ความคิดเห็นที่ 1  ฮยอนบูอิน   ยงซอบัง จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:45:36

ความคิดเห็นที่ 2 การสมัครสมาชิกบ้าน โพสในความคิดเห็นในบ้านว่าต้องการสมัครสมาชิก (มีการเปลี่ยนแปลงนิดหน่อยนะคะสำหรับการสมัครสมาชิกใหม่) ชื่อ = อายุ = ชอบยงซอเพราะ = ================================ ต่อจากนี้ไปเราจะรันหมายเลขสมาชิกตามลำดับแล้วนะคะ ยกเลิกการเลือกหมายเลขแล้วค่ะ :) ใครไม่มีชื่อหลังไมค์มาบอก Posypink เลยนะคะเผื่อว่าอาจจะตกหล่นไปบ้าง ^ ^ 1/1 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:46:15

ความคิดเห็นที่ 3 SP 261#Blue-eyed Boy (บี 34) SP 262#น้องหนูจิ (หมู 21) SP 263#คิมบับกับโซจู (กอล์ฟ35) SP 264#missample (แอ๋ม30) SP 265#kanmayom (นู๋มู๋20) SP 266#vars (ป้านุส) SP 267#พะโล้มันเปลว (keng30) SP 268#แป้งอยากสวย (แป้ง28) SP 269#April_YongSeo (หลิว22) SP 270#yangkumikik (กิ๊ก28) SP 271#kungkanok_anfield (กุ้ง28) SP 272#MaayPAT (เมย์18) SP 273#littleFoong (เติ้ล22) SP 274#SoMiZe (ส้ม25) SP 275#dolphina18 (ส้มโอ22) SP 276#Thenoot (อาเจ้นุช) SP 277#poesy(โพซี่) SP 278#Moozing5 (เฟี้ยว21) SP 279#กุนซือจันทรา (เอ็ม 22) SP 280# Moozing5 SP 281# ProMissOry (ยุ้ย 20) SP 282# kugiraoka (เบิร์ธ 24) SP 283# ParkiesNam (น้ำ 22) SP 284# KanKan (กัน 27) SP 285# bogusbochan (โบ 26) SP 286# กาแฟเน่า~ (กุ๊กไก่ 27) SP 287# arch~SinE (ทราย) SP 288# kikmomoko (กิ๊ก 28) SP 289# cyber_ko (สอง23) SP 290#นุ้ยจุง (นุ้ยจุง24) SP 291#SONEMINTINiiZ GG (มิ้น 17) SP 292#dek_accbaka (บัว23) SP 293#mooTaiAlone (ต่าย) SP 294#แม่ทัพเต๋า (เต๋า 25) SP 295#หมูน้อยคอยโคลน (หวาน 28) SP 296#poonsuk (nan_toss) (ฝน 29) SP 297#นู๋ศิ (noosiza) (ศิ 21) SP 298#PAT (patbb yongseo) (แพท 21) SP 299#Tor_62 (ต๋อ 20) SP 300#wernwern2 (เหวิ๋นๆ 18) SP 301# nkc (มัท) SP 302# Aomy_Blue (ออม 28) SP 303# คนน่ารักมักใจดี (แพรว) SP 304# LoveLy&Baby (เอ๋ 28) SP 305# MoNo (kanyaras1) (MoNo 22) ปล. ใครจะสมัครสมาชิกบ้าน สมัครในกระทู้แล้ว ส่งหลังไมค์ไปหา Posypink ด้วยนะคะ คนทำรายชื่อจะได้ทราบว่าคุณสมัครแล้ว ^ ^ (ชื่อตกหล่นไปจะได้ทราบด้วยค่ะ) จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:46:38

ความคิดเห็นที่ 4 กฏ กติกา มารยาท สำคัญมาก! ชาวมันเทศทุกคนควรและทำความเข้าใจนะคะ ^ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:47:40

ความคิดเห็นที่ 5 วิธีดูคู่รักมันเทศสดๆส่งตรงจากเกาหลี* 1. ดูผ่านโปรแกรม window media player โดยใช้ URL = mms://211.117.193.99/tvkj   URL =mms://110.164.48.228/MBC   2. ดูผ่านเว็บ http://www.tvchannelsfree.com/watch/4037/Ulsan-MBC-.html (เจอ ใน soompi ค่า) 3. เข้าไป Download โปรแกรม TvAnts (รู้จักกันในชื่อว่า "ทีวีมด") จากเว็บนี้เลยค่ะ http://tvants.en.softonic.com/ ดู ผ่าน Gom player โหลด โปรแกรม Gom ได้ที่นี่ค่ะ http://gom-player.en.softonic.com/ - ติดตั้ง เปิดโปรแกรม - คลิ๊กขวา open >>> url   - ใส่ในช่องบนสุด http://localhost:16900/2.asf กด ok รอสักพักก็ดูได้ค่ะ **วิธีนี้ต้องเปิด TVant ไปด้วย T_T ซะงั้น ** และสามารถดูวิธี Capture และวิธีดูจากบล็อกนี้ได้เลยค่ะ http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=thanarak&month=10-2006&date=22&group=1&blog=2 (ทีวีมดในปัจจุบันเป็นอีกแบบนะคะในบล็อกนั้นเป็นรุ่นค่อนข้างเก่าึ่ค่ะแต่โดยรวม แล้วคล้ายๆกันค่ะ) ==================================== สำหรับคลิป sub ให้ขอกันหลังไมค์นะคะ ^ ^ ==================================== ย้ายจุดเริ่มต้นบ้านกับ บ้านมันเทศ ไปไว้ในบล๊อก รวมเพลงประกอบ ตั้งแต่ EP 1-6 รวมทั้ง Fanmade ต่าง ๆ ให้ตามไปที่ http://yongseo.exteen.com   นะคะ ป้องกันหัวกระทู้หนักไปและเสี่ยงต่อกระทู้หายด้วยค่ะ และถือเป็นการเก็บรายละเอียดต่าง ๆ ด้วยค่ะ มีอัพเดตต่าง ๆ มากมายอยู่ในนั้นนะคะ ยังไงก็แวะเข้าไปดูกันได้ ตารางยงซอที่อัพเดตจะอยู่ในนั้นนะคะ ========================================= ย้ำอีกทีนะคะ ไม่ว่าจะเป็นรูปภาพคลิป vdo ต่าง ๆ ลงเครดิตด้วยทุกครั้งค่ะ บ้านมันเทศไม่สนับสนุนการแจกข้อมูลที่ละเมิดสิทธิทางปัญญาทุกชนิดค่ะ ห้ามโพสไฟล์ MP3 ลงในบ้านด้วยนะคะ ไม่อย่างนั้นบ้านจะหายค่ะ ========================================= ขอเพิ่มเติมประกาศเรื่องซับไทย คู่มันหวานยงซอ ตอนนี้มีให้ตามกัน 3 ที่นะคะ 1. บ้านมันหวาน พันทิป โดย น้องอาย และ ทืมงาน (แจกในบ้านมันหวาน พันทิป) 2. บ้านไร่ ข้าวโพด โดย น้องออย และ ทีมงาน http://forums2.popcornfor2.com/index.php?showtopic=62972 3. บล๊อคคุณบุ๋ม (boomlovesnsd) ขอขอบพระคุณผู้ทำซับไทยคู่มันหวานทุกคนนะคะ น้องอาย น้องออย คุณบุ๋มและทีมงาน ทุกคนๆผุ้ใจดี ได้ทำซับคู่ยงซอให้พวกชาวมันหวานดูกัน มีทั้งแบบออนไลน์และแบบโหลด สำหรับแบบโหลดจะมีพาสให้แก้กันนิดหน่อย เพื่อนๆสมาชิกบ้านสามารถเข้าไปหาชมดูได้ตามลิ้งด้านบนได้คะ ตามมารยาทที่ดีเข้าไปขอซับไทยหรอชมเสร็จแล้ว อย่าลืมกล่าวขอบคุณ ผู้จัดทำและทีมงานด้วยนะคะ ^ ^ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:48:17

ความคิดเห็นที่ 6 กดลิงก์เก็บกระทู้เข้าคลังด้วยค่ะ ^ ^ http://www.pantip.com/cafe/php/topicstock.php?id=9777977 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:48:55

ความคิดเห็นที่ 7 งานโปรเจคของขวัญและมิชชั่นหลายๆอย่างของบ้านเราประสบความสำเร็จไปด้วยดีทุกๆอย่างจะไม่เกิดขึ้นได้อย่างสวยงามเช่นนี้ หากสมาชิกในบ้านไม่ร่วมช่วยส่งกำลังทรัพย์และแรงกาย แรงใจ ในการสนับสนุนโปรเจค ขอบคุณทุกๆคนที่ช่วยกันสนับสนุนและให้กำลังใจให้โปรเจคยงซอและสามแสบ ครั้งนี้ประสบความสำเร็จ ขอบคุณจริงๆค่ะ ในส่วนเรื่องรายละเอียดการดำเนินงานต่างๆ ของโปรเจคจะมาแจ้งให้ทราบอีก ขอบคุณ ทัพหลังนิ้ง (beside11) น้องหมูที่ช่วยดำเนินการจัดการจัดเตรียมของขวัญต่างๆ ได้อย่างสวยงาม ขอบคุณภาพการ์ตูนน่ารักๆ และ สวยงาม จากน้องแจ๊ค บ้านไร่ และ คนอื่นๆ ขอบคุณทัพหน้าอย่างพี่กิ๊ก พิ้ว ส้ม เชอรี่ และ คนอื่นๆที่ร่วมกันส่งพลังมันหวานให้เป็นที่ประจักษ์แก่สายตาย๊งและสามแสบรวม รวมไปถึงมันหวานทั่วโลกไปรับรุ้ถึงความรักที่เรา ขอบคุณทุกคน ทุกกำลังใจที่ส่งให้ถึงกัน ถึงแม้จะเป็นโปรเจคแรกที่เราบ้านมันหวานพันทิปและมันหวานบ้านไร่ ร่วมกันทำครั้งแรกแต่ทุกอย่างประสบความสำเร็จอย่างราบรื่นขอบคุณจริงๆค่ะ และหวังว่าพวกเราจะได้แสดงพลังมันหวานกันต่อไปในอนาคตนะคะ ^ ^ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:49:29

ความคิดเห็นที่ 8 ซับไทยบ้านมันหวาน ++++++++++++++++++++++++++++++++ ตอน 26 โดยน้องจ๋า (มนต์มีนา) Credit :   Kor-Eng ::  j2dlee@Seohwa Soompi Thread Eng-Thai ::  Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread FanSub บ้านมันหวาน รับชมเพื่อความบันเทิงเท่านั้นนะคะ ห้ามซื้อขาย ห้ามนำไปปล่อยบิทด้วยค่ะ ^^ ตอน 26 http://www.mediafire.com/?e5kkhj5pchhki ใช้โปรแกรม HJSplit รวมไฟล์นะคะ ตอน 25 สวัสดีค่ะ สมาชิกบ้านมันหวานทุกคน   Credit :   Kor-Eng ::  j2dlee@Seohwa Soompi Thread Eng-Thai ::  Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread Subtitle by มนต์มีนา FanSub บ้านมันหวาน รับชมเพื่อความบันเทิงเท่านั้นนะคะ ห้ามซื้อขาย ห้ามนำไปปล่อยบิทด้วยค่ะ ^^ ตอน 25 ตอนที่ 1 http://www.mediafire.com/?5cqmyw26yemeys4 ตอนที่ 2 http://www.mediafire.com/?2ej0lzrsa8lavb9 ขอให้มีความสุขกับคู่รักมันหวานของเรานะคะ ^^ จากคุณ : จ๋า (มนต์มีนา) ++++++++++++++++++++++++++++++++ ยงซอ ซับไทยตอนที่ 23 เสร็จเรียบร้อยแล้วนะคะ ห้ามนำไปปล่อยบิทนะคะ ขอร้องงงง !! เอาไปลงเว็บไหนกรุณาให้เครดิตบ้านด้วยนะคะ อย่าทำตัวเป้นคนไม่มีจิตสำนึกโน๊ะส์ ด้วยความขยันขันแข็งของทีมซับบ้านเรา อันประกอบด้วย - พี่เชอรี่ < แปลอิ้งเป็นไทย - พี่จ๋า  < วางทาร์มมิ่ง เวลา ในซับ ต่างๆ - กันย์ < วางซับ จับทาร์มมิ่งต่างๆเวลาพูด - อาย < ตกแต่งซับ แก้ไขซับ ฝังซับ - พี่เบ้นซ์ < อัพโหลดซับลงมีเดีย ใครที่อยากจะร่วมทีมซับของบ้านมันหวาน ติดต่อมาได้ที่ nueye_zabii@hotmaill.com (ไม่แจกซับทางเอ็มทุกกรณีนะคะ) คนเยอะงานก็จะเสร็จไวค่ะ ขออีกซัก 2-3 คนนะคะ กำลังดี ตำแหน่งที่เปิดรับ - ทีมภาษาเกาหลี ขอคนที่อ่านเกาหลีได้ มาแปลในบางตอนที่ซับอิ้งไม่ได้แปลมาให้ค่ะ เพื่อจะได้ให้สมาชิกอ่านกันได้อย่างมี อรรถรส 1 ตำแหน่ง คุณสมบัติ - สามารถทุ่มเททั้งกายและใจให้ยงซอ - แปลภาษาเกาหลีได้ - รักยงซอ และจิ้นไปกับพวกเรา บ้านมันเทศได้ ใครมีคุณสมบัติตามนี้ แอดเมลล์มาได้เลย พวกเราทำจากใจจริงนะคะ ไม่ได้อะไรนอกจาก ความรักที่เรามีให้ต่อยงซอค่ะ พาสเวิร์ดในการโหลดนะคะ ถามว่า พาร์ทแรก ถามว่า - จูริ อุเอโนะ เป็นนักแสดงจากละครเรื่องอะไร (เป็นภาษาอังกฤษนะคะ มี  รวมวรรคอีกหนึ่งตัว เป็น 16 อักษรนะคะ) พาร์ท 23-1 http://www.mediafire.com/?bt3bfh8czz75kd8 พาร์ทสอง ถามว่า - ซอฮยอน จะทำอาหารอะไรเพื่อเป็นการต้อนรับจูริ (เป็นภาษาอังกฤษนะคะ มี 9 ตัวอักษร ค่ะ) พาร์ท 23-2 http://www.mediafire.com/?mhbflckn8c762pb เพิ่มเติมนะคะ ตั้งแต่ตอนที่ 16 ที่อายเคยทำไว้ อัพโหลดโดย DoLpHiN_JuNsU หรือ พี่เบ้นซ์ นะคะ ใครอยากโหลด โหลดไปได้เลยนะคะ ไม่มีรหัสค่ะ มันหวาน ตอนที่ 16-1 http://www.mediafire.com/?r5c4ub73sst09oa มันหวาน ตอนที่ 16-2 http://www.mediafire.com/?8gi328ex725ly81 มันหวาน ตอนที่ 16-3 http://www.mediafire.com/?c15bqac4e3fjj4n มันหวาน ตอนที่ 17-1 http://www.mediafire.com/?domn7nnziz6m9ed มันหวาน ตอนที่ 17-2 http://www.mediafire.com/?qc3hv82f3aibzmh มันหวาน ตอนที่ 17-3 http://www.mediafire.com/?urjyzju8m7r6eei มันหวานตอนที่ 18-1 http://www.mediafire.com/?267k1lx9r8dr4yl มันหวานตอนที่ 18-2 http://www.mediafire.com/?2wm89j9y2gw2jys#2 มันหวานตอนที่ 18-3 http://www.mediafire.com/?x4ay2gbcf8b5cis จะอัพตอนต่อไปเรื่อยๆ นะคะ กำลังรวบรวมอยู่ ใจเย็นๆนะคะ จากคุณ : AerazZ (AerazZ) จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:52:02

