 |
เพลง 다시
ศิลปิน MBLAQ
อัลบั้ม BLAQ Style 3D Edition
다시 (Again) By Kim Tae Wan (C-Luv) & Lee Yong Hak
Now Game is Over
ตอนนี้เกมจบลงแล้ว
더이상 다신 나를 막을순 없어
ทออีซัง ทาซิน นารึล มากึลซุน ออบซอ
ฉันไม่สามารถจะกลับไปทำอะไรได้อีก
슬픔도 Over 아파할 시간 조차 없어
ซึลพืมโด Over อาพาฮัล ซิกัน โจชา ออบซอ
ความโศกเศร้ามันจบลงแล้ว ไม่มีแม้แต่เวลาที่จะเจ็บปวด
Baby tell me Why
ที่รัก บอกฉันมาว่าทำไม
그예쁜 미소가 내것이아닌건지
คือ เยปึน มีโซกา แนกอซิ อานินกอนจี
รอยยิ้มที่สวยงามของเธอทำไมถึงไม่ให้ฉัน
Why don't you tell me why
ทำไมคุณถึงไม่บอกฉันทำไม
널 다시 가질수만 있다면
นอล ทาซี กาจิลซูมัน อิซดามยอน
เพียงแค่คุณกลับมาหาฉันอีกครั้ง
난 다시
นัน ทาซี
มาหาฉัน
Try-y-y-y-(Try) 몇번을 부딪혀도
Try-y-y-y-(Try) มยอดบอนึล บูดิจฮยอโด
Try-y-y-y-(Try) ไม่ว่าจะกี่ครั้งที่ฉันได้เห็นคุณ
Try-y-y-y-(Try) 마지막이 된데도
Try-y-y-y-(Try) มาจีมักกี ดเวนเดโด
Try-y-y-y-(Try) แม้ว่าจะเป็นครั้งสุดท้าย
갇힌 내 마음도 숨겨온 사랑도
คัดฮิน แน มาอึมโด ซุมกยออุน ซารังโด
หัวใจฉันที่โดนปิดไว้ ความรักที่ฉันได้ซ่อนเอาไว้
더는 참을수 없어
ทอนึน ชามึลซู ออบซอ
ฉันไม่สามารถที่จะยืนอยู่ได้อีกต่อไป
Try , Try 너를 잊고 잊어도
Try , Try นอรึล อิจโก อิจอโด
Try , Try เพราะว่าฉันลืม ลืมคุณ
Try , Try 가슴 찢고 찢어도
Try , Try คาซึม จิดโก จิดจอโด
Try , Try แม้ว่าหัวใจฉันจะถูกกรีด
Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try.
แต่ ให้ฉัน ช่วยให้โอกาสฉันอีกสักครั้ง
Try-y-y-y- Try-y-y-y-
It's getting closer
ให้เราได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น
시간이 다가오고 있음을 느껴
ซีกานี ดากาโอโก อิซซึมมึลนือกยอ
ฉันรู้สึกได้ว่าเวลามันใกล้จะหมดลงแล้ว
아픔은 Over 가슴속 검은 고통들도
อาพึมมึน Over คาซึมซก กอมึน โกทงดึลโด
ความเจ็บปวดจะจบแล้ว ในหัวใจสีดำที่เจ็บปวดของฉัน
Baby tell me Why
ที่รัก บอกฉันมาว่าทำไม
너무도 원했던 니 작은 입술이
นอมูโด วอนแฮซดอน นี จิกกึน อิบซูรี
ริมฝีปากเล็กๆของคุณ ฉันต้องการมันมาก
Why don't you tell me why
ทำไมคุณถึงไม่บอกฉันทำไม
이별을 말해야만 하는지
อีบยอรึล มัลแฮยามันฮานึนจี
ทำไมคุณถึงพูดคำอำลาได้ง่ายดาย
But, I will
แต่, ฉันจะ
Try-y-y-y- (Try) 몇번을 부딪혀도
Try-y-y-y-(Try) มยอดบอนึล บูดิจฮยอโด
Try-y-y-y-(Try) ไม่ว่าจะกี่ครั้งที่ฉันได้เห็นคุณ
Try-y-y-y- (Try) 마지막이 된데도
Try-y-y-y-(Try) มาจีมักกี ดเวนเดโด
Try-y-y-y-(Try) แม้ว่าจะเป็นครั้งสุดท้าย
갇힌 내 마음도 숨겨온 사랑도
คัดฮิน แน มาอึมโด ซุมกยออุน ซารังโด
หัวใจฉันที่โดนปิดไว้ ความรักที่ฉันได้ซ่อนเอาไว้
더는 참을수 없어
ทอนึน ชามึลซู ออบซอ
ฉันไม่สามารถที่จะยืนอยู่ได้อีกต่อไป
Try , Try 너를 잊고 잊어도
Try , Try นอรึล อิจโก อิจอโด
Try , Try เพราะว่าฉันลืม ลืมคุณ
Try , Try 가슴 찢고 찢어도
Try , Try คาซึม จิดโก จิดจอโด
Try , Try แม้ว่าหัวใจฉันจะถูกกรีด
Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try.
