 |
Adam Couple's 1st Anniversary, WGM PD said, "They really look like a real married couple."
The Adam Couple from MBC's "We Got Married" (produced by Jung Yoon-Jeong), Jo Kwon and Gain, finally reached their first anniversary in their make-believe marriage. The broadcast on the 23rd showed a special trip to celebrate the couple's first anniversary.
Among all the casts in "We Got Married", which started on 16th March 2008 as a segment in "Sunday Sunday Night" and then moved to "We Got Married Season 2" on 15th August 2009, Jo Kwon and Gain are a special couple. They are also the first couple who reached the much-expected first anniversary.
The members from season one: Andy-Solbi, Crown J-Seo InYoung, Alex-Sinae, Jung HyunDon-Saori couples, followed by Kim HyunJoong-Hwangbo, Son Dambi-Marco, Hwanhee-Hwayeobi, Lee HwiJae-Jo Yeojung, Jung HyunDon-Taeyeon, Kangin-Lee YoonJi, Junjin-Lee SiYeong, Shin SeongRok-Kim SinYeong, Kim YongJoon-Hwang JungEum, Park JaeJung-UEE couples have graced WGM. But there's no other couple like Jo Kwon and Gain who stayed this long, who became a constant hot topic and received lots of love. All viewers as well as the production team have high opinion on them.
Jung Yoon-Jeong PD said, "Sometimes they do seem like a real married couple." And then complimented, "They are the type of people who create their own stories. They are very active and also very honest." Jung PD then stated, "They even became a hot topic outside the program, which was never expected by the production team. They tried things that have never been done before by any casts in season 1."
Actually Jo Kwon and Gain, at the early stage after they were casted in WGM, showed their true selves without any pretense whatsoever outside the program, and even if they left one brief comment of Cyworld, Me2day, Twitter, etc. it became a hot topic. Gain's bikini picture and Jo Kwon's 'revenge' picture in his swimming shorts caused quite a stir on the internet.
This is to certify that it naturally gave a fun factor to WGM. Before Adam Couple were casted, WGM appointed real couple Kim YongJoon-Hwang JungEum, but then they have to cope with the various criticism about it being a set-up and scripted, therefore they had to hatch a plan to reformat the show. The couple who perfectly filled in the empty space left by the real couple was no other than Jo Kwon and Gain. Because of their honest and confident selves "WGM season 2" reached the peak of its success and became a popular family show.
Jung PD said, "For WGM, it is more important to let them be truly immersed in the situation (to go with the flow, I suppose, or to act naturally), rather than forcing someone to fall in love with his/her partner." Then complimented Jo Kwon and Gain by saying, "They do excellently by staying true to the show, they don't care about their image, and do not have any pretenses." And then, "They did their best in making the most of every situation."
Jung PD said that she couldn't possibly predicted the present outcome when she first paired those two up a year ago. "Naturally their personal charms are remarkable. Although we are the ones who paired them up, we can say we did a good job," she said and smiled.
The first anniversary is also a meaningful moment for Jo Kwon and Gain. At the recent recording for the first anniversary, Jo Kwon and Gain idly remarked, "Are we going to stay this way even after ten years?"
Time for a change in their life as "Adam Couple" is drawing near after the first anniversary. Recently Gain started her own promotion as a solo artist, both of them were cast as twins in MBC's sitcom "All My Love". How will they arrange the time in the future? The production team and all the devoted fans are very curious. Jo Kwon and Gain must be feeling the same way too.
ในวันครบรอบปีแรกของคู่รักอดัม โปรดิวเซอร์รายการ WGM กล่าวว่า ‘พวกเขาดูเหมือนคู่แต่งงานกันจริงๆ’