ความคิดเห็นที่ 9 รวมความเรียลของยงซอค่ะ สัมภาษณ์หนุ่มๆในงานแฟนมีตติ้งที่ไต้หวันค่ะ มีโมเม้นท์ชวนกรี๊ดดดดดดด้วย เดาว่าเอ็มซีเป็นแฟนยงซอแน่ๆ 555 ตามไปอ่านฉบับ Eng ได้ตามลิ้งค์นี้นะคะ http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=307901&st=6820 by daphne0831 @ baidu bar, translated by jovena Cr : jovenaloon@CNBLUE Soompi Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://koreaclub.pantipmember.com (Please take out with full credit) MC: ผู้หญิงแบบไหนที่คุณชอบครับ YH: ผมชอบผู้หญิงจิตใจดี คนที่เข้าใจผมและสนับสนุนผม 100% ครับ MC: คุณแต่งเพลงไว้หลายเพลง เพลงไหนที่คุณชอบมากที่สุดครับ YH: Just Please, Y Why, One Time, I Don't Know Why, Tattoo (เขาร้องท่อนสั้นๆของแต่ละเพลงด้วย) MC: งั้นเราต้องขอดูแหวนนะครับ YH: แหวนที่มือขวา แฟนๆให้มาครับ มันเขียนว่า CNBLUE เป็นของขวัญให้จองชิน แต่ผมจิ๊กมา ผมอยากใส่มันจริงๆครับ MC: ส่วนแหวนที่มือซ้าย ใครก็จิ๊กไปไม่ได้.... (แหวนคู่ของยงฮวา) YH: อ่า... 555 ถ้าผมถอดออก ผมจะโดนดุครับ (กรี๊ดดดดดดดดดด อยากเห็นหน้ายงตอนพูดอ่ะ) MC: ถ้าคุณอยากกินมันเทศ คุณซื้อได้ที่ข้างๆนี้นะครับ (MC เป็นแฟนยงซอแน่ๆ) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ แฟนแอคสาวๆค่ะ ยาวมากจริงๆ สาวๆน่ารักมากกก อยากให้อ่านฉบับเต็มๆ คาดว่าบ้านสาวๆคงออกฉบับเต็มมาเร็วๆนี้แน่นอน ขอตัดแปลเฉพาะในส่วนที่มีน้องซอนะคะ แม่ยกสาวๆอย่าว่ากันนะ รักสาวๆทั้งเก้าคนเลย แต่แอบลำเอียงรักฮยอนบูอินมากสุดนิดนึง 555 SNSD Fighting!!!! ตามไปอ่านฉบับ Eng ได้ตามลิ้งค์นี้นะคะ http://www.twitlonger.com/show/691it0 Cr : the complete fan account of itnw0628 Cr : clumsy@Seohwa Soompi Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://koreaclub.pantipmember.com (Please take out with full credit) Fan account for SNSD’s 1st official fan meeting on 10/09/26- Seohyun: “สวัสดี น้องเล็ก เธอมีช่วงเวลาที่ยากมากเลยนะ โดยส่วนตัวแล้ว พี่อยากจะรู้จริงๆเลยว่าเธอจะแต่งงานเมื่อไหร่และใครที่เธอจะแต่งงานด้วย ถึงแม้ว่าตอนนี้เธอจะได้แต่งงานแล้วครั้งหนึ่งก็เหอะ...เธอเป็นคนแปลกแต่ก็ดีด้วย...พี่ล่ะสงสัยจริงๆเลยนะ...ในฐานะที่เป็นน้องเล็ก พี่อยากเห็นเธอเป็นคนดีแบบตอนนี้ไปเรื่อยๆนะ"(ถอนหายใจ แฟนๆหัวเราะ) KSY: “พี่ก็ชอบยงฮวานะ ถ้าเป็นเขา พี่คงยกเธอให้เขาได้ (แฟนๆหัวเราะ) ขอโทษที่ก้าวร้าวนะจ้ะ แต่ได้โปรดเข้าใจว่ารักที่พี่มีให้เธอมันยิ่งใหญ่มากกกกกกก และเธอก็สวยขึ้นเรื่อยๆ พี่อิจฉา เธอสมบูรณ์แบบเกินไป โอเค อาจจะไม่ใช่อย่างนั้นก็ได้ แต่เธอคือ Umchinddal(คำที่ใช้ในโลกออนไลน์หมายถึงผู้หญิงที่เก่งทุกอย่างอย่างแท้จริง) ฉันรักเธอ” KSY: โอ้ และอีกอัน “เธอเปลี่ยนไปนะ เธอไม่เล่นกับพี่ๆเลย สิ่งเดียวที่เธอทำคือการไปถ่ายรายการ We’ve Got Married กับไปโรงเรียน เธอชอบใช่มั้ยล่ะ” (แฟนๆหัวเราะ) Seohyun: (หัวเราะ) ว้าว พี่ๆ . KSY: ดูเหมือนว่าทุกคนอิจฉาเธอนะ ซอฮยอน “น้องเล็ก รู้สึกดีมั้ยที่ได้แต่งงาน เธอเจ๋งนะ คืนนั้นตอนที่เราไปญี่ปุ่น เธอดูแตกต่างไปจากเดิมมาก เธอฉลาดจริงๆ ฉันรักเธอ” Seohyun: “เมื่่อไหร่ที่คุณรู้สึกภูมิใจที่ได้เป็น SNSD” Seohyun: อืม ฉันคิดว่าเป็นตอนที่เราทั้ง 9 คนแสดงบนเวทีด้วยกันค่ะ (แฟนๆส่งเสียง) หลังเวที เราก็เป็นเหมือนเด็กผู้หญิงคนอื่น เราเล่นกันเหมือนวัยรุ่นทั่วไปนี่แหละค่ะ Seohyun: วู้ ฉันรู้สึกว่าแก่จริงๆนะคะในสถานการณ์แบบนี้ (เหมือนจะร้องไห้) ฉันอายุ 20 แล้ว เราเล่นกันเหมือนคนอายุ 20 ทั่วไปหลังเวที แต่พอเราขึ้นเวที เราจะกลายเป็นอีกคนอย่างสมบูรณ์แบบ ดังนั้นเวลาที่เราแสดงร่วมกันบนเวที เรารู้สึกภูมิใจที่ได้เป็น SNSD ค่ะ Seohyun: เป็นครั้งแรกที่เรามีงานแฟนมีตติ้งแบบเป็นทางการ ฉันจะไม่มีวันลืมวันนี้เลยค่ะ เมื่อคนเรามีสายสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อกัน ฉันคิดว่ามันจะยาวนานไปจนชั่วชีวิต โดยเฉพาะสายสัมพันธ์ที่มีค่ามากแบบพวกเราค่ะ ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะหลอกลวงพวกเรานะคะ (แฟนๆหัวเราะ) ฉันพูดจริงๆนะคะ (หัวเราะ) ฉันเชื่อว่าพวกคุณรักเราไม่ใช่แค่ภาพลักษณ์ภายนอกของเราแต่พวกคุณรักเราในสิ่งที่เราเป็นข้างในจริงๆ และเนื่องจากเรามีสายสัมพันธ์ที่ดีต่อกันแบบนี้แล้ว ฉันก็หวังว่าเราจะเติบโตจนแก่ไปด้วยกัน (แฟนๆหัวเราะ) ฉันรู้ว่าคำนี้มันฟังดูแปลกๆ แต่ฉันอยากจะแบ่งปันช่วงเวลาของฉันกับพวกคุณไปนานๆค่ะ พอ SNSD กลายเป็นยาย พวกคุณก็จะเป็นแฟนๆยายด้วยใช่มั้ย (แฟนๆหัวเราะ) ยังไงก็ตาม ฉันรักพวกคุณนะคะ (SNSD เป็นวงคุณยาย CNBLUE ก็เป็นวงคุณตา เหมือนกันทั้งสามีภรรยาอีกแล้ววววว) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ แฟนแอคที่จีน แม่ยกกรีดร้องกันเต็มที่ค่ะ ยงนัมพยอนเรียลไม่แคร์สื่ออีกแล้ว ^^ คิดถึงภรรยาคนสวยใช่มั้ยล่ะ ตามไปอ่านฉบับ Eng ได้ตามลิ้งค์นี้นะคะ http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=330795&st=22000 Credit : ppsf @ Official SeoHwa Sweet Potato Couple Thread Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://koreaclub.pantipmember.com (Please take out with full credit) Hello All, I came across this fan account from CN Blue's Shanghai mini live from Baidu and not sure if this has been shared? Please disregard if this has been shared, but I am definitely enjoying myself while translating it, as I am smiling ear to ear :D 3 ไฮไลท์หลักๆที่แฟนๆได้มีส่วนร่วมกับ CNBlue (credit Rosalie's account) 1) ตอนที่หนุ่มๆแสดงเสร็จและพูดคุยกับแฟนๆ แฟนๆได้เขียนความปรารถนาไว้ก่อนแล้วและพิธีกรก็จะจับรางวัลผู้โชคดี 8 คนขึ้นมา ซึ่งจะขอให้ CN Blue ทำความปรารถนาของพวกเขาให้เป็นจริง ในตอนนั้น พอล่ามแปลให้ CN Blue ฟังว่าพวกเขาต้องทำความฝันของแฟนๆให้เป็นจริง ทันใดนั้นยงก็ร้องท่อนนึงของเพลง "Tell me your wish" (เพลงของวงภรรยา SNSD) ขึ้นมา ถึงแม้ว่าจะเป็นแค่ท่อนเดียว แต่แฟนๆก็กรีดร้องแทบบ้าแล้ว ฉันยอมรับว่าฉันก็กรี๊ด ดังมากด้วย มีความสุขมากๆ (กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดด) 2) แฟนคนนึงถามยงว่าเขาเป็นคนละเอียดอ่อนรึเปล่า ยงตอบว่า จากการแต่งเพลงของเขาบอกได้ว่าเขาเป็นคนละเอียดอ่อนมาก (แฟนคนนั้นบอกว่านี่เป็นคำตอบแบบทางการที่ปลอดภัย) แต่ประเด็นหลักอยู่ที่มินฮยอกซึ่งอยู่ข้างเขาเสริมว่า ยงจะละเอียดอ่อนมากยิ่งขึ้นเวลาดูแลผู้หญิง ซึ่งไฮไลท์สุดยอดอยู่ตรงที่พอมินฮยอกพูดจบ ยงก็จับไหล่มินและยิ้ม ซึ่งรอยยิ้มของเขามันอธิบายได้ยากมาก มันเหมือนว่ายงกำลังพยายามหยุดมินฮยอกไม่ให้พูดมากไปกว่านี้ (มินนี่ ดีมาก แฉมาเลยจ้า) 3) แฟนอีกคนนึงซึ่งเป็นคนเดียวที่พูดถึงรายการ WGM เธอพูดว่าตอนที่เธอดูรายการ WGM ยงดูรักภรรยาและครอบครัวของเขามาก ตอนที่ล่ามแปลคำพูดของแฟนคนนี้ ยงยิ้มตลอด ยิ้มแบบอายๆตลอดเวลา ยิ้มแล้วก็ก้มหน้า ในขณะที่ฉันได้แต่กรี๊ดแล้วก็ยิ้มตลอด 555 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:53:08

