อิอิ ดูดีทั้งคู่เลยย>< จากคุณ : minzyne เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:49:14

ความคิดเห็นที่ 62 เหมือนย๊งไม่ได้จับมือ แต่จับที่ข้อมือน้องซอ (อ๊ากทำไมไม่จับมือ) ถ้าดูผิดยังไงก็ขออภัยด้วยนะคะ จากคุณ : siriprasong เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:50:22

ความคิดเห็นที่ 63 UFO น้องซอ ค่ะ เจอน้องส้มพอดี จัดให้หน่อย 555 Credit : DC;SeoHyun จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:56:31

ความคิดเห็นที่ 64 #มุมนี้ของย๊งในร้าน โออิชิแกรนด์ค๊ะ CR.twitter by 2kiko จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 18:57:19

ความคิดเห็นที่ 65 เมื่อคืนคุณสามีและภรรยาพร้อมโชว์วิ้งๆ Credit : DC;SeoHyun ReSize by Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 19:03:00

ความคิดเห็นที่ 66   #63 น้องซอบอกว่า ทัวร์คอนเสร็จสิ้นแล้วค่ะ ทัวร์ครั้งนี้ทำให้ได้ใกล้ชิดกับทุกคน ขอบคุณเป็นอย่างยิ่งนะคะ น่าจะประมาณนี้นะคะ รอเมคชัวจากผู้แปลประจำอีกทีเนอะ^^ #64 เก้าอี้นุ่มจังค่ะ ก๊ากกกกกกก หอมด้วย คึคึ ขอบคุณพี่แหว๋วซั่มนะคะ^^ จากคุณ : โอเรนจี้ (BlueSpring) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 19:03:43

ความคิดเห็นที่ 67 #มุมนี้ตอนน้องๆๆสั่งจองห้องไม่ทราบมาก่อนนะคะว่าวงนี้จะมากินเหมือนเรา เราจองในนามยงซอ อิๆๆ ก่อน1อาทิตย์ ####แต่กินทีหลังย๊งจ้าาาา ย๊งกิน10-09-2010 พวกเรามากินวันที่11-09-210  แอบถามเด็กเซิร์ฟฟฟฟฟฟฟ กรีสกันห้องแถบแตก จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 19:11:33

ความคิดเห็นที่ 68 ไปแอบเจอมา น่ารักมาก บ้านKhunToria ทำไว้ มีคู่ยงซอด้วย เครดิตรูป@spVicKhun บ้านKhunToria จากคุณ : AerazZ (AerazZ) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 19:14:15

ความคิดเห็นที่ 69 บ้านKhunToria ทำไว้ มีคู่ยงซอด้วย พาร์ท 2 เครดิตรูป@spVicKhun บ้านKhunToria จากคุณ : AerazZ (AerazZ) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 19:15:39

ความคิดเห็นที่ 70   อยากเห็นแฟนแคมงานคอนตาย๊งจังค่ะ T^T ยังเสียใจต่อไป เนื่องจากไปไม่มีส่วนร่วมใดๆเลย งานงอกอย่างต่อเนื่อง แต่อย่างน้อยได้เห็นพลังของยงซอในทุกที่ แค่นี้ก็รู้สึกปลื้มใจแล้วค่ะ หวังว่าคราวหน้าคงจะได้แจมกับทุกคนน่ะค่ะ ขอกลับไปเศร้าอีกครั้ง T^T น่ะค่ะ จากคุณ : LiewLiew (April_YongSeo) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 19:16:55

ความคิดเห็นที่ 71   อ่านแฟนแอคของพี่โพการ์แล้ว ดีใจแทนจริงๆครับ ท่าทางมีความสุขนะเนี่ย อิอิ ผมเอง ก็มีความสุขไปด้วย อ๊ากกก โกอินเตอร์(เกาหลี)แล้วฉัน  ขอให้ย๊งมันเอารูปฮาๆ ไปอวดน้องซอในรายการด้วยเถอะะะะะะะ~ จากคุณ : Rippergirl (ซุนคยูForever) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 19:53:32

