 |
Jang Keun Suk's "100 Answers to 100 Questions" in YB vol 2
1.ชื่อจริงของคุณ? - จางกึนซ็อก Jang Keun Suk 2. วันเกิด? - 4 สิงหาคม ค.ศ. 1987 3. เกิดที่ไหน? - โซล 4. เดือนกันยา 2010 ความสูงของคุณ? - 180.4 .... 5 5. เดือนกันยา 2010 ไซท์รองเท้าของคุณ - 275 มิลลิเมตร 6. ช่วยบอกความลับเกี่ยวกับ ร่างกายของคุณ ที่มีเฉพาะคุณเท่านั้นที่รู้ : เอวของผมจะดูยาวนิดหน่อย ถ้ามองจากด้านหน้า และขาจะดูยาวขึ้นนิดหน่อย ถ้ามองจากด้านข้าง ความยาวของมันจะดูแตกต่างกัน ถ้าคุณมองจากมุมที่แตกต่างกัน 7. ชื่อเล่นอื่น? - Psycho (ไซ-โค) 8. ความฝันในวัยเด็กของคุณ? - วิศวกรยานยนตร์, หมอ และ เจ้าของร้านสเต็กใน LA 9. คำที่อธิบายถึงบุคลิกของคุณ - เท่ห์มากๆ~!! 10. ฤดูที่คุณชอบ? - ร้อน 11. คนดังที่คุณชื่นชอบมากที่สุด? - ลีบยองฮุน (Lee Byung Hun) 12. จะเกิดอะไรขึ้นใน 10ต่อจากนี้? - ผมไม่คิดว่าผมจะเป็นนักแสดงไปจนตาย ... บางทีผมอาจจะแต่งงาน และสร้างครอบครัวของตัวเอง 13. คุณคิดจะแต่งงานตอนอายุเท่าไหร่? - เมื่อผมเจอผู้หญิงที่ใช่ ไม่แน่อาจจะเป็นพรุ่งนี้ก็ได้นะ 14. คุณอยากมีลูกกี่คน? - ลูกชาย 1 คน ลูกสาว 1 คน 15. คุณอยากเป็นพ่อแบบไหน? - พ่อที่เป็นทั้งเพื่อน และพี่ชาย ให้กับพวกเค้า 16. คุณคิดว่าอะไรในตัวคุณ ที่จะสร้างความประทับใจ ได้มากที่สุด? - ลำคออันสวยงามของผม (หึหึ ขอทีเหอะ ลำคอแกเนี้ยสวยสุดๆ ฮ่าๆๆ) 17. เพลงอะไรที่คุณมักร้อง เวลาไปคาราโอเกะ? - เพลง still with you ของ Eric Benet 18. วงโปรดของคุณ? (ไม่มีคำตอบค่ะ) 19. เครื่องประดับที่คุณชอบ? - ผ้าพันคอ, สร้อยข้อมือ และแหวน 20. คุณเกลียดอะไรที่สุด? - สิ่งที่อร่อยแต่มันๆ 21.สิ่งที่คุณชอบมากที่สุดตอนนี้? - รถของผมเต็มไปด้วยระบบปรับแต่ง ท่อไอเสีย เมื่อไม่นานมานี้ (ชอบแต่งรถหรอกเหรอเนี้ย) 22. อะไรที่คุณต้องการมากที่สุดตอนนี้? - โน๊ตบุค ที่มีฮาร์ดดิสที่ผมสามารถใช้ได้ 3 ปี ตอนนี้ยังไม่มีเลย (~ว่าตอนนี้ยังไม่มีใครผลิตเลย) 23. สีโทรศัพท์ของคุณ? - ดำและขาว (iPhone และ Blackberry) 24. ริงโทนของคุณ? Rock your body rock 25. วอลเปเปอร์มือถือของคุณ? - เหมือนกับตอนที่ซื้อมาเลย 26.สิ่งแรกที่คุณทำตอนตื่นนอน? - เปิดทีวี ย่างปลาทู และหุงข้าว สำหรับอาหารเช้า 27. คุณทำอะไรในตอนกลางคืน? - ดูทีวีแล้วเผลอหลับไปทั้งๆที่ ทีวียังเปิดอยู่ 28. คุณสวมชุดนอนแบบไหน? - ผมสวมแค่กางเกงในตัวเดียว บางทีก็สวมชุดนอน แต่ไม่ใส่อะไรข้างในเลยนะ 29. เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกดี กับชื่อเสียงของคุณ? - เมื่อผมได้รับบริการพิเศษ จากร้านอาหาร ... เมื่อผมซื้ออะไรสักอย่างได้ ในราคาลดพิเศษ (งกสุดๆ ชอบของฟรีสินะ) 30.