ความคิดเห็นที่ 10 ทรานตอนล่า่สุดจากน้องเชอรี่ ^ ^ +++++++++++++++++++++++ แปะแปลตอนล่าสุดจากใน Soompi ค่ะ เหมือนว่าจะไม่มีอะไรตอนนี้ แต่มีอะไรอยู่ในสายตาและท่าทาง จดหมายอวยพรรวมถึงในไร่ของยงและฮยอนให้แม่ยกได้ค้นหากันต่อไป ยงอยากจะเซอร์ไพรส์น้อง น้องอยากจะเซอร์ไพรส์ยง น่ารักกันจริง คู่นี้ ^^ ตามไปอ่านฉบับ Eng ได้ตามลิงค์นี้นะคะ http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=330795&st=21920 http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=330795&st=21960 Cr : j2dlee@Seohwa Soompi Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://koreaclub.pantipmember.com (Please take out with full credit) Ep20 จากเด็กสาวมาเป็นนายหญิง(ของไร่) อารมณ์ไม่ดีในรถระหว่างทางไป Daemyunghang JinWoon: เพราะเรื่องข้อความ Yong: คุณทำอะไรบ้างระหว่างวันหยุด Hyun: ไปโรงเรียนค่ะ Y: ไม่ได้ไปไหนเลยหรอ H: ไม่ค่ะ โชคร้ายจัง H: โชคร้ายรึเปล่านะ ทำไมฉันไม่ Y: นี่มาเป็นเซ็ท คอมโบ คอมโบ H: คอมโบ ? Y: กอดอก แล้วก็หันหน้ามา H: ทำไมคะ ยงจับนิสัยภรรยาได้แล้ว Y: ผมก็แค่คิดว่าคุณจะพูดแล้วก็กอดอก แล้วก็ Y: แบบนี้ (กอดอกแล้วก็หันหน้ามา)‘โชคร้าย’! H: 5555 Y: ผมพูดถูก ผมถูก ผมถูกใช่ไหม H: ฉันไม่รู้ค่ะ Y: แขนน่าจะเป็นมุมทแยง MC Park: เขากำลังพยายามทำให้บรรยากาศดีขึ้น เขาทำให้เธอหัวเราะ H: อ่ะ จริงด้วย H: แต่มันไม่ตลกค่ะ MC Park: ผู้ชายมักจะคิดว่ามันโอเคถ้าผู้หญิงหัวเราะ Female MCs: แต่แค่เพราะว่าเธอหัวเราะมันก็ไม่ได้หมายความว่าเธอลืมปัญหาแล้วนะ Seulong: จริงหรอครับ JW: เธอไม่ลืมหรอครับ MC Park: ถ้าไม่ได้แก้ปัญหาเบื้องต้นก่อน ผู้หญิงไม่ลืมหรอก NaYoung: จริงค่ะ Yong ไม่เข้าใจจิตใจผู้หญิงเลยหรือยังไง Y: คุณต้องทำแบบนี้แหละ H: งั้นฉันก็เป็นแบบนั้น . (กอดอกโดยไม่ได้ตั้งใจ) MC Park: แขนเธอ! Y: ผมบอกแล้ว ผมบอกแล้ว! H: อะไรล่ะ Y: ผมเป็นคนแรกที่บอกเรื่องนิสัยนี้กับคุณใช่มั้ย H: ค่ะ Y: นี่แหละเหตุผลที่ผมคือคนพิเศษ H: หือ Y: นี่คือเหตุผลที่ผมต่างจากผู้ชายคนอื่น คุณรู้ใช่มั้ย H: Y: ผมเข้าใจคุณแม้ว่าจะเป็นแค่เรื่องเล็กๆน้อยๆ Y: ผมเป็นคนเดียวที่บอกเรื่องแบบนี้กับคุณใช่มั้ย H: ค-ค่ะ สามียงพยายามล้างสมองภรรยา Y: (ผม) แตกต่าง แตกต่าง แตกต่าง แตกต่าง H: เป็นเรื่องดีหรอคะ Y: ดีแน่นอนเลย ดีอยู่แล้ว ทำไม ทำไมจะไม่ดีล่ะ H: งั้นหรอคะ MC Park: งั้นหรอคะ ยังไงก็ตาม นี่คือเหตุผลที่ยงเป็นคนสำคัญ H: ไม่นานมานี้ มีการแสดงในรายการ Music bank Y: ใช่ H: สนุกดีนะคะ ได้เห็นคุณที่รายการเพลงหลังจากผ่านมาซักพัก Y: ใช่ H: กลับมาคิดอีกที รายการนั้นเป็นรายการเดียวกับรายการที่เราโชว์แหวนหลังจากที่เราแต่งงานกันแล้ว Y: ใช่เลย H: ถ้างั้นมันก็- Y: อ้อ แหวนผม H: แหวนมัน Y: คุณอยากรู้มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้นกับแหวน H: เกิดอะไรขึ้นคะ แหวนหายไปไหน Y: ผมอยากจะบอกคุณเรื่องนี้จริงๆ H: (แซวเล่น) ตอนนี้มันละลายไปแล้วหรอคะ Y: ใช่เลย H: จริงหรอคะ?! Y: มันละลายไปแล้ว H: เป็นไปไม่ได้ค่ะ Y: มันค่อยๆลุกไหม้อย่างช้าๆ H: แล้ว มันก็หายไป ตลอดกาล?! Y: ใช่ ตลอดกาล แหวนหาย! H: เฮ้อ~! H: ทีนี้ก็กลายเป็นว่าเหลือแค่แหวนของฉัน แล้ว H: อ่า Y: ไม่ เราต้องเปลี่ยนแหวน Y: ผมขอโทษนะ H: เรื่องอะไรคะ Y: ที่ไม่ได้ส่งข้อความไปหาคุณเมื่อวาน H: ไม่เป็นไรค่ะ Y: ไม่ ผมจะขอโทษให้ครบ 100 ครั้ง H: ดีค่ะ ตอนนี้เหลืออีก 98 ครั้ง รถกำลังแล่นสู่ชนบท H: ฉันนึกบางอย่างขึ้นมาได้ค่ะ Y: อะไร H: 5555 บางอย่างที่ตลกมากๆจนเธอหัวเราะออกมาเพียงแค่คิดถึงมัน H: ยงฮวาอุปป้า~! Y: หา? H: ไม่รู้จริงๆหรอคะว่าคืออะไร H: Gag Concert ไงคะ Y: อ่า ได้ดูด้วยหรอ JW: อะไรอ่ะ ภาพชวนช็อก!! A Comedian: ยงฮวาอุปป้า~ A Comedian: เพราะว่าคุณไม่ยอมซื้อกีต้าร์สีชมพูให้ฉัน ฉันก็เลยซื้อด้วยเงินตัวเอง A Comedian: คุณนี่ขี้เหนียวจริงๆเลยนะ A Comedian: กอดฉันจากข้างหลังหน่อยค่ะ และสกินชิพที่แสนเร้าใจ!! H: คุณดูกลัวจริงๆเลยนะคะ Y: ผมดูกลัวจริงๆหรอ H: ค่ะ Y: ผมกลัวจริงเลยแหละ H: 555 H: มีคนทำ gif จากคลิปนั้นค่ะ แล้วก็ตั้งชื่อว่า ‘ซอฮยอนยั่วยวน’และฉันได้เห็นค่ะ ฉันแปลกใจมากเลย ซอฮยอน ซินยอริต้า เป็นฝ่ายรุกเรื่องสกินชิพ Y: 5555 Y: แล้วถ้า ซอฮยอนทำแบบนั้นบ้างล่ะ ซอฮยอน ถ้าคุณทำแบบนั้นบ้าง H: เอ่อออ ถ้าฉันทำแบบนั้น (จินตนาการอยู่)...เอ่อออออ! MC Park: เราคงมีความสุขถ้าเธอเป็นแบบนั้น Y: ซอฮยอน จริงๆนะ (จินตนาการ) JW: อย่าคิดเชียวนะ! MC Park: พวกเขาเคอะเขินกันหลังจากที่จินตนาการถึงเรื่องนั้น H: ซอฮยอนคนนั้น (ในคลิป) และก็คนอื่นๆรอบๆตัวฉันเอาแต่พูดเรื่องสกินชิพ ชอบถามฉันว่าทำไมฉันถึงช้านัก Y: อย่างงั้นหรอ H: ค่ะ MC Park: พวกเขากำลังคุยกันเรื่องสกินชิพ H: (พูดกับตัวเอง) หรือฉันควร Y: งั้น เราจับมือกันมั้ย (เนียนนะ พ่อบุญยง) H: เอ๊~ Y: ทำไมถึง ‘เอ๊~’? Y: ผมได้ใช้ห้องแต่งตัวร่วมกับ 2AM ก่อนการแสดงที่เวที Music Bank H: จริงหรอคะ Y: รุ่นพี่ Lim Seulong บอกผมว่า ‘มันช้าแบบน่ารำคาญเลยนะ’ H: 555 จริงหรอคะ NY & MC Park: ดีมาก พูดดีมาก H: ทำไมเป็นอย่างนั้นล่ะคะ Y: ‘ช้าแบบน่ารำคาญ ’ H: 5555 อย่างไรก็ตาม ด้วยความช่วยเหลือจาก Ong พวกเขาก็กำลังคุยกันเรื่องสกินชิพ อะไรอยู่ในใจพวกเขานะ MC Park: โอ้ บรรยากาศแบบนี้ SO: พวกเขาไม่ได้ควบคุมตัวเองไม่ให้ไปไกลกว่านี้เพราะผมใช่มั้ย (สัมภาษณ์ห้องมืด) H: ตอนแรก มีหลายคนบอกฉันว่า ‘เธอไม่ควรจับมือกันนะ ห้ามเด็ดขาด!’ แต่หลังจากผ่านมาสองสามตอน พวกเขาก็เริ่มพูดว่า ‘เมื่อไหร่พวกเธอจะจับมือกันล่ะ’ ฉันก็แบบว่า ‘คุณพูดอะไรอยู่คะเนี่ย’แล้วพวกเขาก็บอกฉันว่า ‘เธอควรเริ่มจับมือกันได้แล้วนะ’ ฉันไม่รู้จริงๆค่ะว่าจะทำยังไงดี Y: นอกจากข้อความอวยพรวันเกิดแล้ว H: คะ? Y: ไม่มีของขวัญให้ผมหรอ H: ไม่มีของขวัญให้คุณหรอ Y: ผมเตรียมบางอย่างให้คุณแล้วนะที่ Daemyunghang ยงคาดหวังของขวัญจากภรรยา H: มันก็อาทิตย์หนึ่งมาแล้วนะคะ Y: อาทิตย์หนึ่งแล้วยังไงล่ะ H: คุณไม่แม้แต่จะตอบกลับข้อความของฉัน ถ้าคุณตอบกลับมา ฉันอาจจะเตรียมของขวัญให้คุณค่ะ H: ไม่มีทาง Y: อย่างงั้นหรอ Y: โอเค Y: ผมกำลังหวังถึงในอนาคตแล้วนะ H: อนาคตหรอคะ Y: คุณจงใจซ่อนของขวัญไว้ใช่มั้ย H: ฉันก็หวังว่าฉันซ่อนไว้ค่ะ Y: (สกินชิพแบบเขินๆ) อย่ากอดอก นี่ด้วย และก็นี่ด้วย JW & SO: โอ้~ Y: ผมมีความหวังไว้สูงนะ ความปรารถนาของยงจะเป็นจริงมั้ย รถยังคงแล่นต่อไป Y: ผมเห็นทะเล H: นั่นชายหาดค่ะ Y: ตอนนี้คุณรู้สึกหรือยังว่าเรากำลังจะไปทะเลกัน H: ค่ะ Y: คุณเคยเห็นปูนามั้ย H: โอ้~ H: เราจับปูด้วยได้มั้ยคะ Y: อยากให้ผมจับให้หรอ H: ค่ะ ฉันชอบปู Y: โอเค ไม่มีปัญหา แต่ค้านกับความคาดหวังของฮยอน รถแล่นผ่านชายหาดไปและตรงไปที่หมู่บ้านเล็กๆ ? Y: เราลงรถที่นี่แหละ~ H: ลงหรอคะ? Y: ใช่ ในที่สุด ก็ถึงที่ที่ยงวางแผนไว้ ? H: โอ้~ Y: รู้สึกยังไงบ้าง H: รู้สึกดีค่ะ Crowds: โอ้วววว~~ (สาวๆ:จองยงฮวานี่นา  หนุ่มๆ:ซอฮยอน) MC Park: โอ้ พวกเขาดังนะ Y: เราต้องนั่งแท็กซี่ไปจากตรงนี้ Y: แค่ 2 นาที  2 นาที ยงแยกจากภรรยา MC Park: เขาต้องเตรียมอะไรไว้แน่ MC Park: เขาบอกเธอว่าจะไปตกปลา Y (ส่งกระดาษให้คนขับแท็กซี่): ผมพูดว่าจะไปที่นี่ต่อหน้าเธอไม่ได้ ผมจะพาเธอมาแล้วนะครับ Y: เชิญครับ H: ขอบคุณค่ะ ตอนนี้ทัวร์ลับๆของสามียงก็เริ่มต้นขึ้น Y: เรากำลังจะไปชายหาดกัน H: ใช้เวลานานแค่ไหนคะ Y: (พูดกับคนขับ) นานแค่ไหนครับกว่าเราจะไปถึงชายหาด คนขับ: ประมาณ 10 นาทีครับ H: แค่ 10 นาทีหรอคะ MC Park: คนขับก็ร่วมมือด้วยเป็นอย่างดี แต่ ที่นี่ .? MC Park:ต้องไปที่ไหนสักแห่ง MC Kim: แต่ไม่ใช่ทะเลแน่ๆ H: จะมีทะเลได้ยังไคะในที่แบบนี้ Y: มีสิ ใช่ Daemyunghang มั้ย H: ไม่มีทางเลยที่จะมีทะเล Y: ขณะที่พวกเขายังคงไปต่อ . ไปที่ภูเขาหรอ ? Y: เรามาถึงแล้ว H: คุณโกหกอยู่ใช่มั้ยคะ Y: โกหกอะไร ไปกันเถอะ Y &H (พูดกับคนขับ): ขอบคุณครับ/ค่ะ เราอยู่ที่ไหน ? JW: ผมคิดว่าเขาล่อลวงซอฮยอนอยู่นะ MC Kim: เธอโดนลักพาตัว H: ฉันไม่เห็นทะเลเลยค่ะ เป็นไปไม่ได้เลยค่ะ Y: ทำไมคุณไม่เห็นล่ะ H: จะมีทะเลได้ยังไงคะกลาง Y: คุณจะได้เห็น เรามาทางลัด H: เอ๊~ Y: เลี้ยวซ้าย เลี้ยวซ้าย H: แต่ แต่ Y: ผมกำลังพาไปที่สวยๆ H: อืมมม . Y: เดินช้าๆนะ MC Park: เขาตื่นเต้นมากนะถึงแม้ว่าเขาจะรู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น Y: รู้สึกดีใช่มั้ย H: ค่ะ Y: คุณต้องหลับตาจากตรงนี้ไป H: ทำไมคะ Y: หลับตานะ H: ค่ะ Y: ห้ามแอบดูนะ H: โอเคค่ะ Y: Ddu Ddu Ddun~ เขาร้องเพลงเป็นแบ็คกราวน์ให้ตัวเองด้วย เขาอยากให้ทุกอย่างออกมาสมบูรณ์แบบ ยง หนุ่มโรแมนติก H: อีกไกลมั้ยคะ Y: อีกแค่สองสามก้าวเอง Y: คุณกำลังแอบดูอยู่รึเปล่า H: เปล่าค่ะ Y: Dadadadan~ และในที่สุด ! H: อะไรคะ Y: ระวัง ระวัง ตอนนี้ ของขวัญลับของยงจะไดัรับการเปิดเผยแล้ว Y: หนึ่ง สอง สาม ทา-ดา! H: อะไรคะ NY: 555555 มองตรงนี้ มองตรงนั้น ไม่ว่าจะมองยังไง . MC Park: เราน่าจะเห็นอะไรหรอ H: ไร่ MC Park: เขาซื้อที่ให้เธอหรอ ทีดินที่ซอฮยอนเป็นเจ้าของ? NY: หา! JW: ถ้าจริงนะ เขาสุดยอดมาก SO: สุดยอด Y: คุณคิดว่านี่คือไร่อะไร H: อืมมมม.. Y: นี่คือของขวัญของผมที่จะให้คุณ H: อะไรนะคะ?! Y: ไร่มันเทศ! MC Park: เขาซื้อไร่มันเทศให้เธอ?! JW & SO: ว้าว~ MC Park: เขาต้องจ่ายเท่าไหร่เนี่ยต่อตารางเมตร H: หา~! จริงหรอคะ?!! เขาซื้อไร่ให้ฮยอนเนื่องจากว่าเธอชอบมันเทศ?! ป้าย: ไร่มันเทศของ Yong (หัวใจ) Hyun Y: ผมมีจดหมายด้วย NY: เขาเท่จังเลย MC Park: ฉันเดาว่าทุกวันนี้ CNBlue คงยอดขายดีนะเนี่ย MC Kim: ต้องเป็นอย่างนั้นแน่ๆ Y: ผมคือผู้ชายที่มีไร่ MC Park: ตายแล้ว~ H: จริงหรอคะ Y: ผมเป็นเจ้าของที่นะ H: ว้าว~ Y: ผมเป็นผู้ชายที่มีความสามารถใช่มั้ย H: ใช่ค่ะ คุณมีความสามารถ H: โว้ววว~ H: งั้นเราก็กินมันเทศจากไร่นี้ได้หมดเลยใช่มั้ยคะ Y: หา? Y: ที่จริงเราต้องปลูกมันก่อนนะ ก่อนจะเก็บเกี่ยวน่ะ H: จริงค่ะ ยังไม่ถึงฤดูกาล Y: แต่อย่าคิดว่าทั้งไร่นี้เป็นของผมนะ อย่าคิดว่านี่คือที่ดินของผม! H: แล้วยังไงล่ะคะ? Y: แค่สองแถวนั้นอ่ะที่เป็นของผม แค่สองแถวที่เป็นของผม! NY: แค่สองแถว? MC Park: อ่ะ นั่นมัน weekend farm! ของขวัญของยงคือ weekend farm? H: สองแถวหรอคะ ตรงไหนคะ Y: ตรงนั้น H: ตรงนั้น ? H: 555 ดีค่ะ Y: ไม่ดีหรอ H: งั้นเราต้องปลูกมันก่อน ใช่มั้ยคะ Y: ใช่ ปลูกก่อน H: (ของเรา) ไร่สองแถว! Y: 5555 H: ฮิฮิฮิ (สัมภาษณ์ห้องมืด) PD: มีเรื่องอะไรเบื้องหลังการเช่าไร่สองแถวนี้มั้ย Y: ตอนแรกผมกังวลมากเลยครับ เพราะว่าเป็นวันเกิด เราก็ควรฉลองด้วยดอกไม้ไฟ อบเค้กด้วยกัน และก็อื่นๆอีก .? ยงคิดถึงเหตุการณ์ที่เป็นไปได้ทุกอย่าง Y: แต่เนื่องจากว่าซอฮยอนชอบมันเทศ ผมก็เลยคิดว่าคงไม่มีอะไรดีไปกว่าการให้ไร่มันเทศเป็นของขวัญกับเธอครับ PD: คุณคิดยังไงกับของขวัญของเขา H: จริงๆแล้ว ก็มีคนเยอะเลยนะคะที่ให้มันเทศกับฉัน แต่ไม่มีใครที่ให้ไร่ที่ฉันจะสามารถปลูกมันเทศได้จริงๆเลย เป็นของขวัญพิเศษที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนค่ะ MC Park: ดีนะ เธอชอบอ่ะ H: จะมีใครให้ไร่เป็นของขวัญฉันอีกมั้ยหรอคะ ฉันว่าคงไม่มีอ่ะค่ะ H: โอ้~ ตอนนี้เธอเปิดการ์ดวันเกิด H: จู ฮยอน! (ยงอายทันที ) H: (อ่านการ์ด) Happy birthday to you! ขอโทษนะที่อวยพรวันเกิดช้า คึคึ ช่วงเวลาสั้นๆที่ได้อยู่กับคุณ ผมได้เรียนรู้หลายอย่างจากคุณ MC Park: Aigoo~ H: ฮยอนช่างเอาใจใส่ของเรา NY: อู้ววววว~ H: ผมรู้สึกเสียใจเสมอที่ทำให้คุณได้เพียงแค่นี้ แต่ขอบคุณที่คอยดูแลผมเสมอนะ จากส่วนลึกของหัวใจผม สุขสันต์วันเกิดนะ จาก Yo~ng Y: คึคึคึ .. H: โอ้ ขอบคุณค่ะ Y: ระวังนะ H: ค่ะ MC Park: เดี๋ยวนะ พวกเขาจับมือกัน MC Kim: เขยิบไปไกลขึ้นอีกนิดแล้ว~ JW: เอ๊~ ผู้ชมใจร้อน Y: เราต้องปักป้ายนี้ "ไร่มันเทศของ Yong&Hyun" H: ตรงไหนคะ H: ตรงนี้หรอ Y: ใช่ สองแถวนี้ H: โอ้~ MC Park: มันคงสนุกดีนะพอเราขุดมันขึ้นมาทีหลัง เธอคือเจ้าของไร่สามแถวด้วยหรอ? MC Park: พอคุณขุดขึ้นมาหัวหนึ่งก็จะมีตามมาอีกเพียบเลย Y: แบบนี้? H: Eee~ MC Park: มันเทศ Kanghwa อร่อยที่สุดเลยนะ H: 555 น่ารักค่ะ Y: ดี~ H: เย้~ ที่ดินมันหวานของ Yong & Hyun Y: เราต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าด้วย H: งั้นเราก็ต้องทำงานด้วย ใช่มั้ยคะ Y: หา? ใช่ H: คนงานในไร่ H: ของขวัญวันเกิดของฉันคือทำงานในไร่หรอคะ ของขวัญวันเกิดของเธอคือทำงานในไร่?! Y: ไม่อยากทำหรอ งั้นแค่นั่งดูตรงนั้นก็ได้ H: ไม่ค่ะ ฉันโอเคค่ะ Y: ผมจะทำเองคนเดียวแล้วก็จะกินมันให้หมดคนเดียวเลย H: 5555 ยังไงก็ตาม เราคือคู่รัก weekend farm คู่ใหม่ Y: 555 H: โว้วววว~ Y & H: Guma~ Guma~ แต่งเพลงมันเทศขึ้นมาทันที Y&H: สวัสดีครับ/ค่ะ เจ้าของที่ใจดีต้อนรับพวกเขา หัวหน้า : เดินทางมาไกลใช่มั้ย Y: ไม่ครับ H: หนูชอบที่นี่มากค่ะ เปลี่ยนชุดมาทำงานในไร่ คนแรก (ยงออกมาก่อน) MC Park: กางเกงนั่น! NY: ตายละ Y: เย็นดีจัง แต่เขาวิ่งไปที่ไร่คนเดียว (มีถุงสีขาวอยู่ในมือ)? NY: เขาเตรียมของขวัญไว้ให้เธออีก MC Park: เขาถือของบางอย่างไว้ในมือ ช่วงกลางของไร่สองแถว ? NY: เขาฝังไว้ในไร่ Y: 5555 MC Park: ถ้าเธอหาไม่เจอ พวกเขาก็ต้องขุดกันทั้งไร่เลยสิ NY: ฉันรู้ค่ะ สามียงเดินกลับไปหลังจากภารกิจเสร็จสิ้น H: ฉันดูเหมือนสาวชนบทนะคะ Y: ผมชอบนะ (กรี๊ดดดดดดดดด) (กางเกงแดงและผ้าพันคอรอบคอกลบภาพลักษณ์เดิมของเธอเรียบ) H: เสร็จแล้วค่ะ ตอนนี้มุ่งหน้าไปที่ไร่เพื่อไปปลูกมันเทศ ไปที่ไร่กับหัวหน้า MC Kim: คุณรู้วิธีในการเข็นรถแบบนี้มั้ย NY: รู้ค่ะ H: เราเข็นด้วยกันดีมั้ยคะ Y: คุณทำเป็นหรอ H: ค่ะ H: เดี๋ยวค่ะ เดี๋ยวค่ะ Y: ผมทำเอง งานหนักคืองานของสามี Y: (หอบ) ผลที่ตามมาของการแอบวิ่งไปซ่อนของในไร่ ในที่สุด Y: (หอบ) H: โอเคมั้ยคะ เส้นทางไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบสำหรับเจ้าของไร่สองแถว ตอนนี้ได้หน่อมันเทศได้ หัวหน้า: คุณต้องตัดหน่อออกมาแล้วก็ปลูกในที่ของคุณ MC Park: ดูสิ มันเทศ Y: มันเทศจะโตจากหน่อพวกนี้หรอครับ H: อะฮ้า~ หัวหน้า: ใช่ รากพวกนี้จะกลายเป็นมันเทศ H: อืมมมม ไดอารี่ยงซอ ละครชนบทของจริง Y: ไร่มันเทศ H: มันเทศ Y: เราอยู่ตรงนั้น H: เราอยู่ตรงนั้น ยงเหนื่อยทันทีที่มาถึงไร่ H: คุณทำอะไรคะ?! NY: เขาเหนื่อยแล้ว Y: ขอพักสามนาทีนะ H: Aigoo ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง MC Park: ฉันเดาว่าคงร้อนมากตรงนั้น หัวหน้า: คุณพักพอหรือยัง H: ค่ะ Y: ค-ครับ หัวหน้า: ทีนี้คุณต้องเรียนวิธีปลูกมันนะ H: ค่ะ ช่อหน่อมันเทศของแต่ละคน หัวหน้า: ทีนี้ถือนี่ไว้ หัวหน้า: ซอฮยอนดังมากนะ- H: ไม่หรอกค่ะ Y: .(แฟนลุง)?! H: 5555 ด้วยบรรยากาศที่มีความสุข พวกเขาเริ่มปลูกหน่อ หัวหน้า: ซอฮยอน ดูดีดีนะ MC Park: เขาสนใจแต่ซอฮยอนอ่ะ หัวหน้า: คุณดึงด้วยไม้นี้ลงดิน แล้ว มันง่ายกว่าที่พวกเขาคิด H: โว้ววว~ ง่ายจริงๆค่ะ Y: ใช่ ง่ายๆ H: ดึงลง แล้วก็ดัน Y: ต้องดันลงไปลึกแค่ไหนครับ H & หัวหน้า: ประมาณหนึ่งฝ่ามือ Y: อ่ะ งั้น ซอฮยอนปลูกแถวนั้นนะ แถวที่ยงซ่อนของขวัญไว้ H: ค่ะ Y: ส่วนผมจะปลูกแถวนี้ ฮยอนจะมีปฏิกิริยายังไงกับของขวัญเซอร์ไพรส์ H: สนุกดีนะคะ ยงเริ่มปลูกหน่อแรก Y: อะไร ? หัวหน้า: ลุงว่ามันไม่ลงไปนะ Y: โอ้ ผมตัดล้วนะ Y: ทำไมมันไม่ลงอ่ะครับ Y: อ่ะ จริงๆเลย หัวหน้า: แต่ละหน่อราคา 100 วอนนะ Y: ! (ถอนหายใจหนักหน่วง) ขณะเดียวกัน ฮยอนบูอิน... MC Park: ฮยอนเก่งทุกอย่างเลยนะ หัวหน้า: โอ้ ซอฮยอนเก่งมาก H: จริงหรอคะ หัวหน้า: ใช่ H: ขอบคุณค่ะ หัวหน้า: หนูต้องดันลงไปเป็นมุมทแยง Hyun: ค่ะ มุมทแยง NY: ใช่ เขาทำได้ Y: โอเค ได้แล้ว MC Kim: ต้องมีทักษะในการทำนะ หัวหน้า: คุณทำได้ดีนะ Y: ตอนนี้ผมได้ทักษะแล้ว ไม่มีอะไรเลย H: ตอนนี้มั่นใจแล้วหรอคะ Y: ใช่ ผมเก่งแล้วตอนนี้ H: หรอคะ หัวหน้า: ไม่ควรนั่งทับหน่ออื่นนะ Y: จริงหรอครับ Y: หัวหน้าชอบ SNSD อ่ะ H: 555 หัวหน้า: ปลูกไปเรื่อยๆเหมือนที่ทำอยู่ตอนนี้นะ และก็กลับไปกินของว่างกัน H: อ่ะ ขอบคุณค่ะ แค่ได้ยินเรื่องอาหารก็ทำให้น้ำลายสอได้ หัวหน้า: เราจะต้มมันเทศและ MC Park: มันต้องอร่อยมากแน่ๆ จนกว่าพวกเขาจะได้กินของว่าง H: มีงานเยอะมากเลยให้ต้องทำกับมันเทศที่ฉันกินทุกวัน Y: ถ้าคุณขุดมันเทศที่นี่อย่างระมัดระวัง H: คะ? Y: คุณจะเจอมันฝรั่ง H: อะไรนะคะ?! เขากำลังพูดเรื่องอะไร Y: มีมันฝรั่ง H: ทั้งๆที่กำลังขุดมันเทศเนี่ยนะคะ Y: มีเมล็ดพันธุ์มันฝรั่งหลงเหลืออยู่ในไร่นี้ ให้คำใบ้เธอก่อนจะเจอเซอร์ไพรส์รึเปล่า H: หือออ ? Y: ดูดีดี H: ตอนนี้คุณเหนื่อยแล้วใช่มั้ยคะ Y: หา? H: ฉันคิดว่าคุณเหนื่อยค่ะ Y: ผมก็เหนื่อยตลอดแหละ H: ฉันรู้ค่ะ ปลูกหน่อมันเทศและภารกิจลับ ช่างยากลำบากอะไรอย่างนี้ H: ฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลยค่ะว่าจะได้ไร่มันเทศเป็นของขวัญวันเกิด Y: มันเหนือการคาดคิดของคุณใช่มั้ยล่ะ H: ค่ะ JW: ใครจะไปคิดแบบนี้ได้ MC Park: จริง H: มีคนเคยพูดเล่นๆกับฉันว่าฉันน่าจะแต่งงานกับเจ้าของไร่มันเทศค่ะ Y (ผู้เป็นเจ้าของไร่มันเทศสองแถว): 555 H: จริงๆนะคะ Y: จริงหรอ H: ค่ะ Y: แต่ตอนนี้คุณเป็นเจ้าของไร่มันเทศเองเลยนะ H: ฉันรู้ค่ะ ดียิ่งกว่าอีกค่ะ Y (ยิ้ม) . Y: ไม่ใช่งานง่ายๆเลยนะ Y: ถ้าคุณต้องทำคนเดียว งานหนักเลยนะเนี่ย H: ใช่ค่ะ MC Park: ใช่ งานหนัก H: คุณทำดีแล้วนะคะที่ซื้อแค่สองแถว โชคดีที่ซื้อแค่สองแถว H: ฉันขอบคุณมากเลยค่ะ Y: งั้นหรอ H: ดื่มน้ำมั้ยคะ H: ฮิฮิฮิ~ Y: ผมขอบคุณตัวเอง H: 555 จะเป็นยังไงนะถ้าคุณซื้อซัก 9 แถว Y: ผมภูมิใจในตัวเองนะ ระหว่างช่วงพักสั้นๆ คอนเสิร์ตกลางแจ้งในไร่มันเทศ! To the sky, ha! Get’em ha! แม้แต่ตอนที่ดื่มน้ำ Y: (lalalala!) H: (มันเทศจ๋า ฟังเพลงนะจ้ะ~) นี่คือวิธีปลูกมันเทศของค่รักยงซอ H: 5555 ภายใต้แสงแดดแผดเผา NY: แต่พวกเขาทำได้เยอะนะ หนึ่งชั่วโมงผ่านไป H: โว้ววว~ ดีค่ะ~ ตอนนี้ใกล้จุดที่ซ่อนแล้ว JW: หินก้อนนั้น MC Park: ใช่ ตรงนั้น Y: ผมเสร็จแล้ว H: ฉันยังไม่เสร็จค่ะ Y: คุณต้องทำต่ออีก 5 หน่อ Y: ผมเห็นแล้วนะตอนนี้ MC Park: 55555 H: สนุกใช่มั้ยคะ Y: ใช่ MC Park: เขาแบบว่า SO: เขาน่าจะอดทนกว่านี้ H: งั้นมาช่วยฉันหน่อยค่ะ ยงปฏิเสธคำขอของเธอ Y: ไม่ได้ คุณต้องทำเอง H: หรอคะ Y: คุณต้องทำด้วยตัวคุณเอง Y: ผมไม่ช่วยคุณหรอก H: งั้น ฉันจะทำเองค่ะ Y: (ขอโทษนะ ฮยอน ผมช่วยคุณไม่ได้) MC Park: เขาช่วยเธอไม่ได้ถึงแม้ว่าจะอยากช่วย ฮยอนบูอินทำงานต่อไปโดยไม่รู้สถานการณ์ MC Kim: เธอใกล้ถึงตรงนั้นแล้ว และมันก็อยู่ถัดไปจากเธอ MC Park: หินก้อนนั้นใช่มั้ย NY: ใช่ H: อีกสามหน่อ .? Y: ใช่ จนสุด MC Park: เธอน่าจะเจอมันนะ H: ทีนี้เหลือแค่สอง NY: อ่ะ อ่ะ เธอหยิบหินออกมา และแล้ว ในที่สุด . แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น MC Kim: เธอพลาดมันไป! MC Park: เธอมองไม่เห็น! เธอพลาดจุดที่ซ่อนไปแค่นิ้วเดียว MC Park: และตอนนี้เธอทำเสร็จแล้ว! H: เสร็จแล้วค่ะ MCs: 5555!!! คุณพระช่วย Y: MC Park: ฉันรู้อยู่แล้วว่าต้องเป็นแบบนี้ NY: ทีนี้เขาจะทำยังไง MC Kim: 5555!!! H: ในที่สุดก็เสร็จแล้วค่ะ Y: คุณจะไปไหนอ่ะ มันอยู่ห่างกันเกินไปนะ H: ไม่ค่ะ ฉันทำถูกแล้วค่ะ Y: ไม่ถูก มาทำใหม่เถอะ H: ทำไมคะ Y: มาปลูกอีกหน่อหนึ่งตรงระหว่างนี้ H: ไม่ค่ะ มันต้องอยู่ห่างๆกัน Y: ไม่ อีกแค่หน่อเดียว MC Park: โว้ววว จะบ้าตาย เขาบอกความจริงเธอไม่ได้ เพราะว่ามันคือความลับ H: โว้ววว ฉันภูมิใจจัง Y: . H: ไปกันค่ะ ไปกินของว่าง Y: คุณจะไปไหนน่ะ MC Kim: เขาน่าจะเรียกเธอให้มาหา MC Park: เธอไม่ควรเดินไปนะ H: คุณทำอะไรอยู่ตรงนั้นคะ มานี่ค่ะ หรือของขวัญของยงจะถูกฝังในดินไปตลอดกาล ?! อันนี้แถมที่มียงซอไปโผล่ตอนของคู่อดัมนิดนึงค่ะ หลังจากการแข่งขัน ก็ถึงเวลาอาหารเย็น Jung Shin: เวลาอาหารเย็นแล้วนะครับ เอาอาหารเย็นที่เตรียมมาออกมาได้เลยครับ พวกเขาเปิดกล่อง Jo Kwon: เริ่มจากคุณทอเรีย Nich Khun: ทาดา~ JK: โว้ววว น่ากินจังเลย~ ข้าวต้ม เครื่องเคียงและของหวาน ชุดอาหารเย็นสามอย่างของคุณแม่วิค Hyun: ทาดา ข้าวปั้นดูฉลาดสมเป็นฮยอนบูอิน Yong: ดูนี่สิ ดูสิ!(ยงอวดมากอ่ะ 555) Gain: ดูดีจริงๆเลยอ่ะ JK: น่าอร่อยจัง~ แล้วของคู่รักอาวุโสสุดอย่างคู่อดัมล่ะ แซนวิชที่ซื้อจากร้าน ! Gain: กินเข้าไปเหอะน่า! JK: ผมอยากกินข้าวด้วยอ่ะ กาอินบูอินไม่มีเวลาทำอาหารเย็นเพราะตารางงานที่ยุ่งมากของเธอ ในระหว่างที่คู่รักน้องใหม่กำลังโชว์หวานต่อหน้าสาธารณชน . H: อันนี้เป็นทูน่าและ ความรู้สึกของคู่รักอาวุโสเหมือนถูกกันออกไป Gain: อย่างน้อยให้ฉันได้ชิมหน่อยได้มั้ยว่าอร่อยจริงมั้ย Gain: ย่า ให้ฉันชิมหน่อย Y: มีคนแบบนี้ในโรงเรียนเสมอเลยนะ คนที่บังคับเอาอาหารจากคนอื่นน่ะ ในที่สุดก็ตัดสินใจกินอาหารของคู่อื่น NY: งั้นนั่นก็เป็นวิธีที่พวกเขาเปลี่ยนอาหารของคู่อื่นมาเป็นอาหารเย็นของตัวเอง จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:54:14