ความคิดเห็นที่ 72   Rippergirl ว๊าว  ในที่สุดก้อได้เจอตัวน้องเป็น ๆ ที่บ้านมันเทศ พันทิป ดีใจค่ะ  รูปน้อง ช่างสร้างสรรค์ซะเหลือเกิน  พี่แอนชอบมากที่สุด ขอบคุณนะคะ สำหรับรูปต่าง ๆที่อนุญาตให้นำไปใช้ในการทำสิ่งของต่าง ๆ ให้น้องยงซอ ... แล้วอีพีนี้  ภาพจะเป็นอย่างไงดีคะ อิอิ.. ขอแบบ ที่ดูแล้ว ยง จะรู้สึกตัวน่ะค่ะ ว่า อาการแกน่ะ มากไปมั๊ย จากคุณ : ahn_annann เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 20:38:58

ความคิดเห็นที่ 73   แฟนแคม เมื่อคืนค่ะ cr;loveyongseo^o^ แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 53 20:48:23 จากคุณ : loveyongseo (loveyongseo) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 20:44:50

ความคิดเห็นที่ 74   แฟนแคม เมื่อคืนอีกอันค่ะ สวย สวย สวย^^ cr;loveyongseo จากคุณ : loveyongseo (loveyongseo) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 21:02:56

ความคิดเห็นที่ 75   YongSeo Couple - I'm in Love. cr.applepielove129/d3j1k0 จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 21:17:48

ความคิดเห็นที่ 76 นั่งดูพรีวิว ตอนหน้าไปเก็บรูปไป เห็นยงดูแลน้องแบบนี้ก้อชื่นใจแม่ยก จริง 555 จากคุณ : เสี้ยวหวาน เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 21:38:02

ความคิดเห็นที่ 77 ตามล่าหากันเองนะคะว่าไผเป็นไผ5555 () จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 21:39:05

ความคิดเห็นที่ 78   คุณสามีคอนไทย ภริยาคอนจีน งานรัดตัวกันจริงจริงคู่นี้ cr.family196@YT จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 21:44:48

ความคิดเห็นที่ 79 อยากดุแย้วอ่าๆๆๆ ขอกรี๊ดดดดด พรีวิวก่อนล่ะกาน 5555 จากคุณ : little_princess (littleFoong) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 21:51:07

ความคิดเห็นที่ 80 ดูคอนฯ เมื่อคืนป้ายังอารมณ์ค้างอยู่เลย ประมาณหลอกให้ยากแล้วจากไปซะงั้น แต่ป้าก็มันส์สุดฤทธิ์ทุกเพลงในชีวิตไม่เคยกรี๊ดจนปวดหัวแบบนี้มาก่อน ลูกสาววัย 9 ขวบของป้ายังร้องไปด้วยแทบทุกเพลง เพราะป้าเอาเพลงกรอกหูทุกเช้าและเย็นแทบทุกวัน จนเขาร้องได้ ลูกสาวบอกว่าแม่ครั้งหน้าเอาข้างหน้าเลยน่ะเพราะครั้งนี้ป้าซื้อ 1,200 ครั้งหน้าถ้าคอนฯ ใหญ่ ป้าต้องจ่ายเป็นหมื่นแน่ จากคุณ : ป้านุส (vars) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 21:56:59

ความคิดเห็นที่ 81 # ป้านุสที่รัก ป้าบีกำลังคิืดว่าทำไมหลานถึงร้องได้ทุกเพลง เพราะป้านุสเล่นเปิดกรอกหูเช้าเย็นนี่เอง ดีน๊ะที่หลานชอบอะ ครั้งหน้าก็เริ่มเก็บเงินตั้งแต่วันนี้เลยค่ะป้านุสนั่งหน้าๆ เลยตามคำเรียกร้องของลูกอะ ดีใจที่ได้เจอป้านุส หน้างานคอนค่ะ จากคุณ : ป้าบี (หมูหวานเชื่อม) เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 22:08:55

ความคิดเห็นที่ 82   Seohyun & Ueno Juri Japanese Conversation cr.GalioTV@yt จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 53 22:08:59