ความคิดเห็นที่ 1 อยากให้ช่วยฟังตอนที่เด็กสาวถึงพูดตัวอักษร H ว่าออกเสียง เฮช หรือ เอช ครับ ทำไมผมฟังเป็น เฮช แก้ไขเมื่อ 23 ธ.ค. 53 04:29:48 จากคุณ : วี เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 03:03:17

ความคิดเห็นที่ 2 สร้างโดยอังกฤษและอเมริการ่วมกัน นักแสดงใช้สำเนียงอังกฤษหมด จะฮาหน่อยก็ตอน Prince Caspian ที่เห็น Ben Barnes พูดติิดสำเนียงสเปน พอมา VDT กลับพูดสำเนียงบริติชซะคล่องปร๋อเชียว แก้ไขเมื่อ 23 ธ.ค. 53 03:59:14 จากคุณ : Lucy in the sky with diamonds เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 03:56:50

ความคิดเห็นที่ 3 เขาว่าสำเนียงอังกฤษ จะไม่ค่อยอ้าปากแล้วเสียงขึ้นจมูก จากคุณ : lakornthai เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 04:46:23

ความคิดเห็นที่ 4 สำเนียงอังกฤษค่ะ จากคุณ : barbiedd เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 05:07:20

ความคิดเห็นที่ 5 อ่านว่า เอช ค่ะ แต่จะออกเสียง ช ช้าง เป็น ชึ........ จากคุณ : ai_chun เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 09:11:28

ความคิดเห็นที่ 6 ใครที่พูดสำเนียงอังกฤษ คิดว่ามีเสน่ห์ มันดูผู้ดียังไงบอกไม่ถูก แต่จะฟังยากกว่าอเมริกัน เพราะอเมริกัน พูดแบบเต็มคำ ตัว R ก็เต็มคำ แต่แบบอังกฤษจะเปล่งเสียงแบบครึ่งๆ บางคำออกเสียงเพี้ยนจากตัวเขียนเลย อยากให้มีใครยกตัวอย่างจัง เป็น คำพูดหรือคลิปก็ได้ จากคุณ : แนน (moung50) เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 09:48:31

ความคิดเห็นที่ 7 ส่วนตัวคิดว่าเปนสำเนียงอังกฤษนะคะ   ฟังจากหนังอย่างเดียวค่ะ  ไม่ได้อ่านหนังสือ จากคุณ : ฟองคลื่นสีขาว เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 09:48:32

ความคิดเห็นที่ 8 ผมเป็นโรคแพ้สำเนียงทาง UK ฟังยาก เข้าใจยาก ล่าสุดก็ Disney Christmas's Carol นี่ล่ะ ฟังเข้าใจยากมาก อ่านซับยังงงเลย แต่กับแฮรี่ พ็อตเตอร์ไม่เป็นนะ จากคุณ : jcutler เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 10:26:21

ความคิดเห็นที่ 9 ฟันธงว่าเป็นสำเนียงอังกฤษแน่นอนครับ ด้วยเหตุผลเดียวกับ harry potter นั่นคือเรื่องราวทั้งหมด เกิดขึ้นในเกาะอังกฤษครับ ความแตกต่างของสำเนียงอังกฤษกับอเมริกัน คือ - ตัว T ท้ายเสียง อังกฤษ จะออกเสียงชัดเป็นตัว T เลย แต่อเมริกันจะควบเป็นตัว D ไป ่เช่น matter (แมทเทอร์ กับ แมดเดอร์) - ตัว R ท้ายเสียง อังกฤษจะไม่ออกเสียงตัว R ครับ แต่อเมริกันจะม้วนลิ้นออกเสียงตัว R ตลอด เช่น far (ฟา กับ ฟาร์) -สระ เออะ อังกฤษจะออกเป็น อะ ส่วนอเมริกันจะออก เออะ คครับ เช่น father (ฟา-ธา กับ ฟา-เธอร์) -สระ ออ อังกฤษจะห่อปากจนออกเสียงเป็น โอ ส่วนอเมริกันจะออก ออ ตรงๆ เช่น boy (โบย กับ บอย) ความแตกต่าง ยังมีอีกพอสมควรครับ ขอยกตัวอย่างประมาณนี้ละกัน รู้สึกเหมือนทำรายงานส่งอาจารย์ชอบกล 555 ความจริงคือ ผมเรียนด้านนี้อยู่ครับ และเพิ่งนำเสนองานไป ก็เลยลองแทรกเป็นเกร็ดให้ทุกคนดูครับ : ) จากคุณ : parawarm เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 11:06:13

