ความคิดเห็นที่ 1 หลายคนอาจจะชอบเพลงหวานๆหรือเพลงหลักของเรื่อง แต่เราชอบเพลงนี้ จากคุณ : สะใภ้แห่งอาราธอร์น เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 16:43:18

ความคิดเห็นที่ 2 คห.1 กับเพลงที่ป้าเบิร์ดร้องไว้ใน อลาดิน โอเค นอกนั้นห่วยแตก ส่วนโฉมงามกับอสูรถือว่ายังไม่ผ่าน ถึงแม้คนร้องไทย จะเสียงดีมากก็ตาม จากคุณ : มิสเตอร์สำลี เดอะ ซีโร่ เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 16:50:29

ความคิดเห็นที่ 3 ไม่เชิงการ์ตูนดิสนี่ย์ แต่ก็หนังดิสนี่ย์ครับ ชอบเพลงฉบับไทยนี้มาก จากคุณ : JEDIYUTH เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 16:54:08

ความคิดเห็นที่ 4 เพลง Aladin ที่เบิร์ดร้องค่ะ ชอบมาก จากคุณ : Minky girl เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 16:59:10

ความคิดเห็นที่ 5 ชอบ  อลาดินครับ จากคุณ : จะอยู่ยังไงถ้าไม่มีหัวใจ เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 16:59:18

ความคิดเห็นที่ 6 ชอบของโพคาฮอนทัสภาคแรกสุดค่ะ อะไร วินๆนี่ล่ะ จำมะได้ละ จากคุณ : Janur เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:03:26

ความคิดเห็นที่ 7 สีสันแห่งสายลม Color of The Wind อีกเพลงที่ผมชอบครับ ขับร้องโดยรวิวรรณ จินดา จากคุณ : JEDIYUTH เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:03:52

ความคิดเห็นที่ 8 เพลง Our Town ของเรื่อง Cars เพราะใช้ได้เลยครับ คนร้องร้องดีมากๆ จากคุณ : wachira2k เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:07:46

ความคิดเห็นที่ 9 ชอบ 2 เพลงค่ะ Part of your world เมื่อก่อนชอบเเอเรียลดูมากๆ  จำไม่ได้ว่า version ที่ดูนั้นใครร้อง เเต่เราชอบ ทาทาร้อง ค่ะ Reflection - Mulan คุณอัยย์ร้อง เพลงจับใจมากๆ จากคุณ : b r i s e a d h c r o i เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:08:29

ความคิดเห็นที่ 10 Tata Young - Part Of Your World แก้ไขเมื่อ 28 ม.ค. 54 17:09:34 จากคุณ : b r i s e a d h c r o i เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:09:14

ความคิดเห็นที่ 11 คงสักวัน (The Hunchback of Notre Dame) ที่ฟอร์ดร้อง และเพลงมีเธอแนบใจ (Tarzan) ขอรับ จากคุณ : wee (แอ๊ดPL) เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:12:51

ความคิดเห็นที่ 12 อยากได้เนื่อเพลงที่เป็นภาษาไทยไปให้ลูกสาวหัดร้อง เพราะเห็นเธอชอบมาก อยากพวก ซินเดอเลล่า โฉมงามกับเจ้าชายอสูร มีเวปไหนแนะนำบ้างไหมคะ ที่รวมเนื้อเพลงภาษาไทย เคยพยายามหาจากกูเกิล แต่ค่อยข้างหายากเพราะไม่รู้ชื่อเพลง จากคุณ : Eastiny I เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:20:58

ความคิดเห็นที่ 13 เราชอบเวอร์ชั่นเก่าหมดเลย แปลเพราะหมด เสียงก็เพราะ แต่ที่ติดหูมี Part of your world A Whole new world Reflection แล้วก็ Hercules เพลงเพราะหมดนะ แต่เพลงที่นางเอกร้องกับรูปปั้นน่ะ I won't say i'm in love เพราะดี เก๋มาก จากคุณ : คุณหนูผู้คึกคะนอง เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:21:47