ความคิดเห็นที่ 11 CNBLUE at NAGOYA TV Show Source : Nagoya TV show + wikipedia Translated by 2kiko@cnbluestorm Thanks to yunyunna@twitter for sharing Edited & Share by omonOona@cnbluestorm จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 17:55:32

ความคิดเห็นที่ 12 Translated by 2kiko@cnbluestorm This is the Entertainment news program broadcasted in Nagoya, Japan. CNBLUE was featured in this show. —————————————————————————— Content of program : Nagoya live performance Fans Interview Tokyo live performance (Let’s Go crazy+I don’t know why) Member Comment Comment1：Self Introduction Comment2：Memories of live street performance in japan The musical instruments luggage itself was very heavy. But because we have such experiences,  I think that’s what make us can play instruments well like now. Comment3：favorite food Jung Shin = Gyudon (beef bowl) Japanese dish consisting of a bowl of rice topped with beef and onion simmered in a mildly sweet sauce flavored with dashi (fish and seaweed stock), soy sauce and mirin (sweet rice wine). It also often includes shirataki noodles, and is sometimes topped with a raw egg. Min Hyuk = Takoyaki (literally fried or grilled octopus) A popular Japanese dumpling made of batter, diced or whole baby octopus, tempura scraps (tenkasu), pickled ginger, and green onion, topped with okonomiyaki sauce, ponzu, mayonnaise, green laver (aonori), and katsuobushi (fish shavings). YongHwa = Tendon (Tempura Rice Bowl Recipe）&  Ramen A Japanese noodle dish. It consists of Chinese-style wheat noodles served in a meat- or fish-based broth, often flavored with soy sauce or miso, and uses toppings such as sliced pork, dried seaweed, kamaboko, green onions, and occasionally corn. Jong Hyun = Yoshinoya Yoshinoya is the largest chain of beef bowl (or gyūdon) restaurants and one of the leading Japanese fast food chains. Its motto is “Tasty, low-priced, and quick”. It has its headquarters in the Da Vinci Shinjuku Building, in Shinjuku, Tokyo. Source : Nagoya TV show + wikipedia Translated by 2kiko@cnbluestorm Thanks to yunyunna@twitter for sharing Edited & Share by omonOona@cnbluestorm จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 18:04:05