แต่, ให้ฉัน, ช่วยให้โอกาสฉันอีกสักครั้ง
Try-y-y-y- Try-y-y-y-
다시 쓰러진대도
ทาซี ซือรอจินแดโด
ถึงแม้ว่าฉันะล้มลงอีกครั้ง
그 끝이 뻔히 보인다해도
คือ คืทที ปอมฮีโบอินดาแฮโด
แม้ว่าทุกอย่างจะจบลง
니가 뱉은모들lie
นีกา แบทึน โมดึล lie
แม้ว่าจะสูญเสียคุณไป
그 따위것 모두 믿어준대도
คือ ตาวีกอซ โมดู มีดอจุนแดโด
ถึงแม้ว่าฉันจะเชื่อที่พวกเขาพูด
날 불태워 내 눈에 분노를 채워
นอลบุลแทวอ แน นุนเน บุนโนรึล แชวอ
คุณทำให้ฉันร้อนรุ่ม ดวงตาของฉันเต็มไปด้วยความโกรธ
I'll be on Second round
ฉันจะพยายามต่อไป
이건 또 시작된 싸움
อีกอนโต ซีจักดเวน ซาอุม
การต่อสู้เพิ่งจะเริ่มต้น
난 다시
นัน ทาซี
มาหาฉัน
Try-y-y-y-(Try) 몇번을 부딪혀도
Try-y-y-y-(Try) มยอดบอนึล บูดิจฮยอโด
Try-y-y-y-(Try) ไม่ว่าจะกี่ครั้งที่ฉันได้เห็นคุณ
Try-y-y-y-(Try) 마지막이 된데도
Try-y-y-y-(Try) มาจีมักกี ดเวนเดโด
Try-y-y-y-(Try) แม้ว่าจะเป็นครั้งสุดท้าย
갇힌 내 마음도 숨겨온 사랑도
คัดฮิน แน มาอึมโด ซุมกยออุน ซารังโด
หัวใจฉันที่โดนปิดไว้ ความรักที่ฉันได้ซ่อนเอาไว้
더는 참을수 없어
ทอนึน ชามึลซู ออบซอ
ฉันไม่สามารถที่จะยืนอยู่ได้อีกต่อไป
Try , Try 나를 잊고 잊어도
Try , Try นอรึล อิจโก อิจอโด
Try , Try เพราะว่าฉันลืม ลืมคุณ
Try , Try 가슴 찢고 찢어도
Try , Try คาซึม จิดโก จิดจอโด
Try , Try แม้ว่าหัวใจฉันจะถูกกรีด
Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try
แต่, ให้ฉัน ช่วยให้โอกาสฉันอีกสักครั้ง
Try-y-y-y- Try-y-y-y-
Source: soribada
Thai Translator: ameket @ MBLAQ-THAILAND
| จากคุณ |
:
love_heenim 
|
| เขียนเมื่อ |
:
27 ก.พ. 54 18:04:29
|
|
|
|
|
=== Magic Blaq : 080 === comeblaq 'AGAIN' with Blaq Style 3D Edition==={แตกประเด็นจาก A10258849}