ความคิดเห็นที่ 14 Part of your world ในหนัง เป็นเสียงร้องของโฟร์ท ที่เคยเป็นนักร้อง RS ครับ ที่ผมชอบก็ Reflection เวอร์ชั่น อัยย์ แต่ชอบที่เพลง มากกว่าชอบว่ามันประกอบหนัง อีกเพลงก็ When you believe แต่ เอ อันนี้มันของดรีมเวิร์คนี่นา ไม่ใช่ดีสนีย์ จากคุณ : I'm wu เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:27:40

ความคิดเห็นที่ 15 ส่วน Part of your world ชอบเวอร์ชั่นนี้ เพราะและใสดี แถมพระเอกนี่หน้าถอดวิลลี่มาขนานแท้เลย จากคุณ : คุณหนูผู้คึกคะนอง เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:31:19

ความคิดเห็นที่ 16 เคยฟังที่น้องแก้มร้องใน เจ้าหญิงกบ เพราะมากนะคะ แต่ไม่ติดหูอ่า ^^" p/s. ถ้าเนื้อไทยที่ติดหูก็ A Whole New World :) จากคุณ : dorapanda เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:31:49

ความคิดเห็นที่ 17 A Whole New World ชื่อไทย  "โลกใหม่สวยงาม" จาก Aladdin เพราะมาก จากคุณ : แมวสีเทาตุ่น เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:36:47

ความคิดเห็นที่ 18 แนะนำ คห.12 ให้ไปที่ www.disneythaitown.com นะครับ มีคนเอาเพลง + เนื้อภาษาไทยมาแชร์เยอะแยะ ปล.แต่ตอนนี้เว็ป ล่ม ชั่วคราวนะเออ รออีกซักแป๊บ ครับ จากคุณ : chan ty เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:36:49

ความคิดเห็นที่ 19 ชอบ A Whole New World เวอร์ชั่นพี่เบิร์ด กับพี่แอม(รึเปล่า) ค่ะ เพราะมากๆ ดูในโรงหนังตอนฉาย MV ตอนจบแล้วเคลิ้มไปเลย (สมัยกี่ขวบเนี๊ยะ -*- ) จากคุณ : ANNe_Zaa เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:46:41

ความคิดเห็นที่ 20 หา MV ไทยไม่เจอค่ะ อันนี้เป็น MV All4one แต่เสียงคุณฟอร์ด Hunchback of Nortredame Someday (สักวันหนึ่ง) ฝ่าคืนมืดมนคืนที่หม่นหมอง ก้าวสู่แสงทองของวันใหม่ อดทนถึงวันสานฝันยิ่งใหญ่ เราชนะได้ ด้วยศรัทธา จากคุณ : วรินทร์รตา เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 17:46:50

ความคิดเห็นที่ 21 คนบางคน มือไม่พายเอาเท้าราน้ำจริงๆ เห็นมานานแล้ว ไม่ได้ดีขึ้นเลย ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าต้องการอะไรกันแน่? จากคุณ : akinis เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 18:03:50

ความคิดเห็นที่ 22 เราชอบเพลงเรื่องโฉมงามกับเจ้าชายอสูรทุกเพลงเลย โดยเฉพาะที่เบลล์ร้องตอนเปิดเรื่องที่เบลล์อ่านนิยายแล้วโดนแกะแทะหนังสือ และก็เพลงที่ร้องตอนแกสตองมาขอแต่งงาน  เพลงที่แกสตองร้องในบาร์ก็ชอบ เอาจริงๆเราชอบเพลงดิสนีย์ภาษาไทยทุกเพลงล่ะ เสียงคนร้องก็เพราะค่ะ ปล งงความเห็นข้างบน แก้ไขเมื่อ 28 ม.ค. 54 18:18:26 จากคุณ : ไซเฟอร์มาเนีย เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 18:16:41

ความคิดเห็นที่ 23 มู่หลัน.....แว็บมาในใจเลยค่ะ......... จากคุณ : ~ม่อน~Chang เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 18:19:46

