รูปในสมัยเด็กของนิชคุณได้ถูกเปิดเผยแล้ว
Chinese translation/williy0@winniebar, English translation/Joe@khuntorialurve, Eng Thai by Pluhottest@welovekhun.com
khuntorialurve : MBC wgm ซีซั่น 2 ในวันที่ 11 ได้ฉายตอนที่ต่อจากอาทิตย์ที่แล้ว ซึ่งเป็นตอนทริปไปเมืองไทยของคู่คุณตอเรีย
หลังจากได้ทานอาหารเย็นกับครอบครัวของนิชคุณเสร็จเรียบร้อยแล้ว วิคตอเรียก็ได้ถามคุณแม่ด้วยความสงสัยเกี่ยวกับเรื่องราวในสมัยเด็กของนิชคุณ และคุณแม่ก็ได้นำรูปในสมัยเด็กของนิชคุณมาให้เธอดู พวกเขาสนุกกับการดูรูปกันเป็นอย่างมาก
ถึงแม้ว่านิชคุณจะดูเป็นเด็กเกเรตอนเด็กๆ แต่เขาก็ยังมีหน้าตาที่หล่อเหลามาตั้งแต่เด็กๆอีกด้วย และเก่าๆของครอบครัวเขาก็ได้ถูกเปิดเผยเช่นกัน ซึ่งทั้งหมดนี้ ก็ได้สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับทุกคนเป็นอย่างมาก
โดยเฉพาะรูปนิชคุณตัวน้อยกับแฟนของเขา ซึ่งได้ทำให้วิคตอเรียงงเป็นอย่างมาก หลังจากที่ได้สนุกกับการดูรูปทั้งหมดนี้แล้ว วิคตอเรียและครอบครัวของนิชคุณก็ได้ถ่ายรูปด้วยกัน และได้ใช้เวลาที่ได้อยู่ด้วยกันอย่างคุ้มค่าที่สุด
วันนี้ วิคตอเรียได้เรียนวิธีทำอาหารไทยให้กับนิชคุณ และน้องสาวคนเล็กของนิชคุณ เฌอรีน ซึ่งได้เต้นเพลง NU ABO ก็ได้ออกอาการไปในรายการวันนี้แล้วเช่นกัน
คู่รักในจอ นิชคุณและวิคตอเรีย ดูเหมือนคู่รักในชีวิตจิง
Chinese translation/williy0@winniebar, English translation/Joe@khuntorialurve, Eng Thai by Pluhottest@welovekhun.com
คู่รักในจอ นิชคุณและวิคตอเรีย ดูเหมือนคู่รักในชีวิตจิง
khuntorialurve : ในรายการ wgm ของช่อง MBC ซึ่งได้ออกรายการในวันที่ 11 ธ.ค. วิคตอเรียได้เยี่ยมบ้านของคุณยายของนิชคุณที่เมืองไทย และได้ทานอาหารกับครอบครัวของนิชคุณ
วิคตอเรียและนิชคุณจับมือกันอย่างเป็นธรรมชาติระหว่างที่คุยกัน และป้อนอาหารให้กันและกันระหว่างทานอาหาร..แสดงให้เห็นถึงวิธีการดำเนินชีวิตของคู่รักทั่วไป และคำพูดของคุณยายของนิชคุณ ทั้งสองคนดูเหมือนเป็นคู่รักกันจริงๆเลยนะ ได้ทำให้นิชคุณและวิคตอเรียอายเป็นอย่างมาก และไม่รู้ว่าจะตอบกลับไปอย่างไร
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ
[News]วิคตอเรียและเชอร์ลีนได้เต้น Nu Abo ด้วยกัน ^^
วิคตอเรียและ เชอร์ลีนน้องสาวคนเล็กของนิชคุณได้เต้นด้วยกัน เป็นการทำให้บรรยากาศดูอบอุ่นทีเดียว
ใน MBC "We Got Married" ได้ออกอากาศวันที่ 11 ธันวาคม วิคตอเรียและนิชคุณสามีของเธอได้ไปประเทศไทยด้วยกัน
เป็นครั้งแรกที่จะได้เยี่ยมแม่สามีของเธอและทักทายพวกเขา
ในวันนั้นเพื่อที่จะเรียนอาหารโปรดของนิชคุณ วิคตอเรียได้ขอให้แม่สามีสอนเธอด้วย
วิคตอเรียได้ทำส้มตำสำหรับนิชคุณ ทำให้แม่สามีของเธอรู้สึกพอใจ ^^
นอกจากนี้ เธอได้ทำก๋วยเตี๋ยวด้วย ที่ซึ่งได้ทำให้ญาติทั้งหมดรวมถึงแม่สามีของเธอถูกใจจริง ๆ
นิชคุณและวิคตอเรียได้สนุกไปกับอาหารเย็นกับครอบครัวของนิชคุณด้วยกัน พร้อมทั้งได้โชว์สกินชิพที่สนิทสนม
ทำให้ญาติทั้งหมดจ้องมาที่พวกเขาด้วยสายตาที่อิจฉา ^^
ในระหว่างเวลาโชว์ความสามารถในปาร์ตี้ครอบครัวของนิชคุณ วิคตอเรียและน้องสาวคนเ็ล็กของนิชคุณได้เต้น Nu Abo ร่วมกัน
เป็นการยืนยันความสนิทของพวกเขาในฐานะ น้องสะใภ้ด้วย
ยิ่งไปกว่านั้น คุณตอเรียได้ถ่ายรูปครอบครัวพร้อมด้วยญาติ ๆ ประมาณ 30 คนด้วยกัน แสดงให้เห็นถึงครอบครัวที่อบอุ่น ^^
cr:chinese translation/ering7@winniebar
english translation/Joe@khuntorialurve
Trans:: S2nPsMd | http://www.fx-fanclub.com
ขอบคุณข่าวจาก fx-thailand ด้วยค่ะ
แก้ไขเมื่อ 12 ธ.ค. 53 00:51:12