โซนยอชิแด-ซอฮยอน เผยทริค ‘เฟค’ จั่วลมกีตาร์ในเพลง ‘Banmal Song’ ผ่านรายการ MBC ‘We Got Married’
มักเน่แห่งเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด นาม ซอฮยอน สารภาพผ่านรายการว่าภาพที่เห็นเธอเล่นกีตาร์ในวิดีโอนั้น แท้จริงแล้วเป็นการ ‘เฟค’ สุดเนียน ในวันที่ 1 มกราคม รายการ MBC ‘We Got Married’ ออกอากาศตอนของคู่รัก ‘ยงซอ’ หรือ CNBLUE-จองยงฮวา และ โซนยอชิแด-ซอฮยอน โดยในวันนี้พวกเขาได้บันทึกวิดีโอถ่ายทำเพลง ‘Banmal Song’ ที่ตั้งใจร่วมกันแต่งขึ้น ซึ่งผลลัพท์เป็นที่น่าพอใจยิ่ง หลังมีแฟนจำนวนมากชื่นชมผลงานของคู่รักคู่นี้
โดยในวิดีโอนั้น ฉายให้เห็นถึงการเล่นกีตาร์คู่ของ ยงฮวา และ ซอฮยอน รวมถึงการร้องเพลงอันมีใจความเกี่ยวกับ ‘การเลิกพูดสุภาพ’ ต่อกันและกัน อาทิ ฝ่ายหญิงร้อง “นี่ ยง คุณอยากได้ยินฉันพูดสุภาพกับคุณใช่มั้ยคะ? คุณก็รู้ว่ามันยากสำหรับฉัน คุณอยากได้ยินฉันพูดแค่ไหนคะ?” ก่อนฝ่ายชายนะตอบ “มาก ๆ เลย” หวานแหววสไตล์ ‘ยงซอ’
อย่างไรก็ตาม ในรายการวันนี้ กลับเผยว่าแท้จริงแล้ว ซอฮยอน มีส่วนกับการร้องเพลงเท่านั้น เนื่องจากฝีมือกีตาร์เธอยังไม่สามารถตามฝ่ายสามีได้ ยงฮวา จึงรับผิดชอบในการเล่นกีตาร์เพียงลำพัง ปล่อยให้ภรรยาจั่วลมสุดเนียน
ใน ขณะเดียวกัน ระหว่างการบันทึกวิดีโอ ‘Banmal Song’ นั้นต้องมีการเริ่มใหม่กันหลายเทค ทำให้ ยงฮวา หัวเสียไม่น้อย จนหนึ่งในบรรดาพิธีกรประจำรายการอย่าง ปาร์คมิซอน เอ่ยแซว “ยงฮวา เหมือนเด็กประถมไม่มีผิดเลยนะ หัวฟัดหัวเหวี่ยงเวลาที่อะไรไม่เข้าที่เข้าทาง” เปรียบเปรยเซียนกีตาร์ผู้นี้
Source: Newsen รายงานโดย: ปาร์ค จองฮยอน
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-------------------------------------------------------------------------------
เอาข่าวนี้มาจากเว็บ welovecnblue อีกนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ น่ารักจิงๆ เว็บสาวๆแปล เว็บหนุ่มๆก็เอามาแปะเร็วมากก อิอิ 
ถึงจะจั่วลมยังไง พี่ย๊งงก็ร๊ากกกกกกกกกกกกกกจ้าาาซอลูกกก อิอิอิ 
แก้ไขเมื่อ 01 ม.ค. 54 18:58:54
แก้ไขเมื่อ 01 ม.ค. 54 18:57:58
WGMYongSeoRealLoveStoryดินแดนแห่งรัก ตอนสุขสันต์วันปีใหม่ขอให้ยงซอมีกันและกันตลอดไป^^#72{แตกประเด็นจาก A10082655}
ยงนัมพยอน >> เวลาออกงาน แหวน(เรียล)ใส่บ้างไม่ใส่บ้างไม่เป็นไรเมียผมไม่ว่าครับ...แต่เวลาซ้อมก่อนขึ้นเวที หรือ ในชีวิตประจำวันต้องใส่ตลอดแหละครับ เมียผมไม่ค่อยพูดแต่ ดุ มากครับ 
กริ๊ดดดดดดดดดดด คุณชาย กัดปากทำไม หือออออออ????????? >//< 
