 |
[แปลไทย] 101229 JYJ Twitter
ตั้งแต่วันที่ 29 Dec 2010 เวลา 6am ถึงวันที่ 30 Dec 2010 เวลา 5:59am ตามเวลาเกาหลี
จุนซู - ครอบครัวผมมีสมาชิกใหม่แล้ว ^^ เป็นพันธุ์เบงกอลชื่อพาร์ด!! (Pard) อายุ 4 เดือนแต่มีพลังงานเหลือเฟือแล้วก็ร่าเริงมากๆ...ทิกเกอร์เป็นแมวตัวแรกในบ้าน...แต่ผมว่าเดี๋ยวพอเจ้าตัวเล็กโตกว่านี้จะต้องน๊อคทิกเกอร์ได้แน่ๆ...ฮ่าฮ่า http://yfrog.com/h6iarsj (11:14am KST)
จุนซู - ลักษณะพิเศษของแมวพันธุ์เบงกอลก็คือมันมีลายจุดเหมือนเสือดาว ^^ พอเอามาวางไว้ข้างๆ ทิกเกอร์แล้วมันดูสุดยอดไปเลย~ ที่สำคัญ แมวพันธุ์นี้...มัน...แพง...มาก... (11:15am KST)
จุนโฮถึงจุนซู - ซื้อแมวมาไว้ที่บ้านอีกตัวแล้วเรอะ????.......................ทำไมไม่ซื้อแมวมาซัก 100 ตัวแล้วสร้างบ้านให้มันซะเลยล่ะ ~ㅜㅜ(11:16am KST)
จุนซูถึงจุนโฮ - ฮิฮิ~ ก็แมวมันช่วยให้ผมหายเหงานี่นา!! พวกมันเป็นเพื่อนผมนะ ^^ (11:22am KST)
Ohhayo_JeJe ถึงจุนซู - คราวนี้ตั้งชื่อให้แมวว่า พาร์ด จาก Leopard สินะ? ฮ่าฮ่า แมวเยอะขนาดนี้ใครเป็นคนดูแลคะเนี่ย~ อรุณสวัสดิ์นะคะ ! :) (11:19am KST)
จุนซูถึง Ohhayo_JeJe - โอ้ โอ้ บิงโก ^^ (11:24am KST)
จุนซู - ตอนนี้ก็มี 5 ตัวแล้ว!! เดี๋ยวผมตั้งชื่อกลุ่มให้มันดีกว่า ชื่อว่า "คิตตี้ชินกิ" ละกัน...(11:28am KST)
จุนซู - อา ต่อไปผมจะจัดลำดับสมาชิกนะครับ...สมาชิกตัวที่ 1 ทิกเกอร์, ตัวที่ 2 ลีออน, ตัวที่ 3 ลีโอ, ตัวที่ 4 บากิระ ... และน้องใหม่ พาร์ด ครับผม คิคิคิ (11:32am KST)
จุนซู - เมื่อวานนี้ ขนาดผู้จัดการของผม, คุณยู, ก็ยังต้องพยายามห้ามเจ้าทิกเกอร์ ให้มันหยุดโอ้อวดเจ้าพาร์ดซักทีว่าใครเป็นขาใหญ่ในบ้าน...ได้ยินว่าตอนนี้ทิกเกอร์งอนอยู่...ฮ่าฮ่า ส่วนบากิระที่อันดับตกมาอยู่ที่โหล่ตามขนาดตัว ตอนนี้วิ่งหนีไปแล้ว...ลีโออันดับ 3 ก็มองมาด้วยสายตาว่างเปล่า...อันดับ 2 ลีออน ตอนนี้ตั้งการ์ดพร้อมสู้กับพาร์ดอยู่ (11:39am KST)
จุนซู - ผมว่า...ทิกเกอร์นี่แหล่ะ ที่ดูแลลีออนดีที่สุดแล้ว...อย่างตอนที่ลีออนวิ่งไล่พาร์ดจนเหนื่อย พอกลับมาทิกเกอร์ก็มานั่งเลียให้ลีออนด้วยหล่ะ คิคิ (11:40am KST)
จุนซู - เดี๋ยวผมจะเปิดรับสมัครสมาชิก "คิตตี้โอเปีย" ดีมะ.. ^^;; (11:43am KST)
จุนโฮถึงจุนซู - นี่ ถ้าเหงามากนักละก็...พี่ว่านายซื้อช้าง 5 ตัวไปเลยเหอะ แค่แมวคงไม่พอแล้วหล่ะ...^^ คิคิคิคิคิ (11:38am KST)
จุนซูถึงจุนโฮ - คิคิคิคิคิ (11:51am KST)
จุนโฮ - การเป็นนักร้อง เป็นงานที่ทำให้ผมมีความสุขนะ...ผมรู้สึกแบบนี้มากขึ้นทุกวันทุกวัน ตอนที่ผมได้ยืนร้องเพลงต่อหน้าผู้คนมากมายและใช้เวลาร่วมกับแฟนๆ ของผม...ทำให้ผมไม่รู้สึกเหงาเลย ^^ http://yfrog.com/gys0ctkj (11:48am KST)
จุนซูถึงจุนโฮ - อย่าเหงานะพี่...พี่ยังมีผมนะ~ (12:00pm KST)
จุนโฮ - อยู่ดีๆ ผมก็จำได้ว่า เมื่อตอนที่คุยโทรศัพท์ในรายการ Come to Play เมื่อนานมาแล้วน่ะ ที่พูดไปมีทั้งความจริงและไม่จริงนะ ^^ (12:15pm KST)
จุนซูถึงจุนโฮ - เอิ๊กก~!!!!! วันนั้นพี่ทำได้ดีมากแล้วนะ ^^ พี่ผมเจ๋งที่สุด~ (12:34pm KST)
พี่ซูยอง - วันนี้ชั้นได้รับของขวัญเป็นโฟโต้บุคของแจจุง...เมื่อไหร่ก็ตามที่ท่านจีจี้ส่งเสียงดัง...แจจุงจะเอาเอาปลายเท้าจิ้มมัน...ตอนนี้...มันก็ทำเหมือนกัน...กับพ่อของมัน....ท่านจีจี้น่ารักมากๆ เลย (3:25pm KST)
แจจุงถึงพี่ซูยอง @Shie486 - พี่ครับ ผมยังไม่ได้ดูโฟโต้บุคเลยอ่ะ.. (4:23pm KST)
Source: [Jaejoong+Junsu+Others' Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Thai trans: little_saku
-----------------------------------------------------------------------------------
JYJ จะไปอัดรายการ Guerilla Date ที่มยองดงวันพรุ่งนี้ เป็นการสัมภาษณ์สามหนุ่มแบบใกล้ชิดกับแฟนๆอย่างสุดๆ.....[via @ littlepretty82]
แก้ไขเมื่อ 29 ธ.ค. 53 16:34:16
| จากคุณ |
:
numaoy_jerry 
|
| เขียนเมื่อ |
:
29 ธ.ค. 53 16:31:12
|
|
|
|
|
[Wallking AlongWith JYJ]STER#40~IN LOVE>>{แตกประเด็นจาก A10074087}