ความคิดเห็นที่ 13 ขนของตามมาค่ะ เอาข่าวยงซอมาฝากค่ะ ^^ ในซุมพีเค้าว่ามาว่า ตามข่าวที่เรารู้กันมาว่าน้องซอไปคอนฯยงที่โซล เพื่อนของพี่ชายยงทวิตว่าพี่ชายยงได้เจอน้องซอที่หลังเวที และทีมงานคนนึงของ WGM ก็ทวิตว่ามีการถ่ายทำ WGM หลังเวที แต่ไม่ได้ถ่ายระหว่างที่เล่นคอนฯอยู่ แฟนๆบางคนก็บอกว่าน้องซอได้เจอพ่อแม่และพี่ชายยงที่หลังเวที แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ยังไม่มีการคอนเฟิร์มแต่อย่างใด เพราะฉะนั้น ฟังหูไว้หู นะจ้ะ แต่แม่ยกคนนี้จะเชื่อ 555 คติเดิม จิ้นไว้เถิด จะเกิดผล อิอิ อีกหนึ่งข้อสังเกตุเค้าว่ายงใส่ต่างหูรูปดาวมาเป็นเดือนแล้ว ทุกอย่างเป็นดาวหมด หรือว่านี่อาจจะเป็นของขวัญจากฮยอนบูอินถึงยงนัมพยอน?? เสาร์นี้รู้กันซะทีเนอะ ^^ You are right, Trent. According to one news report, Seohyun did attend CN Blue's concert in Seoul. One of Yonghwa's older brother's friends did write on twitter that Yonghwa's older brother got to meet Seohyun backstage. One of the WGM staff also wrote on twitter that indicate WGM filming backstage. They didn't film WGM during the concert. Some of fan spoilers did mention something about Seohyun meeting Yonghwa's parents and older brother backstage, but, however, it is not a confirmed spoiler. I don't know what's up with stars, but Yonghwa has been wearing almost nothing but star earrings for over a couple of months now. Lately, he also has been wearing a lot of star printed shirts and star shaped rings. I don't know what has gotten into him and these stars... Before that, it was flower shaped rings. Yonghwa and his accessories Cr : kay77@Seohwa Soompi น้องซอเสื้อผ้าสปอนเซอร์ Jill Stuart ค่ะ cr bestiz ll Tetsuya@SONEms + GeumJanDi@Seohwa Soompi จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 18:10:56

ความคิดเห็นที่ 14 Source : Nagoya TV show + wikipedia Translated by 2kiko@cnbluestorm Thanks to yunyunna@twitter for sharing Edited & Share by omonOona@cnbluestorm จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 18:11:23

ความคิดเห็นที่ 15 ย๊ง UFO ค่ะ Mix by Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 18:21:57

ความคิดเห็นที่ 16 ยังมีข่าวเป็นช่วงๆ คิคิ ว่าแต่แจไปไหน หุหุ คิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong), นิชคุณ (Nichkhun) และจองยองฮวา (Jung Yong Hwa) ร่วมงานแสดงด้วยกันในละครเรื่องใหม่ เขียนโดย peary Credit : Blike.net ข่าวลือที่ออกมาตั้งแต่เดือนที่แล้ว แต่ดูเหมือนว่าจะยังไม่หมดไป แล้วภาพของแจจุง (Jae Joong) ได้หายไปแล้ว ไอดอลยอดนิยมคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong), นิชคุณ (Nichkhun) และจองยองฮวา (Jung Yong Hwa) ที่อาจร่วมงานแสดงด้วยกันในละครเรื่องใหม่ ที่ใช้ชื่อชั่วคราวว่า Cinderella ที่จะถ่ายทำที่ประเทศเกาหลีและญี่ปุ่น โดยที่จะออกอากาศทั้ง 2 ประเทศในช่วงฤดูใบไม้ผลิ คิมฮยอนจุงจากละครเรื่อง Boys Over Flowers หรือเรื่องล่าสุดคือ Playful Kiss, นิชคุณจากวง 2PM ที่กำลังโด่งดังจากรายการ We Got Married และจองยองฮวาจากวง C.N.Blue อาจร่วมกันแสดงในละครเรื่องใหม่นี้ ทั้ง 3 ไอดอลเพิ่งถูกทาบทามอย่างกระทันหันให้มาร่วมในละครเรื่องที่ร่วมมือกันสร้างระหว่างประเทศญี่ปุ่นและเกาหลี โดยทางโปรดักชั่น M-Media โดยมีงานแถลงข่าวจัดที่ Hanamatsu ประเทศญี่ปุ่นเพื่อที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเนื้อเรื่องทั่วๆ ไป โดยที่ละครเรื่องนี้จะมีความยาวทั้งหมด 20 ตอน บทนั้นยังเขียนไม่เสร็จ และนักแสดงยังคงไม่ได้แคสครบ การถ่ายทำเริ่มที่ประเทศญี่ปุ่นในช่วงฤดูใบไม้ผลิปีหน้า พร้อมกับการออกอากาศทั้ง 2 ประเทศในเดือนพฤษภาคม นักแสดงหญิงที่มีความเป็นไปได้ในการแสดงเรื่องนี้มีคิมอาจุง (Kim Ah Joong), ซองเฮเคียว (Song Hye Kyo) และยูนอึนเฮ (Yoon Eun Hye) ที่ถูกกล่าวถึงมาร่วมในเรื่อง Cinderella นี้ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 18:27:05

ความคิดเห็นที่ 17 # 13 ขอบคุณค่ะเชอร์รี่  >//< ข่าวเรียล เอ้ย ข่าวลือ จากซุมพี เชื่อถือได้เนอะๆ อิอิ (จิ้นตามข่าว)  >//< พี่ชายย๊ง ต้องประทับใจน้องสะใภ้นางฟ้ามากแน่ๆ ถึงเล่าให้เพื่อนๆฟังแบบนี้ ว่าแต่ MBC จะฉายชอต " พ่อแม่สามีรับไหว้ลูกสะใภ้คนสวย " เมื่อไหร่เน้อ อยากเห็นหน้าคุณแม่ย๊ง~ >//< จะหน้าเหมือนมาดามเสื้อเหลืองใน EP5. มั๊ยนะ~ อิอิ  เรียลจริงเรียลจัง  กริ๊ดดดดดดดดดดดดดดดดด   ปล. มีคลิป Daum Screensaver น่ารักๆ ของสาวมาฝากจ้า ครบ 9 ด้วยเน้อ อิอิ Taeyeon -  http://www.youtube.com/watch?v=DT93vrIJOp8 Tiffany     - http://www.youtube.com/watch?v=W1ABOK4UWng Jessica     - http://www.youtube.com/watch?v=KVNY5XfO9Rk Sunny      - http://www.youtube.com/watch?v=9lcO2Zoq048 Yoona     - http://www.youtube.com/watch?v=afogpgxAn7Y Yuri        -  http://www.youtube.com/watch?v=qwWe0kInfMo  Hyoyeon  - http://www.youtube.com/watch?v=zteuIDlAJ8c Sooyoung - http://www.youtube.com/watch?v=oudOdZxX6vA HyunBuin - http://www.youtube.com/watch?v=tDIAbtVlu6w รวม 9 สาว"นางฟ้า" - http://www.youtube.com/watch?v=FdaqoCCVcRY  CR: Uploder Pic Cap By Me จากคุณ : KIK-KIK (kikgig_b) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 19:10:25

ความคิดเห็นที่ 18 สองหนุ่มงาน วันนี้คะ ยังคงวิ้งๆๆๆเหมือนเดิมม CR: http://news.nate.com จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 19:10:50

ความคิดเห็นที่ 19 Credit : kawa-lily2@blog.oricon.co.jp จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 19:32:21

ความคิดเห็นที่ 20 Credit : kawa-lily2@blog.oricon.co.jp จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 19:33:16

ความคิดเห็นที่ 21 สวัสดีคะ >_< ขอแวบมาสมัครมาชิกบ้านมันหวานด้วยคนนะคะ ชื่อนิคคี้ อายุ 18 ค่าาาาา ขอบคุณนะค่าาาาา จากคุณ : Sapphire moon~Dark BluE.. เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 19:33:19

ความคิดเห็นที่ 22 Translated by: Kanki@Soshified.com Thai Translation by: kimtaeyoen@girlsgeneration-th.com SNSD จะปล่อยหนังสือของพวกเธอ "SNSD Information Record" (ชื่อยังไม่แน่นอน) ในเดือนพฤษจิกายน ราคา 1050 เยน หรือราวๆ 378 บาท งานนี้จะปนะกอบไปด้วยรูปภาพของสาวๆ รายละเอียดของกิจกรรมต่างๆ การแนะนำตัวของสมาชิกและคอมเมนต์ของพวกเธอ รูปภาพและเคล็ดลับในการแต่งตัวตามสไตล์ของพวกเธออีกด้วย SNSD ตอนนี้ยังเป็นไอดอลกรุ๊ปหน้าใหม่ที่ญี่ปุ่น เพราะฉะนั้นการที่จะปล่อยหนังสือแบบนี้ออกมาจึงเป็นสิ่งที่หาได้ยาก มันไม่ได้เป็นเพียงแค่โฟโต้บุ๊กธรรมดา แต่มันรวบรวมคอมเมนต์จากใจของสมาชิกและแฟนๆก็ตั้งความหวังไว้สูงกับหนังสือเล่มนี้มาก SNSD ได้ปล่อยเพลงเดบิวต์ Genie ที่ญี่ปุ่นในเดือนกันยายนและตอนนี้มียอดขายจำนวน 75,000 แผ่น ซึ่งตอนนี้อยู่อันดับที่ 4 บน ORICON's monthly chart และในวันที่ 20 พวกเธอจะปล่อยสิงเกิ้ลที่ 2 'GEE' ตามที่เห็นพ้องตรงกันจากทาง HMV ชื่อของหมวดต่างๆในหนังสือมีดังนี้: - Sexy & Cute! Let’s Dancing [เซ็กซี่และน่ารักมาเต้นกันเถอะ!] - The cute secrets of the 9 members you want to know more about [ความลับที่น่ารักของสมาชิกทั้งเก้าทีคุณอยากจะรู้] - Fundamental knowledge of knowing SNSD [รากฐานความรู้เกี่ยวกับ SNSD] - Secrets to being fashionable [เคล็ดลับความทันสมัย] - Stories of concert impressions [เรื่องราวความประทับใจจากคอนเสิร์ต] - Their dancing is amazing! I am moved by their singing voices [การเต้นของพวกเธอสุดยอดจริงๆ! ฉันประทับใจในเสียงร้องเพลงของพวกเธอ] - A record of SNSD’s cutie talk [บันทึกบทสนทนาน่ารักๆของ SNSD] - Plays and Variety, leave it to us! จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 19:39:07

ความคิดเห็นที่ 23 ไปขุดกรุสมบัติเจอเซตนี้มา ชัดจริงอะไรจริง คิคิ Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:06:42

ความคิดเห็นที่ 24 โอ่วววว อย่ายิ้มอย่านี้บ่อยๆนะแม่ยกจะเป็นลม Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:08:12

ความคิดเห็นที่ 25 มุมด้านข้าง Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:09:10

ความคิดเห็นที่ 26 จะหน้าตาดีไปไหนค่ะ คุณสามี   ทุกวันนี้ก้อหัวปักหัวปำไม่ต้องทำไรกินกันแล้ว ^___^ Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:10:42

ความคิดเห็นที่ 27 คืนนี้เกริ์ลกรุ๊ปกางเกงชมพูมาตอนไหนหนอ ต้องรอดูคุณสามีแปลงโฉมหน่อย ^ ^ Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:12:07

ความคิดเห็นที่ 28 แปะคุณสามีต่อ รูปที่จีนทยอยออกมาเรื่อยๆ เห็นแล้วอยากโพสยิ่งนัก คิคิ จับมือสาวไหนอยู่หนอ Credit : As tagged & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:17:29

ความคิดเห็นที่ 29 ดูทำปาก คิคิ Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:18:46

ความคิดเห็นที่ 30 เหนื่อยใจกับเสน่ห์แกร จริงๆ ย๊ง เอ๋ย คืนนี้ขออวยคุณสามีทั้งคืน 5555 Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:19:57