ถ้าคุณสามารถย้อนเวลาได้ คุณอยากจะกลับไปตอนไหน? - ตอนอายุ 20 ครับ เพราะว่าตอนนั้นไม่มีอะไรต้องกังวล ผมมีความสุขมากๆ 31. สัตว์ที่คุณชอบ? - ลูกสุนัข 32. คติประจำใจ? - หนามยอกต้องเอาหนามบ่ง 33. ถ้าคุณสามารถหยุดได้ 1 อาทิตย์ คุณจะทำอะไร? - ผมจะเดินทางไปเที่ยวรอบโลกคนเดียว และเดินทางไปตามทางหลวง ในเกาหลีเหนือ 34. คำพูดจากคนรอบข้างที่ทำให้คุณ มีความสุขเมื่อไม่นานมานี้? - ผมของคุณนุ่มมาก 35. คำถามที่คุณถามบ่อยๆ? - คุณ, คนเดียว? (งงๆเหมือนกัน คือไร?) 36. คุณมีรักครั้งแรกเมื่อไหร่? - ตอนเรียนไฮสคูลอยู่ที่นิวซีเลนด์ 37. เธอเป็นผู้หญิงแบบไหน? - เด็กผู้หญิงที่มีตากลมโต ผิวสีแน้ำตาล และร่าเริงสดใส ... ผมจะร้องไห้ (O..O) 38. คุณเคยถูกทิ้งบ้างหรือเปล่า? ผมเดตกับสาวไม่กี่ครั้งเอง,ก็เลย... 39. คุณมีวิธีการสารภาพรักยังไง ผ่านจดหมาย, โทรศัพท์, E - mail หรือพูดโดยตรงเลย? - ผมจะส่ง e - mail ก่อนเพื่อดูปฏิกิริยาของเธอ ถ้าเธอมีการตอบสนอง ผมจะบอกต่อหน้าเลย HIDE MESSAGE : Please CommentThank you 40. คุณมีจูบแรกเมื่อไหร่? ตอนป.3 ในโรงเรียนกับเด็กผู้หญิง ที่มีอายุมากกว่าผม 1 ปี (ไวไฟมากๆ) 41. คุณอยากจัดงานแต่งงานของคุณที่ไหน? บนสนามหญ้า 42. ถ้าคุณถูกหวย 100ล้านเยน, คุณจะใช้เงินยังไง? ซื้อหวยอีกครั้งด้วยเงินทั้ง 100 ล้านเยน (= =") 43. สัตว์เลี้ยงคุณคืออะไร? ลูกสุนัข 44. มันชื่ออะไร? - Sophie Marcella Antoinette Suni (ชื่อของลูกสุนัขบ้านผม) 45. คุณชอบหนังประเภทไหน? สยองขวัญ,โรแมนติกคอมเมอดี้ 46. คุณเก่งกีฬาอะไร? - สโนว์บอร์ด,วิ่งแข่ง 47. อะไรคือของสิ่งสุดท้ายที่คุณซื้อ ที่โตเกียว? -ฟิล์มกล้อง Polaroid หนึ่งกล่อง ซื้อใน Don Quixote 48. อะไรคือสิ่งสุดท้ายที่กวนประสาทคุณ? เมื่อวานนี้ผมได้รับใบสั่งข้อหา จอดรถที่ห้ามจอด 49. เวลาที่คุณจะพูดว่า"ผมเป็นอัจฉริยะ"? - สามารถจำทุกอย่างที่เกิดขึ้นตอน 5 ขวบจนถึงปัจจุบัน 50. เพลงอะไรที่คุณจะฟังเวลาเศร้า? - ของ Muse เพลง "Time is running out" 51. สีที่คุณชอบ?- สีเบจ (เปลี่ยนใจแล้วว) 52. คำที่คุณชื่นชอบ? - จูบ 53.