 |
that's what she said ประมาณว่าเปลี่ยนคำพูดธรรมดา ให้ดูเหมือนว่า เป็นการพูดเกี่ยวกับเรื่อง sex เช่น pam พูดว่า "my mother is coming" scott เลยบอกว่า that what she said เหมือนเป็นการเล่าให้ฟังว่า ตอนมีอะไรกัน ผู้หญิงพูดว่าอะไร เช่นพูดว่า It 's so hard ......พูดต่อว่า that what she said
ทีนี่จิมเรื่มรำคาญเลยใส่ scott ไปชุดใหญ่ Jim พูดว่า "That 's really hard, you think you can go all day long..."
ตามความเข้าใจ น่าจะประมาณนี้นะคะ เราอธิบายไม่เก่ง
ไม่ทราบว่าเป็นมุขอเมริกันหรือเปล่า เพราะอเมริกันบางคน ก็บอกว่าได้ยินครั้งแรกจาก the office นี่แหล่ะ บางคนก็ไม่ขำอ่ะค่ะ
แก้ไขเมื่อ 08 ต.ค. 53 01:02:16
จากคุณ |
:
**Like Stars On The Sky**
|
เขียนเมื่อ |
:
8 ต.ค. 53 00:27:00
|
|
|
|
 |