ความคิดเห็นที่ 24 ชอบเพลง สุดฟ้าดิน ที่คุณ ปั่น ร้อง ( Go the Distance - Hercules ) .. ชอบ  มาก ๆ กับ สีสันแห่งสายลม คุณ อุ้ย รวิรรณ ( Color of the wind - Pocahontas ) จากคุณ : Duo เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 18:26:48

ความคิดเห็นที่ 25 A Whole New World พี่เบิร์ด พี่แอม ~~ จากคุณ : ถั่วงอกเป็นฆาตกร เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 19:10:45

ความคิดเห็นที่ 26 When You Believe ผมชอบเวอร์ชั่นไทยมากกว่าต้นฉบับซะอีก เสียงเพราะติดหูมาก ~~ จากคุณ : ถั่วงอกเป็นฆาตกร เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 19:41:16

ความคิดเห็นที่ 27 ชอบ Part of your world และ Reflection เป็นการส่วนตัว Our town เองก็เป็นเพลงใหม่ๆ ที่เพราะไม่ลืมเหมือนกัน แนะนำเพิ่ม When she loved me ของ Toy story 2 ปล.คห.21 ครับ ผมเองก็คิดเหมือนคุณ จากคุณ : นาฬิกาพกสีเงิน เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 19:46:39

ความคิดเห็นที่ 28 ชอบ A Whole New World ครับ จากคุณ : ton_ck เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 19:47:47

ความคิดเห็นที่ 29 ชอบ i won't say i'm in love version ไทย  มาาากที่สุดแล้วครับ จากคุณ : nutnarukex เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 20:11:42

ความคิดเห็นที่ 30 ชอบเพลง That's How You Know จากเรื่อง Enchanted รู้สึกว่าฟังแล้วสดใสดี  ถ้าเป็นเพลงไทยก็ชื่อเพลง อย่างไรจึงรู้ว่ารัก ** แก้ไขคำผิด แก้ไขเมื่อ 28 ม.ค. 54 20:50:33 จากคุณ : ละลม เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 20:42:10

ความคิดเห็นที่ 31 คห.26 The Prince of Egypt เป็นของ ดรีมเวิร์ค น่ะครับ ไม่ใช่ Disney แต่ก้ชอบเพลง when You Believe มากมาก คนส่วนใหย่มักจะคิดว่า เรื่องนี้เป็นการ์ตูน Disney Anastasia ด้วย จากคุณ : FORWARD2U เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 21:17:34

ความคิดเห็นที่ 32 - เนื้อเพลงภาษาไทย ชอบเพลง "อยู่ในโลกเธอ" [Part of Your World] จากเรื่อง The Little Mermaid และเพลง "ขอพรให้คนจน" [God Help the Outcasts] จากเรื่อง The Hunchback of Notre Dame เรียบเรียงคำได้ไพเราะมาก ... อยากจะอยู่กับผู้คนบนดิน อยากจะจะยลยิน คนเต้นรำอย่างไรหนอ เดินเคลียคลอบนสอง เรียกอะไรนะ? อ๋อ ... เท้าไงล่ะ ... ... ขอพรให้คนจน ที่ทุกข์ทนเรื่อยมา ขอเพียงความเมตตา จะหาได้หรือไม่ พระองค์จงช่วยเรา ผู้เฝ้ารอเรื่อยไป หากแม้ท่านผลักใส จะหาใครให้พร ... - เสียงร้องภาษาไทย ชอบเพลง "ไม่บอกใครว่ารักเธอ" [I Won't Say (I'm in Love)] จากเรื่อง Hercules น่ารักดีค่ะ และเพลง "เงา " [Reflection] จากเรื่อง Mulan ชอบเวอร์ชั่นที่ร้องในเรื่อง จากคุณ : Reinz (Xiii) เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 21:19:34

ความคิดเห็นที่ 33 ...ชอบ Two world เพราะมากกกกกกก จากคุณ : LegalisM เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 21:21:05

ความคิดเห็นที่ 34 ตามความรู้สึกว่าเพราะทุกเพลงนะคะ ก็มี  Hercules กับ Enchanted ค่ะ ชอบเพลงไทยทุกเพลงเลย จากคุณ : g_maru เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 21:25:28

