ควอน: ผมตื่นเต้นครับ...ใช่การแต่งงานสมมุติของเราตลอดหนึ่งปีสามเดือนจบลงในการออกอากาศสด ในรายการ Shindong & Park Gyuri's Shim Shim Tapa ของวันที่ 6 มกราคม 2011 ผมขอขอบคุณสำหรับการให้การสนับสนุนคู่รักอดัม ผมไม่อยากจะร้องไห้แต่พี่กาอินร้องไปก่อนแล้วและผมก็กำลังจะร้องตามพอเห็น.ใครร้องไห้...
เมื่อสองปีที่แล้ว...ผมพูดว่าสองปี...มีสิ่งต่างๆมากมายเกิดขึ้นตลอดหนึ่งปีสามเดือนที่ผ่านมา และเราได้สร้างช่วงเวลาแห่งความทรงจำไว้มากมายเช่นกัน มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะประกาศให้ทุกคนได้รับทราบถึงการสิ้นสุดของเราในรายการ Shindong & Park Gyuri's Shim Shim Tapa
ไม่มีอะไรเปลี่ยนไประหว่างความเป็นเพื่อนของเรา และได้โปรดติดตามกิจกรรมต่างๆจากพี่กาอินและผม และมีสิ่งหนึ่งที่ผมไม่อยากได้ยินจากทุกคน นั่นคือคำถามที่ว่า ‘ฉันได้ยินว่าเธอหย่ากันหรือ’ หรือมีใครพูดว่า ‘เธอหย่าแล้วหรอ’ ล้อเล่นครับแต่ได้โปรดอย่าพูดแบบนี้เลย
พี่กาอิน อยากพูดอะไรบ้างไหมครับ....
กาอิน: ก่อนอื่น...จริงๆแล้ว เราสนิทสนมกันขึ้นมากนอกเหนือไปจากความสัมพันธ์ (อย่างเพื่อน) ที่เราเป็นอยู่ เราอยู่ในรายการมานานและเราก็กลายมาสนิทกันจริงๆ จริงๆแล้ว นี่ไม่ใช่จุดจบของพวกเรา เรายังคงเจอหน้ากันทุกวันจากรายการซิทคอมและความสัมพันธ์ของเราก็จะไม่เปลี่ยนไปแม้ว่า WGM จะจบลง
แฟนๆก็จะยังคงเฝ้ารอดู (ตอนใหม่ๆ) อยู่ทุกอาทิตย์...ฉันเสียใจแทนแฟนๆที่จะไม่ได้เห็นพวกเราในรายการอีกต่อไป แต่สำหรับคู่รักอดัมแล้ว นี่มันเป็นเพียงการจบลงของ WGM แต่ไม่ใช่การจบลงของคู่รักอดัม อย่าเพิ่งผิดหวังกันไป เราทั้งสองคนต้องการและจะแบ่งปันเรื่องราวของคู่รักอดัมให้แฟนๆได้รับทราบต่อไปเรื่อยๆ
ควอน: ผมอยากขอขอบคุณทีมงาน WGM ทุกคนอย่างจริงใจ และพี่นักเขียนด้วย ผมหยุดร้องไม่ได้แล้ว
Credit : _xeth@twitter
แปล อังกฤษ - ไทย : โอบังชิล@ All About Gain & Jo Kwon.pantip.com
All About Gain&Jokwon @All My love>> [[064]]Jo Kwon emphasized that he did not change.{แตกประเด็นจาก A10093836}
GaIn
