 |
พี่น้องคร้า อันนี้ไม่รู้จริงหรือเปล่าอ่ะ เพราะว่าบ้านป๋าอินเตอร์เค้ายังจัดอยู่ในหมวดข่าวลือนะฮ้า
*************************************************************
ป๋าจาบุกขั้วโลกกกกกกกก (หรือเปล่า)
Hes played the prime minister, a pilot, and a neuroscientist already, now SMAPs Takuya Kimura (38) can add historical South Pole Explorer to his list of drama roles, reports Sponichi Annex and Sankei Sports.
The Johnnys star has been announced as the lead in TV company TBS 60th anniversary drama series (Nankyoku Tairiku ~Kami no Ryoiki ni Idonda Otoko to Inu no Monogatari~, The South Pole ~the story of the men and dogs who stood up to Gods field~), due to air in October 2011. The drama will tell the true story of the Japanese expedition team and their dogs who became the first people (and dogs) in the world to spend a year in Antarctica between 1957 1958 when much about the South Pole was still a mystery.
Kimura will play the deputy captain of the expedition team, a geologist who also looked after the teams sled dogs.
In real life, the men faced temperatures of -50 degrees celcius and blizzards during their year in the South Pole. However, in 1958, the team was forced to abandon their fifteen dogs when they could not return to base. When the team returned a year later, miraculously two dogs had survived. This story has already been made into movies, including the 1983 Japanese film Nankyoku Monogatari, and also inspired the 2006 Disney film Eight Below starring Paul Walker.
Source momoedgewood & SCS
กลับมาแปลเวอร์ชั่นไทยให้ค่ะ เวอร์ชั่นบ้านป๋านี่หล่ะ
(ผิดพลาดอย่างใดขออภัยด้วยนะคะ รีบแปลก่อนกลับบ้านค่ะ)
เขาเคยรับบทเป็นนายกรัฐมนตรี นักบิน และ นักประสาทวิทยามาแล้ว ตอนนี้ก็ถึงเวลาแล้วที่ ทาคุยะ คิมุระ (วัย 38 ปี) นักร้องแห่งวงสแมป จะเพิ่มบทนักวิจัยและสำรวจขั้วโลกลงไปในชีวิตการแสดงของเขาแล้ว ตามรายงานของ Sponichi Annex and Sankei Sports.
ดาวเด่นจาก จอนห์นี่ ได้ประกาศว่าจะรับบทนำในซีรียส์ฉลองครบรอบ 60 ปีของสถานีโทรทัศน์ทีบีเอส เรื่อง Nankyoku Tairiku ~Kami no Ryoiki ni Idonda Otoko to Inu no Monogatari ซึ่งจะออกอากาศในเดือน ต.ค.2011 ที่จะถึงนี้ ละครเรื่องนี้จะนำเสนอเรื่องจริง ของทีมนักสำรวจโลกชาวญี่ปุ่นและสุนัขของพวกเขา ซึ่งกลายเป็นบุคคล (และสุนัข) คนแรกของโลกที่ใช้เวลาเป็นปีอยู่ในแอนตาร์ติกาในปี 1957-1958 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แอนตาร์ติกายังเต็มไปด้วยความลึกลับ
คิมุระจะรับบทเป็นหัวหน้าทีมสำรวจขั้วโลก และนักธรณีวิทยาที่ออกสำรวจขั้วโลกพร้อมกับทีมสุนัขลากเลื่อน
เรื่องจริงก็คือทีมสำรวจต้องเผชิญกับอุณหภูมิที่ติดลบถึง 50 องศาเซลเซียส และพายุหิมะระหว่างการสำรวจขั้วโลกใต้ของพวกเขา อย่างไรก็ตามในปี 1958 พวกเขาจำเป็นต้องทิ้งฝูงสุนัขลากเลื่อนจำนวน 15 ตัว ไว้เนื่องจากเขาไม่สามารถกลับไปที่แคมป์ได้ หนึ่งปีให้หลัง เมื่อทีมสำรวจได้กลับมาอีกครั้งก็ต้องพบกับเรื่องอันน่าประหลาดใจว่ายังมีสุนัขสองตัวที่ยังรอดชีวิตอยู่ได้ เรื่องนี้ได้เคยถูกนำไปสร้างภาพยนต์มาแล้ว รวมถึงภาพยนต์ญีปุ่นที่สร้างในปี 1983 เรื่อง film Nankyoku Monogatari และยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนต์ของดิสนีย์เรื่อง Eight Below ซึ่งนำแสดงโดย พอล วอร์กเกอร์
หญิงบร้า - แปล
จากคุณ : by request
เขียนเมื่อ : 21 ม.ค. 54 21:35:12
ถูกใจ : MaeNongGam, อ้อมแขนอันอบอุ่น
| จากคุณ |
:
k-jap (อ้อมแขนอันอบอุ่น)   
|
| เขียนเมื่อ |
:
22 ม.ค. 54 07:53:05
|
|
|
|
|
พี่ยะขรา กะ อาจุมม่าหลายจายยยยยยยยย (ทาคุยะคิมุระเล่นเอาบ้าไปแล้วววววววว) 932{แตกประเด็นจาก A10153094}
หวัดดีค่ะ เจเจ้ แพทตี้ น้องแอน แอนด์มินนะซังงงงงงงงงงงงงงงงง
เจเจ้ ขอบคุณมากที่ให้โอกาสเค้าได้ดูน้องช๊อก 
และขอบคุณน้องแพทที่ให้พี่ได้ดูก่อน 
จะมาลงจอ