ความคิดเห็นที่ 35 ชอบ I'll make a man out of you เป็นเพลงดิสนีย์ที่เท่ + แมนสุดละ 555 จากคุณ : Snicket เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 21:47:54

ความคิดเห็นที่ 36 เค้าชอบ  Someday  &  Reflection จากคุณ : พี่สาวเกาลัด เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 21:55:56

ความคิดเห็นที่ 37 สุดฟ้าดิน จากคุณ : JEDIYUTH เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 22:37:10

ความคิดเห็นที่ 38 ชอบทุกเพลงของการ์ตูนดิสนีย์ (ยุคตั้งแต่โฉมงามฯ / มู่หลาน นับย้อนขึ้นไป) =w= จากคุณ : lonea เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 22:41:58

ความคิดเห็นที่ 39 อีกเพลงที่ชอบมากค่ะ ชื่อไทยน่าจะเป็น "วิถีแห่งชีวิต" จำได้ว่าตอนเด็กๆชอบเพลงพวกนี้มาก ไม่รู้จะทำยังไงถึงจะมี ก็เปิดจากวิดีโอ(ที่เช่ามา)แล้วเอาเครื่องอัดเทปไปจ่อลำโพงทีวี ทุลักทุเลสุดๆ เสียงก็ไม่ชัด แต่คิดถึงแล้วก็ตลกดี ^_^ จากคุณ : สะใภ้แห่งอาราธอร์น เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 23:21:03

ความคิดเห็นที่ 40 ชอบเพลงจาก Lion king หลายเพลงเลยแฮะ ชอบภาคนี้มากด้วย เสียงพี่โฟร์ทเพราะสุดๆ จากคุณ : สะใภ้แห่งอาราธอร์น เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 23:24:16

ความคิดเห็นที่ 41 A Whole New World สุดๆๆๆๆๆๆๆๆๆ จากคุณ : KapampaBlue เขียนเมื่อ : 28 ม.ค. 54 23:48:28

ความคิดเห็นที่ 42 รบกวนถามนิดค่ะ คือว่าเพลงมู่หลานเพลงนึงชอบมากเเต่ไม่รู้ว่าเพลงอะไรอยากฟังมากลยเลย ที่้ร้องปะมาณว่า "ตัวใครที่มองเจ้ามา สบสายตา ไม่รู้เลย เหตุใดน่อดูไม่รู้เลยว่าคือตัวเรา " ที่มู่หลานร้องก่อนปลอมเป็รนทหารน่ะค่ะ จากคุณ : ziggurat (ziggurat) เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 00:39:43

ความคิดเห็นที่ 43 ส่วนตัวชอบเพลงนี้ที่สุดครับ มันรู้สึกเศร้า เหงา แต่ยังเฝ้ารอความหวังและดูยิ่งใหญ่อลังการ Hunchback of Nortredam เสียงคุณสุเมธครับ จากคุณ : หมีน้อยร้อยรัก เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 00:58:07

ความคิดเห็นที่ 44 นี่ก็เป็นอีกเรื่องที่ผมชอบมาก ๆ ๆ ครับ ทั้งการแต่งเนื้อเพลง สัมผัสของแต่ละท่อน ดูกลมกลืนและสวยงามมากครับ กับเพลงหลักของ Tarzan จากคุณ : หมีน้อยร้อยรัก เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 01:05:38

ความคิดเห็นที่ 45 รวมถึงเพลงนี้ด้วยครับ Tarzan ฉบับไทยทั้ง 2 เพลงนี้ได้รับความชื่นชมมากมายใน youtube ด้วย ว่าเป็นเสียงที่ไพเราะ และฟังดูมีพลังไม่ต่างจากต้นฉบับเลย จากคุณ : หมีน้อยร้อยรัก เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 01:08:09