ความคิดเห็นที่ 31 Credit : Mr-cnblue.com & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:20:25

ความคิดเห็นที่ 32 ยิ้มๆๆๆ Credit : As tagged & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:21:18

ความคิดเห็นที่ 33   ลิ้นห้อยซะงั้น คิคิ Credit : As tagged & Share on CN BLUE@ tieba.baidu ReSize By Phokar     แก้ไขเมื่อ 07 ต.ค. 53 20:22:44 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:22:28

ความคิดเห็นที่ 34 ใครหนอ ^ ^ งานก้อหนัก เรียนก้อคงหนัก ไฟท์ติ้งๆๆ นะจ๊ะ บูอิน Credit : DC;SeoJuHyun จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:31:47

ความคิดเห็นที่ 35 โทษค่ะลงซ้ำ แก้ไขเมื่อ 07 ต.ค. 53 20:32:38 จากคุณ : ทะเลน้ำใส เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:32:06

ความคิดเห็นที่ 36 ตามมาซุ่มติดตามความหวานเรียลๆค่าาาา^^ จากคุณ : noonmaguire เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:35:12

ความคิดเห็นที่ 37 รักยงซอมากเลยค่ะ ตอนนี้ทำให้เพื่อนๆพี่ๆไม่ต่ำกว่า10คนติดหนึบ ดูตอนเก่าๆ ดูไปยิ้มไป ช่างสุขขีกันทุกโต๊ะ ว่างๆก็เข้าเน็ตเปิดดูกระทู้ว่ามีข่าวupdate? เดินผ่านกันก็ถามกันว่าดูฉาก....นี้หรือยัง ตอนที่เค้า....หรือยัง เค้าต้องชอบกันแน่ ๆ ฉากไหน ตอนไหน ที่เค้ามองตากัน สบตากัน ก็กรี๊ดกันลั่น off จนคนที่เค้าไม่เคยดู ถามว่า "ที่พวกแกดูมันเป็นรายการ หรือว่าเรื่องจริง" 5555 จากคุณ : MoNO (kanyaras1) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:39:31

ความคิดเห็นที่ 38 [News] ซิงเกิ้ล ‘Genie’ เบิ้ลสนั่น ส่งโซนยอชิแดกระหึ่มถึงไต้หวันซิวชาร์ตเพลง J-Pop สองชาร์ตรวด Oct 7th [Asiae รายงานโดย: ชเว จุนยง] เกิร์ล กรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด พิสูจน์ความนิยมของพวกเธออีกครั้ง ล่าสุดเป็นประเทศไต้หวันที่โดนเอฟเฟคของ 'โซชิซินโดรม' นี้เข้าไปอย่างจัง ซิ งเกิ้ลเดบิ๊วท์ ณ ประเทศญี่ปุ่นที่เปิดตัวไปเมื่อวันที่ 8 กันยายนอย่าง 'Genie' ไม่ได้ดังเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น เมื่อชาร์ตเพลงดังแห่งประเทศไต้หวันอย่าง G-Music และ FIVE MUSIC ถูกเพลงดังกล่าวของโซนยอชิแดจับจองอันดับ #1 พร้อมกันทั้งคู่เลยทีเดียว โดย ชาร์ตเพลงแห่ง G-Music นาม 'พองวินบัง(風雲榜)' อันเป็นชาร์ตเพลงรวบรวมดนตรี J-Pop มีชื่อเพลงของโซนยอชิแดขึ้นเป็นอันดับ #1 รวมทั้งชาร์ตเพลงอย่าง FIVE MUSIC ก็ถูกครอบครองโดย 'Genie' เช่นกัน แสดงให้เห็นถึงความนิยมของเกิร์ลกรุ๊ปโซนยอชิแดในประเทศไต้หวัน ไม่ เพียงเท่านั้น อันดับ #1 ที่โซนยอชิแดได้มาครอบครองนั้นเป็นการต่อสู้่กับศิลปินระดับท็อปแห่งเอเชีย ทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็น CNBLUE, ซูเปอร์จูเนียร์, Arashi, ฮามาซากิ อายูมิ, โคดะ คุมิ ที่โปรโมตอัลบัมของตนอย่างหนักหน่วง ถึงกระนั้นสุดท้ายแล้วอันดับ #1 ประจำชาร์ตได้ตกเป็นของเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาววงนี้นั่นเอง เจ้าของ ยอดขาย 83,444 อัลบัมในหนึ่งเดือนแรก ณ เกาะญี่ปุ่นอย่างเพลง 'Genie' ของโซนยอชิแดนั้น กำลังจ้องแตะยอดขาย 100,000 อัลบัมให้จงได้ นอกจาก นี้ โซนยอชิแดเองก็กำลังเตรียมการปล่อยซิงเกิ้ลที่ 2 หรือ 'Gee' อีกระลอกตอกย้ำความสำเร็จของพวกเธอในวันที่ 20 ตุลาคมที่จะถึงนี้ ----- PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS: Source: Asiae แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 20:56:34

ความคิดเห็นที่ 39 -ขอบคุณทุกภาพ ทุกข่าว ทุกจิ้นนะคะ- มาเคลิบเคลิ้มกับยงซอกันดีกว่าค่ะ ดูแล้ว..จะลอยๆ อาการเหมือนอยู่ในตกอยู่ในพะวังเลย zZZ~ Edit:พี่หนูธันย์เชคหลังไมล์ได้เลยนะคะ^^ Credit:ladyoflake แก้ไขเมื่อ 07 ต.ค. 53 21:04:06 จากคุณ : โอเรนจี้ (BlueSpring) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:02:20

ความคิดเห็นที่ 40 กรี๊ดดด บอกข่าวอีกที เผื่อใครลืมวันนี้อย่าลืมดู ยงและเหล่าสามแสบโชว์เรียวขากันนะคะ ๕๕๕ (น้ำลายไหล) วง C.N.Blue วางเครื่องดนตรีมาเต้นแบบนักร้องหญิงแทน? วง C.N.Blue ที่มีใบหน้าหล่อๆ สร้างความประหลาดใจแฟนๆ ด้วยการเปลี่ยนมาเป็น การเต้นแบบนักร้องหญิง ในวันที่ 7 ตุลาคมนี้ที่วง C.N.Blue จะมาร่วมในรายการ Midnight TV Entertainment ของทางสถานี SBS จะแสดงท่าเต้นที่น่ารักๆ ในเครื่องแต่งกายแบบผู้หญิงด้วยเรียวขาที่งดงาม ด้วยพลังเสียงอันทรงพลังของพวกเขาและการแสดงที่มีเสน่ห์บนเวทีของพวกเขา เมื่อเร็วๆ นี้วง C.N.Blue ได้รับความนิยมจนติดอันดับ 1 ที่ประเทศญี่ปุ่น แล้วพวกเขาจะเปลี่ยนลุคใหม่มาร่วมร้องเพลง Love โดยที่รายการนี้จะออกอากาศในวันที่ 7 ตุลาคม เวลา 23.05 น. เวลาเกาหลีหรือไทย อันนี้ไม่แน่ใจนะคะ ลองเปิดดูกันค่ะ แต่ตอนนี้อายเปิดออนไลน์ดูมันเป็นละครอยู่อ่ะค่ะ เครดิต : www.blike.net จากคุณ : AerazZ (AerazZ) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:11:42

ความคิดเห็นที่ 41 01007 SNSD @ Goobne Chicken Poster- Fantaken cr yurui ll Tetsuya@SONEms จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:11:49

ความคิดเห็นที่ 42 SNSD @ SPAO Promotion Picture cr SPAO ll yurui ll Tetsuya@SONEms จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:15:29

ความคิดเห็นที่ 43 SNSD Genie 3D MV @ Japan - Makuhari Messe cr sat0dai89@twipplel Keny<3Yul ll Tetsuya@SONEms จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:21:49

ความคิดเห็นที่ 44 SNSD Genie 3D MV @ Japan - Makuhari Messe cr sat0dai89@twipplel Keny<3Yul ll Tetsuya@SONEms จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:22:42

ความคิดเห็นที่ 45 SNSD Genie 3D MV @ Japan - Makuhari Messe cr sat0dai89@twipplel Keny<3Yul ll Tetsuya@SONEms จากคุณ : beside11 เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:23:11

ความคิดเห็นที่ 46 รายกายวงคุณสามีเต้นนนน ไม่รู้ว่าตั้วเองเปิดถูกช่องหรือป่าววตอนนนี้เป็นข่าวบรรเทิงอยู่ใช่ไหมคะ ช่องsbs ครายเปิดเป็นรายการอื่นบอกด้วยย จะได้หาจูนต่อไป กร๊ากกก จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 21:47:47

ความคิดเห็นที่ 47 ฮยอนบูอิน ภรรยาขาร็อคใส่หมวกแก๊ปไปเรียนด้วย น่ารักๆ สเปกใครน้าาาา สาวใส่หมวกแก๊ป มีมาฝากอีกภาพ น้องซอไปโรงเรียน แต่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่นะคะ credit 서현갤 + yongseo.exteen.com/yongseofacts จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 22:28:39

ความคิดเห็นที่ 48 อิอิ เห็นว่าวันนี้น้องซอไม่ใส่แหวน ลืมไว้ที่ Home แน่ ๆ คึคึ >//< แต่น้องซอใส่หมวกแก๊ป และเสื้อ (ที่คล้ายคุณสามีมาก ๆ) สามีภรรยาคู่นี้ นับวันจะเหมือนกันไปเรื่อย ๆ ออสโมซิสกันสุด ๆ อย่างนี้ไม่จิ้นไม่ได้แล้ว LOVE~ LOVE~ LOVE~ จากคุณ : real_piw เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 22:28:48

ความคิดเห็นที่ 49 แม่ยกบ้านมันหวานต้องสตรองฮาร์ท จ้าาา  ไม่หวั่นแม้วัน มามากกก กร๊ากกก ขอจัดภาพของคู่ด้วยคน จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 22:34:48

ความคิดเห็นที่ 50 นับวันยิ่งจะคร้ายกันมากกขึ้นเรืีอยๆๆๆ อิๆๆๆ ไม่เหมือนก็คร้ายย ไม่คร้ายก็เหมือนนน ไม่ซอก็ย๊ง ไ่ม่ย๊งก็ซอ กร๊ากกกก จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 22:37:18

ความคิดเห็นที่ 51 ทำไรก็มักเหมือนกัน น่ารักไม่แคร์สื่อ อิๆๆ จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 22:41:07

ความคิดเห็นที่ 52 โอ้วววววววววว ย๊งงงงงงง เต้มบ้านเลย อิอิ หล่อจริงอะไรจริง คู่ควรจะนางฟ้าที่สุดดดดดดด >///< # 28 จับมือสาว หรือ เด็กน้อยนะ ข้อมือเล็กจัง    คิดถึงหน้านางฟ้าตัวน้อยๆ ชาย 1 ญ 1 ป่าวววว ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ # 48 กริ๊ดดดดดด   คล้ายกันจริงคล้ายกันจัง เดี๋ยวนี้ นางฟ้านอกจากจะ Love in BLue แล้ว ยัง Love in rock ด้วยยยยยย แต่งตัวแนวเดียวกะสามีแย้ววววววววววว ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ปล.รูปจากแม่ยกบ้านหลังเก่านะ ^^ CR: On Pic จากคุณ : KIK-KIK (kikgig_b) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 22:49:00

ความคิดเห็นที่ 53 เขาเกิดมาคู่กันจ้าาา จากคุณ : หมูกลางอากาศ เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 22:49:38

ความคิดเห็นที่ 54 เพิ่งนึกได้ว่า บ้านที่แล้ว ไม่ได้โพสต์อะไรเลย  ไม่น่าเชื่อ อัพภาพแล้ว บ้านคงไม่แตกนะคะ  ต้นฉบับมันใหญ่กว่านี้อีก ... made by peeann จากคุณ : ahn_annann เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 23:08:02

ความคิดเห็นที่ 55 Credit : DC;JongYongHwa จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 23:16:05

ความคิดเห็นที่ 56 ต่ายเอาจงฮยอน กับ มินนี่มาฝากค๊า ดูทั้ง2คนจะรุ้สึกเกร็งๆ อิอิ  cnbluesoul@YT จากคุณ : ยามเฝ้าหลังบ้าน (mooTaiAlone) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 23:32:38