ความคิดเห็นที่ 10 Got : US - ก๊อท UK - โก๊ท Right Here : US - ร๊ายท์ เฮียร์ UK - เร๊ยท์ เฮ้~ Platform : US - แผล่ท ฟอร์วม UK - เผล่ท โฟ่ร์ม Really : ๊US - เรี๊ยลว หลี่ย์~ UK - รีล ลี่ Possible : US - พ๊อสสส สิ เบิ้ล UK - โพ๊ส สิ โบ้ล เป็นต้น... จากคุณ : MissDolly16 เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 11:22:46

ความคิดเห็นที่ 11 อ่อ อีกคำ Over : US - โอ๊ เฟว่อรร์~ UK - โอ๊ ฟว่ะ จากคุณ : MissDolly16 เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 11:24:02

ความคิดเห็นที่ 12 เข้ามาได้ความรู้ด้วยแฮะ ชอบๆ ขออีกได้มั้ยคะ ตลก Right Here อ่ะ -----> UK - เร๊ยท์ เฮ้~ จากคุณ : ยายขายทองม้วน เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 11:53:21

ความคิดเห็นที่ 13 อุ่ย!!! ขอโทษทีค่ะดันกดซ้ำ แก้ไขเมื่อ 23 ธ.ค. 53 11:55:20 จากคุณ : ยายขายทองม้วน เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 11:53:57

ความคิดเห็นที่ 14 ลองดูคลิปนี้ค่ะ เห็นข้อแตกต่างชัดเจน (ไปเจอมาจากห้องซีรี่ย์อีกทีนึง) จากคุณ : ข้าวปั้น (ichino) เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 12:59:51

ความคิดเห็นที่ 15 55555 จากคุณ : BOPI เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 14:46:43

ความคิดเห็นที่ 16 sexy english accent จากคุณ : BOPI เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 14:50:36

ความคิดเห็นที่ 17 EXTRAORDINARY_ADVENTURES_OF_ADELE_BLANC สำเนียงฝรั่งเศส  เห็นหัวนมด้วย จากคุณ : แปดเทพอสูร เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 15:44:54

ความคิดเห็นที่ 18 http://www.youtube.com/watch?v=VwltNqWW1YU จากคุณ : แปดเทพอสูร เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 15:46:11

ความคิดเห็นที่ 19 พอฟังมาบ้างอะไรบ้าง พวก -er หรือ le ที่อยู่ท้ายคำบางทีก็ออกเสียงเป็น เอ่อะ เลยอ่ะค่ะ เช่น Better - เบ๊ะ เอ่อะ Daughter - ดอ เอ่อะ Beatle - บี เอ่อะ อีกคำก็ youtube อเมริกัน - ยู ทูป อังกฤษ - ยู ทิ้วป์ จากคุณ : 100 years เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 18:33:17

ความคิดเห็นที่ 20 .. จากคุณ : LilyEther เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 19:11:58

ความคิดเห็นที่ 21 เรากลับคิดว่าสำเนียงอังกฤษฟังง่ายมากๆ แต่อเมริกันพูดไรของเค้าอ่ะ ? ฟังยากมากๆ ชอบควบคำและออกเสียงแปลกๆ จากคุณ : Pride เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 22:09:39

ความคิดเห็นที่ 22 YouTube นี่ใช่เลย ตอนแรกเราก็ออกเสียงว่า ยูทิวป์ เหมือนกันค่ะ แต่เห็นมีแต่คนออกเสียงว่า ยูทูป ก็เลยนึกว่าเราออกเสียงผิดอยู่คนเดียว เลยทูปก็ทูป กะเค้ามั่ง เพิ่งมารู้ว่าที่แท้ออกเสียงได้ 2 แบบนี่เอง อเมริกัน กับ อังกฤษ คราวนี้ไปอธิบายกับคนใกล้ตัวได้แล้วค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะสำหรับความรู้ แก้ไขเมื่อ 23 ธ.ค. 53 22:29:24 จากคุณ : ยายขายทองม้วน เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 22:27:36

ความคิดเห็นที่ 23 #20 สุดยอดดดดดด จากคุณ : momo lawleit เขียนเมื่อ : 23 ธ.ค. 53 22:41:58