ความคิดเห็นที่ 46 # 42 คุณ ziggurat เพลง "เงา " [Reflection] ค่ะ ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นที่ร้องในเรื่อง ((คนละเวอร์ชั่นกะ #9)) ส่วนตัวก็ชอบเวอร์ชั่นที่ร้องในเรื่องมากกว่า :) จากคุณ : Reinz (Xiii) เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 01:10:09

ความคิดเห็นที่ 47 คห 42 เพลงนี้หรือเปล่าครับ?... หวา มาช้า คห.46 ไปนิดนึง เอาคลิปด้านบนแล้วกันนะครับ แก้ไขเมื่อ 29 ม.ค. 54 01:11:52 จากคุณ : หมีน้อยร้อยรัก เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 01:10:40

ความคิดเห็นที่ 48 ชอบทุกเพลงที่ไม่ใช่ของ Pixar จากคุณ : ลุงต้นไม้ เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 06:28:43

ความคิดเห็นที่ 49 โอ้  มีกระทู้แบบนี้พอดีเลย ผมหาเพลงนึงในอะลาดิน  มันไม่ใช่เพลงหลักเลยหายากมาก ผมหาเพลงเปิดเรื่องอ่ะครับ ที่เนื้อเพลงว่า อาหรับราตรี อะไรแบบนี้ จากคุณ : Silent-Viper เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 11:25:19

ความคิดเห็นที่ 50 ^ ^ ถ้าหมายถึงเพลงเปิด  ที่พ่อค้าเล่านิทานเป็นคนร้อง ชื่อเพลง  "arabian nights" แก้ไขเมื่อ 29 ม.ค. 54 13:49:00 จากคุณ : Fenix_Strike เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 13:47:38

ความคิดเห็นที่ 51 เพลงของเรื่อง brother bear เพลง  No way out อะครับชอบมากมาย จากคุณ : S.K.Dragon เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 17:06:08

ความคิดเห็นที่ 52 ชอบเพลงนี้ค่าาา ... น่ารักดี XD  555+ จากคุณ : GeySer เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 54 19:20:35

ความคิดเห็นที่ 53 ชอบกระทู้นี้ ว่าแล้วก็ฟังเพลงเวอร์ชั่นไทย เราว่าแปลและเรียบเรียงเก่งดี ร้องก็เพราะ จากคุณ : . (paynegray) เขียนเมื่อ : 30 ม.ค. 54 00:17:28

ความคิดเห็นที่ 54 Bolt - Barking at the moon ค่ะ จากคุณ : รภารินทร์ เขียนเมื่อ : 30 ม.ค. 54 13:10:23

ความคิดเห็นที่ 55 Oliver and Company - Why Should I Worry จากคุณ : รภารินทร์ เขียนเมื่อ : 30 ม.ค. 54 13:15:57

ความคิดเห็นที่ 56 Oliver & Company - Once Upon A Time In New York City จากคุณ : รภารินทร์ เขียนเมื่อ : 30 ม.ค. 54 13:19:55

ความคิดเห็นที่ 57 เพลงนี้เกือบทุกคนร้องได้ เราชอบนะ พอมีมือถือทำริงโทนเองได้ก็ตัดเลยทำเลย แล้วก็ใช้มาจนปัจจุบัน 55+ แก้ไขเมื่อ 30 ม.ค. 54 13:29:38 จากคุณ : รภารินทร์ เขียนเมื่อ : 30 ม.ค. 54 13:28:24

ความคิดเห็นที่ 58 วางลิ้งค์ผิด *อาย* จากคุณ : รภารินทร์ เขียนเมื่อ : 30 ม.ค. 54 13:30:05

ความคิดเห็นที่ 59 ชอบหลายเรื่องมากเลยค่ะ ทั้งภาคภาษาไทยและภาษาอังกฤษ มู่หลาน ภาค 2 บทเรียนที่ 1 อันนี้ก็เพราะนะค่ะ http://www.youtube.com/watch?v=xWejnhrBqMo&feature=player_embedded แก้ไขเมื่อ 31 ม.ค. 54 00:32:02 จากคุณ : โซนาว เขียนเมื่อ : 31 ม.ค. 54 00:30:34