 |
ความคิดเห็นที่ 115 |
Title: I Don't Know Why
Artist: CNBLUE
Music by : Yong Hwa, RYO
Lyrics by : Yong Jwa
Arrenged by : RYO, Yong Hwa
I think about you, a lot of care l wanna do
And I wish I think about you all the time my life
I think about you a lot of care, do you wanna do?
Of course, I know your situation backwards too
ฉันคิดถึงแต่เธอ ทุกความห่วงใยที่ฉันอยากจะมอบให้
และฉันก็หวังว่าฉันจะคิดถึงแต่เธอคนเดียวตลอดไป
ฉันคิดถึงแต่เธอ ทุกความห่วงใยที่มี เธออยากให้ฉันทำยังไงกับมัน?
ฉันรู้ดี ถึงเบื้องหลัง ช่วงชีวิตที่เธอได้ผ่านพ้นมาเช่นกัน
[See my eyes] In my eyes, [see you lips] in my lips, [see my face]
I would like to know what you really think I wanna
(มองตาฉัน) ในตาฉัน (มองริมฝีปากฉัน) ด้วยริมฝีปากฉัน (มองหน้าฉัน)
ฉันอยากจะรู้ว่าเธอคิดว่าที่จริงแล้วฉันต้องการอะไร
I don’t know why, I don’t know why I love you baby
I don’t know why, I don’t know how to put it baby,
I don’t know how to do.
ไม่รู้ทำไม ไม่รู้ทำไม ฉันถึงได้รักเธอ
ไม่รู้ทำไม ไม่รู้ว่าต้องทำยังไงดี
ฉันไม่รู้ว่าจะต้องทำเช่นไร
Long time no see, anything new down your way can you hear this
She is not fussed about my news, "I don’t care, I’m understand."
Long time no see anything new, down your way can you hear this
She is not fussed about my news, would you mind look at me boo
ไม่ได้เจอกันนาน มีอะไรใหม่ไหม ได้ยินเรื่องนี้มาบ้างหรือเปล่า
เธอไม่ค่อยสนใจข่าวเกี่ยวกับตัวฉันมากนัก "ฉันไม่สนใจ ฉันเข้าใจดี"
ไม่ได้เจอกันนาน มีอะไรใหม่ไหม ได้ยินเรื่องนี้มาบ้างหรือเปล่า
ถึงเธอไม่ค่อยสนใจข่าวเกี่ยวกับตัวฉันมากนัก จะเป็นไรไหมถ้าจะหันมามองกันบ้าง
And I wish I don’t be silly, she is popular
I think about you, a lot care, do you wanna do?
Everyday I want you in my life all about you
ฉันคิดถึงแต่เธอ ทุกความห่วงใยที่ฉันอยากจะมอบให้
และฉันก็หวังว่าคงไม่ได้ทำตัวงี่เง่าลงไป เพราะใครๆ ต่างก็ต้องการเธอทั้งนั้น
ฉันคิดถึงแต่เธอ ทุกความห่วงใยที่มี เธออยากให้ฉันทำยังไงกับมัน?
ทุกวัน ฉันแค่อยากจะมีเธอเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตเท่านั้น
[See my eyes] In my eyes, [see you lips] in my lips, [see my face]
I would like to know what you really think I wanna
(มองตาฉัน) ในตาฉัน (มองริมฝีปากฉัน) ด้วยริมฝีปากฉัน (มองหน้าฉัน)
ฉันอยากจะรู้ว่าเธอคิดว่าที่จริงแล้วฉันต้องการอะไร
I don’t know why, I don’t know why I love you baby
I don’t know why, I don’t know how to put it baby,
I don’t know how to do.
ไม่รู้ทำไม ไม่รู้ทำไม ฉันถึงได้รักเธอ
ไม่รู้ทำไม ไม่รู้ว่าต้องทำยังไงดี
ฉันไม่รู้ว่าจะต้องทำเช่นไร
Long time no see, anything new down your way can you hear this
She is not fussed about my news, "I don’t care, I’m understand."
Long time no see anything new, down your way can you hear this
She is not fussed about my news, would you mind look at me boo
ไม่ได้เจอกันนาน มีอะไรใหม่ไหม ได้ยินเรื่องนี้มาบ้างหรือเปล่า
เธอไม่ค่อยสนใจข่าวเกี่ยวกับตัวฉันมากนัก "ฉันไม่สนใจ ฉันเข้าใจดี"
ไม่ได้เจอกันนาน มีอะไรใหม่ไหม ได้ยินเรื่องนี้มาบ้างหรือเปล่า
ถึงเธอไม่ค่อยสนใจข่าวเกี่ยวกับตัวฉันมากนัก จะเป็นไรไหมถ้าจะหันมามองกันบ้าง
In my eye, in my lip, see my face
I would like to know what you really think I wanna
ในตาฉัน ด้วยริมฝีปากฉัน มองหน้าฉันสิ
ฉันอยากจะรู้ว่าเธอคิดว่าที่จริงแล้วฉันต้องการอะไร
You don’t know why, you don’t know why I bother with you
I don’t know why, I don’t know why you wanna do me wrong
Don’t tell me goodbye
เธอคงไม่รู้ ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงได้คอยกวนใจเธอนัก
ฉันเองก็ไม่รู้ ไม่รู้ทำไมเธอถึงทำให้ฉันทำอะไรผิดพลาดไปอยู่เสมอ
ได้โปรดอย่าบอกลาฉันไป
Long time no see, anything new down your way can you hear this
She is not fussed about my news, "I don’t care, I’m understand."
Long time no see anything new, down your way can you hear this
She is not fussed about my news, would you mind look at me boo
ไม่ได้เจอกันนาน มีอะไรใหม่ไหม ได้ยินเรื่องนี้มาบ้างหรือเปล่า
เธอไม่ค่อยสนใจข่าวเกี่ยวกับตัวฉันมากนัก "ฉันไม่สนใจ ฉันเข้าใจดี"
ไม่ได้เจอกันนาน มีอะไรใหม่ไหม ได้ยินเรื่องนี้มาบ้างหรือเปล่า
ถึงเธอไม่ค่อยสนใจข่าวเกี่ยวกับตัวฉันมากนัก จะเป็นไรไหมถ้าจะหันมามองกันบ้าง
Credit :
Translate by ZENIOR
กรุณานำออกไปพร้อมทั้งเครดิต
| จากคุณ |
:
MRS.OrAnGe 
|
| เขียนเมื่อ |
:
16 ก.ย. 53 17:13:56
|
|
|
|
|
ว่าพวกเรารัก......เราสื่อสารกันด้วยความรู้สึกชิมิ
กร๊ากกก)
หรอก...ชกใต้เข็มขัดมะได้นะเฟร้ยยยยยย 55555