ความคิดเห็นที่ 57 ู^ ^ 23-33  อ้ายยย....หล่อโฮก..หล่อจริง...หล่อจัง...ค่ะคุณโพการ์ เป็นสามีฮยอนบูอินคนงามนี่น่า...เนอะ?? มันก็ต้องให้สวยหล่อเหมาะสมกันค่ะ แต่ก็อย่างว่านะคะทุกวันนี้คุณสามียงซอบังหล่อขึ้น..หล่อขึ้น...อย่างเห็นได้ชัดจริงๆค่ะ อิอิ แต่แม่ยก..ยงซอ...อย่างพวกเราต้องท่องไว้ค่ะว่า ยุบหนอพองหนอ..เค้าเป็นน้อยเขยน๊า...เค้าเป็นน้องเขย ยิ้มหวานหนอ...ตาหวานหนอ....อย่าได้ใส่ใจมาก....ปิดหูปิดตาเอาไว้...ใจจะได้ไม่สั้นคลอนค๊าาาา....5555+++++ก๊ากก.. ^ ^ 34 งานหนัก เรียนหนัก จนลืมใส่แหวนแต่ง(เรียล)ไปเรียนเลยนะคะฮยอนบูอิน แต่ว่ายังไงก็อย่าลืมโทรเคลียร์คุณสามีขี้งอลด้วยนะค่ะว่าไม่ได้ตั้งใจนะจ๊ะตัวเอง...อิอิ ู^ ^ 48,49 น้องพิ้วและแหววซั่ม เป็นแม่ยกยงซอต้องคิดบวกซิมิคะ.....??? 555++เอิ๊กกก  **ว่าแล้วก่อนไปก็ขอเอาภาพวันวานยังหวานอยู่มาให้ดูค๊าาา...อิอิ ดูสายตาซะก่อนค๊าาาา...พี่น้อง ก๊ากกกกกกก...ในใจคงคิดละซี้โยง~งง...ว่าบูอินของผมทำใม?แจ่มอย่างงี้....ชิมิ ชิมิ คึ คึ(จิ้นวันละนิดจิตแจ่มใสค๊าาา...ยงซอคือวิตามินกินทุกวันเจริญอาหารค๊าาาา...) จากคุณ : kaitlyn love (attcha0255) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 23:33:23

ความคิดเห็นที่ 58 ย๊งงงงง มีห่วง เอ้ย เชือกแห่งรัก แขวนคอด้วย  แบบว่าบังเอิญคล้าย (??) อีกแล้ว อิอิ CR: CAP By ME จากคุณ : KIK-KIK (kikgig_b) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 53 23:37:45

ความคิดเห็นที่ 59 #58 เชือกแห่งรักที่มัดใจสามีไว้ตลอดเวลา อิอิ ขนาดใส่เสื้อถ่ายแบบยังต้องมีเชือกแห่งรักรัดคอ โฮะๆ ๆ จากคุณ : real_piw เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 00:16:47

ความคิดเห็นที่ 60 ทำไมวันนี้บ้านเงียบจัง  คิดถึงยงซอจังเลย....TT หวังว่าพรุ่งนี้ไม่สิวันนี้คงมีข่าวให้แม่ยกได้กรี๊ดกันนะ... ขอแปะรูปหน่อยละกัน ^^   ...ทำไมรูปมันใหญ่จัง กดลบได้นะคะถ้ามันใหญ่เกินไป ^^   แก้ไขเมื่อ 08 ต.ค. 53 01:45:00 จากคุณ : kunmew (M_InLove) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 01:39:40

ความคิดเห็นที่ 61 UFO ยงฮวาค๊า รบกวนพี่ๆช่วยแปลให้หน่อยน๊าค๊า ขอบคุณก่อนล่วงหน้าเลยค่ะ ปล.ถ้าซ้ำแล้วต้องขอโทดด้วยน๊าค๊า Cr.soleilavery@TW จากคุณ : ยามเฝ้าหลังบ้าน (mooTaiAlone) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 02:04:32

ความคิดเห็นที่ 62 ไม่ค่อยสวยเท่าไหร่นะคะ..แต่ทำด้วยใจล้วนๆ  จากคุณ : kunmew (M_InLove) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 02:27:05

ความคิดเห็นที่ 63 ภาพเบื้องหลังภาพยนต์Acoustic น้องมินนี่น่ารักของป้าบีคร๊า Cr.tieba.baidu จากคุณ : ยามเฝ้าหลังบ้าน (mooTaiAlone) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 02:37:00

ความคิดเห็นที่ 64 ขอสมัครสมาชิกค่ะ ชื่อ นุช ค่ะ อายุ23 ปี ชอบยงซอเพราะ ดูแล้วทำเรายิ้มไปด้วย มีความสุขไปด้วย ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะค่ะ จากคุณ : นุช ค่ะ (nutRooney10) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 02:45:29

ความคิดเห็นที่ 65 #15,61 ยงนัมพยอน UFO แปลให้นะคะ จะบอกว่ากลับไปดู YAB เหมือนกันค่ะ แต่คราวนี้เล็งแต่ชินวูอุปป้าอย่างเดียวเลย รอบที่แล้วส่องแต่ซอกกี้ รอบนี้เลยส่องยงซะ ^^ สามีน้องซอหล่อจริงอะไรจริง (ขออนนี่ชื่นชมสามีน้องซอนิดนึงนะ) ยงเอ้ยยย หล่อ ดี เก่ง เท่ เป็นได้ทั้งลีดเดอร์ปกป้องน้อง เป็นพี่ของน้องๆในวง เป็นยงของนูน่า เป็นชินวูอุปป้า และที่สำคัญเป็นยงนัมพยอนของฮยอนบูอินด้วย ยงสู้ๆนะ #Yongdaebak!!! แฟนๆ : ยงฮวา~ยา เข้มแข็งไว้นะ ถึงแม้ว่าพี่จะฝากข้อความแบบนี้ไว้ แต่ที่จริงแล้ว พี่สาวอยากได้กำลังใจนิดหน่อยนะ ยง : เพราะว่าผมมีพลังงานเหลือเฟือ ผมจะแบ่งให้พี่สาวนะครับ เราจะตั้งใจทำงานให้มากขึ้นเป็นการตอบแทนครับ อย่าห่วงไปเลยนะครับ แฟนๆ : ครบรอบหนึ่งปีที่เดบิวต์มา ยินดีด้วยนะจ้ะ พี่อยากเป็นแฟนที่ใจเย็นนะ แต่ช่วยไม่ได้ที่พี่รู้สึกเสียใจ พี่อยากเจอเธอจังเลย ยง : อย่าเสียใจไปเลยครับ เพราะว่าเรากำลังจะมีการแสดงที่ดีกว่าเดิมมากครับ อย่ากังวลนะครับและได้โปรดเฝ้ารอดูเราด้วยนะครับ โอเค~?? Yong Hwa sent UFO replies saying Jung Shin feels sorry for fans. And it's one year anniversay of his acting. He rewatched YAB DVD till now. He felt heartache and loneliness for Shin Woo again. ยงฮวาตอบ UFO ว่าจองชินรู้สึกอยากขอโทษแฟนๆ และนี่เป็นวันครบรอบหนึ่งปีที่เขาเปิดตัวในฐานะนักแสดง เขากลับไปดูดีวีดี YAB อีกครั้งจนกระทั่งถึงตอนนี้ เขารู้สึกปวดใจและรู้สึกได้ถึงความเหงาของชินวูอีกครั้ง Cr : saturn@CNBLUE Soompi Thai Translation by Cheri Merci (bluefish pop) : The Sweet Potato Couple thread @ http://koreaclub.pantipmember.com (Please take out with full credit) จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 02:54:00

ความคิดเห็นที่ 66 แปะคลิปรายการยงกะสามแสบที่ไต้หวันค่ะ หนุ่มๆน่ารักเชียว ยงแหวนวิ้งนะจ้ะ ^^ Cr : Leogal_81@CNBLUE Soompi Cr : gail7411@YT จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 04:14:14

ความคิดเห็นที่ 67 นอกจากแหวนวิ้งแล้ว ยงส่งวิ้งให้แม่ยกด้วย เสน่ห์กระจายมาก ผู้ชายคนนี้ ^^ Cr : Leogal_81@CNBLUE Soompi Cr : gail7411@YT จากคุณ : Cheri Merci (bluefish pop) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 04:15:47

ความคิดเห็นที่ 68 ชินกู ไม่สบายดีขึ้นยังเอ่ย ^ ^ แอบเป็นห่วงไม่เห็นมาเปิดบ้าน Credit : DC;SeoJuHyun จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:23:49

ความคิดเห็นที่ 69 #26 ลูกชายแม่หล่อมากแม่ชอบจนตอนนี้เอาไปเป็นbackground Com ของแม่ไปหล่ะ เบียดรูปลูกสาวแท้ ๆ ตัวเองจนตกกระป๋อง ตอนเช้ามาเปิดเครื่องต๊กก๊ะใจรูปใครหว่าลืมว่าแอบเอาชายอื่นเข้ามาเป็น background ไม่รู้สามีจะเคืองหรือเปล่าเพราะเมื่อคืนก่อนนอนก็จุ๊บ ๆๆ ก่อนนอน ลืมไปเลยว่าให้ลูกยงอยู่ในสถานะลูกชาย จากคุณ : ป้านุส (vars) เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:34:42

ความคิดเห็นที่ 70 Credit : SeoHyunism@ tieba.baidu จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:35:57

ความคิดเห็นที่ 71 หวัดดี ค่ะ ป้านุส คิคิ เหมือนกันค่ะ ป้า บางทีก้อลืมไปบ้าง ยิ่งตอนมาแทกุกลืมสนิท ก้อมันส่งยิ้มให้แต่ละที่นะ แม่ยกใจละลาย ละลาย กร๊ากกกกกก   วันนี้รอดูบูอินในชุดงามๆ กันเนอะ ^ ^ จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:40:09

ความคิดเห็นที่ 72 ไปทำงานก่อนแล้ว พรุ่งนี้ยงซอเดย์ อะเก้น อะเกน ลั้นลากันอย่างมีความสุขทุกคน มีความสุขนะจ๊ะ เชอรี่ ป้าบี ป้านุช ป้าน้อย ป้าภัค และทุกๆป้า น้องพลอยจ๊า งานเยอะหรอเธอ คิดถึงๆๆ   ชินกู หายป่วยเร็วๆนะจ๊ะ  น้องต่ายเฝ้าบ้านดีๆนะ ^ ^ มีความสุขทุกคน นะคร๊าบบบบ ^ ^ Credit : SeoHyunism@ tieba.baidu แก้ไขเมื่อ 08 ต.ค. 53 07:51:45 จากคุณ : phokar เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:45:18

ความคิดเห็นที่ 73 งาน supermodel contest ของวงซอบูอินเมื่อปีที่แล้ว อะไรมันจะสมพงษ์กันขนาดนั้นเนี่ย ปีนี้ ยงซอบัง ไปโชว์ ปีที่แล้ว ซอบูอิน ไปโชว์ cr; Purestupidity@soompi แก้ไขเมื่อ 08 ต.ค. 53 07:48:06 จากคุณ : น้องหนูจิ เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:47:22

ความคิดเห็นที่ 74 ึคลิปแฟนเมด ยงซอเดย์ 200 วัน ความหวานยังมีอยู่แต่แอบฮาเล็กน้อย คนทำก็เข้าใจคิดดีเนอะ ^^ cr; TheG1art@ YT , DJHinata @soompi แก้ไขเมื่อ 08 ต.ค. 53 07:57:55 จากคุณ : น้องหนูจิ เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:57:05

ความคิดเห็นที่ 75 ชื่อ = มะนาว (จริงๆแล้วชื่อม่อนค่ะ (Lemon) แต่ว่าเดี๋ยวนี้มีแต่คนเรียกมะนาวๆ ก็เลยติดไปซะแล้ว แฮะๆ) อายุ = 19 ค่ะ ชอบยงซอเพราะ = ความเป็นธรรมชาติ ช้าๆค่อยเป็นค่อยไปไม่หวือหวาปล่อยให้มันลงตัวในแบบของมันเอง ตอนแรกไม่เคยมีความคิดที่จะดูรายการนี้เลยค่ะ แต่เพราะเหตุบังเอิญที่ทำให้ไปพบปะกับเจ้าลิงค์ไฟล์ตอนเข้าไปเดินเล่นในบ้านพี่ทูป ก็เลยกลายเป็นว่า เราเองก็ค่อยๆเรียนรู้ยงซอ ไปพร้อมๆกับที่พวกเขาเรียนรู้กันและกัน เพราะว่ายงซอคือความธรรมดาที่ไม่ใช่ธรรมดา ถ้าแค่มองผ่านๆก็คงไม่เห็น แต่พอได้หยุดและตั้งใจมองดีๆถึงได้รู้ แล้วก็หลงรักจนถอนตัวไม่ขึ้นแบบนี้ จริงๆแล้วเข้ามาที่นี่ได้สักประมาณอาทิตย์กว่าๆแล้วค่ะ แต่ว่าสับสนเรื่องวิธีการใช้บอร์ดเยอะเลย ยินดีที่ได้รู้จักทุกๆคนเลยนะคะ ขอบคุณสำหรับข่าวต่างๆด้วย ^^ (โพสครั้งแรกแบบนี้ตื่นเต้นจังค่ะ ><) ถ้าสมัครสมาชิกได้เรียบร้อยเมื่อไหร่ มะนาวจะเอาแฟนอาร์ตที่ตัวเองทำไว้มาแปะบ้างนะคะ เผื่อว่ามันอาจจะทำให้แม่ยกบ้านนี้ยิ้มได้บ้าง ตอบแทนเรื่องบทความและข่าวยงซอ ที่มะนาวเข้ามาอ่านทั้งอาทิตย์นะคะ (O[]O มะนาวพูดมากเกินไปรึเปล่าค่ะ !) จากคุณ : SHINLEMON เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 53 07:57:15 A:125.24.180.125 X: TicketID:290569