คุณมักจะยุ่งอยู่กับอะไร? การเตรียมละครเรื่องใหม่ 54. อาหารที่คุณชอบ? - อาหารเผ็ด, หม้อไฟ, เนื้อ และผักอื่นๆนอกเหนือจากข้าว 55. อาหารที่คุณไม่ชอบ? - ลาซานญ่า, ตับห่าน, ซีสเค้ก 56. คุณชอบดื่มแอลกอฮอล์แบบไหน? - ตราบใดที่มันเป็นแอลกอฮอล์ ผมชอบหมดแหละ 57. น้ำหอมของคุณ? - Vanilla mist 58. คุณชอบอันไหนมากกว่ากันระหว่าง หมูกับกระต่าย? - กระต่าย 59. ทำไมล่ะ? - ขนของหมูมันไม่นุ่มอ่ะ 60. คุณรู้สึกยังไง ตอนได้ยินคำว่า ANJELL ในครั้งแรก? - ผมรู้สึกแปลกใจ มันหมายความว่าไง? 61. คนที่คุณให้ความเคารพมากที่สุด? - แม่ของผม 62. สมาชิกในครอบครัว? - พ่อ, แม่, ผม และ Sophie Marcella Antoinette Suni (ไม่อยากจะแปลชื่อน้องหมาเลย ยาวได้ใจ คำอ่าน "โซฟี มาร์เซลล่า แอนโทเนท ซุนี") 63. คุณเหมือนพ่อหรือแม่? - เมื่อผมยิ้ม ผมจะเหมือนแม่ เมื่อผมไม่แสดงความรู้สึก(หน้านิ่งๆ ) จะเหมือนพ่อ 64. ครอบครัวคุณเรียกคุณว่า? - ซ็อก, Enemy (แปลไงดี? เจ้าตัวร้าย ประมาณนี้มั้ง), เฮ้, ย๊า~, เธอ ... อะไรพวกนี้ 65. คุณช่วยอธิบายเกี่ยวกับ บ้านเกิดของคุณ? - โซลเป็นเมืองหลวงของเกาหลีใต้ และบ้านหลังที่สองของผมอยู่ที่ ดันยาง อยู่ทางเหนือของชุงชยอง เพราะพ่อของผมทำงานที่นั่น ผมจึงเคยอยู่ประมาณห้าปี ตอนสมัยผมยังเด็ก 66. หนังสือที่คุณอ่านเมื่อไม่นานมานี้? การ์ตูน? - Mary stayed out all night 67. ถ้าคุณเกิดโต้เถียง ทะเลาะกับผู้อื่น คุณจะขอโทษเค้าก่อนไหม? -ผมจะไม่โกรธ แต่ผมจะใจแคบลง 68. คุณร้องไห้ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ ?-ผมจำไม่ได้แล้ว อาจจะประมาณ Asia Tour ที่ปักกิ่งนะ 69. อะไรเป็นเหตุที่ทำให้คุณร้องไห้? - เหตุการ์ณที่ แฟนคลับ ทำเซอร์ไพรส์ให้ผม 70. เปรียบเทียบกับนักแสดงอีก 3 คนใน YB คุณคิดว่าคุณมีอะไรบ้าง ที่เหนือกว่าพวกเขา? รูปร่างหน้าตา, การแสดง, แอลกอฮอล์ (ตอบแต่ละอย่าง - -") 71. ถ้าคุณกำลังจะไปทริปในช่วงหน้าร้อน คุณอยากจะไปที่ไหนมากกว่ากัน ระหว่าง ทะเลกับภูเขา? ไม่จำเป็นต้องพูดเลยครับ มันแน่อยู่แล้วที่จะเป็นทะเล 72. อะไรที่ทำให้คุณมีความสุข มากที่สุดในชีวิต?- ตอนที่ผมซื้อรถของผม 73. อะไรที่คุณประทับใจที่สุดในชีวิต?- ตอนที่แฟนๆเขียนจดหมายถึงแม่ของผม เพื่อที่จะให้ผมซื้อรถ (ตอนแรกแม่ซ็อกไม่ยอมให้ซื้อค่ะ เค้าเลยมาโพสข้อความอ้อนแฟนๆ ให้ช่วยเขียนจดหมายถึงแม่เค้า และแล้ว...มันก็ทำให้แม่อนุญาตให้เค้า ซื้อรถได้ค่ะ) 74. อะไรที่ทำให้คุณเสียใจมากที่สุด ในชีวิต : เมื่อพี่ชายของซุนี(น้องหมา) ตายครับ 75. อะไรคือความล้มเหลวที่สุด ในชีวิตคุณ?