คู่รักอดัมจากรายการ ‘We Got Married’ ของช่อง MBC (โปรดิวซ์โดย Jung Yoon-Jeong) โจควอน และ กาอิน ในที่สุดก็อยู่กันมาจนครบหนึ่งปีกับชีวิตแต่งงานสมมุติ การออกอากาศในวันที่ 23 ได้แสดงให้เห็นถึงทริปพิเศษเพื่อฉลองวันครบรอบหนึ่งปีของพวกเขา
ในบรรดาเหล่านักแสดงที่มาร่วมรายการ ‘We Got Married’ ซึ่งเริ่มถ่ายทำตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม 2008 เพื่อเป็นตอนหนึ่งในรายการ ‘Sunday Sunday Night’ และขยายต่อเป็นรายการ ‘We Got Married Season2’ ในวันที่ 15 สิงหาคม 2009 โดยที่มีโจควอนกับกาอินเป็นคู่พิเศษ พวกเขาเป็นคู่แรกๆที่ได้รับการคาดหวังว่าน่าจะอยู่ด้วยกันจนครบรอบหนึ่งปี
ผู้ร่วมรายการจากซีซั่นแรก อันได้แก่: Andy-Solbi, Crown J-Seo InYoung, Alex-Sinae, Jung HyunDon-Saori, ตามด้วย Kim HyunJoong-Hwangbo, Son Dambi-Marco, Hwanhee-Hwayeobi, Lee HwiJae-Jo Yeojung, Jung HyunDon-Taeyeon, Kangin-Lee YoonJi, Junjin-Lee SiYeong, Shin SeongRok-Kim SinYeong, Kim YongJoon-Hwang JungEum, Park JaeJung-UEE ได้สร้างกระแสที่ดีให้แก่รายการ WGM แต่ไม่มีคู่ไหนเหมือนโจควอนกับกาอินที่อยู่กันมาได้นานขนาดนี้ ผู้ซึ่งยังคงเป็นจุดสนใจและได้รับความรักจากผู้ชมอย่างล้นหลาม ทั้งผู้ชมและทีมงานต่างมีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับพวกเขา
โปรดิวเซอร์ Jung Yoon-Jeong กล่าวว่า ‘บ่อยครั้งที่พวกเค้าดูเหมือนคู่แต่งงานจริงๆ’ และยังชมอีกว่า ‘พวกเค้าเป็นคนที่สร้างเรื่องของพวกเค้าขึ้นมาได้เอง พวกเค้ากระตือรือร้นมากและซื่อสัตย์มากๆ’ โปรดิวเซอร์Jung ยังกล่าวอีกว่า ‘พวกเค้ายังเป็นที่กล่าวขวัญถึงแม้จะอยู่นอกรายการ ซึ่งเป็นที่คาดไม่ถึงของทีมงาน พวกเค้าลองทำทุกย่างที่ไม่เคยทำมาก่อนโดยผู้ร่วมรายการคนไหนๆในซีซั่นแรก’
จริงๆแล้วโจควอนกับกาอิน ในช่วงต้นของการแคสใน WGM ได้แสดงถึงความเป็นตัวของตัวเองของพวกเขาออกมาไม่ว่าจะทั้งในหรือนอกรายการ แม้แต่ในการฝากข้อความของพวกเขาผ่าน Cyworld, me2day, Twitter หรือสื่ออื่นๆ ซึ่งมักจะกลายเป็นหัวข้อสุดฮอตในการพูดคุยเสมอ ไม่ว่าจะเป็นรูปกาอินสวมบิกินี หรือ รูปภาพ ‘แก้แค้น’ ของโจควอนในชุดว่ายน้ำกางเกงขาสั้นต่างสร้างกระแสขึ้นในอินเตอร์เน็ท
นั่นจึงเป็นข้อพิสูจน์ให้กับรายการ WGM ได้เป็นอย่างดี ก่อนที่คู่รักอดัมจะมาร่วมรายการ ทางรายการ WGM ได้ให้คู่รักจริงๆมาร่วมรายการ Kim YongJoon-Hwang JungEum แต่พวกเขากลับต้องพบเจอกับคำวิพากษ์วิจารณ์มากมายว่าเป็นการสร้างเรื่องและมีการเขียนบทเอาไว้ ทำให้ทีมงานต้องวางแผนการออกแบบรายการใหม่อีกครั้ง คู่รักสมมุติที่สามารถเติมเต็มช่องว่างของคู่รักตัวจริงได้อย่างสมบูรณ์แบบที่สุดจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากโจควอนกับกาอิน ด้วยความซื่อสัตย์และเชื่อมั่นของทั้งคู่ ทำให้ ‘WGM ซีซั่น 2’ ประสบความสำเร็จอย่างท่วมท้นและกลายเป็นรายการที่ได้รับความนิยมของครอบครัว
โปรดิวเซอร์ Jung กล่าวว่า ‘สำหรับ WGM แล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการปล่อยให้พวกเค้าได้ดำดิ่งไปเป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ (ให้ไหลไปตามอารมณ์ หรือให้ทำตัวเป็นธรรมชาติมากที่สุด) มากกว่าที่จะมาบังคับให้ใครมาตกหลุมรักคู่แสดงของเขา / เธอ และยังกล่าวชมโจควอนกับกาอินอีกว่า ‘พวกเขาทำได้ยอดเยี่ยมมากโดยแสดงออกถึงตัวตนที่แท้จริงผ่านทางรายการ พวกเขาไม่สนใจอิมเมจของตัวเอง และไม่มีจริตใดๆในการแสดง’ และ ‘พวกเขาพยายามอย่างที่สุดในการร่วมสนุกกับทุกเหตุการณ์’
โปรดิวเซอร์ Jung กล่าวว่า เธอไม่เคยคาดหวังถึงผลตอบรับในวันนี้เมื่อเธอจับคู่พวกเขาเมื่อสองปีที่แล้ว ‘พวกเขาต่างมีเสน่ห์ดึงดูดโดยธรรมชาติ แม้ว่าพวกเราจะเป็นคนจับคู่ให้พวกเขา เราสามารถบอกได้ว่าเราทำถูกแล้ว’ เธอกล่าวและยิ้ม
วันครบรอบหนึ่งปีเป็นช่วงเวลาที่มีความหมายทั้งของโจควอนและกาอิน ในการอัดเทปวันครบรอบ โจควอนและกาอินต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า ‘เราจะยังเป็นอย่างนี้ในอีกสิบปีข้างหน้ามั้ย’
การเปลี่ยนบรรยากาศให้กับชีวิตรักของ ‘คู่รักอดัม’ กำลังใกล้เข้ามา หลังจากการฉลองครบรอบหนึ่งปี ไม่นานมานี้กาอินได้เดินสายโปรโมทอัลบั้มเดี่ยวของเธอ พวกเขาได้ผ่านการคัดเลือกให้แสดงร่วมกันในซิทคอมของช่อง MBC เรื่อง "All My Love" พวกเขาจะแบ่งเวลายังไงในอนาคต ทีมงานและแฟนๆต่างก็อยากรู้ โจควอนและกาอินคงกำลังรู้สึกแบบเดียวกัน
Credit : suzelle@soompi
แปล อังกฤษ - ไทย โดย : โอบังชิล@All about Gain & Jo Kwon.pantip.com
แก้ไขเมื่อ 25 ต.ค. 53 22:43:49
| จากคุณ |
:
D_Meridian 
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 ต.ค. 53 22:22:55
|
|
|
|
|
All About Gain&Jokwon @All My love>> [[004]]ใครๆก็รู้ว่าเธอคู่กัน..ซิทคอมแถลงข่าวแล้วจ้า!!{แตกประเด็นจาก A9842960}
