 |
มีไซไฟแปล เล่มใหม่เพิ่งออก ผมเพิ่งซื้อในซีเอ็ดสัปดาห์ก่อน เป็นเรื่องระดับคลาสิค ที่ได้นักเขียนชั้นดีแปลให้ได้อ่านกันครับ
ดี จริงๆ ที่มีคนมาแปลเรื่องนี้ให้อ่าน
เรื่องที่ว่าก็คือ ห.ส.ร. หุ่นยนต์สากลราวี จากเรื่อง R.U.R. (Rossum's Universal Robot) ของ คาเรล ชาเปค แปลโดย ปราบดา หยุ่น
เป็นบทละครเชค และเป็นเรื่องที่ให้กำเนิดคำว่า Robot
เมื่อผมอ่าน ก็รู้ได้ว่าเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจอย่างมากที่ทำให้ อสิมอฟ เขียน I, Robot ขึนมา มีหลายๆ อย่างที่อสิมอฟเอามาใช้ในเรื่องของเขา
| จากคุณ |
:
demerzel (demerzel)  
|
| เขียนเมื่อ |
:
17 ต.ค. 53 00:36:04
|
|
|
|
|
แนะนำนิยายแนวแฟนตาซี-ไซไฟ