- ผมยังไม่มีประสบการณ์แบบนั้นครับ 76. ความทรงจำครั้งแรกของคุณคืออะไร? เมื่อผมอายุประมาณสี่ขวบ ที่บ้านผมมีโทรศัพท์ ที่สามารถบันทึกเสียงได้ครับ 77. ส่วนไหนที่คุณชอบในร่างกาย และใบหน้า? - มือ, ข้อมือ, ข้อเท้า 78. ส่วนของร่างกายที่คุณไม่ชอบ?- เอวของผมครับ 79. คุณอยากไปไหน ตอนนี้? - ตอนนี้ผมอยากไปตั้งแค้มป์ ไปกันเร็ว!! 80. คุณจะทำอะไรเป็นกิจวัตรในทุกๆวัน?- อ่านข่าวในอินเตอร์เน็ต 81. อะไรที่จะนำคุณไปสู่โชคร้าย? - ผมเกลียดทุกอย่าง ที่เชื่อว่าจะทำให้ผมโชคร้าย และผมก็ไม่อยากลองมันด้วย 82. วิชาอะไรที่คุณมั่นใจมากที่สุด? - ภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น 83. วิชาไหนไม่เป็นที่น่าพอใจเท่าไหร่? - คณิตศาสตร์กับวิทยาศาสตร์ 84. คำไหนที่มักถูกเขียนลงใน สมุดพกของคุณ? - หลักๆก็คือ มีความกระฉับกระเฉงในการทำงาน เข้ากันได้ดีกับเพื่อนๆในห้อง และสามารถตอบสนองได้ดี 85. คุณได้ใบอนุญาตขับขี่เมื่อไหร่? - ตอนผมอยู่เกรด 3 ไฮสคูล ผมได้มันในวันรุ่งขึ้น หลังจากวันเกิดของผม 86. กิจกรรมนอกหลักสูตรที่คุณทำ สมัยเรียน? - ชมรมวิจารณ์ภาพยนตร์ 87. อะไรคือความพิเศษของคุณ? - การทำอาหาร 88. อะไรคือความภูมิใจที่สุด ในห้องของคุณ? - เค้าเตอร์ ผมซื้อมันเอง 89. สมบัติในวัยเด็กของคุณคืออะไร? - กระเป๋าเงินและบัตรสมาชิกร้านเช่า DVD ของผม 90. สิ่งที่คุณต้องมีทุกครั้ง เมื่อคุณออกไปข้างนอก? - กล้องถ่ายรูปกับโน๊ตบุค 91. เพลงของใครที่ทำให้คุณมีความสุขมาก? - Craig David 92. จำนวนครั้งที่มากสุดในการ NG ของคุณคือ? นับครั้งไม่ถ้วนเลยครับ (NG คือการถ่ายใหม่ค่ะ เหมือนๆเทค นั่นเอง) 93. เพื่อนของคุณที่มีชื่อเสียง? - Phillip Lee, Lee Hong Ki, Kim Hee Chul, Yeon Jung Hoon 94. คำถามที่คุณอยากให้ใส่เข้าไปใน 100 ข้อนี้? - คุณมีแฟนรึยัง? 95. แล้ว...คำตอบของคุณล่ะ? - คือคุณ 96. คำที่อยากอธิบายเกี่ยวกับ ปาร์คชินเฮ น่ารัก 97. คำที่อยากอธิบายเกี่ยวกับ ลีฮงกิ ผู้ชายอันตราย 98. เกี่ยวกับยงฮวาล่ะ? สบายดีไหม? (- -??) 99. คุณเขียนมันที่ไหน?- ที่บ้าน(หมายถึงเขียนแบบสอบถามอันนี้ที่ไหนค่ะ) 100. คุณวางแผนจะทำอะไรหลักจากกรอกเสร็จ? - ลงโปรแกรมกราฟิค
Credit :Baidu Translate into English: hooyeedog Thank : peeseagull @JKS'aland pantip Thai trans : Korfang @GeunsukThailand
ขอบคุณ : น้องฟางนะคะ
จากคุณ |
:
yadaJKS
|
เขียนเมื่อ |
:
3 ธ.ค. 53 10:08:44
|
|
|
|
 |