 |
****************************************************** มีแฟนแอคน้องซอมาเพิ่มจากเจ้าของร้านค่ะ สวย เก่ง แสนดี ยงเอ้ยยย น้องไม่เคยทำให้ใครแบบนี้เลยนะ ยงเป็นผู้ชายที่โชคดีมากที่สุดจริงๆ To: Baneulgwa Shiltarae [Needle and Yarn]
So Nyuh Shi Dae Seohyun
Thank you for being so kind and teaching me~! Thank you for giving me a nice hobby~!
A precious customer came to visit.
It was none other than Seohyun, of Girls' Generation.
It was just before Christmas~
She came to learn how to knit. Of course, she doesn't have enough free time to come and learn on her own; she was here for a filming schedule.
The moment Seohyun walked in, the shop seemed to become brighter... ㅎ
It may have been because she was wearing a light, beige coat and a similarly colored neck warmer,
But her face glowed more than they did~^^
She was tall, thin and her face was just so pretty ㅎㅎ
She looked like such a kind-hearted person, too.
She never stopped smiling and learned to knit well.
She said it was her first time knitting, but she was very good.
She could only stay for a short time, but that young lady left a huge impression.
I regret not having taken a photo with her, but then again, for someone of my age to ask her to take a photo with me seems a little... ㅎㅎ
But she was kind enough to leave me an autograph [unprompted] ~
Elementary schoolers appeared like ghosts, somehow knowing that Seohyun was in the area, and as I watched, she politely signed autographs for all of them, she looked so kind and pretty! I hope only that she always stays healthy and happy~
Tags: hobbies, iPhone_3GS, itsnotbeenbroadcastyet...hasitbeeneditedoutㅠㅠ
Translated by: oniontaker @soshified.com
Credit: cucluvsic / 오이사랑싴 Thai Translation by Cheri Merci : The Sweet Potato Couple thread @ http://wgm.pantipmember.com/ (Please take out with full credit)
To Baneulgwa Shiltarae (เข็มและไหม)
โซนยอชิแด ซอฮยอนค่ะ
ขอบคุณสำหรับความใจดีและที่ช่วยสอนฉันด้วยนะคะ~! ขอบคุณที่ทำให้ฉันได้มีงานอดิเรกดีดีค่ะ~!
ลูกค้าอันเป็นที่รักคนหนึ่งได้แวะมาที่ร้านเรา
เป็นใครไปไม่ได้นอกจากซอฮยอน แห่งวง Girls' Generation
ช่วงนั้นเป็นช่วงก่อนคริสต์มาส~
เธอมาเพื่อเรียนถักนิตติ้ง แน่นอนอยู่แล้วว่าเธอไม่มีเวลาว่างมากพอที่จะมาเรียนด้วยตัวเธอเอง; เธอมาที่นี่เพราะตารางการถ่ายทำ
นาทีที่ซอฮยอนเดินเข้ามา ดูเหมือนว่าร้านจะสว่างไสวขึ้นมาเลย...
อาจเป็นเพราะว่าเธอสวมเสื้อคลุมสีเบจอ่อนๆ และสวมที่ให้ความอบอุ่นคอสีเดียวกัน
แต่ใบหน้าของเธอสว่างใสมากกว่าเสื้อผ้าเหล่านั้นอีกนะ~^^
เธอสูง ผอมบางและหน้าเธอสวยมาก
เธอดูเป็นคนจิตใจดีมากด้วย
เธอไม่เคยหยุดยิ้มและเรียนถักนิตติ้งได้ดี
เธอพูดว่าเป็นครั้งแรกที่เธอได้ถักนิตติ้ง แต่เธอเก่งมาก
เธออยู่ได้แค่ช่วงเวลาสั้นๆ แต่สาวน้อยคนนี้ทิ้งความประทับใจไว้มากมาย
ฉันเสียดายที่ไม่ได้ถ่ายรูปกับเธอ แต่ก็นั่นแหละ สำหรับคนในวัยอย่างฉัน ถ้าขอเธอถ่ายรูปด้วย มันก็คง...
แต่เธอใจดีมากพอที่จะให้ลายเซ็นต์กับฉัน [แบบไม่ได้ตั้งตัวด้วย] ~
นัก เรียนประถมมากันเหมือนผีเลย (คือ จู่ๆก็โผล่มา) คงจะได้รู้ว่าซอฮยอนอยู่แถวนี้ และเท่าที่ฉันเฝ้ามองอยู่ ซอฮยอนแจกลายเซ็นต์ให้พวกเขาทุกคนอย่างสุภาพ เธอดูใจดีและสวยมาก! ฉันหวังเพียงว่าเธอจะมีความสุขและสุขภาพดีอยู่เสมอนะ~
Cr : DCmarried ผ้าพันคอที่น้องไปถักให้ยง
| จากคุณ |
:
krupu2008 
|
| เขียนเมื่อ |
:
6 มี.ค. 54 02:19:25
|
|
|
|
|
WGMYongSeoRealloveStoryดินแดนแห่งรัก ตอน ผ้าพันคอแห่งรักจากใจซอถึงใจยง 178{แตกประเด็นจาก A10308530}
